SPOTKANIA/ DYSEMINACJA PROJEKTU 1 21 2 2010 21 luty 2010 Warszawa 1 posiedzenie Rady; Program: 1. Omówienie tłumaczenia ICNP 1.1. 2. Omówienie działań w zakresie pilotażu ICNP 3. Omówienie projektu programu kursu z zakresu ICNP i możliwości prowadzenia szkolenia. 4. Sprawy bieżące. dr Beata Dobrowolska, dr Jolanta Lewko, mgr Hanna Grabowska, dr hab. Małgorzata Kisilowska, mgr Grażyna Wójcik, R. Maciąg - 2 14 5 2010 14-maj-10 2 posiedzenie Rady: Przedstawienie realizacji zadań, które zostały ustalone na posiedzeniu Rady do Spraw Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej (ICNP ) w dniu 23.03.2010 r. P. mgr Hanna Grabowska i dr Beata Dobrowolska przedstawiły materiał roboczy pn. Rekomendacja nr 1/2010 Rady ds. Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej ICNP z dnia 6 maja 2010 r. w sprawie włączenia Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej ICNP do standardów kształcenia dla kierunku Ciechanówa ds. C studiów: Pielęgniarstwo I i II stopnia oraz programów kształcenia podyplomowego pielęgniarek i położnych. Praktyka kliniczna: Pani mgr Maria Smalec przedstawiła propozycje dla realizacji projektu wprowadzenia badania pilotażowego w szpitalu/ wybranych szpitalach publicznych, dotyczącego diagnozowania na podstawie klasyfikacji ICNP. Zaproponowano wybrane oddziały, sposób prowadzenia badania i zbierania danych w praktyce pielęgniarskiej. Ustalono rozszerzenie propozycji i przesłanie ich do konsultacji. dr Beata Dobrowolska, mgr Hanna Grabowska, mgr Monika Kowalska, mgr Maria Smalec, mgr Grażyna Wójcik, R. Maciąg - 3 17 6 2010 17-cze 3 Posiedzenie Rady: 1. Przedstawienie rekomendacji omawianych na posiedzeniu w dniu 14 maja 2010 r. po uzupełnieniu. Pani mgr Hanna Grabowska i dr Beata Dobrowolska przedstawiły poprawioną wersję materiału pn. Rekomendacja nr 1/2010 Rady ds. Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej ICNP z dnia 6 maja 2010 r. w sprawie włączenia Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej ICNP do standardów kształcenia dla kierunku studiów: Pielęgniarstwo I i II stopnia oraz programów kształcenia podyplomowego pielęgniarek i położnych. W dyskusji nad materiałem postanowiono, że zostanie on Warszawaa ds. C włączony do kształcenia w roku akademickim 2010 /11 jako Przewodnik metodyczny. Położono akcent na wykorzystanie w kształceniu pielęgniarek klasyfikacji ICNP, ujednolicenie terminów diagnostycznych na poziomie podstawowym w kształcenia, oraz dodatkowe kursy dla nauczycieli informatyki medycznej. Pani mgr Grażyna Wójcik omówiła materiał roboczy pn. Rekomendacja z dnia 14 maja 2010 Rady ds. Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej ICNP Tytuł: Wytyczne dotyczące strategii wdrażania ICNP w Polsce. 2. Omówienie zasad pilotażu w zakładzie opieki zdrowotnej oraz wprowadzenie klasyfikacji Dobrowolska, mgr Hanna Grabowska, mgr Monika Kowalska, mgr Grażyna Wójcik, R. Maciąg -
