NRV / NRVH - Zawory zwrotne

NRV / NRVH - Zawory zwrotne Zawory zwrotne NRV i NRVH mogą być stosowane w rurociągach cieczowych, ssawnych i gorących par w instalacjach chłodniczych i klimatyzacyjnych z czynnikami chłodniczymi z grup HCFC i HFC oraz palnymi typu HC. Do instalacji z CO2 są dostępne wersje specjalne o maksymalnym ciśnieniu roboczym 90 bar / 05 psig. Zawory zapewniają prawidłowy kierunek przepływu i zapobiegają skraplaniu się czynnika na skutek wstecznego przepływu z cieplejszej części układu do zimnego parownika. Wbudowany tłok tłumiący sprawia, że zawory te można montować w rurociągach, w których mogą występować pulsacje, np. w przewodzie tłocznym sprężarki. Charakterystyka NRV / NRVH Minimalny spadek ciśnienia NRV 0,04 0,07 bar / 0,58,0psig NRVH 0, bar / 4,5 psig Maks. ciśnienie robocze PS / MWP: 46 bar / 667 psig Wersja z gwintem do połączenia kielichowego i lutowana NRV 6 9 NRV 6s 5s NRVH 6s 5s Przyłącza lutowane standardowe lub ponadwymiarowe Wbudowany tłok tłumiący Fakty Zastosowania: tradycyjne instalacje chłodnicze układy pomp ciepła urządzenia klimatyzacyjne schładzalniki cieczy mobilne urządzenia chłodnicze Zawór zwrotny pozwala zażegnać problem rezonansu przy częściowym obciążeniu cieplnym układu chłodniczego Przyłącza ponadwymiarowe zapewniają elastyczność w użyciu Zawór zapobiega wstecznemu przepływowi czynnika i skraplaniu się go w zimnej części układu Zapewnia prawidłowy kierunek przepływu W instalacjach chłodniczych ze sprężarkami podłączonymi równolegle korzystne jest zastosowanie zaworów NRVH, ponieważ mają mocniejsze sprężyny niż zawory NRV Dostępne w wersji przelotowej i kątowej Wersje lutowane zgodne ze strefą zagrożeń 2 wg dyrektywy ATEX 248

