Pokonując Novarę Roma może mieć dalej nadzieję na trzecie miejsce?

Podobne dokumenty
10 punktów straty do Napoli i Lazio. Uważa Pan, że mecz z Interem może mieć już decydujące znaczenie w walce Romy o miejsce w pierwszej trójce?

Garcia, jak ma się Roma? Nie tylko mentalnie, ale również fizycznie? Mecz w Bologni był bardzo kosztowny.

Nawet przed derby nie zmieni Pan zwyczaju i zdradzi listę powołanych dopiero jutro oraz nie zrobi zgrupowania w Trigorii?

Destro nie może zagrać. Ma Pan 3 napastników plus Pjanica i Lopeza. Czy to wystarczy?

Jak zmieni się drużyna z Nainggolanem? Czy Pjanić będzie mógł odejść w czerwcu?

Po porażce w Turynie, dwie wygrane. Dziś zespół był głodny na boisku...

A propos przypraw. Czy to prawda, że jako młody chłopak marzyłeś, żeby zostać kucharzem?

VS: To ważne, żeby młodzi ludzie, kolejne pokolenia nie zapomniały o tym, co się stało. Historia to dziedzictwo nas wszystkich.

Marquinho jutro może się Panu taktycznie przydać. Czy Roma może znieść jego stratę? Wydaje się, że Pan się temu sprzeciwiał...

Dwa pierwsze gole stracone pomimo ustawionej obrony. Jest Pan pewien swoich wyborów?

Totti: Ilary pierwsza wysłałaby mnie do RPA (2010) AS Roma - Polski Serwis Romanistów - ASRoma.pl - News

LJAJIC dla Roma Channel Jesteś szczęśliwy z bramki zdobytej w taki sposób?

Marcin Budnicki. Do jakiej szkoły uczęszczasz? Na jakim profilu jesteś?

Jak Pan oceni te derby? Petkovic mówił, że nie był to zbyt piękny mecz z taktycznego punktu widzenia

LE: Myślę, że to był najbardziej kompletny mecz tego sezonu. Wiele okazji bramkowaych. Jestem zadowolony z wyniku.

10 PRZYKAZAŃ RODZICA

Irena Sidor-Rangełow. Mnożenie i dzielenie do 100: Tabliczka mnożenia w jednym palcu

JAK POMÓC DZIECKU KORZYSTAĆ Z KSIĄŻKI

Z Fiorentiną wszedłeś w 13 minucie drugiej połowy, 9 minut i strzeliłeś gola.

Konkurs Arsenal!!! Zaczynajmy!!!

KLUB AKS MIKOŁÓW SZKOLENIE DZIECI I MŁODZIEŻY AJAXOWE PORADY...

Beniamin Krasicki: rugbiści zrobili na mnie duże wrażenie

Dzięki ćwiczeniom z panią Suzuki w szkole Hagukumi oraz z moją mamą nauczyłem się komunikować za pomocą pisma. Teraz umiem nawet pisać na komputerze.

PERIODYZACJA W PIŁCE NOŻNEJ

Psychologia sportowej porażki: Jak odnajdywać wartość w błędach i niepowodzeniach? Grzegorz Więcław, MSc

Program Coachingu dla młodych osób

Mecz w zasadzie zakończył się w 48 minucie, gdy Bonucci strzelił gola na 2-0.

ROZPACZLIWIE SZUKAJĄC COPYWRITERA. autor Maciej Wojtas

ZIMOWY OKRES PRZYGOTOWAWCZY

Najważniejszy mecz sezonu. Dzisiaj Jagiellonia zmierzy się z Legią Warszawa

Paulina Szawioło. Moim nauczycielem był Jarek Adamowicz, był i jest bardzo dobrym nauczycielem, z którym dobrze się dogadywałam.

Zasady młodego piłkarza. UKS SOKOLIKI

Periodyzacja taktyczna. Rozwój kreatywności w piłce nożnej. Trening mentalny 1

Igor Siódmiak. Moim wychowawcą był Pan Łukasz Kwiatkowski. Lekcji w-f uczył mnie Pan Jacek Lesiuk, więc chętnie uczęszczałem na te lekcje.

