J. Elementol. 2006, 11(1): 21 27 21 Zdzis³aw Koszañski 1, Ewa Rumasz-Rudnicka, Cezary Podsiad³o P Y NAADNIANIA KRPLEG I NA ENIA MINERALNEG NA JAKŒÆ CÓ TRUSKAKI Zak³ad Produkcji Roœlinnej i Nawadniania Akademia Rolnicza w Szczecinie STÊP Zawartoœæ sk³adników mineralnych w roœlinach sadowniczych jest wa na zarówno z punktu widzenia agrotechniki, jak i ywienia cz³owieka. Nieodpowiedni ich poziom lub wadliwy stosunek bywa niejednokrotnie przyczyn¹ zmniejszenia plonów oraz obni enia ich jakoœci. Zarówno nawo enie mineralne, jak i nawadnianie mog¹ zmieniæ metabolizm roœlin. dotychczasowej literaturze wiêkszoœæ opracowañ dotyczy wp³ywu nawo enia (LENARTICZ 1973, ALBREGTS, HARD 1988, JUNG, LEE 1989, IJSMUELLER 1989, KPAÑSKI, KAECKI 1994), natomiast informacji na temat zmian sk³adu chemicznego truskawki w zale noœci od nawadniania jest stosunkowo niewiele i s¹ czêsto rozbie ne (SZECZUK i in. 1994, RL- BIECKI, RZEKANSKI 1997, KSZAÑSKI i in. 2000, TREDER 2003). Konieczne jest wiêc poznanie oddzia³ywania tych czynników na jakoœæ owoców roœlin sadowniczych, wœród których szczególne miejsce zajmuje truskawka. Celem badañ by³o okreœlenie wp³ywu nawadniania kroplowego i nawo enia mineralnego na zawartoœæ azotu, azotanów, fosforu, potasu, wapnia, magnezu, elaza, cynku, cukrów i witaminy C w owocach trzech odmian truskawki. prof. dr hab. Zdzis³aw Koszañski, Zak³ad Produkcji Roœlinnej i Nawadniania, Akademia Rolnicza w Szczecinie, ul. S³owackiego 17, 71-434 Szczecin; Agricultural University in Szczecin, Department of Plant Cultivation and Irrigation, S³owackiego 17, 71-434 Szczecin, Poland., e-mail: zkoszanski@agro.ar.szczecin.pl
22 MATERIA Y I METDY Doœwiadczenie polowe przeprowadzono w latach 2001 2003 w SD Lipnik, na glebie brunatnej kwaœniej, kompleksu ytniego dobrego i klasy bonitacyjnej IVb. Zawartoœæ C organicznego w warstwie ornej wynosi³a 1,1 1,4%, przyswajalnych form fosforu 7,4 8,3 mg 100g -1, potasu 8,7 10,5 mg 100g -1, czêœci sp³awialnych 11 14%. Doœwiadczenie za³o ono w czterech powtórzeniach wed³ug modelu split-blok i split-plot. Schemat doœwiadczenia uwzglêdnia³ trzy czynniki: wodny, odmianowy i nawozowy. Czynnik wodny: 0 bez nawadniania, nawadniany. Roœliny nawadniano w przypadku obni eniu wody zgromadzonej w 25 cm warstwie gleby poni ej 70% PP. Potrzebê nawadniania okreœlono na podstawie wskazañ tensjometrów. Do nawodnieñ u ywano linii kropl¹cej o rozstawie emiterów co 30 cm i wydajnoœci 2.4 l h -1. poszczególnych latach zastosowano nastêpuj¹ce dawki wody: 2001 r. 60 mm, 2002 r. 80 mm, 2003 r. 46 mm. Czynnik odmianowy uwzglêdnia³ trzy odmiany: Elsanta, Elkat, Senga Sengana. Czynnik nawozowy: 0NPK, 1NPK 220 kg ha -1 (40+80+100). Roœliny uprawiano w rozstawie 30x50 cm. Powierzchnia poletka do zbioru wynosi³a 6 m 2. owocach, ka dego roku, oznaczano: azot ogólny metoda Kjeldahla, azot azotanowy potencjometrycznie, fosfor kolorymetrycznie, magnez metod¹ absorpcyjnej spektometrii atomowej, wapñ i potas fotometrycznie, elazo i cynk metod¹ atomowej spektrofotometrii absorpcyjnej, cukier metod¹ Luffa-Schoorla, witaminê C metod¹ miareczkow¹ z 2.6-dichlorofenoloindofenolem. Uzyskane wyniki oceniono