Katalog ChryzanteM 2015
2 WSTĘP Ogrodnictwo SZAJ jest firmą rodzinną, od dwóch pokoleń związaną z produkcją chryzantem. Wieloletnia tradycja i praktyka zaowocowały zdobyciem cennego doświadczenia w tej dziedzinie. Niezmiennie, od samego początku istnienia firmy, wyróżnia nas szczególna dbałość o najwyższą jakość oferowanych roślin. Dysponujemy nowoczesnymi obiektami szklarniowymi o łącznej powierzchni 4 ha. Korzystamy z najnowszych technologii uprawy, które ułatwiają nam codzienną pracę i umożliwiają szybką i sprawną obsługę zamówień. Jesteśmy aktywni na rynku krajowym i sukcesywnie budujemy sieć sprzedaży zagranicznej. Od 1998 roku materiał wyjściowy, czyli młode wegetatywnie rozmnożone, zdrowe sadzonki pozyskujemy z własnego laboratorium kultur tkankowych in vitro. Systematycznie sprawdzamy zdrowotność roślin pod kątem szkodników, chorób grzybowych i wirusowych. Staramy się na bieżąco obserwować rynek ogrodniczy i podążać za stale zmieniającymi się trendami w branży. Dlatego też od wielu lat współpracujemy z zagranicznymi renomowanymi firmami hodowlanymi: Armada, Bernard, Dekker, Deliflor, Fides, Gediflora, Royal van Zanten, Sas Sauve-Guittet, Syngenta. W tegorocznej ofercie umieściliśmy szereg nowych odmian, które naszym zdaniem mogą wzbudzić Państwa zainteresowanie. Na szczególną uwagę zasługuje fakt, że jesteśmy jedynym przedstawicielem francuskiej firmy Bernard w Polsce. Jest to niekwestionowany lider wśród hodowców odmian doniczkowych wielkokwiatowych, w tym popularnych odmian Komodo Blanc i Komodo Creme oraz równie ciekawych Boutondor Jaune, Loredis Rose, Nikita Blanc, Zoubida Jaune. Dokładamy wszelkich starań, aby nasza działalność przyczyniała się do Państwa sukcesu. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą!
SPIS TREŚCI 3 SPIS TREŚCI 1. Odmiany doniczkowe wielkokwiatowe 4-19 2. Odmiany doniczkowe średniokwiatowe 20-31 3. Odmiany doniczkowe drobnokwiatowe jesienne 32-38 4. Odmiany doniczkowe drobnokwiatowe późnojesiennee 39-46 5. Odmiany wielkokwiatowe na kwiat cięty 47-57 6. Odmiany gałązkowe 58-69 7. Warunki sprzedaży i dostawy. Mapa dojazdowa 70 8. Przedstawiciele 71 LEGENDA R ilość tygodni od rozpoczęcia krótkiego dnia do pełni kwitnienia T termin ostatniego uszczykiwania w produkcji tradycyjnej S siła wzrostu a przybliżony tydzień kwitnienia w kolorowych polach nowości odmiany o małej średnicy kwiatostanu grupa Santini [ ] kod, pod którym odmiana była opisana na Drzwiach Otwartych 2014 nowość
4 odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe Komodo Blanc i Komodo Creme - kwiatostany pełne, kuliste, trwałe - bardzo dobrze krzewiące się - polecane do uprawy w tunelach i w szklarniach - dobre do transportu - długo zachowują świeżość WYŁĄCZNIE U NAS!!!
odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe 5 Agata Mauve (Bazagata) R-10, T-10VI, S-3 Agora Blanc (Bcvagora Blanc) R-10, T-10VI, S-2 Agora Mauve (Bcvagora Mauve) R-10, T-10VI, S-2 Amadou Dore (Bazamadou) R-10, T-10VI, S-3
6 odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe Arobaz Rose (Boxarobaz) [1] R-10, T-10VI, S-2 Atena Blanc (Bcvatena Blanc) R-10, T-10VI, S-2 Azadi R-11, T-1VI, S-2 Bilkis R-10, T-10VI, S-2
odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe 7 Bouldor Jaune (Bazbouldor) R-10, T-10VI, S-1 Boutondor Jaune (Bcvboutondor Jaune) R-10, T-10VI, S-2 Calore Dore (Bcvcalore Dore) R-10, T-10VI, S-2 Canari Jaune (Boxcanari) [2] R-10, T-10VI, S-2
8 odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe Canelet Dore (Boxcanelet) [3] R-10, T-10VI, S-3 Casimir (Bazcasimir) R-9, T-20VI, S-2 Clapoti Blanc (Bazclapoti) R-9,5, T-10VI, S-2 Clotidou R-11, T-1VI, S-3
odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe 9 Cocori (Bazcocori) R-10, T-10VI, S-2 Corola Dore (Bazcorola) R-10, T-10VI, S-2 Diabolo Blanc (Boxdiabolo) [4] R-11, T-1VI, S-1 Etincelor R-11, T-1VI, S-1
10 odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe Figaro Jaune (Boxfigaro) R-10,5 T-5VI, S-1 Intrepid R-9, T-15VI, S-3 Irisa R-10,5 T-5VI, S-2 Jokapi Dore (Bcvjokapi Dore) R-10, T-10VI, S-2
odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe 11 Kantora Jaune (Bulkantora) R-10, T-10VI, S-1 Komodo Blanc (Bazkomodo) R-10, T-10VI, S-2 Komodo Creme (Bazkocrem) R-10, T-10VI, S-2 Kovadi Blanc (Bcvkovadi Blanc) R-10, T-10VI, S-2
