O Fundacji 8. Cele i sposób działania 8 Rada, Zarząd 12 Zespół 13. Partnerzy Fundacji 16

R a p o r t z d z i a ł a l n o ś c i w r o k u 2 0 1 2

R a p o r t z d z i a ł a l n o ś c i w r o k u 2 0 1 2

Spis treści List Przewodniczącej Rady Fundacji 5 1 2 3 4 O Fundacji 8 Cele i sposób działania 8 Rada, Zarząd 12 Zespół 13 Partnerzy Fundacji 16 Inicjatywy osób prywatnych i instytucji realizowane przez Fundację dla Polski 20 Fundusz im. Edwarda J. Wende 20 Fundusz im. Małgorzaty Baczko i Piotra Zakrzewskiego 21 Fundusz Krzyś 22 Fundusz Bądźmy Solidarni 22 Fundusz Pamięci Haliny Mikołajskiej 23 Fundusz Bankowo Zaangażowani 23 Fundusz Złota Perła 23 Programy własne Fundacji dla Polski 26 Program Filantropii Indywidualnej 26 Program Dzieci Ulicy 28 Program Sprawne Organizacje Pozarządowe 30 Program Transnational Giving Europe 32 Sprawozdanie finansowe 34

Raport z działalności w roku 2012 5 Szanowni Państwo, Drodzy Przyjaciele Fundacji dla Polski, jak pokazują badania polskiej dobroczynności, do 70% wzrósł w 2012 roku udział osób, które przekazały materialną lub pieniężną darowiznę na rzecz potrzebujących (Klon/Jawor). To pozytywny trend, pokazujący, że coraz więcej obywateli chce pomagać. I mimo że te same badania wskazują, że 40% z nich uczyniło tak tylko raz w roku przy okazji jednej z ogólnopolskich kampanii społecznych, jest to dobry fundament dla rozwoju filantropii. Warto na nim budować. Prowadząc Program Filantropii Indywidualnej, Fundacja dla Polski zachęca osoby prywatne i firmy do prowadzenia przemyślanej i zaplanowanej działalności filantropijnej. Stawiamy na młodzież. Realizując projekt Młodzież i Filantropia, którego celem jest kształtowanie postaw filantropijnych wśród młodego pokolenia, chcemy inspirować uczniów szkół gimnazjalnych i liceów do działania na rzecz ich lokalnych społeczności i przekazywać im wiedzę, jak skutecznie pomagać i inwestować w efektywną zmianę społeczną. Wierzymy, że dając młodzieży szansę na realizację pasji i zainteresowań we współpracy z lokalnymi organizacjami pozarządowymi, sprawimy, że będzie ona w przyszłości ze zrozumieniem i odpowiedzialnością angażować się w sprawy społeczne i pociągać za sobą innych. Jednocześnie, kierując się przekonaniem, że sprawnie zarządzane i stabilne finansowo organizacje lepiej pomagają swoim podopiecznym, staramy się również wzmacniać ich wizerunek wśród darczyńców i innych instytucji z nimi współpracujących jako rzetelnych i wiarygodnych partnerów. W ramach Programu Sprawne Organizacje Pozarządowe prowadzimy działania na rzecz zwiększania kompetencji organizacji w zakresie zarządzania finansami, co jak pokazuje doświadczenie jest jednym z istotnych elementów budujących partnerskie relacje pomiędzy darczyńcami i organizacjami, oparte na zaufaniu i wzajemnym zrozumieniu. Dziękujemy Państwu za życzliwość, zainteresowanie i wspieranie naszych przedsięwzięć. Z radością powitamy wszystkich, którzy chcieliby włączyć się w działania Fundacji dla Polski. Serdecznie zapraszamy także tych z Państwa, którzy chcieliby przy naszym wsparciu pomagać innym w sposób przemyślany i zaplanowany. Pomożemy przekuć Państwa dar serca w społeczną inwestycję, która da następnym pokoleniom szansę na lepsze jutro. Maria Kotowska Przewodnicząca Rady Fundacji dla Polski