Sytuacja zawodowa pracujących osób niepełnosprawnych

Zapowiedź: AS Roma - FC Barcelona AS Roma - Polski Serwis Romanistów - ASRoma.pl - News

Zachowania organizacyjne. Ćwiczenia V

Małe gry z akcentem na fazy przejściowe

Tym razem Marco Cassetti pojawił się w programie Slideshow emitowanym przez Roma TV, w którym osoby omawiają przedstawiane zdjęcia.

Krzysztof Wójcik: Nasz cel? Rozwój młodych talentów

Rozumiem, że prezentem dla pani miał być wspólny wyjazd, tak? Na to wychodzi. A zdarzały się takie wyjazdy?

INFORMACJE O BADANIU. Tomek. Imię badanego: 5 dni. Badanie trwało: 13 osób. Do badania zaproszono: 77% (10 z 13) Badanie uzupełniło: ZOBACZ WYNIKI

Rafał Ulatowski. Specyfika Gier Zadaniowych i ich rola w rozwoju piłkarskich umiejętności

Piaski, r. Witajcie!

Kurs online JAK ZOSTAĆ MAMĄ MOCY

BAJKA O PRÓCHNOLUDKACH I RADOSNYCH ZĘBACH

Zapowiedź: AS Roma - AC Milan AS Roma - Polski Serwis Romanistów - ASRoma.pl - News

SCENARIUSZ ZAJĘĆ DLA UCZNIÓW KL III SZKOŁY PODSTAWOWEJ KULTURALNY UCZEŃ

Jak mówić, żeby dzieci się uczyły w domu i w szkole A D E L E F A B E R E L A I N E M A Z L I S H

Zastosowanie gier 3vs3, jako środka nauczającego gry w etapie wstępnym (7-12 lat) Krystian Rubajczyk k.rubajczyk@olympicwroclaw.pl

EKKONO. Ekkono poznawczy trening piłkarski

Akademia Piłkarska MŁODE LWY

ASERTYWNOŚĆ AGRESJA ULEGŁOŚĆ

UCZ SIĘ, ŻYJ I GRAJ Z MŁODZIEŻĄ IHF

Jak przygotować się do ważnego sprawdzianu w krótkim czasie?

Zapowiedź: AS Roma - Udinese Calcio AS Roma - Polski Serwis Romanistów - ASRoma.pl - News

FILM - W INFORMACJI TURYSTYCZNEJ (A2 / B1)

Liczą się proste rozwiązania wizyta w warsztacie

Tak kibicują uczniowie ÓSEMKI.

Zawsze wydaje się, że coś jest niemożliwe, dopóki nie zostanie to zrobione. Nelson Mandela. Te słowa są idealnym poparciem mojej kandydatury na

Dla Pasażera. Opublikowano: poniedziałek, 08, maj :28 Odsłony: 9655

JAK GRAĆ ONLINE? 0. STWÓRZ SWÓJ EMBLEMAT I BARWY

IV Edycja Ligi w Halowej w Piłce Nożnej o Puchar Burmistrza Janowa Lubelskiego

Zapowiedź: AS Roma - Genoa CFC AS Roma - Polski Serwis Romanistów - ASRoma.pl - News

Analiza gry defensywnej zespołów w meczu ligowym Real Madryt - FC Barcelona runda jesienna sezonu 2010/2011

TWOJA FIRMA LECH POZNAŃ OLDBOYS

III TURNIEJ ORLIKA O PUCHAR PREMIERA DONALDA TUSKA

Punkt 2: Stwórz listę Twoich celów finansowych na kolejne 12 miesięcy

KATARZYNA POPICIU WYDAWNICTWO WAM

Przybyłeś i musiałeś powiedzieć Tottiemu, co ma robić po zakończeniu kariery...

Czyli jak budować poczucie własnej wartości u dziecka?

Nowa Era 2011 Young Digital Planet SA

Czemu tak wiele dzieci rezygnuje ze sportu?

Zapowiedź: Parma Calcio AS Roma AS Roma - Polski Serwis Romanistów - ASRoma.pl - News

30-dniowe #FajneWyzwanie Naucz się prowadzić Dziennik!

Wicelider z Wieliczki pokonany. Siatkarki Calisii zgarniają pełną pulę! Published on Kalisz (

Umiesz Liczyć Licz Kalorie

Co cię powstrzymuje? To prawda, że naładowujesz się oglądając obrazki z tego meczu?

