DOKUMENTACJA GEOLOGICZNO INŻYNIERSKA

DOKUMENTACJA GEOLOGICZNO INŻYNIERSKA określająca warunki geologiczno inżynierskie dla potrzeb rozbudowy budynku Lwigród Zakład Przyrodoleczniczy z basenem rehabilitacyjnym na działce Nr 1405 przy ulicy Nitribitta w Krynicy Zdroju Gmina: m. Krynica Zdrój Powiat: nowosądecki Województwo: małopolskie Opracowali: Inwestor: Ośrodek Sanatoryjno Wypoczynkowy LWIGRÓD Sp. z o.o. ul. Nitribitta 6, 33 380 Krynica - Zdrój Nowy Sącz, luty 2016r.

ProGeo Piotr Prokopczuk 1 Spis treści: 1. Wstęp. 2. Wymagania techniczno budowlane i kategoria geotechniczna obiektu. 2.1.Charakterystyka projektowanego obiektu. 3. Ocena zakresu wykonanych robót geologicznych. 4. Położenie i morfologia terenu. 5. Budowa geologiczna. 6. Charakterystyka warunków wodnych. 7. Charakterystyka warunków geologiczno inżynierskich. 8. Charakterystyka zjawisk i procesów geodynamicznych występujących w sąsiedztwie badanego terenu. 9. Prognoza zmian warunków geologiczno inżynierskich oraz wpływ inwestycji na środowisko. 10. Wskazania dotyczące sposobu racjonalnego posadowienia projektowanego obiektu i niezbędnych prac zabezpieczających. 11. Literatura. 12. Wnioski. Spis załączników: Lokalizacja terenu badań w skali 1 : 25 000 zał. 1 Lokalizacja terenu badań na MOTZ w skali 1 : 5 000 zał. 2 Mapa dokumentacyjna w skali 1 : 500 zał. 3.1 Mapa stropu podłoża nośnego w skali 1 : 500 zał. 3.2 Mapa miąższości gruntów antropogenicznych w skali 1 : 500 zał. 3.3 Karty otworów badawczych zał. 4.1 4.4 Przekroje geologiczno - inżynierskie zał. 5.1 5.6 Zestawienie parametrów geotechnicznych gruntów zał. 6 Objaśnienia zał. 7 Karta informacyjna dokumentacji zał. 8 Decyzja zatwierdzająca projekt robót geologicznych zał. 9

ProGeo Piotr Prokopczuk 2 1. Wstęp. Dokumentację geologiczno inżynierską terenu przeznaczonego pod rozbudowę budynku Lwigród - Zakład Przyrodoleczniczy z basenem rehabilitacyjnym na działce Nr 1405, przy ulicy Nitribitta w Krynicy Zdroju opracowano na zlecenie Inwestora Ośrodka Sanatoryjno Wypoczynkowego LWIGRÓD Sp. z o.o., ul. Nitribitta 6, 33 380 Krynica - Zdrój, zgodnie z Projektem robót geologicznych dla określenia warunków geologiczno inżynierskich dla potrzeb rozbudowy budynku Lwigród Zakład Przyrodoleczniczy z basenem rehabilitacyjnym na działce Nr 1405 przy ulicy Nitribitta w Krynicy Zdroju, zatwierdzonym przez Starostę Nowosądeckiego, decyzją z dnia 11.12.2015r. znak: ORL- IV.6540.60.2015 oraz Planem Ruchu zatwierdzonym przez Dyrektora Okręgowego Urzędu Górniczego w Krakowie z dnia 13.01.2016, znak: KRA.0234.220.2015.RT. Celem dokumentacji jest określenie warunków geologiczno inżynierskich na potrzeby rozbudowy istniejącego budynku. Dokumentację geologiczno inżynierską opracowano zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 08 maja 2014 r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać dokumentacje hydrogeologiczne i geologiczno inżynierskie (Dz. U. z dnia 09.05.2014 r. Poz. 596), w związku z położeniem omawianej działki w Obszarze Górniczym Krynica Zdrój I. Do zlecenia na wykonanie badań Inwestor dołączył podkład sytuacyjno wysokościowy w skali 1 : 500 z naniesioną lokalizacją projektowanej rozbudowy budynku Lwigród o Zakład Przyrodoleczniczy z basenem rehabilitacyjnym. Badania laboratoryjne gruntów wykonano w laboratorium ProGeo w Nowym Sączu. Dokumentację niniejszą wykonano na podstawie: 1. Wizji lokalnej i kartowania geologicznego terenu badań. 2. Czterech otworów badawczych do głębokości 4,0 m ppt i łącznym metrażu 16,0 mb. 3. Polowych, makroskopowych badań prób gruntu 4. Badań laboratoryjnych pobranych prób gruntu. 5. Mapy topograficznej w skali 1 : 25 000. 6. Szczegółowej mapy geologicznej w skali 1 : 50 000. 7. Mapy sytuacyjno wysokościowej w skali 1 : 500. 8. Literatury fachowej i obecnie obowiązujących norm. Prace terenowe wykonano 4 lutego 2016r.