0 Dane techniczne oraz zamawianie NRV / NRVH - Zawory zwrotne Dane techniczne Opis Zakres temperatur -50 40 C / -58 284 F Maks. ciśnienie robocze (PS / MWP) 46 bar / 667 psig Certyfikaty C UL US LISTED, EAC Uwaga: Do łatwopalnych czynników chłodniczych dopuszczalne są tylko wersje lutowane z przyłączem w rozmiarze: 6 9 s. NRV - Zawory zwrotne, przelotowe, z króćcami gwintowanymi Rodzaj przyłącza Przyłącze Spadek ciśnienia w zaworze Wartość KV 2 ) Wartość CV 2 ) Δp [bar] ) Δp [psig] ) [m /h] [G/h] NRV6 Przelotowy gwint 4 6 0,07,0 0,56 48 020-040 NRV 0 Przelotowy gwint 8 0 0,07,0,20 7 020-04 NRV 2 Przelotowy gwint 2 2 0,05 0,72 2,05 542 020-042 NRV 6 Przelotowy gwint 5 8 6 0,05 0,72,60 95 020-04 NRV 9 Przelotowy gwint 4 9 0,05 0,72 5,50 45 020-044 ) p = minimalna różnica ciśnienia, przy której zawór jest całkowicie otwarty. Zawór NRVH z mocniejszą sprężyną jest przeznaczony do montażu w przewodzie tłocznym prowadzącym od sprężarek podłączonych równolegle. 2 ) Wartość KV określa przepływ wody w [m 2 /h] / [G/h] przy spadku ciśnienia w zaworze wynoszącym bar / 4,5 psig, ρ = 000 kg/m / 2205 lbs/g. ) Przyłącza ponadwymiarowe. NRV - Zawory zwrotne, przelotowe, lutowane ODF Rodzaj przyłącza Przyłącze Spadek ciśnienia w zaworze Wartość KV 2 ) Wartość CV 2 ) Δp [bar] ) Δp [psig] ) [m /h] [G/h] NRV 6s Przelotowy lutowany 4 0,07,0 0,56 48 020-00 Przelotowy lutowany 6 0,07,0 0,56 48 020-04 Przelotowy lutowany 8 0,07,0 0,56 48 020-057 NRV 6s ) Przelotowy lutowany 0 0,07,0 0,56 48 020-050 NRV 0s Przelotowy lutowany 8 0,07,0,20 7 020-0 Przelotowy lutowany 0 0,07,0,20 7 020-05 Przelotowy lutowany 2 0,07,0,20 7 020-058 NRV 0s ) Przelotowy lutowany 2 0,07,0,20 7 020-05 NRV 2s Przelotowy lutowany 2 0,05 0,72 2,05 542 020-02 Przelotowy lutowany 2 0,05 0,72 2,05 542 020-06 NRV 2s ) Przelotowy lutowany 5 8 6 0,05 0,72 2,05 542 020-052 NRV 6s Przelotowy lutowany 5 8 6 0,05 0,72,60 95 020-08 Przelotowy lutowany 8 0,05 0,72,60 95 020-05 NRV 6s ) Przelotowy lutowany 4 9 0,05 0,72,60 95 020-059 NRV 9s Przelotowy lutowany 8 0,05 0,72 5,50 45 020-07 Przelotowy lutowany 4 9 0,05 0,72 5,50 45 020-09 NRV 9s ) Przelotowy lutowany 7 8 22 0,05 0,72 5,50 45 020-054 ) p = minimalna różnica ciśnienia, przy której zawór jest całkowicie otwarty. Zawór NRVH z mocniejszą sprężyną jest przeznaczony do montażu w przewodzie tłocznym prowadzącym od sprężarek podłączonych równolegle. 2 ) Wartość KV określa przepływ wody w [m 2 /h] / [G/h] przy spadku ciśnienia w zaworze wynoszącym bar / 4,5 psig, ρ = 000 kg/m / 2205 lbs/g. ) Przyłącza ponadwymiarowe.. NRV - Zawory zwrotne, kątowe, lutowane ODF Rodzaj przyłącza Przyłącze Spadek ciśnienia w zaworze Wartość KV 2 ) Wartość CV 2 ) Δp [bar] ) Δp [psig] ) [m /h] [G/h] NRV 22s Kątowy lutowany 7 8 22 0,04 0,58 8,5 2245 020-020 Kątowy lutowany 8 0,04 0,58 8,5 2245 020-060 NRV 22s ) Kątowy lutowany 28 0,04 0,58 8,5 2245 020-055 NRV 28s Kątowy lutowany 8 0,04 0,58 6,5 459 020-02 Kątowy lutowany 28 0,04 0,58 6,5 459 020-025 NRV 28s ) Kątowy lutowany 8 5 0,04 0,58 6,5 459 020-056 NRV 5s Kątowy lutowany 8 5 0,04 0,58 29,0 766 020-026 Kątowy lutowany 5 8 0,04 0,58 29,0 766 020-06 NRV 5s ) Kątowy lutowany 42 0,04 0,58 29,0 766 020-027 ) p = minimalna różnica ciśnienia, przy której zawór jest całkowicie otwarty. Zawór NRVH z mocniejszą sprężyną jest przeznaczony do montażu w przewodzie tłocznym prowadzącym od sprężarek podłączonych równolegle. 2 ) Wartość KV określa przepływ wody w [m 2 /h] / [G/h] przy spadku ciśnienia w zaworze wynoszącym bar / 4,5 psig, ρ = 000 kg/m / 2205 lbs/g. ) Przyłącza ponadwymiarowe. 02 0 04 05 06 07 08 09 0 2 4 5 6 7 8 9 249 20