BĄDŹ SOBĄ, SZUKAJ WŁASNEJ DROGI - JANUSZ KORCZAK

OTWARTE MISTRZOSTWA DĄBROWY TARNOWSKIEJ W HALOWEJ PIŁCE NOZNEJ REGULAMIN

KIDSCREEN-52. Kwestionariusz zdrowotny dla dzieci i młodych ludzi. Wersja dla dzieci i młodzieży 8 do 18 lat

Karta pracy 6. Jak było w szkole?

Zapowiedź: Atalanta Bergamo - AS Roma AS Roma - Polski Serwis Romanistów - ASRoma.pl - News

NAUCZANIE GRY W PIŁKĘ NOŻNĄ W FORMIE ZABAW I GIER

Akcja edukacja. zadania treningowe z Języka polskiego ZESTAW 2. Art. 28. Art. 1. Art. 2. Art. 4. Art. 6. Rozdział I RZECZPOSPOLITA

Reprezentacja MOW Wrocław w piłce nożnej osiągnęła ogromny sukces wygrywając

CZYTAJ PIŁKA NOŻNA IBRA. CHŁOPAK, KTÓRY ODNALAZŁ WŁASNĄ DROGĘ

Tytuł ebooka Przyjmowanie nowego wpisujesz i zadajesz styl

Ronny Everaerts. Licencje. Przebieg Pracy. Kursy

ZARZĄDZANIE CZASEM JAK DZIAŁAĆ EFEKTYWNIEJ I CZUĆ SIĘ BARDZIEJ SPEŁNIONYM

III OGÓLNOPOLSKI TURNIEJ HALOWEJ PIŁKI NOŻNEJ O PUCHAR WÓJTA GMINY ZDUŃSKA WOLA I PRODUCENTA MEBLI SIMEX PATRONAT HONOROWY:

Anselm Grün OSB i Piotr Marek Próba. Ćwiczenia do seminariów: Jak być szczęśliwym... Singlem, Świeckim, Zakonnikiem, Księdzem, Siostrą.

ASERTYWNOŚĆ W RODZINIE JAK ODMAWIAĆ RODZICOM?

Adrian Siemieniec AWF Katowice

Andrzej Dobber - jestem spełniony i szczęśliwy

JAK GRAĆ ONLINE? Korzystając z poniższych wskazówek, będziesz mógł rozgrywać mecze online, przekonasz się jakie to proste, ciekawe i ekscytujące.

Gra: Partnerstwo biznesowe

ZACZNIJ ŻYĆ ŻYCIEM, KTÓRE KOCHASZ!

SOCIAL STORIES HISTORYJKI Z ŻYCIA WZIĘTE

Transkrypt:

W przeddzień meczu z Novarą Luis Enrique spotkał się z dziennikarzami na tradycyjnej konferencji prasowej. W Trigorii odpowiadał na ich pytania o mecz, swoją drużynę i przyszłość. Pokonując Novarę Roma może mieć dalej nadzieję na trzecie miejsce? LE: Najpierw trzeba zagrać mecz, a potem zobaczymy, czy uda nam się wykonać nasze zadanie. Są zespoły, które są przed nami w tabeli, więc trudno powiedzieć, jak to się ułoży. Najważniejsze jest, żebyśmy zrobili, co do nas należy, i wygrali mecz. Nie będzie łatwo. Przeciwnik jest trudny. Dziwna jest też godzina meczu. Pierwszy raz gramy o tej porze. To trudny mecz także pod względem mentalnym. Ważne jest, żebyśmy byli gotowi. W ostatnich 7 meczach Roma strzeliła 6 bramek. Wie Pan dlaczego wasza idea piłki nie jest jeszcze produktywna? LE: Ja zawsze bardziej skupiam się na tym, ile okazji bramkowych stworzyliśmy. Może mi Pan powiedzieć? Mniej więcej? Oczywistych sytuacji bramkowych. Myślę, że trener powinien się martwić, jeśli jego drużyna nie tworzy okazji. Ale nie pamiętam meczu, w którym nie mielibyśmy takich 4 czy 5, zwłaszcza w meczach u siebie. Oczywiście nie strzeliliśmy tak wielu bramek. Kiedy zespół tworzy akcje, tworzy okazje, to pozostaje jeszcze kwestia ich wykorzystania. To już inna sprawa. Nie martwię się jednak. System gry Romy staje się ryzykowny, jeśli popełnia się łatwe błędy, których normalnie nie powinno być. Jeśli posiadanie piłki na środku połowy rywali staje się ryzykowne, to ja chętnie zgodzę się z takim ryzykiem. Do tego właśnie dążę i tego szukam. Dużo kontuzji mięśni w Romie. Widzi Pan jakieś uzasadnienie? LE: To sport kontaktowy, trudny. To sport, który niesie ze sobą ryzyko. We wszystkich drużynach są problemy po każdej kolejce. Urazy mięśni, stawów... To sport, w którym potrzebny jest wielki wysiłek całego ciała, a my robimy wszystko, żeby zapobiegać tym problemom. Ale nie sądzę, żeby wyjaśnienie mogło być tylko 1 / 6