ProGeo Piotr Prokopczuk 3 Otwory badawcze wyznaczono w terenie w nawiązaniu do istniejącej zabudowy i szczegółów topograficznych, w oparciu o mapę sytuacyjno wysokościową w skali 1 : 500. Rzędne terenu w miejscach otworów określono przez niwelację. 2. Wymagania techniczno budowlane i kategoria geotechniczna obiektu. Na badanym terenie projektuje się rozbudowę budynku Lwigród o Zakład Przyrodoleczniczy z basenem rehabilitacyjnym. Projektowany obiekt parterowy, nie podpiwniczony. Posadowienie obiektu na istniejących ławach fundamentowych. Na podstawie wykonanych otworów badawczych oraz kartowania geologicznego w terenie, występujące na działce warunki gruntowe należy zakwalifikować jako proste. Wg informacji zawartych w karcie wymagań techniczno budowlanych oraz analizy warunków geologiczno - inżynierskich, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. (Dz. U. Nr 81/2912, poz. 463) wielkość projektowanego obiektu oraz proste warunki geologiczne terenu, na którym projektuje się jego budowę powodują, że należy zaliczyć go do drugiej kategorii geotechnicznej. 2.1. Charakterystyka projektowanego obiektu. Na badanym terenie projektuje się rozbudowę budynku Lwigród o Zakład Przyrodoleczniczy z basenem rehabilitacyjnym. Projektowany kryty basen parterowy, nie podpiwniczony. Posadowienie obiektu w miejscu istniejącego budynku garażowomagazynowego, z wykorzystaniem istniejących ław fundamentowych. 3. Ocena zakresu wykonanych robót geologicznych. Celem opracowania zawartym w projekcie robót geologicznych było rozpoznanie warunków geologiczno - inżynierskich i hydrogeologicznych terenu. W tym celu na omawianym terenie wykonano roboty geologiczne zgodnie z zatwierdzonym projektem. Wykonano cztery otwory badawcze do głębokości 4,0 m ppt. Otwory wykonano wiertnicą udarową przy zastosowaniu próbnika okienkowego typu RKS o średnicy 50 mm. Roboty geologiczne prowadzone były na działce Nr 1405 stanowiącej własność Skarbu Państwa, w użytkowaniu wieczystym Ośrodka Sanatoryjno Wypoczynkowego LWIGRÓD Sp. z o.o., ul. Nitribitta 6, 33 380 Krynica Zdrój.

ProGeo Piotr Prokopczuk 4 Prace wykonane były pod nadzorem geologa, który na bieżąco wykonywał profilowanie geologiczne odsłoniętych warstw i pobierał próbki gruntów z otworów badawczych oraz prowadził obserwacje hydrogeologiczne. Po wykonaniu wszystkich prac związanych z rozpoznaniem, otwory zostały zlikwidowane. Likwidacja polegała na zasypaniu otworów urobkiem z ubijaniem co 30 cm. Dla próbek gruntu pobranych z otworów wykonano badania laboratoryjne określające: wilgotność, gęstość objętościową, stopień plastyczności, spójność i kąt tarcia wewnętrznego, natomiast moduł odkształcenia pierwotnego i wytrzymałość na ściskanie określono metodą B. Wykonane prace umożliwiły miarodajną ocenę warunków geologiczno - inżynierskich w miejscu posadowienia projektowanej rozbudowy budynku Lwigród oraz sposób jego racjonalnego posadowienia. 4. Położenie i morfologia terenu. Omawiany teren położony jest w centralnej części miasta Krynica Zdrój, przynależnego administracyjnie do powiatu nowosądeckiego. Działka nr 1405 położona jest przy ulicy Nitribitta, w odległości ok. 120 m na północny wschód od ulicy Piłsudskiego. Na omawianym terenie znajduje się Ośrodek Sanatoryjno Wypoczynkowy LWIGRÓD, oznaczony Nr 2. Działka Nr 1405 jest uzbrojona w sieci infrastruktury podziemnej: wodociągową, kanalizacyjną, energetyczną, gazową i teletechniczną. Teren opracowania położony jest w Popradzkim Parku Krajobrazowym, poza obszarami sieci Natura 2000. Omawiana działka znajduje się w obszarze i terenie górniczym złoża wód mineralnych Krynica Zdrój I. Pod względem morfologicznym i geomorfologicznym badany teren położony jest w dolnej partii zbocza, nachylonego generalnie w kierunku południowo - zachodnim tj. w kierunku doliny potoku Kryniczanka o spadku terenu ok. 14 %. Omawiana działka została zniwelowana w trakcie budowy istniejącego obiektu, w związku z czym w jej północno wschodniej i południowej części występują antropogeniczne skarpy, wysokości nawet do 6,0 m. Rzędne terenu w obrębie działki wahają się od 592,5 do 630,0 m n.p.m. W miejscu projektowanego basenu znajdują się parterowe zbudowania garażowo - gospodarcze, a rzędne terenu wynoszą ok. 602,5 603,0 m npm. W obrębie badanej działki ani w jej najbliższym sąsiedztwie nie stwierdzono form morfologicznych świadczących o istnieniu czynnych procesów geodynamicznych (czynnych osuwisk).