Dane techniczne oraz zamawianie NRVH - Zawory zwrotne, przelotowe, lutowane ODF Rodzaj przyłącza Przyłącze Spadek ciśnienia w zaworze Wartość KV 2 ) Wartość CV 2 ) Δp [bar] ) Δp [psig] ) [m /h] [G/h] Przelotowy lutowany 8 0,0 4,5 0,56 48 020-069 NRVH 6s ) Przelotowy lutowany 0 0,0 4,5 0,56 48 020-062 NRVH 0s Przelotowy lutowany 8 0,0 4,5,20 7 020-046 Przelotowy lutowany 0 0,0 4,5,20 7 020-06 Przelotowy lutowany 2 0,0 4,5,20 7 020-070 NRVH 0s ) Przelotowy lutowany 2 0,0 4,5,20 7 020-06 NRVH 2s Przelotowy lutowany 2 0,0 4,5 2,05 542 020-09 Przelotowy lutowany 2 0,0 4,5 2,05 542 020-07 NRVH 2s ) Przelotowy lutowany 5 8 6 0,0 4,5 2,05 542 020-064 NRVH 6s Przelotowy lutowany 5 8 6 0,0 4,5,60 95 020-08 Przelotowy lutowany 8 0,0 4,5,60 95 020-065 NRVH 6s ) Przelotowy lutowany 4 9 0,0 4,5,60 95 020-07 NRVH 9s Przelotowy lutowany 8 0,0 4,5 5,50 45 020-008 Przelotowy lutowany 4 9 0,0 4,5 5,50 45 020-02 NRVH 9s ) Przelotowy lutowany 7 8 22 0,0 4,5 5,50 45 020-066 ) p = minimalna różnica ciśnienia, przy której zawór jest całkowicie otwarty. Zawór NRVH z mocniejszą sprężyną jest przeznaczony do montażu w przewodzie tłocznym prowadzącym od sprężarek podłączonych równolegle. 2 ) Wartość KV określa przepływ wody w [m 2 /h] / [G/h] przy spadku ciśnienia w zaworze wynoszącym bar / 4,5 psig, ρ = 000 kg/m / 2205 lbs/g. ) Przyłącza ponadwymiarowe. NRVH - Zawory zwrotne, kątowe, lutowane ODF Rodzaj przyłącza Przyłącze Spadek ciśnienia w zaworze Wartość KV 2 ) Wartość CV 2 ) Δp [bar] ) Δp [psig] ) [m /h] [G/h] NRVH 22s Kątowy lutowany 7 8 22 0,0 4,5 8,5 2245 020-02 Kątowy lutowany 8 0,0 4,5 8,5 2245 020-072 NRVH 22s ) Kątowy lutowany 28 0,0 4,5 8,5 2245 020-067 NRVH 28s Kątowy lutowany 8 0,0 4,5 6,5 459 020-029 Kątowy lutowany 28 0,0 4,5 6,5 459 020-0 NRVH 28s ) Kątowy lutowany 8 5 0,0 4,5 6,5 459 020-068 NRVH 5s Kątowy lutowany 8 5 0,0 4,5 29,0 766 020-04 Kątowy lutowany 5 8 0,0 4,5 29,0 766 020-07 NRVH 5s ) Kątowy lutowany 42 0,0 4,5 29,0 766 020-05 ) p = minimalna różnica ciśnienia, przy której zawór jest całkowicie otwarty. Zawór NRVH z mocniejszą sprężyną jest przeznaczony do montażu w przewodzie tłocznym prowadzącym od sprężarek podłączonych równolegle. 2 ) Wartość KV określa przepływ wody w [m 2 /h] / [G/h] przy spadku ciśnienia w zaworze wynoszącym bar / 4,5 psig, ρ = 000 kg/m / 2205 lbs/g. ) Przyłącza ponadwymiarowe. NRV 0s H - Zawory zwrotne do czynnika R744 (CO2) Dane techniczne Opis Czynniki chłodnicze R744 (CO2) Olej POE, PAG Zakres temperatur -50 40 C / -58 285 F Maks. ciśnienie robocze (PS / MWP) 90 bar / 05 psig Certyfikaty C UL US LISTED NRV 0s H - Zawory zwrotne, przelotowe, lutowane ODF NRV 0s H Średnica przyłącza Różnica potrzebna do otwarcia zaworu Spadek ciśnienia w zaworze ΔP2 Wartość KV 2 ) Wartość CV 2 ) Rodzaj przyłącza [bar] ) [psi] ) [bar] ) [psi] ) [m /h] [G/h] Przelotowy lutowany ODF 8 0,4 5,8, 5,95 0,9 28 020-4000 Przelotowy lutowany ODF 0 0,4 5,8, 5,95 0,9 28 020-400 ) ΔP = minimalna różnica ciśnienia, przy której zawór zaczyna się otwierać ΔP2 = minimalna różnica ciśnienia, przy której zawór jest całkowicie otwarty 2 ) Wartość KV określa przepływ wody w [m 2 /h] / [G/h] przy spadku ciśnienia w zaworze wynoszącym bar / 4,5 psig, ρ = 000 kg/m / 2205 lbs/g 250