4 7 9 2010 7 wrzesień 2010 Warszawa 4 posiedzenie Rady; Program: 1. Omówienie strategii dla wprowadzenia Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej (ICNP ) w Polsce; 2. Omówienie zasad pilotażu w zakładzie opieki zdrowotnej i wprowadzenie klasyfikacji ICNP do praktyki. Wprowadzenie Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej (ICNP ) do korzystania w opiece zdrowotnej określono na okres najbliższych 3-5 lat.pierwszy etap obejmował będzie wprowadzenie klasyfikacji ICNP do praktyki pielęgniarskiej w 10 % placówek ochrony zdrowia.udział w programie będzie dobrowolny, finansowany z funduszy własnych jednostek. Jednym z podstawowych wymogów jest posiadanie przez jednostkę sprzętu informatycznego niezbędnego do przeprowadzenia szkoleń (min. 1 stanowisko komputerowe na 2 pielęgniarki uczestniczące w szkoleniu). Zakwalifikowane jednostki zostaną zaopatrzone w bezpłatną wersję programu oraz pomoc eksperta.w projekcie idzie o możliwość automatycznego pobierania danych przez szpitale (certyfikalność szpitali) oraz rozbudowanie pakietów szpitalnych o klasyfikację ICNP.Następną kwestią omówioną w czasie posiedzenia była potrzeba szkoleń liderów (dyrektorów, pielęgniarek naczelnych), oraz sporządzenie wniosku w tej sprawie do Naczelnej Rady Pielęgniarek i Położnych o upowszechnienie idei prowadzenia szkoleń dr Jolanta Lewko, dr hab. Małgorzata Kisilowska, mgr Monika Kowalska, mgr Grażyna Wójcik, R. Maciąg - 5 20 12 2010 20 gru 2010 Warszawa 6 21 2 2011 21-lut-11 Warszawa 5 posiedzenie Rady; Program: 1. Kontynuacja strategii dla wprowadzenia Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej (ICNP ) w Polsce ( pismo Departamentu Pielęgniarek i Położnych Ministerstwa Zdrowia z dnia 4 listopada 2010 r. (znak sprawy: MZ-PP-079-5526-2/DZ/10), będące odpowiedzią na pismo Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia z 27 dnia sierpnia br. (znak sprawy: /WBAWM- 061-1(ICNP)/RM/10) w sprawie włączenia Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej (ICNP ) do standardów kształcenia na kierunku pielęgniarstwo); 2. Omówienie zasad pilotażu w zakładzie opieki zdrowotnej oraz wprowadzenie klasyfikacji ICNP do praktyki szpitalnej kontynuacja; Skierowano pismo do Pana Leszka Sikorskiego, Dyrektora w sprawie organizacji i opłacenia szkoleń: (1) ekspertów, (2) powstania instrukcji, (3) ewentualnych innych wydatków Dobrowolska, mgr Monika Kowalska, mgr Grażyna Wójcik, R. Maciąg - 6 posiedzenie Rady: Omówienie tłumaczenia ICNP 1. Zespół, który tłumaczył tę wersje klasyfikacji kończy swoją prace i proponuje spotkanie i współpracę z zespołem pracującym przy tłumaczeniu ICD-10 celem ujednolicenia terminów medycznych. 2. Omówienie ankiety pilotażowej ICNP. 3. Opracowanie odpowiedzi na pytania dotyczące przeprowadzenia pilotażu. Wstępnie przygotowano odpowiedzi na 60 potencjalnych pytań opracowanych przez M. Kowalską, które mogą się pojawić w sytuacji wprowadzania pilotażu, kontynuacją mgr Dorota Kilańskaprzygotowanych odpowiedzi będzie opracowanie instrukcji- przewodnika do wprowadzenia ICNP na poziom jednostek ochrony zdrowia. 4. Merytoryczne omówienie treści Ramowego programu kursu: Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej (ICNP ). Dyskusja nad złożeniem propozycji kursu specjalistycznego w zakresie Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej (ICNP ) dla pielęgniarek i położnych do Centrum Kształcenia Podyplomowego Pielęgniarek i Położnych. 5. Zdecydowano o wystąpieniu z zapytaniem do konsultantów krajowych w dziedzinie pielęgniarstwa o wyrażenie oficjalnego stanowiska do wdrożenie Klasyfikacji ICNP do praktyki pielęgniarskiej. Dobrowolska, dr Jolanta Lewko, mgr Hanna Grabowska, mgr Maria Smalec, mgr Grażyna Wójcik,