O Fundacji dla Polski

8 O Fundacji dla Polski Fundacja dla Polski powstała w roku 1990 jako przedstawicielstwo francuskiej fundacji Fondation de France dla wspomagania rozwoju społeczeństwa obywatelskiego w Polsce. W roku 1997 została zarejestrowana jako niezależna, polska fundacja. Od roku 2004 posiada status organizacji pożytku publicznego. Cele i sposób działania Celem Fundacji jest tworzenie i rozwój różnorodnych form działań społecznych, dzięki którym osoby prywatne oraz instytucje mogą realizować własne cele filantropijne. Fundacja prowadzi też własne programy, wspierając finansowo i merytorycznie organizacje i instytucje, w szczególności przeciwdziałające ubóstwu i wykluczeniu społecznemu. Formy działania Fundacji Fundacja realizuje swoje cele poprzez: >> Wspieranie osób indywidualnych w prowadzeniu działalności filantropijnej w tym: doradztwo filantropijne skierowane do osób rozpoczynających i prowadzących własną działalność filantropijną; pomoc w tworzeniu i zarządzaniu funduszami filantropijnymi (fundusze realizują cele wyznaczone przez ich fundatorów, rolą Fundacji jest jak najlepsze administrowanie środkami i wykonywanie zadań określonych w porozumieniu z założycielem funduszu); wsparcie w tworzeniu i zarządzaniu fundacjami rodzinnymi; a także ułatwianie osobom mieszkającym za granicą wspieranie działań społecznych poprzez przekazywanie darowizn na rzecz organizacji pozarządowych i instytucji w Polsce, jak też osobom z Polski darowizn dla organizacji zagranicznych. Dzięki partnerstwu Fundacji z Transnational Giving Europe osoby te mogą korzystać z ulg podatkowych we własnym kraju; >> Wspieranie firm w prowadzeniu działalności filantropijnej w tym: pomoc w tworzeniu i zarządzaniu funduszami filantropijnymi; umożliwianie ich pracownikom włączania się w realizację ważnych społecznie celów poprzez program składek pracowniczych; >> Prowadzenie programów mających na celu: promocję filantropii, przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu, jak również wzmocnienie organizacji pozarządowych

Raport z działalności w roku 2012 9 Obszary zaangażowania Fundacji W 2012 roku działania Fundacji i współpracujących z nią partnerów koncentrowały się w trzech podstawowych obszarach: >> promowania postaw filantropijnych w polskim społeczeństwie; >> wzmacniania kompetencji społecznych i zawodowych młodzieży ze środowisk ubogich, zagrożonych marginalizacją; >> profesjonalizacji organizacji pozarządowych, szczególnie w zakresie zarządzania finansami organizacji. Zasady działania Fundacji Fundacja rzetelnie realizuje wolę Fundatorów osób i instytucji, które jej zaufały. Gwarantuje profesjonalizm i przejrzystość działań, publikując roczne raporty merytoryczne i finansowe i szeroko informując o prowadzonych projektach. Fundacja jest sygnatariuszem Karty Zasad Działania Organizacji Pozarządowych. Jest także członkiem Forum Darczyńców, instytucji promującej społeczną wiarygodność organizacji, firm i instytucji przyznających dotacje na cele społeczne. Fundacja jest także polskim partnerem międzynarodowej sieci organizacji społecznych Transnational Giving Europe, umożliwiającej darczyńcom z krajów europejskich przekazywanie darowizn za granicę z zachowaniem ulgi podatkowej w kraju zamieszkania. Fundacja w liczbach w 2012 roku 8 pracowników 1 640 454,96 zł Przychody (w tym wpłaty 1% 28 779,40 zł) 59 darczyńców i partnerów instytucjonalnych 1 595 662,00 zł koszty

10 O Fundacji dla Polski Inicjatywy osób indywidualnych i instytucji realizowane przez Fundację dla Polski Fundusz im. Edwarda J. Wende, utworzony przez rodzinę Wende, ma na celu krzewienie i podnoszenie kultury prawnej w Polsce (raz do roku przyznawana jest Nagroda im. Edwarda J. Wende). Fundusz im. Małgorzaty Baczko i Piotra Zakrzewskiego, powstały z inicjatywy rodzin Baczko i Zakrzewskich, wspiera rozwój zawodowy młodych architektów i inżynierów budowlanych zainteresowanych proekologicznymi i energooszczędnymi rozwiązaniami w dziedzinie budownictwa społeczno-publicznego (raz do roku przyznawana jest Nagroda im. Małgorzaty Baczko i Piotra Zakrzewskiego oraz stypendia dla młodych architektów i inżynierów budowlanych). Fundusz Krzyś, utworzony przez anonimowego Fundatora, ma na celu poprawę warunków życia dzieci przebywających w państwowych Domach Dziecka w Polsce oraz usprawnienie procesu adopcji dzieci w wieku do 3 lat. Fundusz Bądźmy Solidarni, powołany przez firmę Aviva Commercial Union w celu pomocy agentom Aviva Commercial Union oraz członkom ich najbliższej rodziny w przypadku długotrwałej choroby lub wystąpienia zdarzenia losowego powodującego negatywne skutki dla zdrowia. Fundusz Pamięci Haliny Mikołajskiej, powołany z inicjatywy osób prywatnych w celu budowania postaw odpowiedzialności obywatelskiej w polskim społeczeństwie poprzez upamiętnienie postaci Haliny Mikołajskiej. Fundusz Bankowo Zaangażowani, utworzony z inicjatywy Zarządu i Pracowników Polskiego Banku Spółdzielczego w Ciechanowie w celu przeciwdziałania problemom społecznym, ochrony środowiska naturalnego oraz rozwoju kultury i sztuki, w szczególności na terenie Ciechanowa i północnego Mazowsza. Fundusz Złota Perła, utworzony przez osobę indywidualną w celu wspierania młodych, zdolnych osób oraz przedsięwzięć z dziedziny kultury, sztuki i nauki.