0 Notatki: 02 0 04 05 06 07 08 09 0 2 4 5 6 7 8 9 25 20

NRVA - Zawór zwrotny Zawory zwrotne NRVA mogą być używane w rurociągach cieczowych, ssawnych i gorących par w instalacjach chłodniczych i klimatyzacyjnych z czynnikami chłodniczymi HCFC, HFC i R77 (amoniak). Zawory zapewniają prawidłowy kierunek przepływu i zapobiegają skraplaniu się czynnika na skutek wstecznego przepływu z cieplejszej części układu do zimnego parownika. Charakterystyka NRVA Sprężyna ze stali nierdzewnej Korpus ze specjalnej stali niskotemperaturowej Kołnierze do spawania z licznymi rodzajami przyłączeń Fakty Zapewnia prawidłowy kierunek przepływu wykonany ze stali Dostępne do maksymalnego ciśnienia roboczego 40 bar g / 580 psig Szeroka gama kołnierzy z przyłączami o wymiarach zgodnych z normami: DIN, ANSI, SOC, SA i FPT Wyposażone w tłok tłumiący, który umożliwia montaż zaworów w rurociągach, w których mogą występować pulsacje, np. w przewodzie tłocznym prowadzącym ze sprężarki 252

0 Dane techniczne oraz zamawianie NRVA - Zawory zwrotne Dane techniczne Opis Możliwość stosowania ze wszystkimi zwykłymi, niepalnymi czynnikami chłodniczymi, a także R77 oraz niepowodującymi korozji gazami / cieczami. Czynniki chłodnicze Dodatkowe informacje: patrz instrukcja montażu zaworów NRVA. Nie zaleca się stosowania z łatwopalnymi węglowodorami. Zakres ciśnień Maks. ciśnienie robocze PS / MWP: 40 bar g / 580 psig Zakres temperatur -50 40 C / -58 284 F Kompletne zawory z kołnierzem DIN 2448: Przyłącze Δp ) kołnierzowe Wartość KV 2 ) Wartość CV ) spawane Ze standardową sprężyną Ze specjalną sprężyną [cale] [bar] [psig] [bar] [psig] [m /h] [gal/min] NRVA 5 2 0,2,7 0, 4,4 5 6 020-2000 NRVA 20 4 0,2,7 0, 4,4 6 7 020-200 NRVA 25 0,2,7 0, 4,4 9 22 020-2002 NRVA 2 4 0,2,7 0, 4,4 20 2 020-200 NRVA 40 2 0,07,0 0,4 5,8 44 5 020-2004 NRVA 50 2 0,07,0 0,4 5,8 44 5 020-2005 NRVA 65 2 2 0,07,0 0,4 5,8 75 87 020-2006 ) p = minimalna różnica ciśnień, przy której zawór jest całkowicie otwarty. 2 ) Wartość KV określa przepływ wody w [m /h] przy spadku ciśnienia w zaworze wynoszącym [bar, ρ] = 000 [kg/m ]. ) Wartość CV określa przepływ wody w [gal/min] przy spadku ciśnienia w zaworze wynoszącym [psig, ρ] = 0 [lbs/gal]. Sprężyna specjalna do zaworów NRVA używanych w rurociągach cieczowych, w których może występować zimny, gęsty olej lub zanieczyszczenia Do typu Nr NRVA 5 020-207 NRVA 20 020-207 NRVA 25 020-27 NRVA 2 020-27 NRVA 40 020-227 NRVA 50 020-227 NRVA 65 020-27 bez kołnierzy: Do typu Nr NRVA 5 020-2020 NRVA 20 020-2020 NRVA 25 020-2022 NRVA 2 020-2022 NRVA 40 020-2024 NRVA 50 020-2024 NRVA 65 020-2026 Śruby zwierające i uszczelki: Wymiary Nr NRVA 5 / 20 M 2 5 mm 006-07 NRVA 25 / 2 M 2 48 mm 006-5 NRVA 40 / 50 M 2 67 mm 006-7 NRVA 65 M 6 200 mm 006-8 02 0 04 05 06 07 08 09 0 2 4 5 6 7 8 9 25 20

