Debutir Dietety z y środek spożyw zy spe jalnego przeznaczenia medycznego dla dorosły h oraz dzie i powyżej 7. roku życia. DEBUTIR za iera sól sodo ą k asu asło ego aśla sodu posta i ikrogra ulatu o i o a yj y h łaś i oś ia h. Mikrogra ulat u ożli ia u al ia ie k asu asło ego zdłuż ałego prze odu pokar owego, a szczególnie w jelitach. K as asło y odży ia ko órki a ło ka jelit oraz po aga utrzy a iu pra idło ej pra y prze odu pokar o ego. Jakie ele e ty wpływają a prawidłową fu k ję przewodu pokarmowego? Na pra idło ą pra ę jelit pły ają takie ele e ty jak: perystaltyka jelit, produkcja odpowiedniej iloś i śluzu, za ho a a iągłość a ło ka i jego zdol ość do szy kiej rege era ji, o e ość jelita h atural ej flory akteryj ej, pra idło e ukr ie ie ło y śluzo ej prze odu pokar o ego oraz spra ie działają y iejs o y układ odpor oś io y. Jakie z a ze ie dla orga iz u a kwas asłowy? K as asło y sta o i podsta o y ateriał e ergety z y dla a ło ka jelito ego oraz korzystnie pły a a zachowanie i tegral oś i ło y śluzo ej jelita. Na ło ek o pra idło ej iągłoś i hro i przed przedosta a ie się akterii i toksyn do organizmu z treś i jelito ej. K as asło y z iększa przepły kr i przez ło ę śluzo ą i sty uluje otorykę prze odu pokar o ego. Z iększa hła ia ie sodu i ody z pokarmów w jelicie grubym, sta o ią korzyst e uzupeł ie ie ży ie io e prze iegu iegu ek. K as asło y sprzyja pra idło ej perystalty e jelit i spo aga produk ję śluzu hro ią ego ś ia y jelit. Kiedy zaleca się stosować DEBUTIR? DEBUTIR przez a zo y jest do postępo a ia dietety z ego: w za urze ia h zy oś i jelit zespół jelita drażli ego, horo a h zapal y h ło y śluzo ej żołądka i jelit (m.in. nieswoiste choroby zapalne jelit, iegu ki różnego pochodzenia), w zaburzeniach flory jelitowej, iedo ora h krótkołań u ho y h k asó tłusz zo y h, u chorych po leczeniu przeciwnowotworowym (m.in. w stanach zapalnych jelit po radioterapii), zakaże ia h jelit i iegu e.i. po a ty iotykoterapii. Na czym polega innowacja w preparacie DEBUTIR? K as asło y jest podsta o y ateriałe e ergety z y dla a ło ka jelit. Zastosowanie nowoczesnej technologii mikrogranulacji, prze i ieńst ie do sta dardo y h for kwasu masłowego, za ezpie za go przed ałko itym wykorzystaniem w górnym odcinku przewodu pokar o ego i poz ala a dostar ze ie k asu asło ego do jelita ie kiego oraz gru ego. Skład
mikrogranulek jest odpowiednio do ra y, a y pro es u al ia ia aśla u sodu od y ał się a ałej długoś i jelita ie kiego i grubego. Czy DEBUTIR został podda y ada io? DEBUTIR został podda y o e ie d uośrodko y ra do izo a y ada iu z uży ie pla e o. O e ia o jakość ży ia i asile ie o ja ó dysko fort ja ie rzusz ej, za urze ia ypróż ia ia u osó z zespołe jelita drażli ego. W grupie ada ej, oso y poza sta dardo y le ze ie, otrzy y ały preparat DEBUTIR kapsułki dzie ie. Po trzech iesią a h o ser a ji, grupie osó przyj ują y h uzupeł iają o DEBUTIR, jakość ży ia uległa znamiennej poprawie, a częstość i asile ie ada y h o ja ó z iejsze iu. W o e ie ada zy DEBUTIR speł ił kryteria preparatu uzupeł iają ego dietę osó z zespołe jelita drażli ego. Był dobrze tolerowany i bezpieczny w stosowaniu [3,4]. Skład zale a ej dzie ej por ji: Jedna kapsułka preparatu DEBUTIR za iera g ikrogra ulo a ego aśla u sodu i trójgli erydu po hodze ia rośli ego oleju pal o ego, o odpo iada