Raport z działalności w roku 2012 11 Programy Fundacji dla Polski Program Filantropii Indywidualnej, promujący postawy filantropijne osób indywidualnych w celu zwiększania ich zaangażowania w działania społeczne oraz zachęcania do prowadzenia własnej działalności filantropijnej. Program Dzieci Ulicy, mający na celu podnoszenie jakości pracy w lokalnych organizacjach pozarządowych prowadzących pracę środowiskową z dziećmi i młodzieżą, dla których ulica stała się miejscem życia. Program Sprawne Organizacje Pozarządowe, mający na celu rozwój kompetencji organizacji pozarządowych w zakresie zarządzania, w szczególności zarządzania finansowego, oraz wzmocnienie ich wizerunku wśród darczyńców jako rzetelnych i wiarygodnych partnerów. Program Transnational Giving Europe (TGE) ułatwiający osobom mieszkającym zagranicą przekazywanie darowizn na rzecz organizacji pozarządowych i instytucji w Polsce. Dzięki partnerstwu Fundacji z siecią europejskich fundacji i stowarzyszeń TGE osoby te mogą korzystać z ulg podatkowych we własnym kraju.

12 O Fundacji dla Polski Rada Przewodniczący Paweł Rozwadowski Nieorganika sp. z o.o. Członkowie Włodzimierz Grudziński Związek Banków Polskich Maria Kotowska Towarzystwo Przyjaciół I SLO w Warszawie Lidia Kuczmierowska LK Konsulting Karol Sachs Grupa Crédit Coopératif Leszek Stafiej Stafiej Partnerzy DKS sp. z o.o. Mikołaj Staniszewski Pruchniewicz Staniszewski Spółka Adwokacka Zarząd Prezes Agnieszka Sawczuk Fundacja dla Polski Członkowie Dorota Pieńkowska Polsko-Amerykański Fundusz Pożyczkowy Inicjatyw Obywatelskich Katarzyna Sekutowicz Biuro Obsługi Ruchu Inicjatyw Społecznych Sevdalina Rukanova Europejskie Centrum Fundacji

Raport z działalności w roku 2012 13 Zespół Dyrektor Fundacji Agnieszka Sawczuk Program Dzieci Ulicy Dominika Dzido Program Filantropii Indywidualnej Agnieszka Sawczuk Justyna Blinowska Olga Janaszek-Serafin Artur Ptak Program Sprawne Organizacje Pozarządowe Edyta Podsiadło Fundusz im. Małgorzaty Baczko i Piotra Zakrzewskiego Fundusz im. Edwarda J. Wende Fundusz Bądźmy Solidarni Fundusz Krzyś Fundusz Pamięci Haliny Mikołajskiej Fundusz Bankowo Zaangażowani Fundusz Złota Perła Zofia Pełczyńska Agata Krakowiak Wolontariusze Mariusz Dromlewski Marta Zakielarz