SCA-X, Zawory odcinająco-zwrotne / CHV-X, Zawory zwrotne Zawory SCA-X to zawory zwrotne z wbudowaną funkcją zaworu odcinającego. Zawory SCA-X są wyposażone w wentylowany kołpak i uszczelnienie wewnętrzne, co umożliwia wymianę uszczelki wrzeciona, gdy zawór jest pod ciśnieniem. Zawory typu CHV-X są tylko zaworami zwrotnymi. Zawory SCA-X / CHV-X są dostępne w wersjach kątowych. Odpowiednie do zastosowania z czynnikami HCFC, HFC, R77 (amoniakiem), R744 (CO 2), propanem, butanem, izobutanem i etanem. Zawory SCA-X i CHV-X należą do rodziny produktów SVL o budowie modułowej, więc wszystkie korpusy zaworów są dostępne z wieloma różnymi rodzajami i średnicami przyłączy. Istnieje możliwość dokonania konwersji SCA-X lub CHV-X na każdy inny produkt z rodziny SVL przez wymianę kompletnej górnej części. Zawory są tak skonstruowane, że otwierają się przy bardzo małej różnicy ciśnień, zapewniają korzystne warunki przepływu i są łatwo demontowalne do przeglądu i serwisu. Charakterystyka SCA-X / CHV-X Aluminiowy kołpak uszczelniający Wrzeciono ze stali nierdzewnej Stalowa sprężyna i pokrywy ze specjalnej stali niskotemperaturowej i pokrywy ze specjalnej stali niskotemperaturowej Stalowa sprężyna CHV-X SCA-X Fakty Odpowiednie do zastosowania z czynnikami HCFC, HFC, R77 (amoniakiem), R744 (CO 2), propanem, butanem, izobutanem i etanem Korpus jest standardowym korpusem kątowym typu SVL, który umożliwia stosowanie innych mechanizmów zaworowych z rodziny SVL Zaprojektowany tak, aby otwierać się przy bardzo niskiej różnicy ciśnień wynoszącej 0,04 bar / 0,58 psig Konstrukcja obejmuje komorę tłumiącą, która zapobiega niestabilnej pracy w przypadku niskiej prędkości przepływu lub małej gęstości czynnika przepływu czynnika i / lub niską gęstością Każdy zawór jest czytelnie oznaczony; z informacją: typ, wielkość i zakres pracy Łatwy do demontażu w celu przeglądu i serwisowania Uszczelnienie wewnętrzne umożliwia wymianę uszczelki wrzeciona, gdy zawór jest pod ciśnieniem Optymalna charakterystyka przepływu, która zapewnia szybkie uzyskanie położenia pełnego otwarcia Zabezpieczenie przed pulsacją dzięki wbudowanemu tłumikowi Korpus i pokrywa zaworu są wykonane ze stali niskotemperaturowej, zgodnie z wymaganiami dyrektywy ciśnieniowej i międzynarodowych organizacji certyfikujących Śruby wykonane ze stali nierdzewnej Maks. ciśnienie robocze PS / MWP: 52 bar g / 754 psi g Zakres temperatury: -60 50 C / -76 02 F 254

0 Dane techniczne oraz zamawianie SCA-X / CHV-X, Zawory zwrotne Dane techniczne Opis Czynniki chłodnicze Odpowiednie do zastosowania z HCFC, HFC, R77 (amoniak), R744 (CO2), Propanem, Butanem, Izo-butanem i Etanem. Zakres ciśnień 52 bar g / 754 psig Zakres temperatur -60 50 C / -76 02 F SCA-X, Zawory odcinająco-zwrotne, zmontowane fabrycznie SCA-X 5 [cale] [mm] 2 5 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5208 2 5 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5209 02 0 04 05 06 SCA-X 20 SCA-X 25 SCA-X 2 SCA-X 40 SCA-X 50 SCA-X 65 SCA-X 80 SCA-X 00 SCA-X 25 4 20 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B508 4 20 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B509 25 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5408 25 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5409 4 2 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5508 4 2 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5509 2 40 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5608 2 40 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5609 2 50 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5702 2 50 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B570 2 50 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5704 2 2 65 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B580 2 2 65 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5802 80 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5902 80 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B590 4 00 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B6002 4 00 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B6004 5 25 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B602 5 25 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B60 07 08 09 0 2 CHV-X, Zawory zwrotne, zmontowane fabrycznie CHV-X 5 CHV-X 20 CHV-X 25 CHV-X 2 CHV-X 40 CHV-X 50 CHV-X 65 CHV-X 80 CHV-X 00 CHV-X 25 [cale] [mm] 2 5 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B526 2 5 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B527 4 20 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B56 4 20 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B57 25 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B546 25 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B547 4 2 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B556 4 2 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B557 4 2 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B559 2 40 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B566 2 40 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B567 2 50 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B576 2 50 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B577 2 50 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5740 2 2 65 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B588 2 2 65 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B587 80 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B596 80 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B597 4 00 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B606 4 00 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B607 5 25 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B66 5 25 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B67 4 5 6 7 8 9 255 20

