Zamawiający: Miasto Gliwice, Wydział Przedsięwzięć Gospodarczych i Usług Komunalnych. Program Funkcjonalno - Użytkowy Wykonanie dokumentacji technicznej i wykonanie robót budowlanych dla zadania pn. Opracowanie projektu i modernizacja rowu odwadniającego RW wraz z przebudową kolektora deszczowego w ul. Elsnera. Nazwa i kody CPV : 45240000-1 - Budowa obiektów inżynierii wodnej 71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne Zawartość opracowania: 1. Część opisowa 2. Cześć informacyjna 3. Część graficzna Autor opracowania: Przemysław Olszewski Opracowanie: 24.01.2014r.
1. CZĘŚĆ OPISOWA I. Ogólny opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych dla zadania: Opracowanie projektu i modernizacja rowu odwadniającego RW wraz z przebudową kolektora deszczowego w ul. Elsnera, tj.: - Pozyskanie aktualnych map i wykonanie niezbędnych badań; - Wykonanie dokumentacji projektowej; - uzyskanie wymaganych przepisami opinii, zgód, uzgodnień, pozwoleń i zwolnień; - wykonanie robót budowlanych w oparciu o opracowaną dokumentacje; - Uzyskanie wszelkich decyzji administracyjnych niezbędnych do zaprojektowania i wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie z ustawą Prawo Budowlane; - przeprowadzenie prób i badań oraz przygotowanie dokumentów wymaganych dla oddania wykonanych robót. Zakres robót: Przebudowę istniejącego kolektora deszczowego DN 500 mm (po lewej stronie ul. Elsnera) na kolektor o większej średnicy /miejsce wylotu o większej średnicy winno zostać wykonane w miejscu wylotu istniejącego/. Przy doborze średnicy przebudowywanego kolektora należy wziąć pod uwagę zlewnię przynależną do danego odbiornika jak również pojemność planowanych w ramach niniejszego zadania zbiorników. Przejęcie części wód z kolektora deszczowego znajdującego się po prawej stronie ul. Elsnera / rozdział należy wykonać w zaprojektowanej komorze na istniejącym kolektorze deszczowym DN500 po prawej stronie ul. Elsnera. Kolektor DN500 znajdujący się po prawej stronie ul. Elsnera przechodzi przez działkę nr 1361 /własność prywatna/, którą na odcinku działki należy przewidzieć jako renowację bezwykopową rękawa dł. ok. 35m. Istniejącą kanalizację deszczową na działkach 1364, 1605 /własność Gmina Gliwice/ do potoku Rokitnickiego /dł ok. 45m/ należy przebudować na większą średnicę /jeżeli wykonany bilans wód wykaże taką potrzebę / lub wykonać jej renowację metodą bezwykopową rękawa. Zamawiający informuje, że posiada aktualne pozwolenia wodnoprawne na korzystanie ze środowiska dla istniejących wylotów w prawej i lewej strony ul. Elsnera. Wszystkie odcinki zarurowane rowu należy przewidzieć do renowacji bezwykopowej rękawem Przebudowę istniejącego przepustu DN 800 mm. Długość przebudowy wyniesie około L = 9 m. Lokalizacja na działce 770. Podwyższenie skarp rowu otwartego RW w miejscach stanowiących zagrożenie wylaniem oraz podtopieniami nieruchomości. Przebudowę istniejącego przepustu DN 800 mm. Długość przebudowy wyniesie około L = 12 m. Lokalizacja w rejonie budynku nr 30. Przebudowę istniejącego przepustu DN 1000 mm Długość przebudowy wyniesie około L = 8 m. Lokalizacja w rejonie budynku nr 42. Budowę zbiorników retencyjnych ziemnych na działkach nr 980 oraz 981 /działki stanowią własność Gminy Gliwice/
Uregulowanie rowu przy działkach nr 978 /własność prywatna/, 1685 /działka wł. Gminy Gliwice/ na długości ok. 27m. Stworzenie warunków do zmiany przebiegu rowu /jego przebudowy/, który powoduje zalewanie. Uwzględnienie możliwości wykonania dodatkowego odwodnienia poprzez działkę nr 979 /przy budynku nr 36/ lub poprzez działkę nr 1687 /chodnik/. w miarę możliwości terenowych oraz własnościowych: poszerzyć oraz pogłębić koryto rowu. wykonać wycinkę drzew znajdujący się na trasie rowu lub w bezpośrednim sąsiedztwie a mogących mieć wpływ na pracę rowu. Wykonawca jest zobowiązany do przygotowania pełnej dokumentacji dendrologicznej oraz przygotowania wniosków a także do uzyskania decyzji o wycince oraz wykonanie zapisów zawartych w umowie o wycince w tym opłat lub nasadzeń zastępczych. Należy zmniejszyć spadek rowu oraz prędkość przepływu wód poprzez zabudowę