ProGeo Piotr Prokopczuk 5 Zgodnie z Mapą Osuwisk i terenów zagrożonych ruchami masowymi, opracowaną w ramach SOPO dla miasta i gminy Krynica Zdrój, działka Nr 1405 położona jest poza osuwiskami i terenami zagrożonymi ruchami osuwiskowymi. 5. Budowa geologiczna. Badany teren położony jest w obrębie największej jednostki tektonicznej Karpat Zewnętrznych - płaszczowiny magurskiej, w jej strefie facjalnej zwanej bystrzycką (sądecką). Zbudowana jest ona ze skał osadowych wieku kredowego i paleogeńskiego składających się z naprzemianległych piaskowców i łupków - typowych utworów fliszowych. Na omawianym terenie występują piaskowce, łupki i margle warstw z Maszkowic i warstw łąckich nie rozdzielonych, wieku eoceńskiego. We wszystkich otworach badawczych stwierdzono występowanie podłoża skalnego piaskowcowo łupkowego na głębokości 0,1-3,1 m ppt. Zbocza gór i wzniesień przykryte są warstwą glin, rumoszy i zwietrzelin gliniastych o zmiennej miąższości, uzależnionej głównie od kąta nachylenia zbocza. Na zboczach stromych jest ona mniejsza i często wykazuje tendencje do zsuwania się i tworzenia spływów powierzchniowych warstw gruntu. W wykonanych otworach badawczych stwierdzono występowanie utworów czwartorzędowych wykształconych w postaci zwietrzelin gliniastych piaskowca i łupka oraz zwietrzelin piaskowca. Całość przykrywa warstwa nasypu budowlanego miąższości 0,1 1,2 m. Na terenie opracowania brak jest złóż kopalin mogących być wykorzystanych przy wykonywaniu projektowanej inwestycji. 6. Charakterystyka warunków wodnych. Wody powierzchniowe w najbliższym sąsiedztwie działki nie występują. Na teren badań następuje napływ wód opadowych i roztopowych spływających z wyższej partii zbocza tj. od strony północno - wschodniej. Warunki hydrogeologiczne są ściśle związane z budową geologiczną. Występują tutaj dwa horyzonty wód gruntowych, a to głęboki trzeciorzędowy i płytki czwartorzędowy. Woda gruntowa horyzontu głębokiego zawarta jest na obszarze występowania fliszu karpackiego w szczelinach spękań piaskowca fliszowego. Ilość i głębokość występowania tych wód zależy głównie od stopnia spękania warstw podłoża piaskowcowo łupkowego.

ProGeo Piotr Prokopczuk 6 W rejonie Krynicy Zdrój wody podłoża trzeciorzędowego są silnie zmineralizowane i posiadają charakter wód leczniczych. Zawierają również duże ilości dwutlenku węgla CO 2. Woda gruntowa horyzontu płytkiego, czwartorzędowego, na badanym terenie nie posiada swobodnego zwierciadła, występuje bowiem w postaci sączeń w obrębie rumoszowo gliniastych utworów pokrywy zwietrzelinowej. Sączenia te w normalnych okresach roku grupują się w pobliżu spągu warstwy zwietrzeliny, w okresach bardziej obfitujących w opady deszczu lub w czasie roztopów wiosennych występują praktycznie w całym profilu gruntowym czwartorzędu zboczowego, a ich ilość i wydajność wielokrotnie się zwiększa. Zasilane są głównie wodami opadowymi infiltracyjnymi oraz wodami horyzontu trzeciorzędowego wypływającymi z podłoża skalnego w miejscach wychodni jego warstw. W wykonanych otworach badawczych do głębokości 4,0 m ppt nie stwierdzono występowania wody gruntowej horyzontu czwartorzędowego i trzeciorzędowego. 7. Charakterystyka warunków geologiczno inżynierskich. Na podstawie wykonanych badań polowych i laboratoryjnych pobranych prób gruntu w oparciu o normy: PN B 02480:1986 PN B 04452:2002 PN B 03020:1981 PN B 04481:1988 oraz uwzględniając genezę i stratygrafię, zalegające w podłożu grunty zaliczono do czterech warstw geotechnicznych. Do warstwy pierwszej (I) zaliczono antropogeniczne, nasypy budowlane, o barwie brązowej. Nasypy zbudowane są z betonu, grysu, żwiru i gliny. Występowanie warstwy I stwierdzono we wszystkich otworach badawczych bezpośrednio od powierzchni terenu do głębokości: 0,1 m ppt w otworze Nr 1; 0,4 m ppt w otworze Nr 2; 0,7 m ppt w otworze Nr 3; 1,2 m ppt w otworze Nr 4. Dla warstwy I nie określono parametrów fizyko mechanicznych.

