WUPROHYD Sp. z o.o. - B I U R O P R O J E K T Ó W 81-456 Gdynia, ul. Kopernika 78 tel. 058-622-37-87, fax 058-622-96-56 www.wuprohyd.pl e-mail: biuro@wuprohyd.pl PROJEKT NR: KA/38/0811/UN INWESTOR: Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu ul. Kazimierza Górskiego 1, 80-336 Gdańsk Działki : Właściciel: Obręb ewidencyjny 273S [Nr 0273]: 1/10, KM1; Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu w Gdańsku Działki: Właściciel: 1/33, 1/34, KM1 Skarb Państwa; Zarządzający: Urząd Morski w Gdyni ZADANIE: Rozbudowa mariny Narodowego Centrum Żeglarstwa AWFiS w Gdańsku II etap FAZA: ZGŁOSZENIE BUDOWY I ROBÓT BUDOWLANYCH NIE WYMAGAJĄCYCH POZWOLENIA NA BUDOWĘ OŚWIADCZENIE: Projekt został zaprojektowany i sprawdzony, zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej: spełnia wymagania ustawy Prawo Budowlane (Art.20, ust.4- ustawy Prawo Budowlane, Dz.U nr 89;poz.414 z dnia 7 lipca 1994 r. z późniejszymi zmianami) Gdynia, dnia 2013 Branża Zagospodaro wanie terenu Imię i nazwisko mgr inż. arch. Tomasz Majchrzak PROJEKTANT Zespół projektowy Nr uprawnień PO/KK/ 143/2006 Podpis Imię i nazwisko dr inż. arch. Justyna Leżuchowska SPRAWDZAJĄCY Nr uprawnień 148/Gd/00 Podpis GDYNIA - STYCZEŃ 2013
ZADANIE INWESTYCYJNE: SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU Lp Wyszczególnienie Strony opisu 1. Projekt zagospodarowania terenu I Opis techniczny 1-8 Oznaczenie rysunku II Rysunki - Z_01, Z_02, E_02 2. Uzgodnienia 3. Uprawnienia i zaświadczenia 1
PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU: SPIS TREŚCI: I. OPIS TECHNICZNY 01. PRZEDMIOT INWESTYCJI 01.1 Strona formalna opracowania 01.2 Cel i zakres opracowania 01.3 Materiały wykorzystane do opracowania 01.4 Lokalizacja i stan prawny terenów 02. ISTNIEJĄCY STAN ZAGOSPODAROWANIA TERENU 03. PROJEKTOWANE ZAGOSPODAROWANIE TERENU 04. ZESTAWIENIE POWIERZCHNI, DANE LICZBOWE 05. OCHRONA OD PORAŻEN 06. UWAGI OGÓLNE II RYSUNKI Rys. Z_01 Rys. Z_02 Rys. E_02 Plan orientacyjny Plan sytuacyjny Przyłącze elektryczne schemat strukturalny zasilania urządzeń 2
01. PRZEDMIOT INWESTYCJI 01.1 Strona formalna opracowania Dokumentację projektową wykonano na podstawie umowy nr KA/38/0811/UN zawartej w dniu 19.10.2011, pomiędzy Akademią Wychowania Fizycznego i Sportu w Gdańsku a biurem projektowym WUPROHYD Sp. z o.o. 01.2 Cel i zakres opracowania obejmuje: Celem opracowania jest zaprojektowanie przyłącza elektrycznego oraz fragmentu ogrodzenia. Zadanie inwestycyjne obejmuje: 1) Wykonanie przyłącza elektrycznego na działkach nr 1/33, 1/34 oraz 1/10, KM 1 2) Wykonanie fragmentu ogrodzenia na terenie działek 1/33 oraz 1/34, KM 1 01.3 Materiały wykorzystane do opracowania umowa nr KA/38/0811/UN zawarta w dniu 19.10.2011, pomiędzy Akademią Wychowania Fizycznego i Sportu w Gdańsku a biurem projektowym WUPROHYD Sp. z o.o. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia do postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. "Prawo zamówień publicznych" (Tekst jednolity: Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) na wykonanie kompleksowej, wielobranżowej dokumentacji projektowej dla zadania inwestycyjnego pn. Rozbudowa mariny Narodowego Centrum żeglarstwa AWFiS w Gdańsku-Górkach Zachodnich II etap z pozyskaniem pozwolenia budowlanego oraz nadzorem autorskim. Ogłoszenie o zamówieniu zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 09.09.2011r. pod nr 282816-2011 decyzje administracyjne jakie pozyskał Inwestor: a/ Decyzja Ministra Infrastruktury nr 54/9 a dn. 15 października 2008r. wraz z pozwoleniem na wznoszenie i wykorzystywanie sztucznych wysp, konstrukcji i urządzeń w polskich obszarach morskich b/ Decyzję Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdańsku nr RDOŚ-22-WOO.6670/33-33- 10/08/09/ER mapa sytuacyjno-wysokościowa do celów projektowych z listopada 2011r., dokumentacja geotechniczna opracowana przez INGEO Gdynia listopad-grudzień 2011r., Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 03.07.2003 w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. nr 120 poz. 1133 z późn. zm.), Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02.09.2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz. U. 202 poz. 2072 z późn. zm.), Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18.05.2004 w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. nr 130 poz. 1389). 3