SCA-X z programu części (korpus zaworu + pokrywa z mechanizmem zaworowym) Przykład: + =, rozmiar 25 ( cal), spoina doczołowa DIN, kątowy, 48B5452 Pokrywa, SCA-X rozmiar 25 ( cal) 48B5482 SCA-X 5 SCA-X 5 SCA-X 5 Pokrywa z mechanizmem ) SCA-X 5 SCA-X 20 SCA-X 20 SCA-X 20 Nr 2 5 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5252 2 5 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5254 2 5 Kątowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B5258 2 5 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5256 2 5 Kątowy Do spawania, F F 48B644 2 5 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B525 2 5 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5255 2 5 Przelotowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B5259 2 5 Przelotowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5257 2 5 Przelotowy Do spawania, F F 48B6424 Pokrywa z mechanizmem ) SCA-X 20 SCA-X 25 SCA-X 25 SCA-X 25 Pokrywa z mechanizmem ) SCA-X 25 ) Z uszczelkami i śrubami. Nr 48B5282 Nr 4 20 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B552 4 20 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B554 4 20 Kątowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B558 4 20 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B556 4 20 Kątowy Do spawania, F F 48B645 4 20 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B55 4 20 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B555 4 20 Przelotowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B559 4 20 Przelotowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B557 4 20 Przelotowy Do spawania, F F 48B6425 Nr 48B5282 Nr 25 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5452 25 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5454 25 Kątowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B5458 25 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5456 25 Kątowy Do spawania, F F 48B646 25 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B545 25 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5455 25 Przelotowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B5459 25 Przelotowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5457 25 Przelotowy Do spawania, F F 48B6426 Nr 48B5482 256

0 SCA-X z programu cześci (korpus zaworu + pokrywa z mechanizmem zaworowym) 02 0 SCA-X 2 SCA-X 2 SCA-X 2 Pokrywa z mechanizmem ) SCA-X 2 SCA-X 40 SCA-X 40 SCA-X 40 Pokrywa z mechanizmem ) SCA-X 40 SCA-X 50 SCA-X 50 SCA-X 50 4 2 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5576 4 2 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5578 4 2 Kątowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B5582 4 2 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5580 4 2 Kątowy Do spawania, F F 48B647 4 2 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B5577 4 2 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5579 4 2 Przelotowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B558 4 2 Przelotowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B558 4 2 Przelotowy Do spawania, F F 48B6427 Nr 48B5482 2 40 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5652 2 40 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5654 2 40 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5656 2 40 Kątowy Do spawania, F F 48B648 2 40 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B565 2 40 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5655 2 40 Przelotowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5657 2 40 Przelotowy Do spawania, F F 48B6428 Nr 48B5482 2 50 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B574 2 50 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B574 2 50 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5745 2 50 Kątowy Do spawania, F F 48B649 2 50 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B5742 2 50 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5744 2 50 Przelotowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5746 2 50 Przelotowy Do spawania, F F 48B6429 Pokrywa z mechanizmem ) SCA-X 50 SCA-X 65 SCA-X 65 SCA-X 65 Nr 48B575 2 2 65 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B586 2 2 65 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B588 2 2 65 Kątowy Do spawania, F F 48B6420 2 2 65 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B587 2 2 65 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B589 2 2 65 Przelotowy Do spawania, F F 48B640 Pokrywa z mechanizmem ) SCA-X 65 ) Z uszczelkami i śrubami. Nr 48B5825 04 05 06 07 08 09 0 2 4 5 6 7 8 9 257 20

SCA-X z programu części (korpus zaworu + pokrywa z mechanizmem zaworowym) SCA-X 80 SCA-X 80 SCA-X 80 [cale] [mm] 80 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B592 80 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B594 80 Kątowy Do spawania, F F 48B642 80 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B59 80 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B595 80 Przelotowy Do spawania, F F 48B64 Pokrywa z mechanizmem ) SCA-X 80 SCA-X 00 SCA-X 00 SCA-X 00 [cale] [mm] Pokrywa z mechanizmem ) SCA-X 00 SCA-X 25 SCA-X 25 SCA-X 25 Nr 48B598 4 00 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B604 4 00 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B606 4 00 Kątowy Do spawania, F F 48B6422 4 00 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B605 4 00 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B607 4 00 Przelotowy Do spawania, F F 48B642 [cale] [mm] Pokrywa z mechanizmem ) SCA-X 25 ) Z uszczelkami i śrubami. Nr 48B609 5 25 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B62 5 25 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B64 5 25 Kątowy Do spawania, F F 48B642 5 25 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B6 5 25 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B65 5 25 Przelotowy Do spawania, F F 48B64 Nr 48B68 258

