PS.3.431-1.6.3.2012.EP SPRAWOZDANIE Z kontroli problemowej przeprowadzonej w Przedsiębiorstwie Produkcyjno Handlowo Usługowym MIRA-MAR Ośrodku Rehabilitacyjno Wypoczynkowym ul. Leśników 1, 72-351 Pogorzelica, który uprawniony jest do przyjmowania zorganizowanych grup turnusowych osób niepełnosprawnych. Zgodnie z art. 10 d ust. 8 pkt 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2011 r. Nr 127, poz. 721 ze zm.) oraz zgodnie z 18 ust. 1 i 2 oraz 19 ust. 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 listopada 2007 roku w sprawie turnusów rehabilitacyjnych (Dz. U. Nr 230, poz. 1694) wojewoda przeprowadza kontrole w ośrodkach posiadających wpis do rejestru ośrodków. W dniu 11 maja 2012 r. pracownicy Wydziału Polityki Społecznej w Zachodniopomorskim Urzędzie Wojewódzkim w Szczecinie: Jolanta Wójcicka Kierownik Oddziału Rynku Pracy, Ewa Papierkowska - starszy inspektor wojewódzki (kierownik zespołu), na podstawie upoważnienia Nr 21/2012 z dnia 8 maja 2012 r. wydanego w. z. Wojewody Zachodniopomorskiego przez Wicewojewodę, przeprowadzili kontrolę w Przedsiębiorstwie Produkcyjno Handlowo Usługowym MIRA-MAR Ośrodku Rehabilitacyjno Wypoczynkowym w Pogorzelicy, ul. Leśników 1. Kontrolą objęto zagadnienie w zakresie: zapewnienia odpowiedniej bazy noclegowej i żywieniowej oraz zaplecza rekreacyjno wypoczynkowego i do prowadzenia aktywnych form rehabilitacji (w tym rehabilitacji medycznej) na terenie Ośrodka, umożliwiającego realizację turnusu rehabilitacyjnego dla zorganizowanej grupy osób niepełnosprawnych, wraz z niezbędnymi opiekunami i kadrą, zgodnie z Zawiadomieniem o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/0052/10. Ustalenia kontroli W czasie kontroli informacji udzielała: Pani xxxxxxxxxxxxx Dyrektor P.P.U.H. MIRA-MAR Ośrodka Rehabilitacyjno - Wypoczynkowego w Pogorzelicy, ul. Leśników 1. Na dzień kontroli tj. 11 maja 2012 r. P.P.U.H. MIRA-MAR Ośrodek Rehabilitacyjno - Wypoczynkowy w Pogorzelicy, posiadał wpis do rejestru ośrodków, prowadzonego przez Wojewodę Zachodniopomorskiego w Szczecinie potwierdzony Zawiadomieniem o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/0052/10 z dnia 24 czerwca 2010 r. i uprawniony jest do przyjmowania zorganizowanych grup turnusowych osób niepełnosprawnych: - z dysfunkcją narządu ruchu, z wyłączeniem osób poruszających się na wózkach inwalidzkich (2 miejsca noclegowe), - z chorobami neurologicznymi, - z upośledzeniem umysłowym, - z chorobą psychiczną, 1
- z padaczką, - ze schorzeniami układu krążenia, - ze schorzeniami układu oddechowego, - z zaburzeniami nerwicowymi, - z cukrzycą, - z chorobami narządów wydzielania wewnętrznego, - z chorobami układu moczowo-płciowego, - z zaburzeniami głosu i mowy, - z chorobami układu krwiotwórczego, - z chorobami układu pokarmowego, - ze schorzeniami reumatycznymi, - z zespołem Downa, - z mózgowym porażeniem dziecięcym, - z autyzmem, - ze schorzeniami laryngologicznymi, - ze schorzeniami onkologicznymi, - kobiety po mastektomii. na turnus rehabilitacyjny: - usprawniająco rekreacyjny. Ww. Zawiadomienie ważne jest do dnia 25 