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 1 czerwca 1998r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać morskie budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 101, poz. 645). Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 23 października 2006r. w sprawie warunków technicznych użytkowania oraz szczegółowego zakresu kontroli morskich budowli hydrotechnicznych, (Dz. U. Nr 206, poz. 1516). Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998r. W sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych Dziennik Ustaw nr 126. Plan batymetryczny Górki Zachodnie, Ujście Wisły Śmiałej PM 06/2007 uzupełniony pomiarami własnymi z 11.2011r. Zalecenia do projektowania morskich konstrukcji hydrotechnicznych Polskie Normy, literatura techniczna. wizja lokalna w terenie przeprowadzona przez projektantów, Założenia do projektu uzgodnione z Inwestorem w dniu 09.11.2011r. (protokół załączony do opisu) 01.4 Lokalizacja i stan prawny terenów Zakres zadania inwestycyjnego objętego niniejszym projektem pokazano na rysunku nr Z_02 Plan sytuacyjny. Realizacja planowanego przedsięwzięcia prowadzona będzie na terenie przyległym do przystani jachtowej AWFiS w Gdańsku w Górkach Zachodnich oraz częściowo w strefie przybrzeżnej lądowej dla podstawowych robót budowlanych. Na terenie planowanych robót obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nr 1410 UCHWAŁA NR XXXIX/1327/05 RADY MIASTA GDAŃSKA z dnia 30 czerwca 2005 roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Górki Zachodnie rejon ujścia Wisły Śmiałej część północna w mieście Gdańsku 4
Całość robót zlokalizowana jest w Obrębie ewidencyjnym nr 273S na karcie mapy 1 (Arkusz 1) Inwestycja obejmuje następujące działki lądowe: Właściciel: Skarb Państwa, Zarządzający: Urząd Morski w Gdynia, 81-388 Gdynia ul. Bernarda Chrzanowskiego 10 działka nr 1/33, arkusz 1 ks. wiecz. GD1G/00031783/1, działka nr 1/34, arkusz 1 ks. wiecz. GD1G/00031783/1, Właściciel: Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu, 80-336 Gdańsk ul. K. Górskiego 1 działka nr 1/10, arkusz 1 ks. wiecz. GD1G/00047620/6, 5
02. ISTNIEJĄCY STAN ZAGOSPODAROWANIA TERENU Sieci i przyłącza elektryczne W rejonie projektowanego przedsięwzięcia znajduje się słabo rozwinięta infrastruktura elektroenergetyczna. Zieleń W zakresie projektowanej inwestycji nie występują drzewa i krzewy przeznaczone do wycinki. Ze względu na rodzaj prowadzonych prac nie mamy do czynienia ze znaczącym naruszeniem szaty roślinnej. Drzewa nie zostaną naruszone, na czas budowy zostaną odpowiednio zabezpieczone przed uszkodzeniami. 03. PROJEKTOWANE ZAGOSPODAROWANIE TERENU 03.1 Projektowana przyłącze elektryczne na terenie działek 1/33, 1/34 oraz 1/10, KM 1 03.1.1 Trasa przyłącza elektrycznego Zaprojektowano przyłącze elektryczne celem zasilenia w energię elektryczną obszaru sąsiednich działek będących przedmiotem odrębnego opracowania, bezpośrednio doprowadzone ze złącza kablowego projektowanego i wykonywanego przez gestora sieci ENERGA OPERATOR, do mufy kablowej na terenie działki 1/10. Dla zapewnienia rozprowadzenia linii kablowej projektuje się min. w zabudowie hydrotechnicznej budowę kanalizacji kablowej wielootworowej ze studniami przelotowymi, rozgałęźnymi i końcowymi. Kanalizacja będzie zlokalizowana w ciągach ukierunkowanych do lokalizacji słupów oświetleniowych i przewidywanych punktów zasilania jednostek pływających. Trasę projektowanego przyłącza elektrycznego pokazano na planie sytuacyjnym. 