g aśla u sodu. D ie kapsułki preparatu DEBUTIR za ierają g ikrogra ulo a ego aśla u sodu i trójglicerydu po hodze ia rośli ego oleju pal o ego, o odpo iada g aśla u sodu. Wartość odżyw za Wartość energetyczna w 100 g produktu w zalecanej dziennej porcji: kapsułka kapsułki 1856 kj/451 kcal 11,74 kj /2,86 kcal 23,48 kj /5,72 kcal Białko 0,8 g 0,005 g 0,01 g Węglowoda y <0,1 g 0,0 g 0,0 g Tłusz z 49,8 g 0,315 g 0,63 g Skład iki: u odor io y olej pal o y, aśla sodu, oto zka kapsułki: hydroksypropylo etylo eluloza, su sta ja iążą a: siar za ap ia, ar ik: E. Dawkowanie i sposó uży ia: Dorośli: doust ie kapsułka d a razy dzie ie, ra o i ie zore. Zale a się stoso ać preparat przez okres co aj iej iesięcy lub zgodnie z zaleceniem lekarza. Najlepiej przyj o ać trak ie posiłku. Dzie i powyżej 7. roku życia: doust ie kapsułka dzie ie, ajlepiej ie zore. Zale a się stoso ać preparat przez okres co najmniej 6 tygodni lub zgodnie z zaleceniem lekarza. Kapsułkę ależy połk ąć i popić letnią lu hłod ą wodą. Kapsułkę ależy przyj o ać trak ie posiłku, ez rozgryza ia i ysypy a ia za artoś i. Waż a i for a ja: Produkt ależy przyj o ać pod adzore lekarza. Produkt przeznaczony jest dla dorosły h oraz dzie i po yżej.roku ży ia. Jest ieko plet y środkie spoży zy. Nie oże yć stosowany jako jedy e źródło poży ie ia. Nie oże yć stoso a y jako su stytut za ie ik
zróż i o a ej diety. Produkt nie jest przeznaczony do stosowania pozajelitowego. Preparat posiada charakterystyczny zapach dla substancji aktywnej. Technologia mikrogranulacji poz oliła a maksymalne zniwelowanie zapachu. Środki ostroż oś i i przeciwwskazania: Nie stoso ać u dzie i z za urze ia i połyka ia lub w przypadkach, gdy połyka ie kapsułek spra ia trud ość. Przy u zule iu ad rażli oś i a którykol iek skład ik produktu DEBUTIR należy zaprzestać jego stoso a ia. Działa ie skład ikó preparatu DEBUTIR zostało pot ierdzo e ada ia h [3,4]. Preparat DEBUTIR został opra o a y opar iu o aj o sze osiąg ię ia auko e oraz doś iad ze ia ekspertó z laboratoriów Sensilab. Produkcja zgodna z wymogami standardów GMP, HACCP i ISO. Gwarancja aj yższej jakoś i i ezpie zeńst a stoso a ia. Przechowywanie: Produkt prze ho y ać te peraturze po iżej 25 C w oryginalnym opakowaniu. Chro ić przed wilgocią. Prze ho y ać sposó iedostęp y dla ały h dzie i. Zawartość opakowa ia: Opakowanie zawiera kapsułek listró po kapsułek, u iesz zo y h raz z ulotką i for a yj ą karto iku. Śred ia asa kapsułki: g. Ilość etto: 36,12 g Producent: SENSILAB Polska Spółka z ogra i zo ą odpo iedzial oś ią S.K.A. ul. Drewnowska 43/55, 91 Łódź, www.sensilab.pl Piś ie i two: 1. Kotu ia A., Pietrzak P. I sp.: K as asło y prze odzie pokar o y, Przegląd Gastroenterologiczny, 2010, 5 (3), 3-8. 2. Banasiewicz T., Borycka-Kiciak K., Ki iak A., i sp.: K as asło y zapale ia h jelit,. Przegląd Gastroe terologi z y ;, -7. 3. Banasiewicz T., Kaczmarek E., Maik J., Stojcev Z., Marciniak R., Krokowicz P. i wsp.: Jakość ży ia i o ja y kli i z e u hory h z zespołe jelita ad rażli ego, le zo y h uzupeł iają o hro io y aśla e sodu. Gastroenterologia Praktyczna 2011; 5: 45-53. 4. Tarnowski W., Borycka-Ki iak K., Ki iak A., Friediger J., Cie iała A., Za ielski R.: Wy iki le ze ia zespołu jelita ad rażli ego z zastoso a ie k asu asło ego raport stęp y. Gastroenterologia Praktyczna 2011; 1: 43-48.