12 odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe Loredis Rose (Bcvloredis Rose) R-10, T-10VI, S-2 Malabar (Bazmalabar) R-9, T-15VI, S-1 Malibu Blanc (Bazmalibu) R-10, T-5VI, S-2 Malibu Citron (Bazmalibu Citron) R-10, T-5VI, S-2
odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe 13 Maritza R-9,5 T-15VI, S-1 Mirage R-10, T-1VI, S-3 Miral R-10, T-1VI, S-3 Nagano Rouge (Baznaga) R-10, T-10VI, S-2
14 odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe Nikita Blanc (Boxnikita) R-9, T-10VI, S-1 Passionnement R-9,5 T-10VI, S-3 Pikneige Blanc (Bulpikneige) R-10, T-10VI, S-2 Polodor (Berpolodor) R-9,5, T-10VI, S-2
odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe 15 Radusol Rouge (Bcvradusol Rouge) R-10, T-10VI, S-3 Sakia R-10, T-10VI, S-2 Salambo (Bazsalambo) R-9, T-20VI, S-2 Santosh R-10, T-10VI, S-2
16 odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe Satanas Rouge (Boxsatanas) [5] R-10, T-10VI, S-3 Sunberry R-11, T-1VI, S-2 Topino Rouge (Bcvtopino Rouge) R-10, T-10VI, S-2 Valys R-9, T-20VI, S-3
odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe 17 Zoubida Jaune (Bcvzoubida Jaune) R-10,5 T-5VI, S-1
18 odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe Lp. Odmiana Licencja R Kolor T Siła wzrostu 1 Agata Mauve (Bazagata) Bernard 10 fioletowy 10 VI 3 2 Agora Blanc (Bcvagora Blanc) Bernard 10 biały 10 VI 2 3 Agora Mauve (Bcvagora Mauve) Bernard 10 fioletowy 10 VI 2 4 Amadou Dore (Bazamadou) Bernard 10 złoto-pomarańczowy 10 VI 3 5 Arobaz Rose (Boxarobaz) [1] Bernard 10 fioletowy 10 VI 2 6 Atena Blanc (Bcvatena Blanc) Bernard 10 biały 10 VI 2 7 Azadi Sas Sauve-Guittet 11 czerwony 1 VI 2 8 Bilkis Sas Sauve-Guittet 10 biały 10 VI 2 9 Bouldor Jaune (Bazbouldor) Bernard 10 żółty 10 VI 1 10 Boutondor Jaune (Bcvboutondor Jaune) Bernard 10 żółty 10 VI 2 11 Calore Dore (Bcvcalore Dore) Bernard 10 złoto-brązowy 10 VI 2 12 Canari Jaune (Boxcanari) [2] Bernard 10 żółty 10 VI 2 13 Canelet Dore (Boxcanelet) [3] Bernard 10 miodowo-złoty 10 VI 3 14 Casimir (Bazcasimir) Bernard 9 fioletowy 20 VI 2 15 Clapoti Blanc (Bazclapoti) Bernard 9,5 biały 10 VI 2 16 Clotidou Sas Sauve-Guittet 11 żółty 1 VI 3 17 Cocori (Bazcocori) Bernard 10 czerwony 10 VI 2 18 Corola Dore (Bazcorola) Bernard 10 żółty 10 VI 2 19 Diabolo Blanc (Boxdiabolo) [4] Bernard 11 biały 1 VI 1 20 Etincelor Sas Sauve-Guittet 10 żółty 10 VI 1 21 Figaro Jaune (Boxfigaro) Bernard 10,5 żółty 5 VI 1 22 Intrepid 9 kremowy 15 VI 3 23 Irisa Sas Sauve-Guittet 10,5 fioletowy 5 VI 2 24 Jokapi Dore (Bcvjokapi Dore) Bernard 10 złoto-brązowy 10 VI 2 25 Kantora Jaune (Bulkantora) Bernard 10 żółty 10 VI 1 26 Komodo Blanc (Bazkomodo) Bernard 10 biały 10 VI 2 27 Komodo Creme (Bazkocrem) Bernard 10 kremowy 10 VI 2 28 Kovadi Blanc (Bcvkovadi Blanc) Bernard 10 biały 10 VI 2 29 Loredis Rose (Bcvloredis Rose) Bernard 10 fioletowy 10 VI 2
Lp. Odmiana Licencja R Kolor T Siła wzrostu odmiany doniczkowe WIELKokwiatowe 19 30 Malabar (Bazmalabar) Bernard 9 fioletowy 15 VI 1 31 Malibu Blanc (Bazmalibu) Bernard 10 biały 5 VI 2 32 Malibu Citron (Bazmalibu Citron) Bernard 10 cytrynowy 5 VI 2 33 Maritza Sas Sauve-Guittet 9,5 żółty 15 VI 1 34 Mirage 10 żółty 1 VI 3 35 Miral 10 biały 1 VI 3 36 Nagano Rouge (Baznaga) Bernard 10 czerwony 10 VI 2 37 Nikita Blanc (Boxnikita) Bernard 9 biały 10 VI 1 38 Passionnement Sas Sauve-Guittet 9,5 żółty 10 VI 3 39 Pikneige Blanc (Bazpikneige) Bernard 10 biały 10 VI 2 40 Polodor (Berpolodor) Bernard 9,5 żółty 10 VI 2 41 Radusol Rouge(Bcvradusol rouge) Bernard 10 złoto-czerwony 10 VI 3 42 Sakia Sas Sauve-Guittet 10 żółty 10 VI 2 43 Salambo (Bazsalambo) Bernard 9 różowy 20 VI 2 44 Santosh Sas Sauve-Guittet 10 fioletowy 10 VI 2 45 Satanas Rouge (Boxsatanas) [5] Bernard 10 czerwono-złoty 10 VI 3 46 Sunberry Sas Sauve-Guittet 11 żółty 1VI 2 47 Topino Rouge (Bcvtopino Rouge) Bernard 10 czerwono-złoty 10 VI 2 48 Valys Sas Sauve-Guittet 9 biały 20 VI 3 49 Zoubida Jaune (Bcvzoubida Jaune) Bernard 10,5 kremowy 5 VI 1 R ilość tygodni od rozpoczęcia krótkiego dnia do pełni kwitnienia T termin ostatniego uszczykiwania w produkcji tradycyjnej S siła wzrostu: 1 mała, 2 średnia, 3 duża w kolorowych polach nowości [ ] kod, pod którym odmiana była opisana na Drzwiach Otwartych 2014 [1] 14808 GM; [2] 11810 GJ; [3] 17837 GD; [4] 13806 GB; [5] 36801 GR
20 odmiany doniczkowe ŚredniOkwiatowe Amour R-7, S-3 Ankara R-7, S-3 Artistic Armin R-7, S-3 Artistic Armin Red R-6,5 S-3 Artistic Spiderman S-4 Artistic Spiderwomen R-8, S-5
