KARTA POLA JAKO NARZĘDZIE ZARZĄDZANIA W AGROTECHNICE NA PRZYKŁADZIE PRODUKCJI BURAKÓW CUKROWYCH

Podobne dokumenty
OCENA JAKOŚCI PLONU JAKO ELEMENT WERYFIKACJI ZASTOSOWANEGO

Integrowana ochrona, co warto wiedzieć - aktualności. Prof. dr hab. Stefan Pruszyński

Kodeks Dobrej Praktyki Rolniczej

PORÓWNANIE KOSZTÓW PRODUKCJI JĘCZMIENIA JAREGO I OZIMEGO W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH WOJ. ZACHODNIOPOMORSKIEGO

ANALIZA FUNKCJONOWANIA BAZY DANYCH DO MONITOROWANIA SYSTEMU PRODUKCJI BURAKÓW CUKROWYCH

KODEKS DOBRYCH PRAKTYK W PRODUKCJI BURAKÓW CUKROWYCH NARZĘDZIEM DOSKONALENIA TECHNOLOGII PRODUKCJI

Innowacyjne rozwiązania w uprawie zbóż konferencja w Małym Pułkowie

(Ustawa z dnia 10 lipca 2007 r. o nawozach i nawożeniu Art. 17 ust. 3)

PROGRAM. INTEGROWANA PRODUKCJA ROŚLIN Rośliny rolnicze

Komentarz technik rolnik 321[05]-01 Czerwiec 2009

TECHNICZNE ŚRODKI PRACY W GOSPODARSTWACH O RÓŻNYM POZIOMIE DOSTOSOWANIA DO WYMOGÓW ROLNOŚRODOWISKOWYCH

Przykłady wybranych fragmentów prac egzaminacyjnych z komentarzami. Technik rolnik 321[05]

Szkolenie z zakresu stosowania nawozów BLOK 5

Jadwiga Dębska Próchniak Lubelski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Końskowoli

TECHNICZNE UZBROJENIE PROCESU PRACY W RÓŻNYCH TYPACH GOSPODARSTW ROLNICZYCH

Departament Hodowli i Ochrony Roślin. Ochrona upraw małoobszarowych a zrównoważone stosowanie środków ochrony roślin

InŜynieria Rolnicza 14/2005. Streszczenie

Sprawozdanie z realizacji Umowy Nr 19/DAG-25-8/12/Baltic

WPŁYW REFORMY UNIJNEGO RYNKU CUKRU NA SYTUACJĘ CUKROWNICTWA I PLANTATORÓW BURAKA CUKROWEGO W POLSCE

CZĘŚĆ I. PROGRAM SZKOLENIA INŻYNIERIA PRODUKCJI ROLNICZEJ (1 grupa)

Rolnictwo integrowane - zarys systemu. Produkcja zielarska. Integrowana produkcja ziół

PRZYKŁADOWE ZADANIE EGZAMINACYJNE /zawód technik rolnik /

Przykłady wybranych fragmentów prac egzaminacyjnych z komentarzami technik ogrodnik 321[03]

KOSZTY UŻYTKOWANIA MASZYN W STRUKTURZE KOSZTÓW PRODUKCJI ROŚLINNEJ W WYBRANYM PRZEDSIĘBIORSTWIE ROLNICZYM

Szczegółowy program szkolenia realizowanego w ramach operacji

CZĘŚĆ II. Wykładowca:..

Skutki zmian klimatycznych dla rolnictwa w Polsce sposoby adaptacji

Wzrost efektywności ekonomicznej w rolnictwie

Najnowsze zmiany przepisów o ochronie roślin

OCENA PLONÓW BURAKÓW CUKROWYCH W ASPEKCIE STOSOWANEJ TECHNOLOGII PRODUKCJI I LOKALIZACJI GOSPODARSTW

Nawożenie buraka cukrowego krzemem nowe możliwości

PROGRAM OPERACYJNY ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH

I: WARUNKI PRODUKCJI RO

Możliwości uzyskania wsparcia finansowego na dostosowanie gospodarstw rolnych do wymogów obowiązujących na OSN