czerwca 2013 roku [zał. nr 1]. W dniu kontroli tj. 11 maja 2012 r. w ww. Ośrodku nie odbywał się turnus rehabilitacyjny, a ostatni turnus rehabilitacyjny w Ośrodku odbył się w terminie od 04 października 2011 r. do 18 października 2011 r. Organizatorem ww. turnusu było P.P.U.H. MIRA-MAR Ośrodek Rehabilitacyjno - Wypoczynkowy w Pogorzelicy [zał. nr 2]. Ww. organizator posiada wpis do rejestru organizatorów turnusów rehabilitacyjnych prowadzonego przez Wojewodę Zachodniopomorskiego potwierdzony Zawiadomieniem o wpisie do rejestru organizatorów Nr OR/32/0005/11 z dnia 09 marca 2011 r. i uprawniony jest do organizowania turnusu rehabilitacyjnego: uprawniająco rekreacyjnego dla grup osób niepełnosprawnych: - z dysfunkcją narządu ruchu, z wyłączeniem osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, - z upośledzeniem umysłowym, - z chorobą psychiczną, - z padaczką, - ze schorzeniami układu krążenia (tylko dorośli), - z chorobami neurologicznymi, - ze schorzeniami układu oddechowego, - z zaburzeniami nerwicowymi, - z cukrzycą, - z chorobami narządów wydzielania wewnętrznego, - z chorobami układu moczowo płciowego, - z zaburzeniami głosu i mowy, - z chorobami układu krwiotwórczego, - z chorobami układu pokarmowego, - z chorobami reumatycznymi (tylko dorośli), - z zespołem Downa, - z mózgowym porażeniem dziecięcym, - z autyzmem, 2
- ze schorzeniami laryngologicznymi, - ze schorzeniami onkologicznymi, - ze stwardnieniem rozsianym (tylko dorośli), - kobiety po mastektomii [zał. nr 3]. Z Odpisu zwykłego księgi wieczystej z dnia 19 lipca 2011 r. prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Gryficach, V Wydział Ksiąg Wieczystych xxxxxxxxxxxx wynika, iż właścicielem nieruchomości położonej przy w Pogorzelicy (działka nr 208) jest xxxxxxxxxxxxxxx. Natomiast Pani xxxxxxxxxxxxxxxx jest uprawniona do bezpłatnego używania nieruchomości na okres 10 lat od dnia 12.04.2001 r. [zał. nr 4]. Z Zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej prowadzonej przez Wójta Gminy Rewal pod numerem: xxxx wynika, że Pani xxxxxxxxx prowadzi działalność pod nazwą: P.P.H.U. MIRA-MAR Ośrodek Rehabilitacyjno Wypoczynkowy w Pogorzelicy, ul. Leśników 1 [zał. nr 5]. Zgodnie z oświadczeniem Pani xxxxxxxxxx od ostatniej wizytacji Ośrodka przeprowadzonej przez pracownika Urzędu Marszałkowskiego Województwa Zachodniopomorskiego w Ośrodku nie nastąpiły zmiany [zał. nr 2]. Ww. Ośrodek, położony jest w Pogorzelicy, ul. Leśników 1, zlokalizowany jest w trzech budynkach: Pawilon Orchidea, Pawilon Magnolia oraz Pawilon Malwa. Baza noclegowa Ośrodka. Pawilon Orchidea jest dwukondygnacyjny, znajduje się w nim 27 pokoi noclegowych (1-4 osobowych). Pawilon Magnolia jest jednokondygnacyjny, znajduje się w nim 11 pokoi noclegowych (1-4 osobowych). Pawilon Malwa typu Bungalow składa się z sześciu segmentów. Pięć segmentów posiada pokoje 2 osobowe, a jeden segment posiada dwa pokoje typu studio 3+2. W Pawilonie Malwa znajdują się 24 pokoje noclegowe [zał. nr 2]. Pokoje wyposażone są w: łóżko, stolik, krzesła, szafę, radio, telewizor, telefon, parawan, koc