inpro-- projektowanie, nadzory, wykonawstwo budownictwa ogólnego 00-682 Warszawa HoŜa 72/33 tel. 625-40-85 kom. 0602-190-624 e-mail: inpro52@go2.pl NIP 527-015-66-83 Projekt budowlano-wykonawczy wymiany instalacji, ciepłej i kanalizacji sanitarnej w budynku mieszkalnym przy ul. Przybyszewskiego 74/78 w Warszawie. INWESTOR ZGN w Dzielnicy Bielany m. st. Warszawy Warszawa ul. Grębałowska 23/25 imię nazwisko nr. upr. podpis stadium branŝa projektował mgr inŝ. B W sanitarna Roman Gościcki St-270/88 opracował weryfikował mgr inŝ. Eligiusz Kutyna Wa-402/93 data sierpień 2008
Zawartość opracowania Część opisowa 1.0 - Podstawa opracowania. 2.0 - Zakres opracowania. 3.0 - Opis techniczny istniejącej instalacji, ciepłej i kanalizacji 4.0 - Opis techniczny projektowanej instalacji c.w.u i z.w. i kanalizacji 5.0 - Wytyczne wykonania i odbioru instalacji 6.0 Uwagi końcowe 7.0 - Informacja o BIOZ Część rysunkowa - mapa sytuacyjna rys. nr 1 1:500 - rzut projektowanej instalacji c.w.u. z.w. i kanalizacji piwnica rys. nr 2 1:100 - rzut projektowanej instalacji c.w.u. z.w. i kanalizacji piętro I rys. nr 3 1:100 - rzut projektowanej instalacji c.w.u. z.w. i kanalizacji piętro II rys. nr 4 1:100 - rzut projektowanej instalacji c.w.u. z.w. i kanalizacji poddasze rys. nr 5 1:100 - rozwinięcie projektowanej instalacji c.w.u. i z.w. rys. nr 6 - - rozwinięcie projektowanej instalacji kan. sanitarnej rys. nr 7 -
OPIS TECHNICZNY 1.0 - Podstawa opracowania. - Umowa z Inwestorem - ZałoŜenia techniczne i eksploatacyjne uzgodnione z inwestorem. - Obowiązujące normy i przepisy. 2.0 - Zakres opracowania. Opracowanie obejmuje projekt budowlano-wykonawczy wymiany instalacji, ciepłej wraz z cyrkulacją, i kanalizacji sanitarnej w budynku mieszkalnym przy ul. Przybyszewskiego 74/78 w Warszawie. Instalacja i ciepłej ulega całkowitej wymianie. Wymiana instalacja kanalizacji sanitarnej od rewizji w piwnicach do podejść pod rury wywiewne na ostatniej kondygnacji. 3.0- Opis techniczny istniejącej instalacji c.w.u. i z.w i kanalizacji. Budynek wyposaŝony jest w instalację c.o., z.w., c.w.u. oraz w kanalizację sanitarną. Zimna woda doprowadzana do budynku przyłączem ø 80 mm z miejskiej sieci wodociągowej usytuowanej w ul Przybyszewskiego. Na przyłączu zamontowano wodomierz typu WS2,5 o pnom=2,5m 3 /h i pmax=5,0 m 3 /h. Ciepła woda uŝytkowa uzyskiwana z węzła cieplnych w układzie szeregowo-równoległym. W węźle brak ogranicznika temperatury STB. Instalacja i c.w. wykonana z rur stalowych ocynkowanych. Instalacja w piwnicach i piony mieszkaniowe prowadzone po wierzchu ścian. Instalacja w mieszkaniach doprowadzająca wodę do poszczególnych odbiorników prowadzona w bruzdach. Na przewodach cyrkulacji nie zamontowano Ŝadnych regulatorów przepływu. Instalacja z rur stalowych w złym stanie technicznym (liczne skorodowania i wŝery rur). Piony kanalizacji sanitarnej wykonana z rur Ŝeliwnych kanalizacyjnych. Podejścia