PROGRAM. INTEGROWANA PRODUKCJA ROŚLIN Rośliny warzywne

KOSZTY PRODUKCJI ROŚLINNEJ PRZY WYKONYWANIU PRAC CIĄGNIKIEM ZAKUPIONYM W RAMACH PROGRAMU SAPARD

DOBRE PRAKTYKI ROLNICZE NA OBSZARACH SZCZEGÓLNIE NARAŻONYCH NA AZOTANY POCHODZENIA ROLNICZEGO, TZW. OSN. Naw Sald instrukcja

KOMPUTEROWE WSPOMAGANIE CHEMICZNEJ OCHRONY ROŚLIN PRZY POMOCY PROGRAMU HERBICYD-2

a. ph, zawartości makroskładników (P, K, Mg) w 700 próbkach gleby, b. zawartości metali ciężkich (Pb, Cd, Zn, Cu, Ni i Cr ) w 10 próbkach gleby,

Rachunkowość rolna jako innowacyjne narzędzie zarządzania gospodarstwem rolnym

PRZEDMIOT ZLECENIA. Odebrano z terenu powiatu Raciborskiego próbki gleby i wykonano w Gminie Kornowac:

System integrowanej produkcji roślinnej (IP) a integrowana ochrona roślin

Komu przysługują dopłaty bezpośrednie w 2017 r.?

PRZEDMIOT ZLECENIA :

Przykłady wybranych fragmentów prac egzaminacyjnych z komentarzami Technik rolnik 321[05]

a. ph, zawartości makroskładników (P, K, Mg) w 899 próbkach gleby, b. zawartości metali ciężkich (Pb, Cd, Zn, Cu, Ni i Cr ) w 12 próbkach gleby,

Harmonogram szkoleń marzec 2016 r.

w regionie lubelskim Description of sugar beet producers in Lublin region

3. Technologia uprawy pszenicy ozimej Produkcja i plony Odmiany pszenicy Zmianowanie Termin siewu

PAWEŁ JAKUBOWSKI PRZYKŁADOWE ZADANIE EGZAMINACYJNE R16 BOBIK

Jakie są zmiany w dopłatach bezpośrednich 2018?

Pielęgnacja plantacji

DOBRE PRAKTYKI ROLNICZE NA OBSZARACH SZCZEGÓLNIE NARAŻONYCH NA AZOTANY POCHODZENIA ROLNICZEGO, TZW. OSN

WIELKOŚĆ PRODUKCJI ROŚLINNEJ A NAKŁADY PRACY W GOSPODARSTWACH EKOLOGICZNYCH

PROJEKTY USTAW I ROZPORZĄDZEŃ Z ZAKRESU OCHRONY ROŚLIN

a. ph, zawartości makroskładników (P, K, Mg) w 956 próbkach gleby, b. zawartości metali ciężkich (Pb, Cd, Zn, Cu, Ni i Cr ) w 14 próbkach gleby,

Stan wegetacyjny rzepaku jesienią 2015 roku w woj. podlaskim

OCHRONA BIORÓŻNORODNOŚCI DZIĘKI NAJLEPSZYM ROLNICZYM PRAKTYKOM ŚRODOWISKOWYM W ZAKRESIE NAWOŻENIA

KRAJOWY PROGRAM RESTRUKTURYZACJI POMOC NA RZECZ DYWERSYFIKACJI

Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa - Państwowy Instytut Badawczy. Stanisław Krasowicz. Puławy, 2008

Płynne nawozy doglebowe

Perspektywy ograniczenia uzależnienia od pestycydów w Polsce dla poprawy stanu środowiska i gospodarki wiejskiej

Zawartość składników pokarmowych w roślinach

Krajowy plan działania na rzecz ograniczenia ryzyka

ZWYKŁA DOBRA PRAKTYKA ROLNICZA IRENA DUER

LUBELSKA IZBA ROLNICZA

EFEKTYWNOŚĆ PRODUKCJI BURAKÓW CUKROWYCH W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH NA PODKARPACIU

Ochrona buraka cukrowego: nowy sojusznik w walce z chwastami

Tabela 49. Pszenżyto jare odmiany badane w 2017 r.