jedno, albo żeby to był efekt złego przygotowania. Zawsze tak jest. W niektórych latach urazów jest więcej, w innych mniej, ale wszystkie drużyny mają takie problemy. Po Milanie Totti był ostro krytykowany. Wielu pytało się, czy powinien być dalej częścią Romy i czy dalej jest częścią projektu Luisa Enrique. Co Pan o tym myśli? Wielu ludzi odwróciło się od Tottiego, mówiąc, że nie jest już ważny. Ja pytam: czy dla Pana dalej jest ważny i na ile? LE: Uważam za bardzo niesprawiedliwe ocenianie piłkarza przez pryzmat jednego meczu. Ja tego tak nie widzę. Trzeba oceniać nie tylko Francesco ale wszystkich graczy i trenerów w oparciu o cały sezon. Wszyscy wiemy, że w piłce nożnej najbardziej liczy się teraźniejszość. Jasne jest, że Totti jest potrzebny Romie. Spodziewam się, że zrobi jeszcze więcej, bo zawsze był punktem odniesienia zespołu. Rozumiem też, że z Milanem miał piękną szansę, ale myślę, że drużyna zrobiła wszystko to, co mogła zrobić przeciw tak mocnemu rywalowi, który kilka dni temu zremisował z Barceloną, najmocniejszą drużyną na świecie. Udało nam się prawie pozytywnie zaskoczyć wynikiem w tamtym meczu. Myślę, że nie wszystko jest białe i czarne, jak niektórzy chcą widzieć piłkę. My wykonujemy naszą pracę powoli i stopniowo, a na koniec sezonu zobaczymy, co udało się osiągnąć. Ja też poddam się ocenie. Cóż... pracujemy dalej. Zostało jeszcze dziewięć spotkań. Teraz czeka nas ciekawy pojedynek. Ważne jest, żeby piłkarze za bardzo się nie rozluźnili. Muszą się skupić na każdym kolejnym meczu i nie myśleć nigdy, że spotkanie wygra się samo. Tak się nigdy nie dzieje. To będzie trudny mecz, a ja oczekują od mojej graczy odpowiedniej mentalności, bo ona jest niezbędna do wygranej. Widzieliśmy zwłaszcza w Mediolanie, że ławka Romy jest bardzo nerwowa. Zwłaszcza w pierwszej połowie wydawał się Pan bardzo niezadowolony z postawy drużyny. Słyszeliśmy też, jak mówił Pan nawet w wygranych meczach z Palermo i Genoą, że przy takim podejściu zespół daleko nie zajdzie. Jak to możliwe, że po tylu miesiącach zespół dalej nie rozumie, czego Pan oczekuje i jakiej postawy oczekuje przez 90 minut? LE (długa cisza od red.): Poczekaj, muszę pomyśleć... Może dlatego, że jestem złym trenerem? Może dlatego mnie nie rozumieją? To właśnie chciałeś usłyszeć? Nie? To Pan powiedział przecież przed kamerami, że nie jest zadowolony z drużyny. 2 / 6