stopniową dna. Należy wykonać umocnienie skarp rowu oraz dna w miejscach gdzie takie nie istnieje. Natomiast w miejscach istniejącego umocnienia sprawdzić jego stan techniczny, w przypadku jego złego stanu lub ubytku przewidzieć wymianę na płyty ażurowe na geowłókninie oraz korytkami melioracyjnymi /na odcinkach pozostających w stanie istniejącym/. Na odcinkach w stanie projektowanym przewidzieć umocnienie skarp płytami ażurowymi na geowłókninie oraz dna korytkami melioracyjnymi. Przewidzieć przebudowy kolidującego uzbrojenia, infrastruktury. Wykonać czyszczenie zarurowanych odcinków rowu od ul. Tarnogórskiej do potoku Rokitnickiego. W ramach zadania uzyskać niezbędne uzgodnienia z administratorem dróg tj. ZDM Gliwice, właścicielami działek, celem wykonania prac. Uzyskać zgodę administratora potoku Rokitnickiego tj. Śląskiego Zarządu Melioracji i Gospodarki wodnej w Katowicach /Oddział Terenowy w Gliwicach/. Uzyskanie pozwoleń wodnoprawnych /dla zbiorników/ oraz decyzji środowiskowej z przypadku wystąpienia takiej konieczności. Uzyskanie wszystkich decyzji, pozwoleń, uzgodnień celem zatwierdzenia projektu budowlanego oraz pozwolenia na budowę. Zatwierdzenie projektu organizacji ruchu /dla działki drogowej/ dla potrzeb realizacji zadania w ZDM Gliwice. Wskazanie w niniejszych wytycznych długości są jedynie poglądoweinformacyjne. Wykonawca winien zaprojektować oraz wykonać przebudowę zgodnie z obowiązującymi warunkami technicznymi, ustawą prawo budowlane oraz wiedzą techniczną. Należy wziąć pod uwagę warunki gruntowe, terenowe oraz własnościowe a także sugestie Zamawiającego podczas realizacji zadania. II. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu Prace projektowe: Należy pozyskać wszelkie wymagane prawem decyzje, uzgodnienia, opinie, pozwolenia, decyzje, wykonać wymagane badania i zaprojektować: 1. Przebudowę kanalizacji deszczowej
- DN 500 mm (po prawej stronie ul. Elsnera) na kolektor o większej średnicy / o długości około 280m - przebudowa przepustów około 30m - renowacja zarurowanych odcinków rowu metodą rękawa dł ok. 500 m 2. Przebudowę rowu: Na odcinku ok. 650m 3. wykonanie dwóch zbiorników retencyjnych o wymiarach ok. 35mx12m, 35mx9m Szacunkowe ilości robót budowlanych: UWAGA: Ilości i rodzaje robót mogą ulec zmianie w zależności od zaprojektowanych przez wykonawcę rozwiązań. III. Zakres robót 1. Przebudowa kanalizacji deszczowej. - Roboty przygotowawcze, rozbiórkowe, ziemne. - Wykonanie robót ziemnych dla ułożenia kanału rurowego o długości około 280mb - Rozebranie istniejącego chodnika o powierzchni ok. 240m2 - Rozebranie istniejącej nawierzchni /ilość zgodnie z decyzją ZDM Gliwice/ ok. 150m2/ - Rozebranie istniejących przepustów o różnych średnicach o dł. Ok. 30m - Ułożenie kanalizacji deszczowej - Wykonanie kanałów rurowych wraz z robotami ziemnymi o średnicy zgodnej z projektem ok. 280 mb - Wykonanie ścianek czołowych betonowych zbrojonych lub prefabrykowanych dla projektowanych przepustów ok. 6 szt. - Wykonanie i podłączenie do kanału studzienek kanalizacyjnych i wpustów deszczowych zgodnie z projektem - renowacja bezwykopowa wszystkich zakrytych /zarurowanych/ odcinków rowu dł ok. 500m - wykonanie studni kanalizacyjnych oraz komór - Odtworzenie istniejących nawierzchni. - Odtworzenie nawierzchni z kostki oraz nawierzchni asfaltowej ok. 240m2 - Odtworzenie nawierzchni /ilość zgodnie z decyzją ZDM Gliwice/ ok. 150m2/, wymiana gruntu, warstwa wiążąca i ścieralna 2. Przebudowa rowu Roboty przygotowawcze, rozbiórkowe, ziemne dla rowu. - Oczyszczenie, wykonanie robót ziemnych i wyprofilowanie wg projektu dna i skarp Rowu na odcinku rowu 650m Umocnienie dna i skarp rowu. - Ułożenie korytek betonowych na dnie rowu wraz z podbudową ok. 650mb rowu - Ułożenie geowłókniny wraz z przybiciem palikami na skarpach rowu ok. 650mb rowu*2 - Ułożenie płyt ażurowych na skarpach rowu /umocnienie należy wykonać na całej wysokości skarpy rowu/ dł ok. 650mb rowy *2 3. Zbiornik