ProGeo Piotr Prokopczuk 7 Do warstwy drugiej (II) zaliczono półzwarte zwietrzeliny gliniaste piaskowca i łupka o barwie brązowej. Okruchy piaskowca i łupka mają wielkość do 5-15 cm i występują w ilości do 70-80%. Materiał wypełniający stanowi glina pylasta, glina piaszczysta i glina. Występowanie warstwy II stwierdzono w dwóch otworach badawczych na głębokości: 0,4 0,7 i 1,2-2,0 m ppt w otworze Nr 2; 2,1 3,1 m ppt w otworze Nr 4. Dla gliny piaszczystej, gliny pylastej i gliny jako materiału wypełniającego określono parametry fizyko mechaniczne, których średnie wartości przedstawiają się następująco: - wilgotność naturalna Wn = 9,2 17,4 % - gęstość objętościowa ρ = 2,15 2,25 t m -3 - stopień plastyczności I L < 0 (stan półzwarty) - kąt tarcia wewnętrznego φu = 18 - kohezja Cu = 30 kpa - moduł odkształcenia pierwotnego Eo = 34 000 kpa Warstwa II stanowi grunt nośny, przydatny do celów budowlanych. Do warstwy trzeciej (III) zaliczono średniozagęszczone zwietrzeliny piaskowca o barwie brązowej. Okruchy piaskowca mają wielkość do 15 cm i występują w ilości do 99%. Występowanie warstwy III stwierdzono w trzech otworach badawczych na głębokości: 0,7-1,2 m ppt w otworze Nr 2; 0,7-3,0 m ppt w otworze Nr 3; 1,2 2,1 m ppt w otworze Nr 4. Dla warstwy III określono parametry fizyko mechaniczne, których średnie wartości przedstawiają się następująco: - wilgotność naturalna Wn = 8,8 9,5 % - gęstość objętościowa ρ = 2,20 t m -3 - stopień zagęszczenia I D = 0,50 (stan średniozagęszczony) - kąt tarcia wewnętrznego φu = 38 - moduł odkształcenia pierwotnego Eo = 135 000 kpa Warstwa III stanowi grunt nośny, przydatny do celów budowlanych.

ProGeo Piotr Prokopczuk 8 Do warstwy czwartej (IV) zaliczono bardzo spękane podłoże skalne piaskowcowo - łupkowe, o barwie popielatej. Występowanie podłoża skalnego stwierdzono we wszystkich otworach badawczych od głębokości: 0,1 m ppt w otworze Nr 1; 2,0 m ppt w otworze Nr 2; 3,0 m ppt w otworze Nr 3; 3,1 m ppt w otworze Nr 4. Dla warstwy IV wyznaczono jedynie parametr wytrzymałości na ściskanie równy Rc = 2,5 7,0 MN/m². Warstwa IV stanowi grunt nośny przydatny do celów budowlanych. 8. Charakterystyka zjawisk i procesów geodynamicznych występujących na omawianym terenie i w jego sąsiedztwie. Badana działka nachylona jest w kierunku południowo - zachodnim i posiada średni spadek terenu ok. 14%. Działka została zniwelowana w trakcie budowy istniejącego obiektu, w związku z czym w jej północno wschodniej i południowej części występują antropogeniczne skarpy, wysokości nawet do 6,0 m. Na omawianym terenie i w jego bezpośrednim sąsiedztwie nie stwierdzono występowania negatywnych zjawisk i procesów geodynamicznych. Budynek sanatoryjno - wypoczynkowy Lwigród znajdujący się na działce jak i budynki zlokalizowane w jej najbliższym sąsiedztwie są w dobrym stanie technicznym i nie wykazują śladów spękań czy przemieszczeń. Wg Mapy Osuwisk i Terenów Zagrożonych ruchami masowymi, wykonanej w ramach SOPO dla m. Krynica Zdrój, omawiana działka znajduje się poza osuwiskami i terenami zagrożonymi osuwaniem się mas ziemnych. Nieczynne osuwisko znajduje się w odległości ok. 85 m na północny - zachód od granicy działki. 9. Prognoza zmian warunków geologiczno inżynierskich oraz wpływ inwestycji na środowisko. Podczas budowy, użytkowania i rozbiórki projektowanego obiektu nie nastąpi znacząca zmiana warunków geologiczno inżynierskich. Powstający obiekt kubaturowy oraz przewidywane prace ziemne nie spowodują podcięć zbocza. Realizacja inwestycji nie wpłynie na zmiany stosunków wodnych. Budowa obiektu nie będzie stanowiła zagrożenia dla środowiska, Popradzkiego Parku Krajobrazowego oraz złoża wód leczniczych Krynica Zdrój - I.

