1 ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA 1. Opis techniczny, obliczenia, informacja BIOZ, zestawienie podstawowych materiałów 2. Warunki ogólne i techniczne przyłączenia do sieci nr 3078208665/RT/2.439/TP-3/2007 3. ZAŁĄCZNIKI Uprawnienia projektowe PrzynaleŜność do Izby Oświadczenie o kompletności 6. Rysunki - szt. 4 Projekt czytać łącznie z projektem pierwotnym.
2 SPIS TREŚCI 1. Podstawa opracowania 2. Cel opracowania 3. Stan projektowany 3.1. Punkt zasilania i kabel zasilający 3.2. Tablica główna 3.3. Rozdzielnica TOB 3.4. Instalacja oświetlenia boisk 4. Ochrona przed dotykiem pośrednim - układ sieciowy TN - S 5. Wytyczne wykonawstwa 6. Opis techniczny układania linii kablowych niskiego napięcia 7. Obliczenia techniczne 7.1. Bilans mocy 7.2. Ochrona przed dotykiem pośrednim obwodów zalicznikowych 7.3. Rezystancja uziemienia sztucznego 8. Zestawienie materiałów 9. Załączniki 10. Rysunki 1. Schemat ideowy przyłącza --- 2. Schemat ideowy sterowania oświetleniem boisk --- 3. Elewacja szafy sterowania oświetleniem TOB --- 4. Najmniejsze dopuszczalne odległości kabli ułoŝonych w ziemi od innych urządzeń ---
3 1. Podstawa opracowania OPIS TECHNICZNY 1.1. Umowa RD Włocławek 1.2. Plan syt.- wys. w skali 1 : 500 1.3. Inwentaryzacja wykonana w terenie 1.4. Warunki techniczne zasilania RD Toruń 1.5. Projekt podstawowy 1.6. Aktualne normy związane z projektem 2. Cel opracowania Celem opracowania jest wykonanie projektu zasilania do Modułowego Systemu Zaplecza Boisk Sportowych w Kowalewie Pomorskim, ul. Chopina, dz. nr 258. 3. Stan projektowany. UWAGA- niniejszy opis czytać łącznie z projektem podstawowym 3.1. Punkt zasilania i kabel zasilający. Z istn. szafki TO1 w proj. pierwotnym wyprowadzić kabel YKYŜo 5 x 25 do rozdzielni głównej w budynkach zaplecza. Trasę kabla przedstawia plan zagospodarowania terenu. Szczegóły układania kabla - patrz '' OPIS TECHNICZNY UKŁADANIA LINII KABLOWYCH NISKIEGO str. nr 5 i wytyczne wykonawstwa - punkt 5, a takŝe rys. nr 1, 2, 3 i 4. Pozostałe elementy zasilana i oświetlenia pozostają bez zmiany - patrz proj. pierwotny 3.2. Tablica główna Tablica główna i instalacje wewnętrzne nie wchodzą w zakres niniejszego opracowania. Tablicę wyposaŝyć w wyłączniki ochronne, róŝnicowo - prądowe o Jn = 25 o J n = 30 ma i J n = 10 ma, zgodnie z w.t.p. i PN -91/E-05009/41 oraz Dz.U. z 1990 r nr 81 $ 193. Instalować główną szynę uziemiającą GSzU, do której podłączyć części przewodzące obce i ewentualne zbrojenie budynku. 3.3. Rozdzielnica TOB. W rozdzielnicy TOB instalować - patrz schemat ideowy - rys. nr 2: - wyłącznik główny Q - FR 331-100 A - lampkę napięć fazowych L333 NEONOWA - wyłączniki ochronny przeciwporaŝeniowej FI typu P304 i P302 Legrand - wyłączniki nadprądowe typu S300 do zabezpieczania obwodów - rozłączniki R 313 - zasilanie słupów oświetlenia boisk - styczniki zasilania naświetlaczy i styczniki sterujące - łączniki obrotowe z poz. 0 do sterowania oświetleniem boisk