odpływowe z odbiorników z rur kanalizacyjnych PVC 4.0- Opis techniczny projektowanej instalacji z.w. i c.w.u. Obliczenie normatywnych przepływów zgodnie z normą PN-92/B-01706 Normatywny z punktów czerpalnych dla pionów trzykondygnacyjnych wanna + 2 umywalki + pralka + w.c. lp rodzaj pkt. czerpalnego d mm ilość szt normatywny qn mieszanej qn ciepłej tylko ciepłej i ciepłej 1 zawór czerpalny 15 0,00 0,00 0,30 0,00 0,00 0,00
2 3 25 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 zawór czerpalny 15 0,00 0,00 0,15 0,00 0,00 0,00 z perlatorem 20 0,00 0,00 0,30 0,00 0,00 0,00 płuczka ciśnieniowa 20 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 25 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 4 zawór pisuaru 15 0,00 0,00 0,30 0,00 0,00 0,00 zmywarka do 5 naczyń 15 0,00 0,00 0,15 0,00 0,00 0,00 6 pralka automatyczna 15 3 0,00 0,00 0,25 0,75 0,00 0,75 7 bateria natrysku 15 0,15 0,15 0,00 0,00 0,00 0,00 8 bateria wanny 15 3 0,15 0,15 0,00 0,45 0,45 0,90 9 bateria zlewozmywaka 10 bateria umywalki 15 6 0,07 0,07 0,00 0,42 0,42 0,84 bateria wanny do 11 siedzenia płuczka zbiornikowa 12 15 3 0,00 0,00 0,13 0,39 0,00 0,39 2,01 0,87 2,88 przepływ obliczeniowy 0,79 0,50 0,96 średnica u podstawy pionu PP-32x5,4mm w=2,21m/s R=2,482kPa/m średnica u podstawy pionu ciepłej PP-25x4,2mm w=2,21m/s R=2,791kPa/m średnica u podstawy pionu cyrk. dla G=0,10 PP-20x3,4mm w=0,73m/s R=0,5,19kPa/m Normatywny z punktów czerpalnych dla pionów dwukondygnacyjnych wanna + 2 umywalki + pralka + w.c. lp rodzaj pkt. czerpalnego d mm ilość szt normatywny qn mieszanej qn ciepłej tylko ciepłej i ciepłej 1 2 3 zawór czerpalny bez perlatora 15 0,00 0,00 0,30 0,00 0,00 0,00 20 0,00 0,00 0,50 0,00 0,00 0,00 25 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 zawór czerpalny 15 0,00 0,00 0,15 0,00 0,00 0,00 z perlatorem 20 0,00 0,00 0,30 0,00 0,00 0,00 płuczka ciśnieniowa 20 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 25 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 4 zawór pisuaru 15 0,00 0,00 0,30 0,00 0,00 0,00 zmywarka do 5 naczyń 15 0,00 0,00 0,15 0,00 0,00 0,00 6 pralka automatyczna 15 2 0,00 0,00 0,25 0,50 0,00 0,50
8 bateria wanny 15 2 0,15 0,15 0,00 0,30 0,30 0,60 9 bateria zlewozmywaka 10 bateria umywalki 15 4 0,07 0,07 0,00 0,28 0,28 0,56 bateria wanny do 11 siedzenia płuczka zbiornikowa 12 15 2 0,00 0,00 0,13 0,26 0,00 0,26 1,34 0,58 1,92 przepływ obliczeniowy 0,63 0,39 0,78 średnica u podstawy pionu PP-32x5,4mm w=1,69m/s R=1,633kPa/m średnica u podstawy pionu ciepłej PP-25x4,2mm w=1,7,6m/s R=1,821kPa/m średnica u podstawy pionu cyrk. dla G=0,08 PP-20x3,4mm w=0,58m/s R=0,351kPa/m normatywny z punktów czerpalnych dla przyłącza lp rodzaj pkt. czerpalnego d mm ilość szt normatywny qn mieszanej qn ciepłej tylko ciepłej i ciepłej 1 2 3 zawór czerpalny bez perlatora 15 0,00 0,00 0,30 0,00 0,00 0,00 20 6 0,00 0,00 0,50 3,00 0,00 3,00 25 