ProGeo Piotr Prokopczuk 9 10. Wskazania dotyczące sposobu racjonalnego posadowienia projektowanego obiektu i niezbędnych prac zabezpieczających. Zaleca się: posadowienie projektowanej rozbudowy z wykorzystaniem istniejących ław fundamentowych, posadowienie nowych ław w obrębie gruntów III lub IV warstwy geotechnicznej, wykonanie wykopów w suchej porze roku i zakaz pozostawiania otwartych wykopów na działanie czynników antropogenicznych tj. deszcz, mróz. 11. Literatura. Klimaszewski - Geomorfologia Polski t.1 PWN 1972. Aleksandrowicz S. W. Stratygrafia strefy krynickiej płaszczowiny magurskiej w polskich Karpatach fliszowych Biul.Inst.Geol.1984r. Dokumentacja hydrogeologiczna wód leczniczych Krynicy - P.W.Wrocław1999r 12. Wnioski. 1. Działka nr 1405 przy ul. Nitribitta w Krynicy Zdroju położona jest w dolnej partii zbocza o spadku terenu ok. 14 %. Sama działka została zniwelowana w trakcie budowy istniejącego obiektu, w związku z czym w jej północno wschodniej i południowej części występują antropogeniczne skarpy wysokości nawet do 6,0 m. Rzędne terenu w miejscu projektowanego basenu wynoszą ok. 602,5 603,0 m npm. 2. W obrębie badanej działki nie stwierdzono form morfologicznych świadczących o istnieniu negatywnych procesów geodynamicznych (czynnych osuwisk). Wg MOTZ działka Nr 1405 położona jest poza osuwiskami i terenami zagrożonymi ruchami masowymi. 3. Podłoże terenu przeznaczonego pod rozbudowę budynku Lwigród o Zakład Przyrodoleczniczy z basenem budują grunty antropogeniczne, czwartorzędowe i trzeciorzędowe opisane w 7 rozdziale niniejszej dokumentacji. Grunty te według własności geotechnicznych i genezy można podzielić na cztery warstwy geotechniczne.

ProGeo Piotr Prokopczuk 10 4. Najkorzystniejsze do posadowienia są grunty warstwy IV tj. bardzo spękane podłoże skalne. Nieco słabsze parametry posiadają grunty warstwy III i II tj. zwietrzeliny piaskowca i zwietrzeliny gliniaste piaskowca i łupka. 5. W wykonanych otworach badawczych do głębokości 4,0 m ppt nie stwierdzono występowania wody gruntowej horyzontu czwartorzędowego i trzeciorzędowego. 6. W trakcie projektowania i budowy obiektu należy wypełnić zalecenia zawarte w pkt. 10. 7. W związku z brakiem procesów geodynamicznych na omawianym terenie nie przewiduje się prowadzenia wgłębnego monitoringu i monitoringu geodezyjnego obiektu. 8. Zgodnie z wytycznymi zawartymi w 21, ust. 2. Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 08 maja 2014 r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać dokumentacje hydrogeologiczne i geologiczno inżynierskie (Dz. U. z dnia 09.05.2014r., poz.596), wykonano mapę stropu utworów nośnych i mapę miąższości utworów antropogenicznych. Nie opracowano pozostałych załączników mapowych, gdyż na omawianym terenie nie występuje zwierciadło wody gruntowej, ani nie występują zjawiska i grunty, których powyższe mapy dotyczą, lub ich opracowanie nie przedstawia żadnej wartości przy założonej głębokości posadowienia. 9. Niniejszą dokumentację należy przedłożyć do zatwierdzenia w Starostwie Powiatowym w Nowym Sączu.

ZAŁ. 1 lokalizacja terenu badań KRYNICA ZDRÓJ UL. NITRIBITTA DZ. NR 1405 LOKALIZACJA TERENU BADAŃ SKALA 1 : 25 000

ZAŁ. 2 lokalizacja terenu badań KRYNICA ZDRÓJ UL. NITRIBITTA DZ. NR 1405 LOKALIZACJA TERENU BADAŃ NA MOTZ SKALA 1 : 5 000

ZAŁ.3.1 VI I V O-3 II III IV O-1 O-4 III II V O-2 IV VI I sieci infrastruktury podziemnej: wodociągowa kanalizacyjna energetyczna gazowa teletechniczna I O-1 1405 projektowana rozbudowa budynku z basenem rehabilitacyjnym numer i lokalizacja otworu badawczego granica i numer działki numer i linia przekroju KRYNICA ZDRÓJ UL.NITRIBITTA - DZ. NR 1405 MAPA DOKUMENTACYJNA SKALA 1 : 500

ZAŁ.3.2 O-3 (600,0) O-1 (599,4) O-4 (599,9) O-2 (597,5) 598,5 598,0 597,5 600,0 599,5 599,0 597,0 projektowana rozbudowa budynku z basenem rehabilitacyjnym O-1 (600,0) 600,0 numer i lokalizacja otworu badawczego wraz z głębokością stropu podłoża skalnego [m. npm] izolinia stropu podłoża nośnego [m.npm] KRYNICA ZDRÓJ UL.NITRIBITTA - DZ. NR 1405 MAPA STROPU PODŁOŻA NOŚNEGO SKALA 1 : 500