4 3.4. Instalacja oświetlenia boisk Instalacje oświetlenia boisk wykonać na słupach MABO typu MSO - 90-3 9 m ( fundament F 150/160 z wysięgnikami ( głowicami GPNa3 i GPNa6 pod kątem 90 o dla 3 i 6 naświetlaczy wg legendy planie zagospodarowania terenu. Oświetlenie boisk wykonać naświetlaczami 150W ( 100 i 75 lx ) Szczegóły przedstawiają odpowiednie rys. i załączniki obliczeniowe. Szczegóły sterowania oświetleniem przedstawiają odpowiednie schematy ideowe. 4. Ochrona przed dotykiem pośrednim - warunek szybkiego wyłączenia oraz dodatkowo - wyłącznik FI - układ sieciowy TN-C ( nie dotyczy RD Włocławek ). W tablicy TE zainstalować wyłączniki typu S 300 o charakterystyce B zapewniające warunek szybkiego wyłączenia, oraz dodatkowo wyłączniki przeciwporaŝeniowe, róŝnicowo - prądowe o znamionowym prądzie Jn = 25 A oraz wyłączalnym prądzie róŝnicowym Jn = 30 ma i 10 ma. Wszystkie elementy instalacji ( części przewodzące dostępne ) podłączyć do przewodu PE. PRZEWODU NEUTRALNEGO N W KOLORZE NIEBIESKIM NIE WOLNO ŁĄCZYĆ W CAŁEJ INSTALACJI Z PRZEWODEM PE W śółto-zielone PASY Przewodu PE nie wolno przerywać łącznikami ani zabezpieczać bezpiecznikami. Całość prac wykonać zgodnie z rys. nr 1 do 3. 5. Wytyczne wykonawstwa. Wszystkie prace wykonać zgodnie z WTW i ORB - M cz.v oraz ewentualnymi zaleceniami nadzoru technicznego. Roboty kablowe wykonać zgodnie z normą PN - 76/E - 05125 oraz rysunkami nr 1, 2 i 3. Po ułoŝeniu kabla na dnie wykopu przed zasypaniem dokonać powykonawczej Inwentaryzacji geodezyjnej. Uwaga: Z uwagi na zmianę funkcji boisk, istniejąca szafka TO2 w projekcie pierwotnym ulega zmianie - cześć 1 nieaktualna. Jej funkcję przejmuje rozdzielnica TOB ( boiska ORLIKA )
5 6. Opis techniczny układania linii kablowych NN UKŁADANIE KABLI BEZPOŚREDNIO W ZIEMI Głębokość ułoŝenia kabli bezpośrednio w ziemi mierzona od powierzchni ziemi do zewnętrznej powłoki kabla powinna wynosić 70 cm. W przypadku, gdy niemoŝliwe jest uzyskanie tych głębokości np: przy skrzyŝowaniu lub obejściu podziemnych urządzeń dopuszczalne jest umieszczenie kabli na mniejszej głębokości pod warunkiem umieszczenia ich w rurze ochronnej. Przepusty i rury osłonowe powinny mieć średnicę nie mniejszą niŝ 2 średnice kabla. Po wciągnięciu kabla w rurę naleŝy uszczelnić ją z obu stron materiałem włóknistym i gliną. Kable w wykopie układać na 10 - cio cm warstwie piasku linią falistą ( 3% długości kabla ). UWAGA: Kable moŝna układać bezpośrednio na dnie wykopu, jeśli jest to grunt piaszczysty. UłoŜony kabel wyposaŝyć w oznaczniki kablowe, umieszczone w odstępach 10 m w tracie kabla, oraz na załomach trasy, przy mufach, złączach, skrzyŝowaniach oraz przy przepustach kablowych. Oznaczniki powinny zawierać: - nazwę linii - oznaczenie typu kabla - nazwę uŝytkownika kabla - rok ułoŝenia kabla Tak przygotowany kabel naleŝy przysypać 10 - cio cm warstwą piasku, a następnie 15 - to cm warstwą ziemi rodzimej, ubijając poszczególne warstwy. Po tym przykryć kabel folią PCV - E koloru niebieskiego o szerokości nie mniejszej niŝ 20 cm dla jednego kabla. Rów kablowy zasypać warstwami ziemi, ubijając poszczególne warstwy. Nadmiar ziemi uformować nad rowem kablowym w postaci wału dla późniejszego osiadania ziemi.