03.1.2 Linia kablowa przyłącza Projektuje się zasilanie (przyłącze elektryczne) urządzeń na całym obiekcie linią kablową typu YAKY 4x240 mm 2 ułożoną w gruncie oraz przepustach kablowych w miejscach kolizji z istniejącym uzbrojeniem podziemnym. Razem z linią kablową ułożyć w rowie kablowym płaskownik ocynkowany typu FeZn 25x4. Linię kablową przyłącza prowadzić od złącza kablowo pomiarowego ZKP do mufy kablowej zlokalizowanej na terenie działki nr 1/10. Od mufy do rozdzielnicy głównej obiektu R1-AWF kabel jest przedmiotem oddzielnego opracowania. 03.2 Projektowane ogrodzenie n terenie działek 1/33 oraz 1/34, KM 1 Ogrodzenie zaprojektowano jako prefabrykowane elementy (panele) w wysokości 2,0 m mocowane do słupków w rozstawie 2,54 m. Panel powinien być wykonany ze zgrzewanych prętów stalowych: podwójnego poziomego Ø 8 mm i pionowego Ø 6 mm. Pręty po zgrzaniu powinny być zabezpieczone przed korozją warstwą cynku, a następnie powleczone warstwą PCV. Wymiary oczek 50x200 mm. Słupki powinny być osadzane w gruncie i obetonowywane - wymiar obudowy betonowej w rzucie : 30 x 30 cm, zatopienie słupka w betonie na gł. 40-50 cm. Proponowany kolor ogrodzenia to RAL 9010 (biały) lub RAl 7035 (jasno szary). Możliwy jest wybór innej kolorystyki po konsultacjach z inwestorem i użytkownikami. 6
W ogrodzeniu przewidziano przejście: bramę dwuskrzydłową o szerokości 2,0 m przy wyjściu ze ścieżki prowadzącej na przystanek tramwaju wodnego 04. ZESTAWIENIE POWIERZCHNI, DANE LICZBOWE Przyłącze elektryczne długość: 58,0 m Ogrodzenie stalowe długość: wysokość: 30,9 m 2,0 m 05. OCHRONA OD PORAŻEŃ Jako dodatkową ochronę od porażeń prądem elektrycznym przyjąć: Samoczynne wyłączenie zasilania układ sieci TN-C-S. Zgodnie z normą PN-HD 60364-4-41:2009, jako ochronę przed dotykiem pośrednim przewiduje się samoczynne wyłączenie zasilania w określonym czasie. Stosownie do przyjętych czasów, zostały dobrane przekroje kabli zasilających oraz wielkości i typy zabezpieczeń poszczególnych obwodów. Po wykonaniu projektowanych instalacji należy wykonać pomiary stanu izolacji kabli instalacji, skuteczności ochrony od porażeń, oraz sporządzić protokoły pomiarów. 06. UWAGI OGÓLNE Całość prac budowlano-montażowych instalacji elektrycznych należy wykonać zgodnie z normami i następującymi przepisami: Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Bud. - Montaż. cz. V Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. Nr 89, poz.414 z późniejszymi zmianami). Wszystkie zastosowane w ramach instalacji elektroenergetycznych urządzenia tj. aparaty, osprzęt, kable, przewody itp. muszą posiadać odpowiednie atesty i świadectwa dopuszczenia do stosowania w budownictwie. Prace należy wykonać pod kierownictwem osoby posiadającej uprawnienia budowlane. Prace ziemne przed zasypaniem (lub przykryciem trwałą nawierzchnią) należy zgłosić do odbioru etapowego Inspektorowi Nadzoru i wykonać pomiary geodezyjne przez uprawnionego geodetę. Wszystkie napotkane w trakcie ewentualnych robót kable energetyczne należy traktować jako czynne. Po wykonaniu całości prac należy: wykonać badania techniczne łącznie z pomiarami elektrycznymi i funkcjonalnymi, uaktualnić dokumentację techniczną z naniesieniem wszelkich zmian. Zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 - prawo budowlane (DZ.U. z 2000 r nr106, poz.1126, nr109, poz.1157 i nr120, poz.1268, z 2001r nr 5, poz.42, nr100, poz. 1085, nr110, poz.1190, nr115, poz.1229, nr129, poz.1439 i nr154, poz.1800, oraz 2002r nr74 poz.676) na podstawie rozdziału 3 art.20 pkt.1b., kierownik budowy (wykonawca) jest zobowiązany sporządzić lub zapewnić przed rozpoczęciem budowy, planu bez- 7
pieczeństwa i ochrony zdrowia planu bioz, w którym należy uwzględnić wyszczególnione w wytycznych zagrożenia dotyczące bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Opracował 8