odmiany doniczkowe ŚredniOkwiatowe 21 Aurelio R-7, S-2 Baton Rouge R-7, S-3 Calcutta R-9, S-3 Capitola R-7, S-3 Chandler R-7, S-3 Champ Orange R-8, S-1
22 odmiany doniczkowe ŚredniOkwiatowe Covington R-8, S-3 Crosby R-7, S-3 Dance Time S-3 Embera R-8, S-4 Freeport R-7, S-3 Green Valley S-3
odmiany doniczkowe ŚredniOkwiatowe 23 Henrique S-3 Iguazu S-3 Jairo R-7, S-3 Jewel Time R-7, S-2 Jewel Time Yellow R-7, S-2 Kodiak R-7, S-3
24 odmiany doniczkowe ŚredniOkwiatowe Kodiak Yellow R-7, S-3 Lancaster S-3 Mayfield S-2 Milwaukee S-2 Milwaukee Red S-2 Mount Cantal R-7, S-3
odmiany doniczkowe ŚredniOkwiatowe 25 Mount Carmel R-7, S-3 Mount Gerlach R-7, S-2 Mount Katla R-7, S-4 Mount Katla Yellow R-7, S-4 Mount Kenya S-3 Mount Listou R-7, S-4
26 odmiany doniczkowe ŚredniOkwiatowe Mount Listou Yellow S-4 Mount Tolima R-7, S-2 Mount Tourmalet R-7, S-4 Mount Ventoux R-7, S-2 Mount Ventoux Dark R-7, S-2 Mount Verde R-8, S-2
odmiany doniczkowe ŚredniOkwiatowe 27 Mount Vernon S-4 New York R-8, S-3 New York Dazzling R-8, S-3 Oliviera R-7, S-3 Pura Vida R-8, S-3 Radiant Time R-7, S-3
28 odmiany doniczkowe ŚredniOkwiatowe Rocha R-8, S-2 San Jose R-7, S-3 Springfield R-8, S-2 Stellar Time R-8, S-4 Stockton R-7, S-3 Tapas Time, S-3
odmiany doniczkowe ŚredniOkwiatowe 29 Warsaw R-8, S-3 Willowbrook R-8, S-3 Wilmington R-7, S-2 Zizinho S-3
odmiany doniczkowe ŚredniOkwiatowe 30 Lp. Odmiana Licencja R Kolor TYP Siła wzrostu 1 Amour Royal van Zanten 7,5 biały pełny 3 2 Ankara Syngenta Yoder 7,5 pomarańczowy dekoracyjny 2 3 Artistic Armin Royal van Zanten 7 różowo-biały pojedynczy 3 4 Artistic Armin Red Royal van Zanten 7 czerwono-pomarańczowy pojedynczy 3 5 Artistic Spiderman Royal van Zanten 7,5 żółty igiełkowy 4 6 Artistic Spiderwomen Royal van Zanten 8 biały igiełkowy 5 7 Aurelio Armada 7 biały dekoracyjny 2 8 Baton Rouge Syngenta Yoder 7 czerwono-żółty pojedynczy 3 9 Calcutta Syngenta Yoder 9 brązowy dekoracyjny 3 10 Capitola Syngenta Yoder 7 fioletowy dekoracyjny 3 11 Chandler Syngenta Yoder 7,5 żółty pojedynczy 3 12 Champ Orange Syngenta Yoder 8 pomarańczowy dekoracyjny 1 13 Covington Syngenta Yoder 8 żółty dekoracyjny 3 14 Crosby Syngenta Yoder 7 purpurowy dekoracyjny 3 15 Dance Time Royal van Zanten 7,5 pomarańczowy dekoracyjny 3 16 Embera Royal van Zanten 8 pomarańczowo-brązowy anemonowy 4 17 Freeport Syngenta Yoder 7,5 fioletowy pełny 3 18 Green Valley Syngenta Yoder 7,5 zielony anemonowy 3 19 Henrique Armada 7,5 biały pełny 3 20 Iguazu Royal van Zanten 7,5 kremowo-zielony dekoracyjny 3 21 Jairo Armada 7 czerwono-żółty pojedynczy 3 22 Jewel Time Royal van Zanten 7 kremowy dekoracyjny 2 23 Jewel Time Yellow Royal van Zanten 7 żółty dekoracyjny 2 24 Kodiak Syngenta Yoder 7 biały igiełkowy 3 25 Kodiak Yellow Syngenta Yoder 7 żółty igiełkowy 3 26 Lancaster Syngenta Yoder 7,5 różowy dekoracyjny 3 27 Mayfield Syngenta Yoder 7,5 fioletowy dekoracyjny 2 28 Milwaukee Syngenta Yoder 7,5 fioletowy dekoracyjny 2 29 Milwaukee Red Syngenta Yoder 7,5 czerwony dekoracyjny 2 30 Mount Cantal Royal van Zanten 7 żółty pojedynczy 3 31 Mount Carmel Royal van Zanten 7 żółty dekoracyjny 3 32 Mount Gerlach Royal van Zanten 7 biały dekoracyjny 2 33 Mount Katla Royal van Zanten 7 pomarańczowy dekoracyjny 4 34 Mount Katla Yellow Royal van Zanten 7 żółty dekoracyjny 4 35 Mount Kenya Royal van Zanten 7,5 czerwony dekoracyjny 3 36 Mount Listou Royal van Zanten 7 kremowy dekoracyjny 4 37 Mount Listou Yellow Royal van Zanten 7 żółty dekoracyjny 4
odmiany doniczkowe ŚredniOkwiatowe 31 Lp. Odmiana Licencja R Kolor TYP Siła wzrostu 38 Mount Tolima Royal van Zanten 7 pomarańczowy dekoracyjny 2 39 Mount Tourmalet Royal van Zanten 7 fioletowy dekoracyjny 4 40 Mount Ventoux Royal van Zanten 7 różowy dekoracyjny 2 41 Mount Ventoux Dark Royal van Zanten 7 różowy dekoracyjny 2 42 Mount Verde Royal van Zanten 8 zielony dekoracyjny 2 43 Mount Vernon Royal van Zanten 7,5 biały pojedynczy 4 44 New York Syngenta Yoder 8 różowy dekoracyjny 3 45 New York Dazzling Syngenta Yoder 8 żółto-pomarańczowy dekoracyjny 3 46 Oliviera Armada 7 biały dekoracyjny 3 47 Pura Vida Royal van Zanten 8 biało-zielony anemonowy 3 48 Radiant Time Royal van Zanten 7 żółto-czerwony pojedynczy 3 49 Rocha Armada 8 czerwony dekoracyjny 2 50 San Jose Syngenta Yoder 7 pomarańczowy pełny 3 51 Springfield Syngenta Yoder 8 różowy dekoracyjny 2 52 Stellar Time Royal van Zanten 8 biały dekoracyjny 4 53 Stockton Syngenta Yoder 7,5 pomarańczowy pojedynczy 4 54 Tapas Time Royal van Zanten 7,5 żółty pojedynczy 3 55 Warsaw Syngenta Yoder 7 fioletowy pełny 4 56 Willowbrook Syngenta Yoder 8 biały dekoracyjny 3 57 Wilmington Syngenta Yoder 7 żółty dekoracyjny 2 58 Zizinho Armada 7,5 żółty dekoracyjny 3 R ilość tygodni od rozpoczęcia krótkiego dnia do pełni kwitnienia S siła wzrostu: 1 największa, 5 największa w kolorowych polach nowości