LE: Tak, to mi się zdarza. Nie byłem nerwowy w pierwszej połowie. Przeżywam mecz z właściwą dla mnie intensywnością. Czasem się złoszczę, jeśli widzę coś, co dla innych może być dziwne. Albo z powodu jakiegoś detalu, o którym rozmawiałem z piłkarzem, a potem on tego nie robi w czasie meczu. Złoszczę się, ponieważ chcę więcej. Ale rozumiem, że dla piłkarza na boisku to wszystko nie jest łatwe. Ty widzisz sytuację z zewnątrz. Z boku wszystko świetnie widać... Ja miałem okazję widzieć to z boiska, więc ich rozumiem. Nie oznacza to jednak, że nie mogę się zezłościć na piłkarza, który popełnił błąd, ale rozumiem go. To nie jest problem. Może zostanę tu na 5 czy 10 lat, a potem mi powiesz: czemu oni nie rozumieją, czego chcesz? To nie jest matematyka. To jest trudny sport, w którym gra się na niewiarygodnej przestrzeni. To sport, w którym nie da się wszystkiego kontrolować. I pewne rzeczy się zdarzają. Zdarzają się panu Fergusonowi w Manchesterze i jemu też ktoś mógłby powiedzieć: jak do cholery to się dzieje, że jesteś tu od lat, a oni nie grają tak, jak chcesz? Zawsze tak będzie. Ale jeśli koniecznie musisz dostać odpowiedź, to uznajmy, że jestem złym trenerem. To ja ci tak powiedziałem. A teraz porozmawiajmy o czymś innym. Bojan rzadko grywa w pierwszym składzie, ale za to najczęściej zmienia kolegów, aż 17 razy. Czego zabrakło temu graczowi, żeby stać się ważną podporą Pana projektu? LE: Nie lubię mówić o jednostkach. Mówię o jednostkach tylko, kiedy zagrają świetny mecz. Bojan może być i myślę, że będzie ważnym graczem. Myślę, że najważniejsze jest, aby piłkarz miał umiejętności. Czasem jednak oczekujemy zbyt wiele po bardzo młodych graczach. Wiesz, ile on ma lat? Powoli, spokojnie... On pracuje codziennie i myślę, że może się stać piłkarzem z najwyższej półki. Zrobił rzeczy, których nikt w jego wieku nie robił wcześniej, i jestem zadowolony z tego, jak się zachowuje i jak pracuje. Jestem zadowolony także z jego gry. Teraz sytuacja jest inna, ponieważ nie gra tak dużo, jakby chciał, ale jestem zadowolony z tego, co robi i oczekuję, że zrobi jeszcze więcej. Będzie miał okazje i zobaczymy, co się stanie. Przed meczem z Milanrm mówił Pan o błędach, których obrona nie powinna popełniać. Znalazł Pan jakieś rozwiązanie tego problemu? LE: Nie przypominam sobie tych słów. O obronie tak na pewno nie mówiłem. Raczej o wszystkich. Kiedy popełniamy błąd, to robimy to razem. Błędy, których nie powinno się popełniać, nie dotyczą tylko obrony, ale całego zespołu. Ale to Pan tak powiedział. 3 / 6

LE: Ja? O błędach drużyny, a nie tylko obrony. I sam dołączę się do tego grona. Każdego dnia pracujemy, żeby poprawić naszą grę i nasze umiejętności. Każdego dnia pracujemy, żeby takie błędy się nie zdarzały. Kiedy się zdarzają, szukamy przyczyny. Analizujemy to, co zrobiliśmy źle, i pracujemy, żeby się to znowu nie zdarzyło. Ale powtarzam: to się będzie zdarzać. Ponieważ taka jest właśnie piłka nożna. Opowie nam Pan, jak poszło spotkanie z Roberto Baggio? Co Pan o nim sądzi? LE: Nie wiedziałem, że tu był. Po raz pierwszy zobaczyłem go przed treningiem. To przesympatyczny człowiek. Wielki. Jako piłkarz... Cóż... Nie ma o czym mówić. Grał na niewiarygodnym poziomie. Sam odczułem skutki jego talentu, choćby na mundialu. Dla mnie to wielka przyjemność. Jestem pewien, że może zostać wielkim trenerem, ponieważ widać w nim wielki zapał. To człowiek, który moim zdaniem powinien być zawsze blisko piłki. Na pewno będzie wielkim trenerem. Na dzień dzisiejszy jakie są Pana relacje z włoską piłką? LE: A kto to jest włoska piłka? Zawsze mówiłem, że do tej pory wszyscy trenerzy byli dla mnie bardzo mili. Nie czuję się wcale jak jedyny obcokrajowiec w Serie A. Bardziej czuję się jak jeden z nich, od samego początku. Świetnie dogaduję się z kibicami, z dziennikarzami... To był żart! Nie wiem. Może zostanę tutaj jakieś dziesięć lat. Wcześniej mówiłem o pięciu, ale teraz powiem dziesięć... Jestem tutaj bardzo zadowolony. Jak się czuli w tym tygodniu Totti i Pjanic? Robił Pan jakieś szczególne próby z De Rossim obok Kjaera? LE: Tak, trenowaliśmy rozwiązanie z Daniele, ponieważ nie widzimy innej opcji. Na pewno jutro zagra jako środkowy obrońca. Już tak było z Juventusem i możemy się czuć całkowicie bezpieczni. Daniele to gwarancja. Francesco i Pjanic mieli pewne problemy. Wczoraj trenowali normalnie. Spodziewam się, że dziś też tak będzie i że jutro będą do dyspozycji. Oglądając mecz Milan-Barcelona, nie miał Pan wrażenia, że Roma próbuje kopiować model gry? Czy w przyszłości jest szansa dotarcia na aż tak wysoki poziom? 4 / 6