7 posiedzenie Rady:. Przyjęcie programu pilotażu Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej (ICNP ) w zakładzie opieki zdrowotnej; 2. Przyjęcie programu kształcenia w zakresie (ICNP ); 3. Prace nad pytaniami do pilotażu (ICNP ); 4. Sprawozdanie z Konsorcjum ICNP - Valetta 2011; została wypracowana Rekomendacja nr 1/2011 Rady ds. Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej () przy Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia w sprawie włączenia do programów kształcenia przed i podyplomowego pielęgniarek z dnia 17.06.2011 r., która została upowszechniona we wrześniu 2011 r. W związku z koniecznością dokonania mapowania klasyfikacji konieczne jest dokonanie opisu sytuacji celem przedstawienia na spotkaniu w dniu 1 lipca 2011 r., które ma służyć podjęciu wspólnych działań na rzecz określenia miejsca klasyfikacji w systemie. Mapowanie polega na porównywaniu i ujednolicaniu pojęć na podstawie innych wykorzystywanych słowników i byłoby szczególnie 7 17 6 2011 17-cze Warszawaa ds. C przydatne do tłumaczeniu Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej, gdzie można by na bieżąco sprawdzać znaczenie pojęć z ich znaczeniem w innych słownikach (ICD9, ICD10, ICF, SNOMED).Zastanawiano się nad umiejscowieniem Klasyfikacji w systemie sprawozdawczości w oparciu istniejący system rozliczeń - włączenie polskiej wersji klasyfikacji ICNP do klasyfikacji procedur ICD- 9.PL i rozbudowania procedury dotyczącej pielęgnowania ponieważ nie byłoby potrzeby zmiany prawa tylko rozszerzenie samej Klasyfikacji ICD-9.PL. Rada przyjęła dokument pn. Ramowy Programu Kursu: Międzynarodowa Klasyfikacja Praktyki Pielęgniarskiej. Program dla pielęgniarek. Dokument stanowi Rekomendacje nr 1/2011, które przygotowano do przekazania Ministerstwu Zdrowia jako propozycja do wdrożenia w procesie kształcenia przed i podyplomowego pielęgniarek oraz PTP i NRPiP. Przewodniczący, mgr Monika Kowalska, mgr Maria Smalec, mgr Grażyna Wójcik, R. Maciąg - 8 5 7 2011 05-lip-11 Warszawa Wspólne posiedzenie Rad ds.. Słowników ICNP, ICD9 i ICD10, ICF. Wystąpienie Pani Przew. Doroty Kilańskiej pt.: Międzynarodowa Klasyfikacja Praktyki Pielęgniarskiej (ICNP ) koncepcja rozwoju i stan aktualny. mgr Dorota Kilańska, mgr Grażyna Wójcik, -R. Maciąg
9 29 11 2011 29 listopad 2011 Warszawa 13 1 2010 13 styczeń 2010 Warszawa 8 posiedzenie Rady do Spraw Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej (ICNP ) w dniu 29 listopada 2011 r. Posiedzenie Rady do Spraw Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej (ICNP ) prowadziła Przewodnicząca Rady - Pani mgr Dorota Kilańska. Posiedzenie odbyło się podczas Konferencji E-zdrowie bezpieczeństwo i jakość informacji medycznej oraz szerokie zastosowanie technologii telemedycznych dla obywateli Unii Europejskiej w ramach Europy Cyfrowej, która odbyła się w ramach Polskiej Prezydencji w Radzie Unii Europejskiej, w Hotelu Polonia Palace w Warszawie. Członkowie obecni: Dorota Kilańska, Monika Kowalska, Małgorzata Kisilowska, Jolanta Lewko, Maria Smalec, Rafał Maciąg - ; Członkowie nieobecni: Beata Dobrowolska, Hanna Grabowska, Aleksandra Gaworska Krzemińska, Grażyna Wójcik; 1. Ustalono, że Rada wystosuje pismo do Pana Leszka Sikorskiego, Dyrektora Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia, z prośbą o powołanie zespołu ekspertów do spraw mapowania słowników ICD9, ICD10, ICNP i ICF. W zespole udział wezmą Członkowie- Konsultanci reprezentujący wszystkie zawody i środowiska medyczne, zarówno lekarze jak i pielęgniarki, oraz inni eksperci (MZ, NFZ, rehabilitacja lub orzecznictwo - ICF). Powołanie