32 odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE JESIENNE Elda White a40 Elda Yellow a40 Galatino Purple a40 Terano White a40 Terano Yellow a40 Alenka a41
odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE JESIENNE 33 Confi Jaune (Bazconfi) a41 Elrond a41 Matina Yellow a41 Paradiso Orange a41 Paradiso Purple a41 Paradiso White a41
34 odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE JESIENNE Paradiso Yellow a41 Almiel Dore (Bazalmiel) a42 Avalon a42 Avalon Cream a42 Avalon Golden a42 Avalon Orange a42
odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE JESIENNE 35 Avalon Purple a42 Avalon Red a42 Avalon Salmon a42 Casa Rouge (Bazcasa) a42 Futile a42 Prada Blanc (Bcvprada Blanc) a42
36 odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE JESIENNE Remos Lilac a42 Spoti Jaune (Boxspoti) a42 Tifil Blanc (Boxtifil) a42 Tinto Jaune (Boxtinto) a42 Urbi Blanc (Bulurbi Blanc) a42 Vicenza a42
odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE JESIENNE 37 Voilactee a42 Voilactee Jaune a42
38 odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE JESIENNE Lp. Odmiana Licencja a Kolor Typ kwiatostanu 1 Elda White Gediflora 40 biały pełny 2 Elda Yellow Gediflora 40 żółty pełny 3 Galatino Purple Gediflora 40 fioletowy pełny 4 Terano White Gediflora 40 biały pełny 5 Terano Yellow Gediflora 40 żółty pełny 6 Alenka Royal van Zanten 41 biały pełny 7 Confi Jaune (Bazconfi) Bernard 41 żółty pełny 8 Elrond Royal van Zanten 41 biały pełny 9 Matina Yellow Gediflora 41 żółty pełny 10 Paradiso Orange Royal van Zanten 41 pomarańczowy pełny 11 Paradiso Purple Royal van Zanten 41 fioletowy pełny 12 Paradiso White Royal van Zanten 41 biały pełny 13 Paradiso Yellow Royal van Zanten 41 żółty pełny 14 Almiel Dore (Bazalmiel) Bernard 42 pomarańczowy pełny 15 Avalon Royal van Zanten 42 fioletowy pełny 16 Avalon Cream Royal van Zanten 42 kremowo-biały pełny 17 Avalon Golden Royal van Zanten 42 żółty pełny 18 Avalon Orange Royal van Zanten 42 pomarańczowy pełny 19 Avalon Purple Royal van Zanten 42 purpurowy pełny 20 Avalon Red Royal van Zanten 42 czerwony pełny 21 Avalon Salmon Royal van Zanten 42 łososiowy pełny 22 Casa Rouge (Bazcasa) Bernard 42 pomarańczowy pełny 23 Futile Sas Sauve-Guittet 42 różowy pełny 24 Prada Blanc (Bcvprada Blanc) Bernard 42 biały igiełkowy 25 Remos Lilac Gediflora 42 różowy pełny 26 Spoti Jaune (Boxspoti) Bernard 42 kremowy pełny 27 Tifil Blanc (Boxtifil) Bernard 42 biały pełny 28 Tinto Jaune (Boxtinto) Bernard 42 miodowy pełny 29 Urbi Blanc (Bulurbi Blanc) Bernard 42 biały pełny 30 Vicenza Royal van Zanten 42 biały pełny 31 Voilactee Sas Sauve-Guittet 42 biały pełny 32 Voilactee Jaune Sas Sauve-Guittet 42 żółty pełny a przybliżony termin kwitnienia
odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE PÓŹNOJESIENNE 39 Cigal Rose (Bulcigal) a43 Cigal Rouge (Bulcigarou) a43 Diva Rose (Boxdiva) a43 Frigo Blanc (Bazfrigo) a43 Gandalf a43 Matou Blanc (Boxmatou) a43
40 odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE PÓŹNOJESIENNE Musi Jaune (Bulmusi) a43 Nocturne a43 Pardo Rouge (Boxpardo) a43 Pasoa Dore (Bazpasodo) a43 Pasoa Grenadine (Bazpasoa) a43 Pasoa Vanille (Bazpasoa Vanille) a43
odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE PÓŹNOJESIENNE 41 Senso Violet (Bazsenso) a43 Splendide a43 Suzanna a43 Tida Jaune (Boxtida) a43 Tonka Blanc (Baztonkblan) a43 Tonka Rose Lilas (Baztonka) a43
42 odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE PÓŹNOJESIENNE Woody Vanille (Bazwoody) a43 Zelda Violet (Zelda) a43 Alvo Rouge (Bazalvo) a44 Clero Blanc (Bazclero) a44 Clero Citron (Bazcleroci) a44 Goldor Jaune (Bazgoldor) a44
odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE PÓŹNOJESIENNE 43 Louna Pourpre (Bcvlouna Pourpre) a44 Luxor Jaune (Bcvluxor Jaune) a44 Vito Blanc (Bazvito) a44 Yahou Abricot (Bazyacot) a44 Yahou Coco (Bazyablanc) a44 Yahou Fraise (Bazyafrais) a44
44 odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE PÓŹNOJESIENNE Yahou Golden (Bazyagold) a44 Yahou Lilas (Bazyalilas) a44 Yahou Orange (Bazyarange) a44 Yahou Rose (Bazyahou) a44 Yahou Vanille (Bazyavani) a44