LE: Przykro mi, ale ja nie staram się grać jak Guardiola. Model gry Barcelony z tymi piłkarzami, z tą kulturą, z tą mentalnością, nie jest moim zdaniem możliwy do powtórzenia. My staramy się grać w stylu, który mógłby się stać modelem odniesienia dla innych. Żeby wszyscy wiedzieli, że Roma gra w pewien sposób. Przede wszystkim dlatego, że moim zdaniem taki styl gry zbliża cię do wygranej i jednocześnie podoba się kibicom. Oni uwielbiają patrzeć, jak ich drużyna gra w piłkę, jak atakuje trzema napastnikami. Ja to tak widzę. Myślę, że taka gra jest atrakcyjna, jest piękna. Tak robiłem z drużynami, które trenowałem wcześniej. Tak robię teraz tutaj. Nie staram się robić tego, co Barcelona. To niemożliwe. Jak moglibyśmy sprawić, żeby jeden gracz mijał 4-5 rywali? Jak to zrobić, żeby piłkarze (jak to robią Iniesta, Xavi, Messi czy Alves) wymieniali podania między 5-6 rywalami, nie tracąc piłki? [przerywa mu dziennikarz, który zadał pytanie od red.] Ale ja mówiłem o sposobie poruszania się na boisku, o stylu gry, a nie o indywidualnych umiejętnościach graczy. LE: Nasz model gry na to nie pozwala. My gramy w stylu Romy, w naszym stylu, który ja wprowadziłem. Nie jest taki, jak Barcelony. Barcelona ma swoje cechy dostosowane do swoich piłkarzy. Nasz styl pasuje do naszych piłkarzy. Czy jest zbliżony albo jakoś podobny? Tak. Bo jest drużynowy. Nie staramy się grać piłką do przodu. To nie nasz cel. Co Pana niepokoi w Novarze? LE: Przede wszystkim zajmuje mnie moja drużyna. Zajmuje mnie to, żebyśmy podeszli do meczu z właściwym nastawieniem. Novara jest bardzo groźna. Dlatego najważniejsza jest intensywność gry, dobre podawanie piłki, szybkość i wielka ambicja. Co Pan myśli o Stramaccionim? Jak Pan oceni jego wybór? Coś się zmienia we włoskiej piłce? LE: Może powinieneś o to zapytać kierownictwo Interu? Nie znam go. Wiem, że tam pracował. Wiem, że świetnie się spisał z Allievi i Primaverą Interu. Wiem, że jest trenerem gotowym wziąć na siebie nowe obowiązki. Ale nie znam go, nie mogę wypowiadać się o jego pracy. Na pewno jest gotowy do pracy i może pomóc klubowi. Lepiej jednak o opinię zapytać tych, którzy go wybrali. Nie uważam, żeby trenera należało oceniać przez pryzmat wieku. Liczy się talent i umiejętności. Dla piłkarzy nie ma znaczenia, czy ma 60 czy 24 lata. Liczą się kompetencje. Także piłkarz w wieku 38 lat może mieć w sobie więcej woli walki niż 20-latek. Tak właśnie 5 / 6

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Roma-Novara: konferencja przedmeczowa to widzę. Autor: kaisa 6 / 6