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 zawór czerpalny 15 0,00 0,00 0,15 0,00 0,00 0,00 z perlatorem 20 0,00 0,00 0,30 0,00 0,00 0,00 płuczka ciśnieniowa 20 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 25 0,00 0,00 1,00 0,00 0,00 0,00 4 zawór pisuaru 15 0,00 0,00 0,30 0,00 0,00 0,00 zmywarka do 5 naczyń 15 4 0,00 0,00 0,15 0,60 0,00 0,60 6 pralka automatyczna 15 20 0,00 0,00 0,25 5,00 0,00 5,00 7 bateria natrysku 15 0,15 0,15 0,00 0,00 0,00 0,00 8 bateria wanny 15 20 0,15 0,15 0,00 3,00 3,00 6,00 9 bateria zlewozmywaka 15 20 0,07 0,07 0,00 1,40 1,40 2,80 10 bateria umywalki 15 20 0,07 0,07 0,00 1,40 1,40 2,80 bateria wanny do 11 siedzenia płuczka zbiornikowa 12 15 20 0,00 0,00 0,13 2,60 0,00 2,60 17,00 5,80 22,80 przepływ obliczeniowy 2,34 1,37 2,50 średnica przyłącza PP-63x10,5mm w=1,69m/s R=0,677kPa/m
Instalacja z.w. Całość instalacji ulega wymianie. Całość wymienianej instalacji z.w. projektuje się jako nowe z polipropylenu systemu Hydroplast PN10. Całość instalacji wykonać zgodnie z instrukcjami wykonania i montaŝu dla danego systemu. Poziomy w piwnicach prowadzić po wierzchu ścian. Piony mieszkaniowe prowadzić po wierzchu ścian i za ekranami wykonanymi w części lokali. Poziomy lokalowe prowadzić w bruzdach w rurach ochronnych peszla. Instalacji z.w. nie izolować termicznie. Przejścia przez ściany i stropy tulejach ochronnych z uszczelnieniem między rurą a tuleją masą elastyczną. Przebieg instalacji, średnice i zakres wymiany wg załączonych rysunków. Próbę ciśnieniową wykonać na ciśnienie 0,9MPa. Przy kaŝdym odbiorniku zamontować wodomierz mieszkaniowy typ JS1 dn=15mm qnom=1,0 m³/h Instalacja c.w.u. Obliczenie zapotrzebowanie ciepła Ilość uŝytkowników budynku N =67 Czas uŝytkowania ciepłej ilość godz. -18 Godzinowy wsp. nierównomierności rozbioru: Nh = 3,50564081 Strumień masy : Gcwmax =Gśrh*Nh = 1393 kg/h Gśr d =N*110 = 7150 kg/h Gśr h =Gśr d/18= 397 kg/h Qcwmax=55*Gcw*cp*1,163 = 89073 W Qcwśrd =55*Gśrh*cp*1,163= 25408 W Gcyr=0,20Gcwmax= 279Kg/h Hcyr=0,88m H 2 O Temperatura z.w. na wejściu wymienników 5 O C Temperatura c.w.u. na wyjściu z wymienników 60 O C W węźle nie ma regulatora temperatury STB. Zgodnie z informacją o obiekcie w czasie wymiany instalacji naleŝy wystąpić do ZEC-śoliborz o doposaŝenie węzła w regulator STB o nastawie 70 O C zapewniającą funkcję dezynfekcji instalacji. Całość wymienianej instalacji c.w.u. i cyrkulacji projektuje się jako nową z polipropylenu systemu Hydroplast PN20 stabi-al. średnica rury PP (mm) rura PN20 dz x dw (mm) rura Stabi-AL PN20 dz x dw (mm) ø 20 ø 20 x 3,4 ø 20 x 3,4 ø 25 ø 25 x 4,2 ø 25 x 4,2 ø 32 ø 32 x 5,4 ø 32 x 5,4 ø 40 ø 40 x 6,7 ø 40 x 6,7 ø 50 ø 50 x 8,4 ø 50 x 8,4 ø 63 ø 63 x 10,5 ø 63 x 10,5 ø 75 ø 75 x 12,5 ø 75 x 12,5 ø 90 ø 90 x 15,0 ø 90 x 15,0 Piony mieszkaniowe prowadzić po wierzchu ścian i za ekranami wykonanymi w części lokali. Poziomy lokalowe prowadzić w bruzdach.