statystycznie testem Duncana. YNIKI I ICH MÓIENIE owocach badanych odmian truskawki (tab. 1) wykazano podobn¹ zawartoœæ azotu i potasu. Spoœród ocenionych odmian, owoce odmiany Elsanta wyró - nia³y siê istotnie wiêksz¹ iloœci¹ azotanów i fosforu, a odmiany Senga Sengana magnezu, wapnia i elaza. Sk³ad chemiczny roœlin zale y nie tylko od cech genetycznych, ale mo e byæ modyfikowany przez czynniki zewnêtrzne, jak np. nawadnianie i nawo enie. Niedobór wody w glebie wywo³any brakiem opadów atmosferycznych, a niekiedy bardzo nisk¹ zdolnoœci¹ retencyjn¹ gleby, zw³aszcza lekkiej, prowadzi do deficytu wodnego roœlin. U podstaw zmian fizjologicznych wywo³anych deficytem wodnym w roœlinach le ¹ najczêœciej procesy biochemiczne odpowiedzialne nie tylko za wzrost, rozwój, plonowanie, ale tak e za jakoœæ plonów (KSZAÑSKI 1991). przeprowadzonym doœwiadczeniu oddzia³ywanie nawo enia na zawartoœæ sk³adników mineralnych w owocach truskawki by³o ró ne (tab. 1). wyniku nawadniania w istotny sposób w owocach ocenianych odmian truskawki zwiêkszy³a siê zawartoœæ fosforu i potasu. y sza zawartoœæ fosforu i potasu
Sk³adnik Component N N-N3 P K Ca Mg Fe Zn Zawartoœ æ sk³adników mineralnych w suchej masie owoców truskawki, zale nie od nawadniania (œ rednia z trzech lat Content of mineral compounds in strawberry fruit dry matter, depending on irrigation (3-year mean) Nawadnianie* Irrigation Elsanta 16.5 15.4 dmiana Cultivar Elkant 16.0 15.2 Senga Sengana 15.9 15.0 Œ rednio 16.1 15.1 Tabela 1 Table 1 NIR0,05 LSD0.05 0.05 œ rednio mean 159 15. 6 15. 4 15. 6 r.n. / n.s. 355 330 237 217 270 240 287 262 œ rednio mean 342 227 255 275 35 2.67 3.33 2.58 2.90 2.41 3.19 2.55 3.14 20 0.31 œ rednio mean 3.00 2.74 2.80 2.85 0.15 11.3 11.9 11.3 12.7 11.0 13.9 11.2 12.8 œ rednio mean 11. 6 12. 0 12. 4 12. 0 r.n. / n.s. 2.23 2.55 1.83 1.91 2.71 2.82 2.66 2.33 0.7 r.n. / n.s. œ rednio mean 2.24 1.87 2.76 2.29 0.48 1.28 0.90 0.91 0.62 1.26 1.00 1.15 0.84 0.91 œ rednio mean 1.09 0.76 1.13 1.00 0.26 110 100 100 96 185 163 132 120 r.n. / n.s. œ rednio mean 105 98 174 126 25 * nienawadniane 28 32 22 27 œ rednio mean 30 24 27 27 5 26 29 not irrigated, nawadniane irrigated 25 29 r.n. n.s. 23 w roœlinach nawadnianych mo e byæ wynikiem wzmo onego przep³ywu tych sk³adników z wod¹ na skutek dyfuzji. Tak e w korzystnych warunkach wilgotnoœciowych powstaj¹ okolicznoœci sprzyjaj¹ce uruchamianiu fosforu i potasu z trudno rozpuszczalnych po³¹czeñ glebowych. warunkach nawadniania w owocach truskawki stwierdzono istotne zmniejszenie iloœci azotu i azotanów (tab. 1). KSZAÑ- SKI i in. (2000) uwa aj¹, e reduktaza azotanowa jest odpowiedzialna za uaktyw-
24 nienie procesu wbudowywania azotanów w zwi¹zki bia³kowe. Jest ona bardzo wra liwa na deficyt wody, jej aktywnoœæ szybko maleje ju przy niewielkim braku wody (KARCZMARCZYK i in. 1999). zwi¹zku z tym poprawa warunków wodnych zwiêksza aktywnoœæ reduktazy azotanowej i zmniejsza iloœæ azotanów w roœlinie. Równie owoce truskawki nawadnianej wyró nia³y siê istotnie ni sz¹ zawartoœci¹ magnezu (tab. 1). Gleby lekkie z natury charakteryzuj¹ siê ma³¹ zawartoœci¹ magnezu, a w wyniku nawadniania i nawo enia NPK, jak