zawód: technik rolnik przykładowe rozwiązanie zadania

WPŁYW UPRAWY MIĘDZYPLONU ŚCIERNISKOWEGO NA OPŁACALNOŚĆ PRODUKCJI JĘCZMIENIA JAREGO

WPŁYW TECHNICZNEGO UZBROJENIA PROCESU PRACY NA NADWYŻKĘ BEZPOŚREDNIĄ W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

U C H W A Ł A /2016 Rady Powiatu w Płocku z dnia.2016 roku

Szkolenia dla osób zatrudnionych w rolnictwie i leśnictwie

Program Operacyjny Rozwój Obszarów Wiejskich na lata

Program zajęć: Przedmiot CHEMIA ROLNA Kierunek: Rolnictwo (studia niestacjonarne) II rok Wykładowca: prof.dr hab. Józefa Wiater Zaliczenie

Zagadnienia na egzamin dyplomowy magisterski II o. kierunku ROLNICTWO

Szkolenie z zakresu stosowania nawozów BLOK 8

Efektywność ekonomiczna nawożenia

OCENA WYNIKÓW BADAŃ W GMINIE KUŹNIA RACIBORSKA. gleba lekka szt./ % 455/2200 0/0 119/26 53/12 280/61 3/1

Artur Banach. Restrukturyzacja małych gospodarstw

Ocena stopnia zrównoważenia gospodarstw w województwie lubelskim za pomocą modelu RISE

OCENA WYKORZYSTANIA CIĄGNIKÓW ROLNICZYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

Rozdział 1. Podstawy teoretyczne agrobiznesu Pojęcie agrobiznesu Inne określenia agrobiznesu... 17

KARTA PRZEDMIOTU. 1. Informacje ogólne. Szczegółowa uprawa roślin R.C7

Nowy kształt dopłat bezpośrednich od 2015 roku

O jakie dopłaty bezpośrednie można ubiegać się w 2017?

IDHA. Płynne nawozy doglebowe. B Mn. Specjalistyczne nawozy płynne. Wieloskładnikowe z mikroelementami w formie chelatów

Liczba godzin szkolenia. Planowane środki dydaktyczne godzina (45 min)

Uwarunkowania i ekonomiczna ocena wdrażania systemów zarządzania jakością w produkcji i przetwórstwie mięsa wieprzowego mgr inż.

PROGRAM DODATKOWEGO MODUŁU KSZTAŁCENIA ZAWODOWEGO PRAKTYCZNEGO DLA ZAWODU TECHNIK ROLNIK - STAŻ

WYKORZYSTANIE ŚRODKÓW POMOCOWYCH UE DO MODERNIZACJI GOSPODARSTW ROLNYCH

WIELE DZIAŁAŃ JEDEN CEL

Informacja o działalności naukowej Instytutu Przemysłu Cukrowniczego

Prace naukowo-badawcze, rozwojowe i wdrożeniowe. realizowane. w Instytucie Przemysłu. Cukrowniczego. dr inż. Andrzej Baryga

Rozmyte drzewa decyzyjne jako narzędzie zarządzania ryzykiem projektów rolnych. Dorota Kuchta Ewa Ptaszyńska Politechnika Wrocławska

OPŁACALNOŚĆ PRODUKCJI BURAKA CUKROWEGO NA PRZYKŁADZIE WYBRANYCH GOSPODARSTW WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO

Rysunek 1. Formularz dodawania elementów do bazy na przykładzie zabiegu nawożenia

ANALIZA WYKORZYSTANIA PRZEZ ROLNIKÓW PROGRAMÓW KOMPUTEROWYCH DO WSPOMAGANIA DECYZJI

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, ul. Wspólna 30, Warszawa

Transkrypt:

Inżynieria Rolnicza 13/2006 Małgorzata Bzowska-Bakalarz *, Andrzej Bieganowski **, Katarzyna Gil * * Katedra Maszynoznawstwa Rolniczego Akademia Rolnicza w Lublinie, ** Instytut Agrofizyki Polskiej Akademii Nauk w Lublinie KARTA POLA JAKO NARZĘDZIE ZARZĄDZANIA W AGROTECHNICE NA PRZYKŁADZIE PRODUKCJI BURAKÓW CUKROWYCH Streszczenie Dokumentacja procesu produkcji jest kluczowym elementem systemów zarządzania jakością. W pracy dokonano analizy informacji zawartych w kartach pola prowadzonych przez plantatorów podlegających różnym koncernom cukrowniczym i zaproponowano modyfikację karty, która pozwoliłaby na wszechstronny zapis procesu produkcji i na tej podstawie dalsze jego doskonalenie. Słowa kluczowe: karta pola, burak cukrowy, agrotechnika Wprowadzenie Zapisy jako szczególny rodzaj dokumentu [PN ISO 9001:2000] są istotnym źródłem informacji, ponieważ stanowią dowód realizacji (w tym sposobu realizacji) określonych czynności produkcyjnych. Zapisy wymagane są w każdym systemie zarządzania, ale niezbędne i wymagane z mocy prawa są tam, gdzie istnieje potencjalne zagrożenie zdrowia lub życia ludzi. Z sytuacją potencjalnego zagrożenie zdrowia ludzi mamy do czynienia przy niektórych zabiegach agrotechnicznych. Termin i sposób wykonywania innych zabiegów może nie tworzy potencjalnego zagrożenia dla ludzi, ale znacząco wpływa na jakość surowca oraz, w dalszych etapach przetwarzania go, na wyrób finalny. Stąd też tak duże zainteresowanie firm zajmujących się przetwórstwem żywności, aby rolnicy/plantatorzy zapisywali realizowane przez siebie czynności w procesie produkcji. Istnieją ustawy, rozporządzenia wykonawcze, konwencje oraz porozumienia międzynarodowe regulujące przepisy ochrony środowiska. Wiele z tych przepisów poświęconych jest ograniczaniu negatywnego wpływu rolnictwa na otaczający nas ekosystem [Ostrowska, Artyszak. (pod red). 2005]. Kodeks Dobrej Praktyki Rolniczej [2004] oraz 29

Małgorzata Bzowska-Bakalarz, Andrzej Bieganowski, Katarzyna Gil opracowanie Zwykła Dobra Praktyka Rolnicza [2005] propagując zintegrowaną ochronę roślin i stosowanie proekologicznych technologii uprawy są jakoby instrukcjami postępowania umożliwiającymi zrównoważony rozwój w sferze produkcji rolniczej. Kodeks Dobrej Praktyki Rolniczej [2004], mający ułatwiać zarządzanie gospodarstwem wymienia niezbędną dokumentację ułatwiająca właściwe prowadzenie gospodarstwa rolnego. Takim niezbędnym dokumentem jest tzw karta pola. Karta pola jest to wymagany zapis procesu produkcji prowadzony przez pracowników działu surowcowego cukrowni lub producentów rolnych. Służy ona głównie do kontroli przeprowadzonych na plantacjach zabiegów. Zawartość karty pola zależy od wymagań poszczególnych koncernów cukrowniczych. Karta pola ma być jednak elementem ułatwiającym zarządzanie procesem produkcji buraka cukrowego i umożliwiającym przeanalizowanie całego procesu uprawy, co w konsekwencji ma ułatwiać wyeliminowanie błędów czyli doskonalenie procesu produkcji. W praktyce rolnicy bardzo rzadko stosują systematyczne zapisy informacyjne dla własnych potrzeb a więc nie rejestrują też własnych błędów. Jak wynika z badań z lat ubiegłych na przykład ponad 66% plantatorów z województwa lubelskiego nie prowadzi dokumentacji uprawy, aż 31,7% rolników nie wykonuje analizy gleby, 51,7% rolników nie stosuje międzyplonu, 31% nie stosuje zabiegów ochrony przed patogenami lub popełnia błędy technologiczne przy wykonywaniu tych zabiegów [Bzowska-Bakalarz i in. 2003a]. Wyposażenie techniczne gospodarstw jest przestarzałe uniemożliwiające wprowadzanie nowocześniejszych technologii [Bzowska-Bakalarz i in. 2003b]. Wykonanie badań zasobności gleby w składniki pokarmowe jest podstawa racjonalnego i zgodnego z wymaganiami ochrony środowiska nawożenia. Stosowanie międzyplonu wpływa korzystnie na użyźnienie gleby i sprzyja realizacji celów ekologicznych, czyli ochronie wód, gleb i powietrza. Podstawą wprowadzania usprawnień technicznych i uwzględniania zaleceń ekologicznych jest dokładna informacja o stanie plantacji a dostęp do aktualnych informacji jest warunkiem podejmowania trafnych decyzji w zarządzaniu Cel badań Celem pracy jest ocena informacji zawartych w kartach pola (plantacji buraka) pod kątem zgodności z wymaganiami Systemów Zarządzania Jakością oraz zaleceń znajdujących się w Kodeksie Dobrej Praktyki Rolniczej i opracowaniu Zwykła Dobra Praktyka Rolnicza. 30