Lp. Odmiana Licencja a Kolor Typ kwiatostanu 1 Cigal Rose (Bulcigal) Bernard 43 różowy pełny 2 Cigal Rouge (Bulcigarou) Bernard 43 czerwony pełny 3 Diva Rose (Boxdiva) Bernard 43 różowy półpełny 4 Frigo Blanc (Bazfrigo) Bernard 43 biały pełny 5 Gandalf Royal van Zanten 43 biały pełny 6 Matou Blanc (Boxmatou) Bernard 43 biały pełny 7 Musi Jaune (Bulmusi) Bernard 43 żółty pełny 8 Nocturne Sas Sauve-Guittet 43 purpurowy pełny 9 Pardo Rouge (Boxpardo) Bernard 43 czerwony pełny 10 Pasoa Dore (Bazpasodo) Bernard 43 pomarańczowy pełny 11 Pasoa Grenadine (Bazpasoa) Bernard 43 łososiowy pełny 12 Pasoa Vanille (Bazpasoa Vanille) Bernard 43 waniliowy pełny 13 Senso Violet (Bazsenso) Bernard 43 fioletowy pełny 14 Splendide Sas Sauve-Guittet 43 czerwony pełny 15 Suzanna Sas Sauve-Guittet 43 fioletowy anemonowy 16 Tida Jaune (Boxtida) Bernard 43 żółty igiełkowy 17 Tonka Blanc (Baztonkblan) Bernard 43 biały pełny 18 Tonka Rose Lilas (Baztonka) Bernard 43 różowy pełny 19 Woody Vanille (Bazwoody) Bernard 43 kremowy pełny 20 Zelda Violet (Zelda) Bernard 43 purpurowy pełny 21 Alvo Rouge (Bazalvo) Bernard 44 czerwony pełny 22 Clero Blanc (Bazclero) Bernard 44 biały pełny 23 Clero Citron (Bazcleroci) Bernard 44 żółty pełny 24 Goldor Jaune (Bazgoldor) Bernard 44 żółty pełny 25 Louna Pourpre (Bcvlouna Pourpre) Bernard 44 czerwony pełny 26 Luxor Jaune (Bcvluxor Jaune) Bernard 44 żółty igiełkowy 27 Vito Blanc (Bazvito) Bernard 44 biały igiełkowy 28 Yahou Abricot (Bazyacot) Bernard 44 brzoskwiniowy pełny 29 Yahou Coco (Bazyablanc) Bernard 44 biały pełny 30 Yahou Fraise (Bazyafrais) Bernard 44 czerwony pełny 31 Yahou Golden (Bazyagold) Bernard 44 żółty pełny odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE PÓŹNOJESIENNE 45
46 odmiany doniczkowe DROBNOKWIATOWE PÓŹNOJESIENNE Lp. Odmiana Licencja a Kolor Typ kwiatostanu 32 Yahou Lilas (Bazyalilas) Bernard 44 fioletowy pełny 33 Yahou Orange (Bazyarange) Bernard 44 pomarańczowy pełny 34 Yahou Rose (Bazyahou) Bernard 44 różowy pełny 35 Yahou Vanille (Bazyavani) Bernard 44 waniliowy pełny a przybliżony termin kwitnienia WAŻNE! Odmiany doniczkowe drobnokwiatowe późnojesienne polecamy do uprawy sterowanej
odmiany WIELKOKWIATOWE NA KWIAT CIĘTY 47 Anabel Anastasia Anastasia Bronze Anastasia Cream Anastasia Dark Green R-8,5 Anastasia Lilac
48 odmiany WIELKOKWIATOWE NA KWIAT CIĘTY Anastasia Lime Dark Anastasia Pink Anastasia Star Mint Anastasia Star Pink Anastasia Star White Anastasia Sunny
odmiany WIELKOKWIATOWE NA KWIAT CIĘTY 49 Annecy Dark R-7 Annecy Lemon R-7 Annecy White R-7 Annecy Yellow R-7 Arctic Queen Barca
50 odmiany WIELKOKWIATOWE NA KWIAT CIĘTY Barca Red Boris Becker R-8 Boris Becker Sunny R-8 Chironne R-7 Chita Creamist Golden R-8
odmiany WIELKOKWIATOWE NA KWIAT CIĘTY 51 Creamist White R-8 Eleonora Bronze R-9 Eleonora Lilac R-9 Eleonora White R-9 Eleonora Yellow R-9 Irina R-7
52 odmiany WIELKOKWIATOWE NA KWIAT CIĘTY Ivy R-8 Lollipop R-8 Lollipop Purple R-8 Lollipop Red R-8 Lollipop Yellow R-8 Paladov Sunny R-7
odmiany WIELKOKWIATOWE NA KWIAT CIĘTY 53 Palisade R-9 Palisade Yellow R-9 Pip R-7 Saba R-7 Saffina Saffina Yellow
54 odmiany WIELKOKWIATOWE NA KWIAT CIĘTY Sheena Select R-8 Snowdon R-9 Snowdon Yellow R-9 Zembla R-8 Zembla Brasil R-8 Zembla Cream R-8
odmiany WIELKOKWIATOWE NA KWIAT CIĘTY 55 Zembla Lime R-8 Zembla Sunny R-8 Zivena R-8
56 odmiany WIELKOKWIATOWE NA KWIAT CIĘTY Lp. Odmiana Licencja R Kolor Typ kwiatostanu 1 Anabel Royal van Zanten 7,5 biały igiełkowy 2 Anastasia Deliflor 7,5 biały igiełkowy 3 Anastasia Bronze Deliflor 7,5 jasnobrązowy igiełkowy 4 Anastasia Cream Deliflor 7,5 kremowy igiełkowy 5 Anastasia Dark Green Deliflor 8,5 zielony igiełkowy 6 Anastasia Lilac Deliflor 7,5 fioletowy igiełkowy 7 Anastasia Lime Dark Deliflor 7,5 zielony igiełkowy 8 Anastasia Pink Deliflor 7,5 różowy igiełkowy 9 Anastasia Star Mint Deliflor 7,5 biało-zielony igiełkowy 10 Anastasia Star Pink Deliflor 7,5 różowo-zielony igiełkowy 11 Anastasia Star White Deliflor 7,5 biało-zielony igiełkowy 12 Anastasia Sunny Deliflor 7,5 żółty igiełkowy 13 Annecy Dark Deliflor 7 ciemnoróżowy igiełkowy 14 Annecy Lemon Deliflor 7 kremowy igiełkowy 15 Annecy White Deliflor 7 biały igiełkowy 16 Annecy Yellow Deliflor 7 żółty igiełkowy 17 Arctic Queen Fides 7,5 biały dekoracyjny 18 Barca * Deliflor 7,5 purpurowy dekoracyjny 19 Barca Red * Deliflor 7,5 czerwony dekoracyjny 20 Boris Becker * Dekker 8 biały pomponowy 21 Boris Becker Sunny * Dekker 8 żółty pomponowy 22 Chironne * Dekker 7 zielony pomponowy 23 Chita Deliflor 7,5 biały dekoracyjny 24 Creamist Golden 8 żółty kulisty 25 Creamist White 8 biały kulisty 26 Eleonora Bronze Deliflor 9 jasnobrązowy anemonowy 27 Eleonora Lilac Deliflor 9 wrzosowy anemonowy 28 Eleonora White Deliflor 9 biały anemonowy 29 Eleonora Yellow Deliflor 9 żółty anemonowy 30 Irina Dekker 7 biało-zielony igiełkowy 31 Ivy * Royal van Zanten 8 biały pomponowy