- wykonanie robót przygotowawczych, rozbiórkowych, ziemnych dla rowów o wymiarach ok. 35mx12m, 35mx9m. - wykonanie dwóch ziemnych zbiorników retencyjnych umocnionych o wymiarach ok. 35mx12m, 35mx9m. z wykonaniem regulacji odpływu. 4. Zieleń. - Odtworzenie istniejącej zieleni 5. Organizacja ruchu. Wykonanie tymczasowej organizacji ruchu na czas realizacji robót budowlanych zgodnie z opracowanym przez Wykonawcę projektem. 6. Dodatkowe prace do wykonania czyszczenie zarurowanych odcinków rowu, które pozostaną w stanie istniejącym z wykonaniem ich renowacji bezwykopowej rękawem Uwaga: Wskazanie w niniejszych wytycznych długości są jedynie poglądoweinformacyjne. Wykonawca winien zaprojektować oraz wykonać przebudowę zgodnie z obowiązującymi warunkami technicznymi, ustawą prawo budowlane oraz wiedzą techniczną. Należy wziąć pod uwagę warunki gruntowe, terenowe oraz własnościowe a także sugestie Zamawiającego podczas realizacji zadania. IV. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego. Ustawy Prawo budowalne. V. Dokumentacja techniczna Wykonawca: 1. Sporządzi pełny opis stanu terenu wraz z dokumentacją fotograficzną 1 egz. 2. Opracuje projekt budowlano - wykonawczy opracuje Plan Bezpieczeństwa i ochrony Zdrowia (BIOZ). 4 egz. Plus 1 egz wersji elektronicznej 4. W przypadku zaistnienia kolidującego uzbrojenia terenu opracuje projekty budowlano-wykonawcze (oddzielnie dla każdej branży) na przekładki/ zabezpieczenia istniejącego uzbrojenia 4 egz. 5. Opracuje projekt tymczasowej organizacji ruchu na czas budowy 6. Dokona wszelkich niezbędnych uzgodnień, pozyska wszelkie niezbędne zezwolenia, zwolnienia i decyzje, w tym między innymi: pozyska branżowe warunki techniczne, pozwolenia wodno-prawne na zbiornik retencyjne, lub zmianę średnicy wylotu. 7. Złoży wniosek i uzyska prawomocną decyzję o uwarunkowaniach środowiskowych (jeśli jest konieczna) na realizację przedsięwzięcia, oraz opracuje raport oddziaływania na środowisko, jeżeli będzie taka konieczność. 4 egz. 8. Opracuje specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót zgodnie z Rozporządzeniami Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie
szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, programu funkcjonalno-użytkowego, oraz z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych, oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym 2 egz. 9. Wystąpi z wnioskiem o wydanie decyzji pozwolenia na budowę Kopię wniosku wraz z kpl. materiałów załączonych do wniosku przekazać zamawiającego 10. Wykona wszystkie dodatkowe opracowania wynikające z uzyskanych uzgodnień oraz niezbędnych do uzyskania prawomocnej decyzji na budowę. 11. Dostarczy prawomocną decyzję na budowę z właściwego organu. 12. Dostarczy oświadczenie projektanta o kompletności dokumentacji. Uwagi: 1. Zaistniałe ewentualne problemy przy projektowaniu należy uzgadniać na bieżąco z Zamawiającym 2. Projektant powinien posiadać stosowne uprawnienia do projektowania bez ograniczeń w poszczególnych branżach wchodzących w skład opracowania oraz potwierdzoną przynależność do Izby Samorządu Zawodowego. 3. Przed złożeniem wniosku o zgłoszeniu zamiaru wykonania robót budowlanych lub decyzji pozwolenia na budowę do Wydziału Architektury i Urbanistyki UMK, materiały należy przedstawić do weryfikacji Zmawiającego 7. Wszelkie opłaty za pozyskiwane decyzje, uzgodnienia i opinie ponosi Wykonawca. 8. Projektant zobowiązany jest do uczestnictwa we wszelkiego rodzaju spotkaniach związanych z opracowywaną dokumentacją. 9. Na wezwanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest przedstawić stan zaawansowania prac projektowych. 10. Projekt winien zawierać wszystkie inne elementy niezbędne dla możliwości jego realizacji. Forma opracowania dokumentacji do przekazania zamawiającemu: a ) w formie opisowej i graficznej: - Opis stanu istniejącego wraz z dokumentacją fotograficzną 1 egz. - Opracowanie dokumentacji projektowej 4 egz. - Projekt budowlano - wykonawczy na przekładki/zabezpieczenia istniejącego uzbrojenia kolidującego z projektowaną inwestycją (Jeśli zajdzie konieczność wykonania 2 egz. - Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (oddzielnie dla poszczególnych branż) 2 egz. - przedmiarów oraz kosztorysów inwestorskich po 2 egz plus 1 egz elektroniczny.