Karta pola jako narzędzie zarządzania... Metoda opracowania Przeprowadzono wywiady z pracownikami działów surowcowych cukrowni oraz przeanalizowano zawartość kart pola zalecanych przez pięć koncernów cukrowniczych. W analizach kart pola zwrócono szczególną uwagę na najczęściej popełniane błędy w uprawie [Bzowska-Bakalarz i in. 2003a; 2003b]. Wykorzystano także doświadczenia uzyskane w pracy w Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, która polegała na sprawdzaniu zasadności wniosków o dopłaty bezpośrednie do gruntów ornych przez co umożliwiła liczne spotkania z producentami rolnymi, poznanie ich świadomości i rzetelności. W wyniku analizy informacji z wyżej wymienionych źródeł wypunktowano najważniejsze dla uprawy buraka cukrowego zagadnienia, które powinny znaleźć się w karcie pola każdego koncernu cukrowniczego. Ze względu na dużą liczbę danych wybrano do opisu tylko trzy punkty w systemie produkcji buraka, a najistotniejsze dla prawidłowej i zgodnej z wymogami ochrony środowiska uprawy. Tak więc rozpatrzono informacje związane z racjonalnym nawożeniem (analiza gleby i międzyplon), ochroną i pielęgnacją plantacji oraz wyposażeniem technicznym gospodarstw specjalizujących się w produkcji buraków [Bzowska-Bakalarz i in. 2003a, 2003b]. Wyniki Badania dokumentacji uwidaczniają, iż trzy z pięciu koncernów umieściły w swoich kartach pola miejsce na pełne wyniki analizy gleby, jeden oczekuje tylko podania ph gleby, a ostatni jedynie zadaje pytanie czy analiza gleby została przeprowadzona (tab. 1). Zalecenia nawozowe ułatwiają optymalne dobranie nawozów do potrzeb pokarmowych buraka cukrowego. Niekorzystnym faktem jest brak ich w kartach pola. Wytyczne dotyczące zalecanych dawek nawozów znajdują się w dokumentacji tylko dwóch koncernów, z czego jeden podaje informacje tylko o dawce azotu, tymczasem trzy pozostałe nie zawierają takich danych. Biorąc pod uwagę korzyści wynikające ze stosowania międzyplonów zastanawiające jest, iż tylko jeden koncern wymaga od plantatorów podania dokładnych informacji dotyczący ich stosowania (tab. 1). Dwa kolejne koncerny interesuje tylko wiadomość, czy międzyplon był stosowany, a pozostałe nie umieściły w kartach pola miejsca na jakąkolwiek informację związaną z międzyplonem. 31