ZAŁ.3.3 0,7 O-3 (0,7) 0,1 O-1 (0,1) 0,2 0,3 0,8 0,9 1,0 1,1 O-4 (1,2) 1,2 O-2 (0,4) 0,4 miąższość nasypu budowlanego: 0,1 m 0,1 0,2 m 0,2 0,3 m 0,3 0,4 m 0,4 0,7 m 0,7 0,8 m 0,8 0,9 m 0,9 1,0 m 1,0 1,1 m 1,1 1,2 m 1,2 projektowana rozbudowa budynku z basenem rehabilitacyjnym O-1 (0,1) numer i lokalizacja otworu badawczego wraz z miąższością nasypu budowlanego [m] KRYNICA ZDRÓJ UL.NITRIBITTA - DZ. NR 1405 MAPA MIĄŻSZOŚCI UTWORÓW ANTROPOGENICZNYCH SKALA 1 : 500

ZAŁ.4.1 Piotr Prokopczuk 33-300 Nowy Sącz, ul Głowackiego 34A tel/fax (0-prefix- 18)449-17-19 KARTA OTWORU BADAWCZEGO O-1 TEMAT: Rozbudowa budynku z basenem MIEJSCOWOŚĆ: Krynica Zdrój, ul. Nitribitta Data wykonania: luty 2016 Sposób wykonania: Rzędna terenu: wiercenie 599,5 m npm Skala: 1:100 Opracowali: mgr inż. P. Prokopczuk mgr inż. I. Bodziony mgr inż. S. Prokopczuk podziałka miąższość warstwy (m) profil litologiczny opis gruntu wilgotność (%) stan gruntu (IL,ID) głębokość położenia zwierciadła wody (m ppt) stratygrafia nr warstwy geotechnicznej 0 0,10 nb Nasyp budowlany (beton) brazowa mw - I 1 2 3,90 ST Piaskowiec popielata mw bs suchy trzec. IV 3 4 5 6 0,10 nb Nasyp budowlany brązowa mw 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2,8329 2 110,48 3 4 5 6 7 8 9 10

ZAŁ.4.2 Piotr Prokopczuk 33-300 Nowy Sącz, ul Głowackiego 34A tel/fax (0-prefix- 18)449-17-19 KARTA OTWORU BADAWCZEGO O-2 TEMAT: Rozbudowa budynku z basenem MIEJSCOWOŚĆ: Krynica Zdrój, ul. Nitribitta Data wykonania: luty 2016 Sposób wykonania: Rzędna terenu: wiercenie 599,5 m npm Skala: 1:100 Opracowali: mgr inż. P. Prokopczuk mgr inż. I. Bodziony mgr inż. S. Prokopczuk podziałka miąższość warstwy (m) profil litologiczny opis gruntu wilgotność (%) stan gruntu (IL,ID) głębokość położenia zwierciadła wody (m ppt) stratygrafia nr warstwy geotechnicznej 0 1 2 0,40 nb Nasyp budowlany (beton, grys) brazowa mw - I 0,30 KWg Zwietrzelina gliniasta łupka (5cm, 70%,Gp) brązowa mw IL<0;pzw II 0,50 KW Zwietrzelina piaskowca (okruchy wielkości do 15cm, w ilości brazowa mw ID=0,50; szg III 99%) 0,80 KWg Zwietrzelina gliniasta łupka (okruchy łupka wielkości do 5cm, w ilości 70%, mat,wyp. Glina pylasta) brązowa mw IL<0;pzw II suchy czwartorzęd 3 2,00 SM Łupek popielata mw bs trzec. IV 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 11,331 2 8,4986 3 14,164 4 22,663 5 56,657 6 7 8 9 10

ZAŁ.4.3 Piotr Prokopczuk 33-300 Nowy Sącz, ul Głowackiego 34A tel/fax (0-prefix- 18)449-17-19 KARTA OTWORU BADAWCZEGO O-3 TEMAT: Rozbudowa budynku z basenem MIEJSCOWOŚĆ: Krynica Zdrój, ul. Nitribitta Data wykonania: luty 2016 Sposób wykonania: Rzędna terenu: wiercenie 603,0 m npm Skala: 1:100 Opracowali: mgr inż. P. Prokopczuk mgr inż. I. Bodziony mgr inż. S. Prokopczuk podziałka miąższość warstwy (m) profil litologiczny opis gruntu wilgotność (%) stan gruntu (IL,ID) głębokość położenia zwierciadła wody (m ppt) stratygrafia nr warstwy geotechnicznej 0 1 2 3 4 0,70 nb Nasyp budowlany (beton, żwir) brazowa mw - I Zwietrzelina piaskowca (okruchy piaskowca wielkości do 15cm, 2,30 KW brązowa mw ID=0,50; szg w ilości 99%) suchy 1,00 ST Piaskowiec popielata mw bs trzec. IV czwartorzęd III 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 19,83 2 65,156 3 28,329 4 5 6 7 8 9 10