Wszelkie koszty związane z wykonaniem projektu, w tym między innymi pozyskanie map, decyzji, uzgodnień, wykonanie opracowań ponosi Wykonawca. Dokumentację techniczną należy opracować w oparciu o przepisy: - Ustawę z dnia 21 marca 1985r o drogach publicznych - Ustawę z dnia 18.07.2001 r Prawo Wodne - Ustawę z dn. 27.04.2001 - Prawo ochrony środowiska - Ustawę z dn.27.03.2003r o zagospodarowaniu przestrzennym wraz z przepisami wykonawczymi warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz.U. 1999 nr 43 poz. 430 z póżn. zmianami). VI. Wymagania Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia Zamawiający wymaga aby przy wykonywaniu robót budowlanych stosować wyroby nowe, które zostały dopuszczone do obrotu oraz powszechnego lub jednostkowego stosowania w budownictwie. Wszystkie niezbędne elementy powinny być wykonane w standardzie i zgodnie z obowiązującymi normami. Wymagany minimalny okres gwarancji na przedmiot zamówienia w zakresie robót budowlanych ustali zawarta umowa. Zamawiający wymaga, aby w okresie rękojmi i gwarancji wykonawca zapewnił usunięcie wad, usterek i awarii zgodnie z umową zawartą z Zamawiającym. VII. Ogólne warunki wykonania i odbioru robót Przedmiot zamówienia zostanie zrealizowany z materiałów wykonawcy. Wykonawca będzie zobowiązany do przyjęcia odpowiedzialności od następstw i za wyniki działalności w zakresie : - organizacji robot, - zabezpieczenia osób trzecich, - ochrony środowiska, - warunków BHP, - warunków bezpieczeństwa ruchu drogowego związanego z wykonaniem stanowiska, - zabezpieczeniem terenu robót, - zabezpieczenia ciągów komunikacyjnych przyległych do terenu robót od następstw prowadzonych robót. Wyroby budowlane i instalacyjne, stosowane w trakcie wykonywania robót budowlanych, mają spełniać wymagania polskich przepisów prawa, a wykonawca będzie posiadał dokumenty potwierdzające, że zostały one wprowadzone do obrotu zgodnie z ustawą o wyrobach budowlanych i posiadają wymagane parametry. Zamawiający przewiduje bieżącą kontrole wykonywanych robót. W celu zapewnienia współpracy z wykonawcą i prowadzenia kontroli wykonywanych robót zamawiający przewiduje ustanowienie osoby upoważnionej do kontaktów oraz inspektora nadzoru inwestorskiego. Kontroli będą podlegały w szczególności:
- rozwiązania projektowe w aspekcie ich zgodności z programem funkcjonalnoużytkowym oraz warunkami umowy, - stosowane gotowe wyroby budowlane w odniesieniu do dokumentów potwierdzających ich dopuszczenie do obrotu oraz zgodności parametrów z danymi zawartymi w projekcie, - wyroby budowlane lub elementy wytworzone na budowie, - jakość i dokładność wykonania prac, - prawidłowość funkcjonowania zamontowanych urządzeń i wyposażenia, - prawidłowość połączeń funkcjonalnych, - sposób wykonania przedmiotu umowy w aspekcie zgodności wykonania z dokumentacją projektową, programem funkcjonalno użytkowym i umową. Zamawiający ustala następujące rodzaje odbiorów : - odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu (w trakcie wykonywania robót), - odbiór końcowy (przekazanie zamawiającemu gotowego do eksploatacji stanowiska). Wywóz gruzu, nadmiaru ziemi i ewentualnych odpadów powstałych w trakcie robót wykonawca dokona we własnym zakresie. Wymagane jest usuwanie z ciągów komunikacyjnych zanieczyszczeń powodowanych ruchem pojazdów budowy. Zamawiający ustanowił ryczałtowe wynagrodzenie dla wykonawcy. Dla potrzeb odbioru i rozliczania robót, zamawiający ustala następujące elementy rozliczeniowe: - projekt budowlany wraz z pozwoleniem na budowę, - wykonanie robót objętych projektem 3. CZĘŚĆ GRAFICZNA Mapka miejsca inwestycji.