plażowy. Pomieszczenia higieniczno - sanitarne wyposażone są w: oczko WC, kabinę natryskową, umywalkę, lustro, drobne wyposażenie podstawowe. Ośrodek posiada 120 miejsc noclegowych. W pokojach: 1-osobowych - 10 miejsc noclegowych, 2-osobowych - 82 miejsca noclegowe, 3-osobowych - 24 miejsca noclegowe, 4-osobowych - 4 miejsca noclegowe. Liczbę miejsc noclegowych zmniejszono ze 135 na 120 celem polepszenia komfortu osób przebywających na turnusach, a także ze względu na zmniejszającą się liczbę osób na turnusy rehabilitacyjne [zał. nr 2]. W dniu kontroli sprawdzono cztery pokoje noclegowe obiektu Orchidea: - pokój nr 10 trzyosobowy na pierwszym piętrze, - pokój nr 9 dwuosobowy położony na pierwszym piętrze, - pokój nr 14 jednoosobowy położony na pierwszym piętrze, - pokój nr 3 dwuosobowy położony na parterze. 3
Wyposażenie w pokojach oraz pomieszczeniach sanitarno-higienicznych odpowiadało podstawowym wymogom w tym zakresie. W dniu 27 lipca 2010 roku pracownicy Państwowej Powiatowej Inspekcji Sanitarnej w Gryficach przeprowadzili kontrolę przestrzegania przepisów określających wymagania higieniczno-zdrowotne dot. higieny pomieszczeń i wymagań w stosunku do sprzętu używanego podczas wypoczynku w ww. Ośrodku. W wyniku przeprowadzonej kontroli nie stwierdzono nieprawidłowości [zał. nr 6]. Baza żywieniowa Ośrodka. Ośrodek dysponuje własną stołówką przeznaczoną na 130 osób oraz zapewnia uczestnikom turnusów rehabilitacyjnych trzy posiłki dziennie tj. śniadanie w formie bufetu szwedzkiego, obiad i kolację. Jadłospisy sporządzane są przez dietetyka. Istnieje możliwość zapewnienia diety: cukrzycowej, niskotłuszczowej, bezglutenowej wątrobowej, wegetariańskiej. Kontrolującym okazano jadłospis dzienny obowiązujący w terminie od 04 października 2011 r. do 18 października 2011 r. Z przedłożonych jadłospisów dziennych wynika, iż Ośrodek zapewnił uczestnikom turnusu trzy posiłki dziennie tj. śniadanie, obiad oraz kolację. W zestawach posiłków uwzględniono produkty mięsne, drobiowe oraz rybne. Posiłki wzbogacane były również surówkami. W jadłospisach nie uwzględniono gramatury poszczególnych posiłków [zał. nr 7]. W dniu 27 lipca 2010 roku pracownicy Państwowej Powiatowej Inspekcji Sanitarnej w Gryficach przeprowadzili kontrolę bloku żywienia w ORW MIRA-MAR w Pogorzelicy. W wyniku przeprowadzonej kontroli nie stwierdzono nieprawidłowości [zał. nr 8]. Zaplecze do prowadzenia aktywnych form rehabilitacji i rekreacyjno wypoczynkowe oraz rehabilitacji medycznej na terenie Ośrodka. Zaplecze do realizacji aktywnych form rehabilitacji, w tym zajęć ogólnousprawniających i rehabilitacji medycznej. W Ośrodku znajdują się sala do rehabilitacji ruchowej o powierzchni 70 m 2, wyposażona w: atlas, drabinki, materace, rowerki treningowe, Ugul, bieżnię, steppery, stoły izokinetyczne, stolik do ćwiczeń manualnych, drobny sprzęt gimnastyczny (hantle, piłki, maty), fotel masujący. W ww. Ośrodku znajdują się również inne pomieszczenia przeznaczone do: hydroterapii - wyposażone w: basen kryty, jacuzzi, kabinę masażowo-parową, saunę suchą. fizykoterapii - wyposażone w: magnetronik, lampę sollux, aparat do krioterapii, lampę Bio, aparat do ultradźwięków, aparat do elektroterapii, aparat do masażu BOA, urządzenie do wykonywania okładów borowinowych, leżankę terapeutyczną mata- VITA. inhalacji - wyposażone w inhalatory. masażu - wyposażone w stół do masażu oraz ozonosaunę [zał. nr 2]. 4