0 CHV-X z programu części (korpus zaworu + pokrywa z mechanizmem zaworowym) Przykład: + = 02 0 04 Korpus, rozmiar 25 ( cal), spoina doczołowa DIN, kątowy, 48B5452 Pokrywa, CHV-X rozmiar 25 ( cal) 48B548 05 CHV-X 5 CHV-X 5 CHV-X 5 Pokrywa z mechanizmem ) CHV-X 5 CHV-X 20 CHV-X 20 CHV-X 20 2 5 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5252 2 5 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5254 2 5 Kątowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B5258 2 5 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5256 2 5 Kątowy Do spawania, F F 48B644 2 5 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B525 2 5 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5255 2 5 Przelotowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B5259 2 5 Przelotowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5257 2 5 Przelotowy Do spawania, F F 48B6424 Pokrywa z mechanizmem ) CHV-X 20 CHV-X 25 CHV-X 25 CHV-X 25 Pokrywa z mechanizmem ) CHV-X 25 ) Z uszczelkami i śrubami. Nr 48B528 4 20 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B552 4 20 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B554 4 20 Kątowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B558 4 20 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B556 4 20 Kątowy Do spawania, F F 48B645 4 20 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B55 4 20 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B555 4 20 Przelotowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B559 4 20 Przelotowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B557 4 20 Przelotowy Do spawania, F F 48B6425 Nr 48B528 25 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5452 25 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5454 25 Kątowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B5458 25 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5456 25 Kątowy Do spawania, F F 48B646 25 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B545 25 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5455 25 Przelotowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B5459 25 Przelotowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5457 25 Przelotowy Do spawania, F F 48B6426 Nr 48B548 06 07 08 09 0 2 4 5 6 7 8 9 259 20

CHV-X z programu części (korpus zaworu + pokrywa z mechanizmem zaworowym) CHV-X 2 CHV-X 2 CHV-X 2 Pokrywa z mechanizmem ) CHV-X 2 CHV-X 40 CHV-X 40 CHV-X 40 4 2 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5576 4 2 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5578 4 2 Kątowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B5582 4 2 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5580 4 2 Kątowy Do spawania, F F 48B647 4 2 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B5577 4 2 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5579 4 2 Przelotowy Wewnętrzny gwint rurowy (ANSI / ASME B.20.) FPT 48B558 4 2 Przelotowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B558 4 2 Przelotowy Do spawania, F F 48B6427 Nr 48B548 2 40 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5652 2 40 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5654 2 40 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5656 2 40 Kątowy Do spawania, F F 48B648 2 40 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B565 2 40 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5655 2 40 Przelotowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5657 2 40 Przelotowy Do spawania, F F 48B6428 Pokrywa z mechanizmem ) CHV-X 40 CHV-X 50 CHV-X 50 CHV-X 50 Nr 48B548 2 50 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B574 2 50 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B574 2 50 Kątowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5745 2 50 Kątowy Do spawania, F F 48B649 2 50 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B5742 2 50 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B5744 2 50 Przelotowy Mufa do spawania, ANSI (B 6.) SOC 48B5746 2 50 Przelotowy Do spawania, F F 48B6429 Pokrywa z mechanizmem ) CHV-X 50 CHV-X 65 CHV-X 65 CHV-X 65 Nr 48B5747 2 2 65 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B586 2 2 65 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B588 2 2 65 Kątowy Do spawania, F F 48B6420 2 2 65 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B587 2 2 65 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B589 2 2 65 Przelotowy Do spawania, F F 48B640 Pokrywa z mechanizmem ) CHV-X 65 ) Z uszczelkami i śrubami. Nr 48B5827 260