5. Banasiewicz T., Borycka-Kiciak K., Dobrowolska-Zachwieja A., Friediger J., Kiciak A., Krokowicz P. i sp.: Kli i z e aspekty zastoso a ia k asu asło ego postępo a iu dietetycznym w horo a h jelit. Przegląd Gastroe terologi z y ; : 9-334. 6. Kang S.H., Choi S.W., Lee S.J., Chung W.S., Lee H.R., Chung K.Y. et al: The effects of lifestyle modification on symptoms and quality of life in patients with irritable bowel syndrome: a prospective observational study. Gut Liver 2011; 5(4): 472-7. 7. Kannampalli P., Shaker R., Sengupta J.N.: Colonic butyrate-algesic or analgesic? Neurogastroenterol. Motil. 2011; 23(11): 975-9. 8. Treem W.R., Ahsan N., Kastoff G., Hyams J.S.: Faecal short-chain fatty acids in patients with diarrhea-predominant irritable bowel syndrome: in vitro studies of carbohydrate fermentation. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1996; 23(3): 280-6. 9. Kanauchi O., Mitsuyama K., Komiyama Y., Yagi M., Andoh A., Sata M.: Preventive effects of enzyme-treated rice fiber in a restraint stress-induced irritable bowel syndrome model. Int J Mol Med 2010; 25(4): 547-55. 10. Cuche G., Blat S., Malbert C.H.: Desensitization of ileal vagal receptors by short-chain fatty acids in pigs. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol 2001; 280(5): G1013-21. 11. Soret R., Chevalier J., De Coppet P., Poupeau G., Derkinderen P., Segain J.P. et al: Short-chain fatty acids regulate the enteric neurons and control gastrointestinal motility in rats. Gastroenterology 2010 May; 138(5): 1772-82. 12. Scheppach W., Bartram P I wsp.: Effect of short-chain fatty acids on the human colonic mucosa in vitro, J Parenter Enter Nutr 1992, 16, 43-8. 13. Scheppach W., Christl SU, i wsp.: Effect of short-chain fatty acids on the inflamed colonic mucosa, Scand J Gastroenterology 1997, 222, 53-7. 14. Roda A., Simoni P. I wsp. : A New oral-formulation for the release of sodium butyrate in the ileo-cecal region and colon, World J Gastroenterology 2007, February 21, 13(7), 1079-1084. 15. Sabatino A., Morera R., I sp.: Oral utyrate for ildly to oderately a ti e Croh s disease, Aliment Pharmacol Ther 2005, 22, 789-794. 16. Chapman MA, Grahn MF, Hutton M. i wsp.: Butyrate metabolism in the terminal ileal mucosa of patients with ulcerative colitis, Gut 1994, 35, 73-76 17. Steinhart AH, Hiruki T., i wsp.: Treatment of left-sided ulcerative colitis with butyrate enemas a controlled trial, Aliment Pharmacol Ther 1996, 10, 726-736. 18. Wong JM, De Suoza R., Kendall CW, i wsp.: Colonic health: fermentation and short chain fatty acids., J Clin Gastroenterology 2006, 40, 235-43. 19. Hamer HM, Jonkers D., Venema K., i wsp.: The role of butyrate of colonic function,, Aliment Pharmacol Ther 2008, 27, 104-19.
20. Vernia P., Annase V., I wsp.: Topical butyrate improves efficacy of 5-ASA in refractory distal ulcerative colitis of a multicentre trial, Eur J Clin Invest 2003, 33, 244-248. 21. Ryżko J. Kierkuś J. i sp.: Postępo a ie dietety z e i ży ie io e ies oisty h zapale ia h jelit u dzie i z u zględ ie ie zale eń Europea Croh s a d Colitis orga isatio ECCO, Pediatria Współ zes a, Gastroe terologia, Hepatologia i Ży ie ie Dzie ka,,, - 110.