Lp. Odmiana Licencja R Kolor Typ kwiatostanu 32 Lollipop * Fides 8 różowy pomponowy 33 Lollipop Purple * Fides 8 purpurowy pomponowy 34 Lollipop Red * Fides 8 czerwony pomponowy 35 Lollipop Yellow * Fides 8 żółty pomponowy 36 Paladov Sunny * Deliflor 7 żółty pomponowy 37 Palisade 9 biały półkulisty 38 Palisade Yellow 9 żółty półkulisty 39 Pip Deliflor 7 różowo-fioletowy dekoracyjny 40 Saba Royal van Zanten 7 fioletowo-biały anemonowy 41 Saffina Royal van Zanten 7,5 żółto-czerwony igiełkowy 42 Saffina Yellow Royal van Zanten 7,5 żółty igiełkowy 43 Sheena Select Fides 8 biały igiełkowy 44 Snowdon 9 biały półkulisty 45 Snowdon Yellow 9 żółty półkulisty 46 Zembla Deliflor 8 biały dekoracyjny 47 Zembla Brasil Deliflor 8 kremowo-zielony dekoracyjny 48 Zembla Cream Deliflor 8 kremowy dekoracyjny 49 Zembla Lime Deliflor 8 biało-zielony dekoracyjny 50 Zembla Sunny Deliflor 8 żółty dekoracyjny 51 Zivena Dekker 8 biało-zielony igiełkowy odmiany WIELKOKWIATOWE NA KWIAT CIĘTY 57 R ilość tygodni od rozpoczęcia krótkiego dnia do pełni kwitnienia odmiany o małej średnicy kwiatostanu w kolorowych polach nowości Creamist Golden i Creamist White wykazują niestabilność genetyczną, stąd pojawiają się w tych odmianach rośliny karłowate, wcześniej kwitnące.
58 odmiany GAŁĄZKOWE Anabel Anastasia Anastasia Bronze Anastasia Cream Anastasia Dark Green R-8,5 Anastasia Lilac
odmiany GAŁĄZKOWE 59 Anastasia Lime Dark Anastasia Pink Anastasia Sunny Annecy Dark R-7 Annecy Lemon R-7 Annecy White R-7
60 odmiany GAŁĄZKOWE Annecy Yellow R-7 Arctic Queen Bacardi R-7 Bacardi Cream R-7 Bacardi Pearl R-7 Bacardi Sunny R-7
odmiany GAŁĄZKOWE 61 Barca Barca Red Bonita R-7 Bonita Cream R-7 Champagne Ivory R-8 Champagne Pink R-8
62 odmiany GAŁĄZKOWE Champagne Yellow R-8 Charmena Chironne R-7 Dante Dante Purple Dante Yellow
odmiany GAŁĄZKOWE 63 Froggy R-7 Gabbana Cream Gabbana Pink Dark Gabbana Sunny Gabbana White Ivy R-8
64 odmiany GAŁĄZKOWE Lollipop R-8 Lollipop Purple R-8 Lollipop Red R-8 Lollipop Yellow R-8 Mona Lisa Mona Lisa Yellow
odmiany GAŁĄZKOWE 65 Orinoco R-7 Pip R-7 Radost Cream R-7 Radost Lime R-7 Radost White R-7 Radost Yellow R-7
66 odmiany GAŁĄZKOWE Saba R-7 Saffina Sheena Select R-8 Verdy R-6,5 Zembla R-8 Zembla Brasil R-8
odmiany GAŁĄZKOWE 67 Zembla Cream R-8 Zembla Lime R-8 Zembla Sunny R-8
68 odmiany GAŁĄZKOWE Lp. Odmiana Licencja R Kolor Typ kwiatostanu 1 Anabel Royal van Zanten 7,5 biały igiełkowy 2 Anastasia Deliflor 7,5 biały igiełkowy 3 Anastasia Bronze Deliflor 7,5 jasnobrązowy igiełkowy 4 Anastasia Cream Deliflor 7,5 kremowy igiełkowy 5 Anastasia Dark Green Deliflor 8,5 zielony igiełkowy 6 Anastasia Lilac Deliflor 7,5 fioletowy igiełkowy 7 Anastasia Lime Dark Deliflor 7,5 zielony igiełkowy 8 Anastasia Pink Deliflor 7,5 różowy igiełkowy 9 Anastasia Sunny Deliflor 7,5 żółty igiełkowy 10 Annecy Dark Deliflor 7 ciemnoróżowy igiełkowy 11 Annecy Lemon Deliflor 7 kremowy igiełkowy 12 Annecy White Deliflor 7 biały igiełkowy 13 Annecy Yellow Deliflor 7 żółty igiełkowy 14 Arctic Queen Fides 7,5 biały dekoracyjny 15 Bacardi Fides 7 biały pojedynczy 16 Bacardi Cream Fides 7 kremowy pojedynczy 17 Bacardi Pearl Fides 7 różowy pojedynczy 18 Bacardi Sunny Fides 7 żółty pojedynczy 19 Barca Deliflor 7,5 purpurowy dekoracyjny 20 Barca Red Deliflor 7,5 czerwony dekoracyjny 21 Bonita Royal van Zanten 7 biały dekoracyjny 22 Bonita Cream Royal van Zanten 7 kremowy dekoracyjny 23 Champagne Ivory Fides 8 biały dekoracyjny 24 Champagne Pink Fides 8 różowy dekoracyjny 25 Champagne Yellow Fides 8 żółty dekoracyjny 26 Charmena Dekker 7,5 czerwono-brązowy dekoracyjny 27 Chironne Dekker 7 zielony pomponowy 28 Dante Deliflor 7,5 różowy dekoracyjny 29 Dante Purple Deliflor 7,5 purpurowy dekoracyjny 30 Dante Yellow Deliflor 7,5 żółty dekoracyjny