ZAŁ.4.4 Piotr Prokopczuk 33-300 Nowy Sącz, ul Głowackiego 34A tel/fax (0-prefix- 18)449-17-19 KARTA OTWORU BADAWCZEGO O-4 TEMAT: Rozbudowa budynku z basenem MIEJSCOWOŚĆ: Krynica Zdrój, ul. Nitribitta Data wykonania: luty 2016 Sposób wykonania: Rzędna terenu: wiercenie 603,0 m npm Skala: 1:100 Opracowali: mgr inż. P. Prokopczuk mgr inż. I. Bodziony mgr inż. S. Prokopczuk podziałka miąższość warstwy (m) profil litologiczny opis gruntu wilgotność (%) stan gruntu (IL,ID) głębokość położenia zwierciadła wody (m ppt) stratygrafia nr warstwy geotechnicznej 0 1 2 3 4 1,20 nb Nasyp budowlany (beton, żwir, glina) brazowa mw - I Zwietrzelina piaskowca (okruchy piaskowca wielkości do 15cm, 0,90 KW brązowa mw ID=0,50; szg III w ilości 99%) suchy Zwietrzelina gliniasta piaskowca i łupka (okruchy wielkości do 1,00 KWg brązowa mw IL<0;pzw II 15 cm, w ilości ok.. 80%, mat,wyp. Glina) 0,90 ST//SM Piaskowiec//Łupek popielata mw bs trzec. IV czwartorzęd 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 33,994 2 25,496 3 28,329 4 25,496 5 6 7 8 9 10

ZAŁ 5.1 PRZEKRÓJ GEOLOGICZNO - INŻYNIERSKI I - I KRYNICA ZDRÓJ UL. NITRIBITTA - DZ. NR 1405 ROZBUDOWA BUDYNKU LWIGRÓD - ZAKŁAD PRZYRODOLECZNICZY Z BASENEM REHABILITACYJNYM Skala 1 : 250/100 NW - SE istniejący budynek 1 2 599.50 599.50 [ m npm] 599.00 598.00 597.00 596.00 bs 0.1 nb ST I II III IV (n) I L < 0 (n) I D = 0,50 II (n) I L < 0 pzw szg pzw bs nb 0.4 KWg 0.7 KW 1.2 KWg 2.0 SM 4.0 4.0 0 10 [ m ]

ZAŁ 5.2 PRZEKRÓJ GEOLOGICZNO - INŻYNIERSKI II - II KRYNICA ZDRÓJ UL. NITRIBITTA - DZ. NR 1405 ROZBUDOWA BUDYNKU LWIGRÓD - ZAKŁAD PRZYRODOLECZNICZY Z BASENEM REHABILITACYJNYM Skala 1 : 250/100 SW - NE [ m npm] istniejący budynek 3 603.00 603.00 602.00 601.00 1 599.50 I III szg nb 0.7 KW 600.00 599.00 0.1 nb I IV bs 3.0 ST 4.0 I D (n) = 0,50 598.00 597.00 bs ST 596.00 4.0 0 10 [ m ]

ZAŁ 5.3 PRZEKRÓJ GEOLOGICZNO - INŻYNIERSKI III - III KRYNICA ZDRÓJ UL. NITRIBITTA - DZ. NR 1405 ROZBUDOWA BUDYNKU LWIGRÓD - ZAKŁAD PRZYRODOLECZNICZY Z BASENEM REHABILITACYJNYM Skala 1 : 250/100 NW - SE istniejący budynek 4 603.00 [ m npm] 603.00 602.00 601.00 600.00 599.00 1 599.50 0.1 nb I I III II szg pzw nb 1.2 KW 2.1 KWg 3.1 ST//SM 4.0 I D (n) = 0,50 I L (n) < 0 598.00 IV 597.00 bs ST 596.00 4.0 0 10 [ m ]

ZAŁ 5.4 PRZEKRÓJ GEOLOGICZNO - INŻYNIERSKI IV - IV KRYNICA ZDRÓJ UL. NITRIBITTA - DZ. NR 1405 ROZBUDOWA BUDYNKU LWIGRÓD - ZAKŁAD PRZYRODOLECZNICZY Z BASENEM REHABILITACYJNYM Skala 1 : 250/100 SW - NE [ m npm] istniejący budynek 4 603.00 603.00 602.00 601.00 600.00 599.00 598.00 597.00 596.00 2 599.50 pzw szg pzw bs nb 0.4 KWg 0.7 KW 1.2 KWg 2.0 SM II II I III IV I L (n) < 0 I III II szg pzw I D (n) = 0,50 nb 1.2 KW 2.1 KWg 3.1 ST//SM 4.0 I D (n) = 0,50 I L (n) < 0 4.0 0 10 [ m ]