Regulacja hydrauliczna instalacji cyrkulacji zrealizowana będzie poprzez termostatyczne zawory cyrkulacji c.w.u. typ aquastrom T plus o średnicy dn 15 z nastawami wstępnymi. Przy kaŝdym odbiorniku zamontować wodomierz do ciepłej typ JS90-1 dn=15mm qnom=1,0 m³/h Projektowaną instalację c.w.u. prowadzić wzdłuŝ instalacji Przejścia przez ściany i stropy tulejach ochronnych z uszczelnieniem między rurą a tuleją masą elastyczną. Przebieg instalacji, średnice i zakres wymiany wg załączonych rysunków. Próbę ciśnieniową wykonać na ciśnienie 0,9MPa. Wszystkie prze prowadzone w bruzdach zabezpieczyć rurami peszla. Wszystkie prze c.w.u. i cyrkulacji (równieŝ nie wymienianie) zaizolować cieplnie otuliną typu climaflex o max temperaturze 105 0 C. Minimalna grubość izolacji powinna wynosić zgodnie z normą PN-B-02421:2000 dla instalacji przechodzących przez pomieszczenia ogrzewane o ti 12 0 C średnica rury tem. do 60 0 C grubość izolacji tem. do 95 0 C grubość izolacji dn 20mm 15mm 20mm 30mm dn=25mm 15mm 20mm 30mm dn=32mm 15mm 25mm 35mm dn=40mm 15mm 25mm 40mm dn=50mm 20mm 25mm 40mm dn=65mm 20mm 30mm 45mm tem. do 135 0 C grubość izolacji Uwaga przed wymianą instalacji i doposaŝenia budynku w instalację ciepłej z rur z polipropylenu sprawdzić dotychczasowy system ochrony przed poraŝeniem prądem elektrycznym. Przy nowej instalacji z polipropylenu naleŝy zapewnić połączenia elektryczne wyrównawcze do wszystkich gniazd z bolcami uziemiającymi ze względu na bezpieczeństwo poraŝenia prądem. Instalacja kanalizacji sanitarnej. Budynek wyposaŝony w kanalizację ogólnospławną. Istniejące poziomy kanalizacyjne prowadzone pod posadzką kondygnacji -1 pozostają bez zmian. Ścieki sanitarne odprowadzane pionami z Ŝeliwa. Wszystkie piony z Ŝeliwa kanalizacyjnego wymienić na PCV. Zakres wymiany od nowoprojektowanych rewizji usytuowanych nad posadzką piwnicydo podejść pod rury wywiewne. Istniejące rury wywiewne bez zmian. Wszystkie prze kanalizacyjne zaprojektowano z rur kanalizacyjnych PVC do instalacji wewnętrznej. Wszystkie przejścia pionów przez strop nad piwnicą naleŝy wykonać jako szczelne. KaŜdy pion kanalizacyjny wyposaŝyć w rewizję. Odbiorniki do pionów naleŝy podłączyć grawitacyjnie. 5.0 Wytyczne wykonania i odbioru instalacji Instalacje naleŝy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz:
- normami PN-81/B-10700/00, PN-81/B-10700/01, PN-81/B-10700/02, PN-83/B-10700/04 - warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montaŝowych cz. II Roboty instalacji sanitarnych i przemysłowych wyd. 1994 r. - warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych wyd. 1994 r. - wytycznymi producentów i dostawców urządzeń Wszystkie roboty naleŝy prowadzić przestrzegając przepisów bhp i ppoŝ. Wszystkie zastosowane materiały muszą posiadać aktualne atesty, aprobaty i dopuszczenia. 6.0 - Uwagi końcowe. Z uwagi na zakres i rodzaj prowadzonych robót nie wymaga się opracowania szczegółowego planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia - "planu bioz" wg Dz. U. Nr 120/2003, poz. 1126. 7.0 - Informacja o BIOZ W ramach zadania planuje się następujący zakres robót: montaŝ instalacji i armatury, wykonanie próby szczelności, zabezpieczenie ciepłochronne rur, wykonywanie prac budowlanych, zamurowanie przebić i uzupełnienie tynku, czynności rozruchowe i regulacyjne. Wskazanie zagroŝeń podczas realizacji robót. Podczas prac instalacyjnych istnieje moŝliwość poparzenia. Sposób prowadzenia instruktaŝu przed przystąpieniem do robót. Podczas prowadzenia kolejnych etapów zadania konieczne jest przeprowadzenie odrębnych instrukcji stanowiskowych stosownie do zakresu prowadzonych robót. Środki bezpieczeństwa. W celu uniknięcia zagroŝeń bezpieczeństwa i zdrowia roboty prowadzić zgodnie z wymaganiami zawartymi w: Dz. U. Nr 129/1997, poz. 844, z późn. zm. - stosownie do prowadzonych robót, Dz. U. Nr 26/2000, poz. 313, z późn. zm. - podczas transportu materiałów sposobem ręcznym, Dz. U. Nr 47/2003, poz. 401, - przy pozostałych robotach. Materiały wykorzystywane podczas budowy składować w sposób nieutrudniający ewakuacji z terenu działki. Pracownicy muszą być wyposaŝeni w środki ochrony indywidualnej zgodnie z Dz. U. Nr 91/2002, poz. 811 stosownie do zakresu prowadzonych robót. NaleŜy przestrzegać instrukcji obsługi poszczególnych maszyn i urządzeń wykorzystywanych podczas prowadzenia robót.