Lp. Odmiana Licencja R Kolor Typ kwiatostanu 31 Froggy* Fides 7 zielony pomponowy 32 Gabbana Cream Royal van Zanten 7,5 kremowy anemonowy 33 Gabbana Pink Dark Royal van Zanten 7,5 fioletowy anemonowy 34 Gabbana Sunny Royal van Zanten 7,5 żółty anemonowy 35 Gabbana White Royal van Zanten 7,5 biały anemonowy 36 Ivy Royal van Zanten 8 biały pomponowy 37 Lollipop Fides 8 różowy pomponowy 38 Lollipop Purple Fides 8 purpurowy pomponowy 39 Lollipop Red Fides 8 czerwony pomponowy 40 Lollipop Yellow Fides 8 żółty pomponowy 41 Mona Lisa Dekker 7,5 biały anemonowy 42 Mona Lisa Yellow Dekker 7,5 żółty anemonowy 43 Orinoco Deliflor 7 purpurowo-biały pojedynczy 44 Pip Deliflor 7 różowo-fioletowy dekoracyjny 45 Radost Cream Deliflor 7 kremowy anemonowy 46 Radost Lime Deliflor 7 biało-zielony anemonowy 47 Radost White Deliflor 7 biały anemonowy 48 Radost Yellow Deliflor 7 żółty anemonowy 49 Saba Royal van Zanten 7 fioletowo-biały anemonowy 50 Saffina Royal van Zanten 7,5 żółto-czerwony igiełkowy 51 Saffina Yellow Royal van Zanten 7,5 żółty igiełkowy 52 Sheena Select Fides 8 biały igiełkowy 53 Verdy* Deliflor 6,5 zielony pomponowy 54 Zembla Deliflor 8 biały dekoracyjny 55 Zembla Brasil Deliflor 8 kremowo-zielony dekoracyjny 56 Zembla Cream Deliflor 8 kremowy dekoracyjny 57 Zembla Lime Deliflor 8 biało-zielony dekoracyjny 58 Zembla Sunny Deliflor 8 żółty dekoracyjny R ilość tygodni od rozpoczęcia krótkiego dnia do pełni kwitnienia w kolorowych polach nowości grupa Santini odmiany GAŁĄZKOWE 69
70 Warunki sprzedaży i dostawy Ogrodnictwo Wojciech Szaj Gospodarstwo Ogrodnicze Joanna Borkowska Dachowa 1, 62-023 Gądki Przedstawione poniżej ogólne warunki sprzedaży i dostawy mają zastosowanie do wszelkich ofert, przyjętych zamówień, ich potwierdzeń i realizacji. Przyjęcie poniższych warunków zamawiający potwierdza podpisem na zamówieniu, specyfikacji odbioru lub fakturze. ZAMÓWIENIE 1. Zamówienie musi mieć formę pisemną. Zamówienie telefoniczne musi być potwierdzone w ciągu 3 dni pisemnie (listem, faksem, e-mail). Zamówienie może być zrealizowane w zakładzie Sprzedającego lub wysłane na adres wskazany przez Kupującego. 2. Sprzedający potwierdza pisemnie przyjęcie zamówienia. Potwierdzone zamówienie jest wiążące. Przy zamówieniach krótkoterminowych dostawa lub odbiór towaru udokumentowany rachunkiem traktowany jest jako potwierdzenie dokonanego zamówienia. Kupujący jest zobowiązany do zapoznania się z treścią potwierdzenia. 3. Anulowanie złożonego i potwierdzonego zamówienia możliwe jest tylko na drodze wspólnego dwustronnego uzgodnienia. 4. Sprzedający zastrzega sobie prawo, również przy terminowo złożonych zamówieniach, dokonania zmian w zamówieniu na podobną odmianę po wcześniejszej konsultacji z Kupującym. 5. Krótkoterminowe zamówienia, tj. składane 4 tygodnie przed terminem realizacji lub później, mogą być zmienione niezależnie od potwierdzenia pisemnego z zachowaniem proporcji i ilości odmian. 6. Zamówienie uważa się za prawidłowo zrealizowane, jeśli rośliny opuszczą zakład Sprzedającego 7 dni przed, bądź do 14 dni po potwierdzonym terminie realizacji. Sprzedający zastrzega sobie prawo do realizacji zamówienia partiami. 7. Zmiany złożonego, potwierdzonego i przekazanego do realizacji zamówienia możliwe są wyłącznie po uzgodnieniu ze Sprzedającym i nie później niż 5 tygodni przed terminem realizacji. Późniejsze zmiany mogą zostać nieuwzględnione, a Kupujący może zostać obciążony całą wartością zamówionego towaru. 8. Dostawy realizuje się z zakładu Sprzedającego własnym środkiem transportu Odbierającego, przy czym załadunek sadzonek leży po stronie Odbierającego. Odbiór sadzonek za pośrednictwem firmy spedycyjnej jest decyzją Kupującego. Kupujący zobowiązany jest z trzydniowym wyprzedzeniem powiadomić telefonicznie Sprzedającego o gotowości przyjęcia towaru. Za ewentualne szkody powstałe w transporcie Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności. 9. Ekstremalne warunki zewnętrzne, takie jak np.: bardzo niskie lub bardzo wysokie temperatury, awarie sieci ogrzewania i inne przyczyny niezależne od Sprzedającego np. strajki, zwalniają Sprzedającego w części lub w całości z dotrzymania terminu dostawy. 10. Przy zamówieniach składanych i odbieranych u przedstawiciela handlowego, przedstawiciel ponosi pełną odpowiedzialność za realizację zlecenia z zastrzeżeniem warunków niniejszej umowy. 