Ośrodek posiada gabinet lekarski o powierzchni ok. 12 m 2 wyposażony w: leżankę lekarską, wagę lekarską, aparat do mierzenia ciśnienia, umywalkę z ciepłą i zimną wodą, zestaw do udzielania pierwszej pomocy, zestaw p/wstrząsowy [zał. nr 2]. W dniu 09 września 2011 r. pracownicy Państwowej Powiatowej Inspekcji Sanitarnej w Gryficach przeprowadzili kontrolę z zakresu higieny pracy oraz stanu sanitarnego i technicznego basenu kąpielowego pod względem przestrzegania przepisów określających wymagania higieniczno-zdrowotne. W wyniku przeprowadzonej kontroli nie stwierdzono nieprawidłowości [zał. nr 9]. Zaplecze do prowadzenia aktywnych form rehabilitacji i rekreacyjno wypoczynkowe na terenie Ośrodka. Na terenie Ośrodka znajduje się: 1. sala ogólnego przeznaczenia o powierzchni 100 m 2 2. boisko do siatkówki, koszykówki i kometki 3. basen kryty, 4. siłownia, 5. kawiarnia z bilardem 6. plac zabaw dla dzieci, 7. miejsce na grilla i ognisko, 8. plenerowe stoliki do gry w ping-ponga oraz szachy [zał. nr 9]. Na podstawie przeprowadzonej w dniu 11 maja 2012 roku kontroli problemowej w Przedsiębiorstwie Produkcyjno Handlowo Usługowym MIRA-MAR Ośrodku Rehabilitacyjno Wypoczynkowym ul. Leśników 1, 72-351 Pogorzelica, stwierdza się, iż ww. Ośrodek zapewnienia uczestnikom turnusów rehabilitacyjnych odpowiednią bazę noclegową, żywieniową oraz zaplecze do realizacji aktywnych form rehabilitacji i rekreacyjno wypoczynkowe oraz do rehabilitacji medycznej, umożliwiające realizację turnusu dla zorganizowanej grupy osób niepełnosprawnych, wraz z niezbędnymi opiekunami i kadrą, zgodnie z Zawiadomieniem o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/0052/10. Na tym kontrolę zakończono i odnotowano w książce kontroli pod nr 9. Częścią składową niniejszego sprawozdania jest 9 załączników. Szczecin, dnia maja 2012 r. Kontrolujący: SPIS ZAŁĄCZNIKÓW 1. Zawiadomienie o wpisie do rejestru ośrodków Nr OD/32/0052/10 z dnia 24 czerwca 2010 r. wydane przez Wojewodę Zachodniopomorskiego. 5
2. Opis bazy Ośrodka (noclegowej, żywieniowej, rehabilitacyjnej i rekreacyjno wypoczynkowej), informacja o ostatnim turnusie rehabilitacyjnym oraz braku zmian w Ośrodku. 3. Zawiadomienie o wpisie do rejestru organizatorów Nr OR/32/0005/11 z dnia 09 marca 2011 r. wydane przez Wojewodę Zachodniopomorskiego. 4. Odpis zwykły Księgi Wieczystej z dnia 19 lipca 2011 r. 5. Zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej xxxxxxxxxxxxxxx. 6. Protokół kontroli sanitarnej nr HD-80/10 z dnia 27 lipca 2010 r. 7. Jadłospis dzienny obowiązujący w terminie od 04 października 2010 r. do 18 października 2011 r. 8. Protokół kontroli sanitarnej nr HŻ-748/10 z dnia 27 lipca 2010 r. 9. Protokół kontroli sanitarnej nr N.HK-41/11 z dnia 09 września 2011 r. 6