Małgorzata Bzowska-Bakalarz, Andrzej Bieganowski, Katarzyna Gil Tabela 1. Zestawienie informacji znajdujących się w kartach pola Table 1. Comparison data from the plantation cards Dane w kartach pola/ karty pola 5 koncernów/ 1 2 3 4 5 Analiza gleby + + + + + data badania + brak brak brak brak ph gleby + + + + brak poziom zasobności N, P, K, Mg + + + brak brak zawartość N 0-30cm, 30-60cm, 60-90cm + brak brak brak brak wynik zasolenia gleby brak brak + brak brak Zalec. nawoz. brak tylko N + brak brak Międzyplon brak + brak + + data wysiewu brak + brak brak brak odmiana brak + brak brak + dawka wysiewu brak + brak brak brak powierzchnia zasiewu brak + brak brak brak jakość plonu brak + brak brak brak Rodzaj zaprawy nasion + + + + + Ochrona przed: chorobami ocena zagrożenia brak brak + brak + data zabiegu + + + brak + stosowany środek + + + brak + dawka + brak + brak + krotność wykonywania zabiegów + + + + + szkodnikami j.w. j.w. j.w. czy stosowana j.w. chwastami j.w. j.w. j.w. termin dostarczenia herbicydów j.w. Stosowanie biostymulatorów brak brak brak brak brak ręczna czy czy maszynowa, brak wykonywana uprawa brak jak często (zabiegi Pielęgnacja mechaniczna brak stosowana agrotechniczne) międzyrzędowa i na jakiej powierzchni Informacje o maszynach do uprawy buraka brak Wybrane maszyny do uprawy roli sprzęt posiadany w gosp. brak narzędzia wykorzystywane do uprawy roli 32

Karta pola jako narzędzie zarządzania... Karty pola zawierają zbyt mało informacji dotyczących zalecanej, integrowanej ochrony roślin. Co prawda zapisy uprawy proponowane przez cztery koncerny cukrownicze zawierają dość wyczerpujące dane dotyczące chemicznej ochrony roślin, ale tylko w dwóch znajduje się miejsce na ocenę zagrożenia. W karcie czwartego koncernu znajdują się wyłącznie zapytania czy insektycydy były stosowane oraz w jakim terminie zastosowano herbicydy i o krotność stosowania fungicydów. Tak skąpe adnotacje nie są wystarczające do oceny poprawności przeprowadzonego na plantacji zabiegu. W żadnej karcie pola nie ma wiadomości o stosowaniu biostymulatorów, które wspomagają przezwyciężenie stresu wywołanego stosowaniem herbicydów. [Kositorna 2006]. Jedynie w przypadku dwóch koncernów w zapisach zabiegów znajdują się informacje o mechanicznej pielęgnacji roślin, która jest elementem składowym zintegrowanej ochrony i może się przyczynić do ograniczania ilości środków chemicznych. Jak wynika z wywiadów z plantatorami i służbami surowcowymi cukrowni świadomość rolników o szkodliwości chemicznych środków ochrony jest niewystarczająca. Nie zdają sobie oni sprawy z negatywnego wpływu tych zawiązków na człowieka, zwierzęta i środowisko, a powszechnie obowiązujące w świetle Ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o ochronie roślin wymagania dotyczące stosowania rejestru oprysku, posiadania atestu opryskiwacza i aktualnego szkolenia do wykonywania tych zabiegów (dwie ostatnie informacje nie znajdują się w żadnej z pięciu dostępnych kart pola) są często przez nich traktowane jako utrudnienie. W kartach plantacji zbyt mało miejsca poświęcono informacjom dotyczącym wyposażenia technicznego gospodarstw. Dwie prezentowane karty nie zawierają w ogóle takich zapisów, a w dwóch następnych znajdują się zapytania tylko o narzędzia do uprawy gleby. Jedynie w karcie koncernu nr 3 można znaleźć informacje o pełnym zestawie maszyn posiadanych w gospodarstwie (tab. 1). Umieszczenie w kartach pola spisu sprzętu używanego podczas uprawy buraków cukrowych dałoby koncernom ogólny pogląd na stan wyposażenia technicznego gospodarstw, a tym samym pełniejszą informację o stosowanej technologii. Specjalistyczne maszyny wykorzystywane w procesie produkcji buraków cukrowych są często bardzo kosztowne. Rozwiązaniem tego problemu są zespołowe formy użytkowania maszyn. Gdyby producenci cukru posiadali dane na temat sprzętu technicznego w gospodarstwach, mogliby zachęcać rolników do organizowania się w grupy producenckie lub użytkowania zespołowego maszyn. 33