11. Sprzedający nie gwarantuje pełnej realizacji zamówień dotyczących odmian oznaczonych jako Nowości, odmiany te są w sprzedaży limitowanej. CENA I WARUNKI PŁATNOŚCI Wszystkie proponowane ceny są cenami netto i nie obejmują kosztów transportu. Minimalna ilość zamawianych sadzonek jest uzależniona od przynależności do danej grupy odmian. Płatność wyłącznie gotówką przy odbiorze. REKLAMACJE Reklamacje dotyczące wielkości, jakości i ilości dostarczonych roślin winny być składane w chwili odbioru, jednak nie później niż 24 godziny po odbiorze sadzonek nieukorzenionych i do 2 dni przy sadzonkach ukorzenionych, pisemnie lub telefonicznie. Reklamacje składane telefonicznie muszą być potwierdzone w ciągu 3 dni pisemnie (listem, faksem, e-mail). Sprzedający ponosi odpowiedzialność finansową wyłącznie do wysokości faktury za wszystkie uzasadnione reklamacje złożone w terminie. Sprzedający nie będzie akceptować roszczeń dotyczących wyrównania szkód wynikłych z zaistnienia zwłoki w odbiorze towaru. GWARANCJE 1. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za przyjęcie i wzrost zakupionych roślin oraz za ukorzenienie zakupionych sadzonek nieukorzenionych, ponieważ związane jest to z czynnikami zewnętrznymi od niego niezależnymi i niepodlegającymi jego kontroli. Wszelkie porady i pomoc udzielane są wg najlepszej woli i zgodnie z posiadaną wiedzą Sprzedającego, lecz bez przejmowania odpowiedzialności za ich wykonanie i skutki. 2. Chryzantemy łatwo ulegają mutacjom. Niektóre odmiany wykazują niestabilność cech, np. grupa Anastasia czy Komodo Creme (niestabilność w barwie). ODMIANY LICENCJONOWANE Jeśli zamówione odmiany są własnością podanego w spisie odmian hodowcy, podlegają one wtedy ochronie prawnej (COBORU, Unia Europejska), co oznacza, że zakupione sadzonki tych odmian mogą służyć wyłącznie do produkcji roślin handlowych. W przypadku znalezienia w uprawie roślin zmutowanych (sportów) Kupujący pozostaje ich właścicielem, jednak zobowiązany jest poinformować o tym fakcie właściciela odmiany wyjściowej. Natomiast właściciel odmiany zobowiązany jest osobiście lub przez wyznaczoną osobę trzecią dokonać oględzin w zakładzie produkującego i zabezpieczyć materiał do ewentualnych doświadczeń. Kupujący zezwala Sprzedającemu lub przedstawicielowi hodowcy do przeprowadzenia wizytacji, w celu sprawdzenia przestrzegania warunków umowy. Kupujący ma obowiązek powiadomić Sprzedającego/przedstawiciela hodowcy o wszystkich miejscach, w których odbywa się produkcja zakupionych roślin. WŁASNOŚĆ Dostarczony towar pozostaje własnością Sprzedającego do czasu całkowitego uregulowania należności. To zastrzeżenie odnosi się również do roślin zaawansowanych we wzroście. W wypadku przedłużającego się terminu regulowania płatności Sprzedający ma prawo do dalszej sprzedaży materiału. Powyższe ustalenia są zobowiązujące dla obu stron. Ewentualne spory będą rozstrzygane polubownie. W przypadku braku możliwości ugody właściwym sądem jest Sąd Cywilny w Poznaniu. W sprawach nieuregulowanych niniejszymi warunkami, zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego. AKCEPTACJA WARUNKÓW Decydując się na zakup sadzonek w Ogrodnictwie Szaj Kupujący automatycznie wyraża zgodę na obowiązujące w Ogrodnictwie Wojciech Szaj i Gospodarstwie Ogrodniczym Joanna Borkowska warunki sprzedaży i dostawy. Jeżeli Kupujący nie akceptuje wyżej wymienionych warunków konieczne jest pisemne anulowanie złożonego zamówienia. W przeciwnym wypadku warunki sprzedaży i dostawy uznaje się za przyjęte przez Kupującego. Berlin komorniki koninko Poznań rondo rataje W ze krzesiny A2 Zjazd na katowice S11 W ze G dki 11 Zjazd na szczodrzykowo Zjazd na katowice S11 S11 A2 433 Katowice kórnik SwarzĘdz kierunek szczodrzykowo GĄDKI ul. Pozna ska Warszawa TULCE ROBAKOWO ul. Szeroka ul. Wiejska Dachowa 434 SZczodrzykowo
PRZEDSTAWICIELE 71 HORTICO S.A. ul. Giełdowa 12 H 52-437 Wrocław tel. 71-334-03-50 fax 71-364-58-14 sekretariat@hortico.pl PHU GARDEN s.c. ul. Piłsudskiego 66 76-200 Słupsk tel./fax 59-843-25-35 kom. 505-028-994 gardensc@poczta.onet.pl PHU ALINA Mikołaj Lewków ul. M.Reja 3 83-300 Kartuzy tel./fax 58-681-34-87 kom. 609-622-272 alina@neostrada.pl KRUKOWSKI art. ogrodnicze Izabela Sokół Radziszewo ul. Szczecińska 51 74-107 Daleszewo tel./fax 91-416-00-31 kom. 783-968-432 krukowski@krukowski.biz BOŻENA NISKA Warszawa kom. 601-619-913 b.niska@haubitz.pl PUH VENTA Sp. z o.o. ul. Pancerniaków 29 20-331 Lublin tel. 81-745-24-10 info@venta.pl
Dachowa 1 62-023 G dki tel./fax (+48) 61-819-04-63 tel./fax (+48) 61-819-04-35 tel./fax (+48) 61-819-04-39 info@szaj.eu www.szaj.eu