wykaza³ KSZAÑSKI (1991), mo e znacznie zmniejszyæ siê jego zawartoœæ w warstwie ornej, a wzrosn¹æ w g³êbszych warstwach gleby. Z tych powodów czêsto na glebach lekkich w warstwach nawadnianych zauwa a siê niedobór magnezu i znaczne zmniejszenie jego iloœci w roœlinach. Kolejnym czynnikiem, oprócz nawadniania, zmieniaj¹cym sk³ad chemiczny roœlin jest nawo enie mineralne. Zwiêkszone nawo enie NPK (tab. 2) w istotny sposób oddzia³ywa³o na wzrost w owocach truskawki azotu, azotanów, fosforu, potasu, wapnia i elaza, natomiast nie zmniejsza³o zawartoœci cynku i magnezu. Zawartoœ æ sk³adników mineralnych w suchej masie owoców truskawki, zale nie od nawadniania (œ rednia z trzech lat) Content of mineral compounds in strawberry fruit dry matter, depending on fertilization (3-year mean) Poziom nawo enia Fertilization levels 0 NPK 1 NPK NIR 0,0 5 LSD 0.0 5 N 13.4 17.8 N-N3 231 320 P 2.59 3.10 K 11.5 12.6 Ca 2.11 2.48 Mg 1.10 0.92 Fe 120 132 Tabela 2 Table 2 Zn 1.4 23 0.35 0.18 0.30 r.n. / n.s. 12 r.n. / n.s. * nienawadniane not irrigated, nawadniane irrigated 25 29 Analizuj¹c zawartoœæ cukrów w owocach ocenianych odmian truskawki (tab. 3), stwierdzono, e odmiana Senga Sengana zawiera³a ich istotnie wiêcej ni pozosta³e odmiany. Zarówno nawadnianie, jak i zwiêkszona dawka nawozów NPK zmniejszy³y w owocach truskawki iloœæ cukrów. Badane odmiany nie ró ni³y siê pod wzglêdem zawartoœci witaminy C (tab. 4). Nawadnianie w sposób istotny sprzyja³o gromadzeniu w owocach witaminy C, natomiast zwiêkszona dawka nawozów mineralnych przyczyni³a siê do jej zmniejszenia. Dane w literaturze na temat wp³ywu nawadniania i nawo enia mineralnego na zawartoœæ cukrów i witaminy C w roœlinach s¹ rozbie ne. Zdaniem JAB Ñ-
25 Nawadnianie Irrigation Nawo enie Fertilization Tabela 3 Table 3 Zawartoœ æ cukrów w œ wie ej masie owoców truskawki (œ rednia z trzech lat, g 100 g- 1) Sugar content in strawberry fruit fresh matter (3-year mean, g 100 g- 1) biekt* bject 0 0 NPK 1 NPK Elsanta 0.857 0.679 0.838 0.698 dmiana Cultivar Elkant 0.773 0.683 0.766 0.690 Senga Sengana 0.950 0.906 0.998 0.857 0.860 0.756 0.867 0.748 NIR0,05 LSD0.05 0.051 0.062 0.768 0.728 0.928 0.808 0.125 * nienawadniane not irrigated, nawadniane irrigated Tabela 4 Table 4 Zawartoœ æ witaminy C w œ wie ej masie owoców truskawki (œ rednia z trzech lat, g 100 g - 1) Vitamin C content in strawberry fruit fresh matter (3-year mean, g 100 g - 1) Nawadnianie Irrigation Nawo enie Fertilization biekt* bject 0 0 NPK 1 NPK Elsanta 46.1 49.7 50.5 45.3 dmiana Cultivar Elkant 46.5 48.7 51.3 44.0 Senga Sengana 45.8 49.2 48.7 46.3 46.1 49.2 50.2 45.2 NIR0,0 5 LSD0.0 5 2.3 3.3 47.9 47. 6 47. 5 47. 7 r.n. / n.s. * nienawadniane not irrigated, nawadniane irrigated SKIEJ-CEGLAREK (1989), gromadzenie cukrów i witaminy C zale y nie tylko od iloœci wody zastosowanej do nawadniania, ale i od udzia³u czynników klimatycznych, edaficznych, agrotechnicznych, a nawet odmiany. NISKI 1. woce badanych odmian truskawki gromadzi³y podobne iloœci azotu, potasu i witaminy C. owocach odmiany Elsanta istotnie wiêcej by³o azotanów i fosforu, a u odmiany Senga Sengana wapnia, magnezu, elaza i cukrów.