6 I. DANE: INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA. (wg. Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 roku). 1. Nazwa i adres obiektu budowlanego. Przyłącze elektroenergetyczne i oświetlenie boisk sportowych - Kowalewo Pomorskie, ul. Chopina, dz. nr 258 2. Nazwa inwestora i adres. Inwestorem zadania jest: Urząd Miejski w Kowalewie Pomorskim, 87-410 KOWALEWO POMORSKIE, ul. Plac Wolności 1 3. Imię i nazwisko projektanta sporządzającego informację. inŝ. Jan Klockowski II. CZĘŚĆ OPISOWA: 1. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego. SIEĆ KABLI NN 1. Zakres robót oraz kolejność realizacji: wykopanie rowów kablowych wykonanie podsypki na dnie rowu kablowego ułoŝenie kabli nn w rowach i w przepustach załoŝenie oznaczników na poszczególnych rodzajach linii kablowych etapowy odbiór wykonanych linii kablowych przed zasypaniem przysypanie kabli 10 cm warstwą piasku zasypanie rowu 15cm warstwą gruntu rodzimego ułoŝenie w rowie folii z PCV koloru niebieskiego na kablu nn zasypanie rowów kablowych i rozplantowanie nadmiaru ziemi wprowadzenie kabla do złacza posadowienie słupów masztów z oprawami oświetleniowymi zarobienie kabli nn w złączu wykonanie uziemienia na złączach badanie i pomiary linii kablowych nn 2. Wykaz waŝniejszych obiektów budowlanych: linie kablowe 0,4kV 3. Elementy zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: droga lokalna czynne sieci uzbrojenia naziemnego i podziemnego terenu
7 4. Przewidywane zagroŝenia występujące podczas realizacji robót: Skala zagroŝenia Niskie Średnie Średnie Średnie Średnie Rodzaj zagroŝenia Miejsce Czas występowania Wpadnięcie do rowu kablowego Potrącenie pojazdem mechanicznym Natrafienie na niewybuchy Zerwanie lub odczepienie lin dźwigu samochodowego Spadniecie ze słupa linii nn Na trasie wykopów linii kablowych Na trasie wykopów linii kablowych Na trasie linii kablowych Teren w miejscu montaŝy słupów proj słup linii oświetleniowej Od czasu rozpoczęcia wykopów do czasu ich zasypania Podczas wykonywania robót w pasie drogowym Od czasu rozpoczęcia wykopów do czasu ich zasypania Podczas przyłączenia i montaŝu opraw oświetleniowych Podczas przyłączenia i montaŝu opraw oświetleniowych 5. Sposób instruktaŝu pracowników przed przystąpieniem do realizacji zadania Wszyscy pracownicy zatrudnieni przy realizacji robót powinni być przeszkoleni w zakresie przestrzegania ogólnych i szczegółowych przepisów BHP przy wykonywaniu w/w robót. Pracownicy w zakresie pełnionych obowiązków i posiadanej specjalizacji muszą posiadać zaświadczenia kwalifikacyjne i uprawnienia zawodowe. Przed przystąpieniem do realizacji robót naleŝy poinformować pracowników o szczególnych zagroŝeniach i uwarunkowaniach występujących w trakcie wykonywania robót oraz pouczyć ich o sposobie zachowania się w przypadku wystąpienia zagroŝenia. 6. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót w strefach szczególnego zagroŝenia zdrowia lub ich sąsiedztwie, zapewniając bezpieczną i sprawną komunikację w przypadku wystąpienia zagroŝenia. Teren prowadzenia robót oznaczyć taśmą biało-czerwoną, zawieszoną na wysokości 0,6 m - 0,8 m i tablicami ostrzegawczymi. Nie wykonywać robót po zapadnięciu zmroku i przy złej widoczności. Stosować się do warunków zawartych w uzgodnieniach z gestorami sieci. Stosować się do wymagań zawartych w opisie technicznym do projektu i wynikających z aktualnych przepisów BHP. 7. Informacja o sposobie prowadzenia instruktaŝu pracowników. Zapoznanie pracowników z zakresem i charakterem robót, wynikającym z projektu budowlanego. Ogólny instruktaŝ BHP przed rozpoczęciem robót. Dodatkowy instruktaŝ BHP w przypadku zmiany charakteru robót. Wszystkie szkolenia i instruktaŝe stanowiskowe winny zostać odnotowane w zeszycie instruktaŝy. Osobami uprawnionymi do udzielania instruktaŝu są: brygadzista, kierownik robót, inspektor ds. BHP.
8 8. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót w strefach szczególnego zagroŝenia. WyposaŜenie pracowników w środki ochrony osobistej takich jak: kaski bezpieczeństwa, rękawice ochronne, kamizelki odblaskowe. WyposaŜenie pracowników w środki łączności. WyposaŜenie ekipy elektromonterów w lekki samochód brygadowy, minikoparkę, mechaniczny ubijak wibracyjny oraz zestaw narzędzi i przyrządów pomiarowych posiadających aktualny atest. WyposaŜenie bazy budowy w sprzęt p-poŝ oraz w apteczkę. NaleŜy zachować wymagane odległości pracującego sprzętu i maszyn od czynnych urządzeń elektroenergetycznych. Wszyscy pracownicy zatrudnieni przy realizacji robót powinni być przeszkoleni w zakresie przestrzegania ogólnych i szczegółowych przepisów BHP przy wykonywaniu ww robót. Pracownicy w zakresie pełnionych obowiązków i posiadanej specjalizacji muszą posiadać zaświadczenia kwalifikacyjne i uprawnienia zawodowe. Przed przystąpieniem do realizacji robót naleŝy poinformować pracowników o szczególnych zagroŝeniach i uwarunkowaniach występujących w trakcie wykonywania robót oraz pouczyć ich o sposobie zachowania się w przypadku wystąpienia zagroŝenia. 9. Wskazanie miejsca przechowywania dokumentów. Projekt budowlany, dziennik budowy, lista obecności oraz zeszyt instruktaŝy, winny znajdować się w biurze budowy. Dokumenty niezbędne do prawidłowej eksploatacji maszyn i pojazdów są w posiadaniu operatorów tych maszyn. Pisemne polecenia na prace w pobliŝu czynnych urządzeń elektroenergetycznych, winny być w posiadaniu brygadzisty. Jan Klockowski