zespołu Rada uzasadnia potrzebą współpracy w zakresie zgodności tłumaczenia i ujednolicania pojęć medycznych w różnych dziedzinach medycznych. Zespół mógłby zostać powołany do końca 2011 roku. 2. Ustalono też, że będą kontynuowane prace nad pilotażem w ramach klasyfikacji praktyki pielęgniarskiej w zakładzie opieki zdrowotnej, w tym sporządzane następne opisy przypadków klinicznych z istniejących diagnoz według klasyfikacji ICNP (odpowiedzialna: Pani mgr Maria Smalec, konsultant wojewódzki ds. pielęgniarstwa). pismo z 13.01.2010 r. (MZ-PP-073-4702-3/DZ/10) od Pana Marka Habera, Poda Stanu w MZ do, w sprawie Projektu e-zdrowie (e-health) w związku z ze stanowiskiem XV Kraj. Zjazdu Delegatów PTP z 2009 z prośbą o lepsze wykorzystanie klasyfikacji ICNP i włączenie do systemu świadczeń medycznych mgr Dorota Kilańska, mgr Maria Smalec, dr hab. Małgorzata Kisilowska, dr Jolanta Lewko, mgr Monika Kowalska, -R. Maciąg 29 1 2010 29 styczeń 2010 Warszawa 25 2 2010 25 luty 2010 Warszawa 2 3 2010 2 marzec 2010 Warszawa 4 3 2010 4 marzec 2010 Warszawa 27 8 2010 27 sierpień 2010 Warszawa 10 9 2010 10 wrzesień 2010 Warszawa 4 11 2010 4 listopad 2010 Warszawa pismo z 29.01.2010 r. (/WSO/-061-4-RM/10) od Pana Leszka Sikorskiego, Dyr.. do Marka Habera, Poda Stanu w MZ, w sprawie współpracy z PTP oraz ustaleniach o powołaniu Rady ds.. ICNP (inform. do P. Jakuba Szulca, Sekretarza Stanu) pismo z 25.02.2010 r. (-WBAWM-061-5-RM/10) od P. L. Sikorskiego do p. Marka Habera, Poda Stanu w MZ, w sprawie powołania Rady ds.. Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej MKPP pismo z 2.03.2010 r. (MZ-OZ-079-20526-1/N.Ż./10) od P. Marcina Kędzierskiego, Dep. Org. Ochrony Zdrowia MZ, do P. Leszka Sikorskiego,, z prośbą o odniesienie się do Stanowiska XV Kraj. Zjazdu Delegatów PTP w sprawie klasyfikacji ICNP pismo z 4.03.2010 r. (-WBAWM-061-6/RM/10) od P. L. Sikorskiego,, do P. Piotra Warczyńskiego, Dyr.. Dep. Org. Ochrony Zdrowia MZ w sprawie powołania Rady ds. Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej MKPP pismo z 27.08.2010 r. (/WBAWM-061-1(ICNP)RM/10) od P. L. Sikorskiego, do Pani Beaty Cholewki, Dyr.. Dep. Piel. I Polożnych w MZ, w sprawie włączenia ICNP do standardów kształcenia na kierunku pielęgniarstwo /Rekomendacje/ pismo z 10.09.2010 r. (/WBAWM-061-2(ICNP)/10) od P. L. Sikorskiego, do Pani Elżbiety Buczkowskiej, Prezes NIPiP, w sprawie włączenia ICNP do standardów kształcenia na kierunku pielęgniarstwo /Rekomendacje/ Do wiadomości/ pismo z 4.11.2010 r. (MZ-PP-079-5526-2/DZ/10) od P. Jolanty Skolimowskiej, Z-cy Dyr.. Dep. PP w MZ, do, w sprawie przekazania stanowiska Krajowej Rady Akredytacyjnej Szkolnictwa Medycznego dot. włączenia ICNP do standardów kształcenia na kierunku pielęgniarstwo
18 2 2010 18 luty 2010 Warszawa 6 5 2010 6 maj 2010 Warszawa Zarządzenie Nr 12/2010 Dyrektora Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia z dnia 18 lutego 2010 r. w sprawie powolania Rady ds. Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej ICNP(R) Rekomendacja nr 1/2010 Rady ds.. Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej ICNP z dnia 6 maja 2010 r. w sprawie włączenia Międzynarodowej Klasyfikacji Praktyki Pielęgniarskiej ICNP do standardów kształcenia dla kierunku studiów: Pielęgniarstwo I i II stopnia oraz programów kształcenia podyplomowego pielęgniarek i położnych Dyr., pisma uznawane przez MZ Dyr., pisma uznawane przez MZ