26 2. Zastosowane zabiegi agrotechniczne powodowa³y zmiany w sk³adzie chemicznym owoców truskawki. Nawadnianie istotnie zwiêkszy³o w owocach zawartoœæ fosforu, potasu i witaminy C, natomiast zmniejszy³o iloœæ azotu, magnezu, cukru oraz azotanów. Zwiêkszone nawo enie NPK zmniejszy³o w owocach zawartoœæ magnezu i cynku, ale wydatnie zwiêkszy³o iloœæ azotu, azotanów, fosforu, potasu, wapnia i elaza. PIŒMIENNICT ALBREGTS E.E., HARD C.M. 1988. Fertilizer rate and method of application on fruiting strawberry. Proc of the Florida Hort. Societ., 100: 198-200. JAB ÑSKA-CEGLAREK R., 1989. p³yw nawadniania, nawo enia obornikiem, nawo enia mineralnego oraz uprawy po poplonach na wartoœæ od ywcz¹ kapusty bia³ej póÿnej i selera korzeniowego. Biul. arz. XXV Inst. arzyw. Skierniewice, 109-124. JUNG T.S., LEE K.H., 1989. The effect of NH 4 i N-N 3 ratio on the growth, nitrogen concentration and Ca, Mg and K compositionof strawberries grown in nutrient solution. Korean Soc. for Hort. Sci., 7(1): 62-63. KPAÑSKI K., KAECKI K. 1994. Nawo enie azotowe a wzrost i plonowanie truskawki w warunkach u³aw iœlanyh. Cz. III. Plonowanie roœlin i sklad chmiczny owoców. Acta Acad. Agricult. Tech. lst., 58: 136-142. KSZAÑSKI Z. 1991. p³yw deszczowania i nawo enia azotem na plonowanie roœlin uprawianych w zmianowaniu na glebie kompleksu ytniego i pszennego dobrego. Rozprawy 133, Szczecin. KSZAÑSKI Z., KARCZMARCZYK S., RUMASZ-RUDNICKA E., HERMAN B. 2000. Influence of irrigation and mineral fertilization on some physiological processes and field of strawberry. 12 th Congress FESPP, Plant Physiol. Biochem., Supl. 38: 142. LENARTICZ. 1973. p³yw nawo enia na sk³ad chemiczny owoców truskawki. Cz. I p³yw nawo enia na zawartoœæ zwi¹zków mineralnych w owocach truskawek. Pr. Inst. Sad., 15: 197-209. RLBIECKI R., RZEKANSKI CZ. 1997. Influence of sprinkler and drip irrigation on the growth and yield of strawberries grown on sandy soil. Acta Hort., 439: 669-671. SZECZUK A., SSNA I., LICZNER M. 1994. Efekty nawadniania ro nych kultur sadowniczych w warunkach Dolnego Œl¹ska. Projektowanie i eksploatacja mikronawodnieñ. III Kraj. Konf. Nauk.-Tech. PAN i SGG, 58-67. TREDER. 2003. Nawadnianie plantacji jako czynnik warunkuj¹cy jakoœæ owoców. gólnopol. Konf. truskawkowa. Inst. Sad. i Kwiac. Skierniewice, 88-92. IJSMUELLER J. 1989. Aardbei. Meer stikstof geven leidt niet tot nogere produktie. Groet. Fruit., 44: 82-83. Zdzis³aw Koszañski, Ewa Rumasz-Rudnicka, Cezary Podsiad³o P Y NAADNIANIA KRPLEG I NA ENIA MINERALNEG NA JAKŒÆ CÓ TRUSKAKI S³owa kluczowe: truskawka, nawadnianie, nawo enie NPK, sk³adniki mineralne, witamina C, cukier.
27 Abstrakt Truskawkê odmiana Elsanta, Elkat, Senga Sengana uprawiano na glebie lekkiej w zró nicowanych warunkach wodnych i nawozowych. ceniane odmiany truskawki gromadzi³y w owocach podobne iloœci azotu, potasu i witaminy C. owocach odmiany Elsanty wiêcej by³o azotanów i fosforu, a u odmiany Senga Sengana wapnia, magnezu, elaza i cukrów. Nawadnianie zwiêkszy³o w owocach zawartoœæ fosforu, potasu i witaminy C, natomiast zubo ay³o owoce w azot, azotany, magnez oraz cukry. Zwiêkszone nawo enie NPK zmniejszy³o w owocach truskawki iloœæ witaminy C i cukrów, ale wydatnie zwiêkszy³o iloœæ azotu, azotanów, fosforu, potasu, wapnia i elaza. INFLUENCE F DRIP IRRIGATIN AND MINERAL FERTILIZATIN N THE QUALITY F STRABERRY FRUIT Key words: strawberry, irrigation, NPK, vitamin C, sugar. Abstract Strawberries of cv Elsanta, Elkat and Senga Sengana were grown on sandy soil, under various water and fertilizer regimes. The fruit of the three cultivars contained similar amounts of nitrogen, potassium, calcium, magnesium, iron and sugar. Cultivar Elsanta accumulated more nitrates and phosphorus, whereas Senga Sengana fruit contained more calcium, magnesium, iron and sugar. Irrigation treatments increased the content of phosphorus, potassium and vitamin C, but decreased that of nitrogen, nitrates, magnesium and sugar. A high level of mineral fertilizer caused a decrease in vitamin C and sugar in the fruit, but the content of nitrogen, nitrates, phosphorus, potassium, magnesium and iron increased.