Małgorzata Bzowska-Bakalarz, Andrzej Bieganowski, Katarzyna Gil Podsumowanie Karty pola służą głównie do kontroli przez służby surowcowe cukrowni procesu produkcji, a powinny również stanowić źródło wiedzy o plantacji dla samego producenta rolnego. Informacje zawarte w kartach mogłyby przyczynić się do unowocześniania technologicznego procesu produkcji, minimalizowania błędów i zredukowania kosztów. Informacje zgromadzone w karcie mogą przydatne do wspomagania decyzji przy zastosowaniu zaawansowanych technik informatycznych (np. sieci probabilistyczne) [Bartnik i in. 2003]. Jak wynika z przeprowadzonej analizy forma stosowanych przez cukrownie kart pola często utrudnia samodzielne uzupełnienie przez rolnika. Zawiera wiele braków i nieścisłości takich jak: niejednolita forma kart pola w poszczególnych koncernach brak logicznej kolejności wpisów zabiegów uprawy w kartach, przez co karta staje się mało czytelna brak jednolitego nazewnictwa (np. międzyplon-poplon) karty nie są pełnym źródłem informacji o plantacji, Tak więc, stosowane karty pola nie spełniają swojego zadania jako narzędzia do doskonalenia procesu produkcji. Wynikiem przeprowadzonych analiz a jednocześnie wyjściem z zaistniałej sytuacji jest opracowana wzorcowa karta pola. Zaproponowany zapis zawiera wszystkie informacje niezbędne do prawidłowego przebiegu uprawy buraka cukrowego. Forma karty została tak dobrana, aby umożliwiać samodzielne uzupełnienie jej przez rolnika z niewielką pomocą inspektorów działów surowcowych. Ze względu na ograniczenia wydawnicze karty nie dołączono do opracowania tylko może być udostępniona przez autorów. Bibliografia Bartnik G., Kusz A., Marciniak A.W. 2003. Reprezentacja wiedzy diagnostycznej z wykorzystaniem sieci probabilistycznych. Inżynieria Wiedzy i Systemy Ekspertowe pod redakcją Z. Bubnickiego i A. Grzecha, Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław, tom 1, s. 175-182. Bzowska-Bakalarz M., Bartnik G., Bieganowski A., Banach M. 2003a. Ocena produkcji buraków cukrowych w regionie lubelskim. Analiza technologii produkcji. Inżynieria Rolnicza 13: 111-117. 34

Karta pola jako narzędzie zarządzania... Bzowska-Bakalarz M., Bartnik G., Bieganowski A., Banach M. 2003b. Ocena produkcji buraków cukrowych w regionie lubelskim. Analiza wyposażenia technicznego. Inżynieria Rolnicza 13: 105-109. Kodeks Dobrej Praktyki Rolniczej. 2004. Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Ministerstwo Środowiska. Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa. Kositorna J. 2006. Asahi SL biostymulator w ochronie buraka cukrowego przed stresem herbicydowym. Poradnik Plantatora Buraka Cukrowego, nr 2: 24-25. Ostrowska D., Artyszak A. (pod red). 2005. Technologia produkcji buraka cukrowego. Wyd. Wieś Jutra. 66-77; 86-101; 118-137. Polska Norma PN-EN ISO 9001:2001. Systemy Zarządzania. Wymagania. PKN. Zwykła Dobra Praktyka Rolnicza. 2005. Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Departament Rozwoju Obszarów Wiejskich. PLANTATION CARD AS A MANAGEMENT TOOL IN AGROTECHNICS ON THE EXAMPLE OF SUGAR BEET PRODUCTION Summary Documentation of the production process is a key element of the quality management systems. The paper compare plant carts developed by various sugar concerns and analysis information filled in to them by the farmer. The authors propose a modification to these carts that will allow the user to collect more versatile data on sugar beet production and facilitate improvement to this process. Key words: plantation card, sugar beet, agrotechnics 35