ZAŁ 5.5 PRZEKRÓJ GEOLOGICZNO - INŻYNIERSKI V - V KRYNICA ZDRÓJ UL. NITRIBITTA - DZ. NR 1405 ROZBUDOWA BUDYNKU LWIGRÓD - ZAKŁAD PRZYRODOLECZNICZY Z BASENEM REHABILITACYJNYM Skala 1 : 250/100 NW - SE istniejący budynek 3 4 603.40 603.40 [ m npm] 603.00 nb 0.7 I nb 602.00 601.00 600.00 599.00 szg bs KW 3.0 ST 4.0 III IV I D (n) = 0,50 II I L (n) < 0 szg pzw 1.2 KW 2.1 KWg 3.1 ST//SM 4.0 0 10 [ m ]

ZAŁ 5.6 PRZEKRÓJ GEOLOGICZNO - INŻYNIERSKI VI - VI KRYNICA ZDRÓJ UL. NITRIBITTA - DZ. NR 1405 ROZBUDOWA BUDYNKU LWIGRÓD - ZAKŁAD PRZYRODOLECZNICZY Z BASENEM REHABILITACYJNYM Skala 1 : 250/100 N - S [ m npm] 3 603.00 istniejący budynek 603.00 602.00 601.00 I nb 0.7 III (n) I D = 0,50 szg KW 2 599.50 600.00 3.0 599.00 598.00 597.00 596.00 bs ST 4.0 I I D (n) = 0,50 III (n) IV I L < 0 II II pzw szg pzw bs nb 0.4 KWg 0.7 KW 1.2 KWg 2.0 SM 4.0 0 10 20 [ m ]

ProGeo Piotr Prokopczuk 33-300 Nowy Sącz ul. Głowackiego 34a tel.18-4491719 ZESTAWIENIE PARAMETRÓW GEOTECHNICZNYCH GRUNTÓW Temat: Rozbudowa budynku z basenem Miejscowość: Krynica Zdrój, ul. Nitribitta OBJAŚNIENIA GEOLOGICZNE PARAMETRY GEOTECHNICZNE profil stratygrafia stratygraficzno- opis litologiczno-genetyczny Stan gruntu Wilgot- Kąt Edometryczny litologiczny Nr Symb. stopień ność Gęstość tarcia moduł Moduł Wytrzywarstwy Rodzaj geolog. zagę- plasty- natural- objętoś- Spój- wewnę- ściśliwości pierwotnego małość na geolo- gruntu konsoli- szczenia czności na ciowa ność trznego pierwotnej wtórnej odkształcenia ściskanie gicznej dacji gruntu ID I L W n ρ Cu Φu M 0 M E0 R C % 3 t/m kpa stopn. kpa kpa kpa 2 MN/m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 nasypy budowlane I nb - - - - - - - - - - - antropogeniczne wartość parametru xn współczynnik niejednorodności γv v wg PN-B-03020:1981 Q czwartorzęd utwory zboczowe spoiste sypkie Trz trzeciorzęd podłoże skalne II KWg c - < 0 9,2 2,15 30 18 - - 34000-17,4 2,25 III KW - 0,50-8,8 2,2-38 - - 135000 - - 9,5 IV SM - - - - - - - - - - 2,5 - -7,0 ZAŁ. 6

ZAŁ. 7

ZAŁ. 8 KARTA INFORMACYJNA DOKUMENTACJI GEOLOGICZNO INŻYNIERSKIEJ Tytuł dokumentacji: Dokumentacja geologiczno inżynierska określająca warunki geologiczno inżynierskie dla potrzeb rozbudowy budynku Lwigród - Zakład Przyrodoleczniczy z basenem rehabilitacyjnym na działce Nr 1405 przy ulicy Nitribitta w Krynicy Zdroju Data rozpoczęcia badań: 04 luty 2016r. Data zakończenia badań: 04 luty 2016r. Liczba wykonanych wierceń: 4, łączny metraż: 16,0 mb, wykonawca: ProGeo - Piotr Prokopczuk ul. Głowackiego 34a, 33-300 Nowy Sącz głębokość wierceń: opróbowanie otworów: 4,0 m ppt wykonawca: mgr inż. Piotr Prokopczuk VII-1095 Położenia otworów badawczych w państwowym układzie współrzędnych: O-1 x = 5476335,6203, y = 7497130,7722 O-2 x = 5476322,0424, y = 7497138,6180 O-3 x = 5476342,9217, y = 7497139,9724 O-4 x = 5476333,0230, y = 7497148,7064 Układ odniesienia: 2000 Miejsce przechowywania próbek gruntu: ProGeo - Piotr Prokopczuk ul. Głowackiego 34a, 33-300 Nowy Sącz Liczba wykonanych sondowań: - łączny metraż: - rodzaj - liczba badań - wykonawca - Pomiary presjometryczne, dylatometryczne i inne: rodzaj liczba badań - wykonawca - Badania geofizyczne: rodzaj - liczba badań - wykonawca - Badania laboratoryjne: rodzaj: wilgotność, stopień plastyczności, kąt tarcia wewnętrznego, gęstość objętościowa, spójność liczba badań: 4 wykonawca : mgr inż. Piotr Prokopczuk Roboty ziemne: rodzaj: - liczba: - wykonawca: - Sporządzający dokumentację: Nowy Sącz, luty 2016r.

ZAŁ. 9