0 CHV-X z programu części (korpus zaworu + pokrywa z mechanizmem zaworowym) CHV-X 80 CHV-X 80 CHV-X 80 [cale] [mm] Pokrywa z mechanizmem ) CHV-X 80 CHV-X 00 CHV-X 00 CHV-X 00 80 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B592 80 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B594 80 Kątowy Do spawania, F F 48B642 80 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B59 80 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B595 80 Przelotowy Do spawania, F F 48B64 [cale] [mm] Pokrywa z mechanizmem ) CHV-X 00 CHV-X 25 CHV-X 25 CHV-X 25 Nr 48B599 4 00 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B604 4 00 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B606 4 00 Kątowy Do spawania, F F 48B6422 4 00 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B605 4 00 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B607 4 00 Przelotowy Do spawania, F F 48B642 [cale] [mm] Pokrywa z mechanizmem ) CHV-X 25 ) Z uszczelkami i śrubami. Nr 48B6022 5 25 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B62 5 25 Kątowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B64 5 25 Kątowy Do spawania, F F 48B642 5 25 Przelotowy Do spawania, EN 0220 D 48B6 5 25 Przelotowy Do spawania, ANSI (B 6.0) A 48B65 5 25 Przelotowy Do spawania, F F 48B64 Nr 48B69 02 0 04 05 06 07 08 09 0 2 4 5 6 7 8 9 26 20

SCA-X SS, Zawory odcinająco-zwrotne / CHV-X SS, Zawory zwrotne Zawory SCA-X SS są zaworami zwrotnymi ze stali nierdzewnej z wbudowaną funkcją zaworu odcinającego. CHV-X SS są jedynie zaworami zwrotnymi ze stali nierdzewnej. Zawory są tak skonstruowane, że otwierają się przy bardzo małej różnicy ciśnień, zapewniają korzystne warunki przepływu i łatwo je zdemontować w celu przeglądu lub serwisu. Grzybek zaworu jest wahliwy w stosunku do trzpienia, co zapewnia precyzyjne i szczelne zamknięcie w gnieździe zaworu. Dobrze zrównoważony efekt tłumienia między tłokiem a cylindrem zapewnia optymalną ochronę przy małych obciążeniach oraz przed pulsacjami. Charakterystyka SCA-X SS / CHV-X SS Aluminiowy kołpak uszczelniający Wrzeciono ze stali nierdzewnej i pokrywa ze stali nierdzewnej Stalowa sprężyna Stalowa sprężyna i pokrywa ze stali nierdzewnej CHV-X SS SCA-X SS Fakty Odpowiednie do zastosowania z czynnikami HCFC, HFC, R77 (amoniakiem), R744 (CO 2), propanem, butanem, izobutanem i etanem Zaprojektowany tak, aby otwierać się przy bardzo niskiej różnicy ciśnień wynoszącej 0,04 bar / 0,58 psi g Konstrukcja obejmuje komorę tłumiącą, która zapobiega niestabilnej pracy zaworu, w przypadku niskiej prędkości przepływu lub małej gęstości czynnika Każdy zawór jest czytelnie oznaczony. Podane informacje zawierają: typ, wielkość i zakres pracy Łatwy do demontażu w celu przeglądu i serwisu Uszczelnienie wewnętrzne umożliwia wymianę dławnicy wrzeciona, podczas pracy zaworu, tj. gdy znajduje się pod ciśnieniem Optymalna charakterystyka przepływu, która zapewnia szybkie uzyskanie położenia pełnego otwarcia Zabezpieczenie przed pulsacją dzięki wbudowanemu tłumikowi drgań Korpus i pokrywa są ze stali nierdzewnej Wyposażony w śruby wykonane ze stali nierdzewnej Maks. ciśnienie robocze PS / MWP: 52 bar g / 754 psi g Zakres temperatury: -60-50 C / -76-02 F 262

0 Dane techniczne oraz zamawianie SCA-X SS / CHV-X SS, Zawory zwrotne Dane techniczne Opis Czynniki chłodnicze Odpowiednie do zastosowania z czynniami HCFC, HFC, R77 (amoniakiem), R744 (CO2), propanem, butanem, izobutanem i etanem. Zakres ciśnień 52 bar g / 754 psig Zakres temperatur -60 50 C / -76 02 F SCA-X SS, Zawory odcinająco-zwrotne SCA-X SS 5 2 5 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B529 SCA-X SS 20 4 20 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B58 SCA-X SS 25 25 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5490 SCA-X SS 2 4 2 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5585 SCA-X SS 40 2 40 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5664 02 0 04 05 06 07 08 CHV-X SS, Zawory zwrotne CHV-X SS 5 2 5 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5294 CHV-X SS 20 4 20 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B582 CHV-X SS 25 25 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B549 CHV-X SS 2 4 2 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5586 CHV-X SS 40 2 40 Kątowy Do spawania, EN 0220 D 48B5665 09 0 2 4 5 6 7 8 9 26 20