Partnerzy Fundacji

16 Partnerzy Fundacji W roku 2012 w realizacji poszczególnych programów uczestniczyły: Firmy >> Agora S.A. >> Allianz Polska S.A. >> Aviva Polska Sp. z o.o. >> Banque de Luxembourg >> Ecorys Sp. z o.o. >> Ernst & Young >> ITCI International Tax Corporate & Investments >> Komosa Imiełowski Kancelaria Radcy Prawnego i Adwokata Sp. P. >> Leśnodorski, Ślusarek i Wspólnicy Sp. Kom. >> Noble Concieerge Sp. z o.o., Grupa Getin Noble Bank >> Polsko-Amerykański Fundusz Pożyczkowy Inicjatyw Obywatelskich >> Polski Bank Spółdzielczy w Ciechanowie >> Presspublica Sp. z o.o. >> Salans. D. Oleszczuk Kancelaria Prawnicza Sp. Kom. >> Towarzystwo Inwestycji Społeczno-Ekonomicznych oraz: >> Pruchniewicz Staniszewski Spółka Adwokacka (nieodpłatna obsługa prawna Fundacji) a także: >> pracownicy firmy Levi Strauss, wspierający Program Dzieci Ulicy w ramach programu składek pracowniczych (payroll), >> pracownicy firmy Alcatel-Lucent wspierający, w ramach wolontariatu pracowniczego, działania projektu Lepszy start Spełnione w działaniu oraz >> pracownicy Polskiego Banku Spółdzielczego w Ciechanowie wspierający Fundusz Bankowo Zaangażowani w ramach programu składek pracowniczych (payroll) Instytucje >> Ambasada Francji w Polsce >> Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego >> Krajowa Izba Doradców Podatkowych >> Mazowieckie Kuratorium Oświaty >> Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli >> Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego >> Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej >> Naczelna Rada Adwokacka >> Politechnika Warszawska, Wydział Architektury

Raport z działalności w roku 2012 17 >> Uniwersytet Warszawski, Wydział Pedagogiki >> Urząd Miasta Stołecznego Warszawy, Biuro Architektury i Planowania Przestrzennego >> Urząd Miasta Stołecznego Warszawy, Biuro Prezydenta >> Wojewoda Mazowiecki >> Zarząd Terenów Publicznych Fundacje i stowarzyszenia >> Fundacja Alcatel-Lucent >> Praska Fundacja Nauki i Kultury im. Leona Koźmińskiego >> Stowarzyszenie Architektów Polskich Zarząd Główny >> Stowarzyszenie Solidarność Francja-Polska >> The Institute for Philanthropy >> Towarzystwo Przyjaciół I SLO w Warszawie >> Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe >> Uni Credit Foundation Media >> Adwokatura.pl >> Archimania.pl >> Architektura.info >> Architektura & Biznes >> Architektura-Murator >> Archiwalia.com.pl >> Archizoom.pl >> Bryla.pl >> Dziennik Gazeta Prawna >> Gazeta Bankowa >> Gazeta Wyborcza i Gazeta Dom >> Kancelaria.lex.pl >> Miesięcznik Finansowy BANK >> Palestra.pl >> Platine.pl >> Portal W-A.pl >> Purpose.pl >> Ronet.pl >> Rzeczpospolita >> Sukcespisanyszminka.pl >> Sztuka-Architektury.pl oraz osoby prywatne Serdecznie dziękujemy wszystkim firmom, instytucjom, organizacjom i osobom prywatnym za okazane nam zaufanie, wsparcie i współpracę.

Inicjatywy osób prywatnych i instytucji realizowane przez Fundację dla Polski

20 Inicjatywy osób prywatnych i instytucji realizowane przez Fundację dla Polski Fundusze filantropijne tworzone przy Fundacji to możliwość realizacji ważnych i indywidualnie określanych celów społecznych, bez konieczności angażowania własnych sił i środków na kosztowną i rozbudowaną administrację. W zależności od woli Fundatora środki finansowe Funduszu mogą być przeznaczane na różne programy stypendialne, nagrody, dotacje wspierające przedsięwzięcia kulturalne, społeczne, edukacyjne albo inne działania pożytku publicznego, które uzna on za wartościowe. Charakter i skala zaangażowania Fundatora w realizację działań finansowanych przez Fundusz zależy od jego indywidualnej decyzji. Fundacja prowadzi pełną administrację wszystkich funduszy, w której zakres wchodzą: księgowość, transfery pieniężne, rozliczenia i sprawozdawczość. Fundusz im. Edwarda J. Wende Celem Funduszu im. Edwarda J. Wende jest krzewienie i podnoszenie kultury prawnej, promocja idei państwa prawa oraz polskiego i europejskiego dorobku prawnego poprzez przyznawanie nagrody prawnikom i osobom szczególnie zaangażowanym w działalność publiczną. Nagrodę otrzymują osoby, które działają zgodnie z zasadami etyki zawodowej i profesjonalizmu, a w swojej działalności wyróżniły się odwagą cywilną i niezłomnością zasad oraz bezinteresownie działają na rzecz dobra publicznego. Laureatem Nagrody edycji 2012 został Profesor Adam Daniel Rotfeld, wybitny politolog i dyplomata, b. Minister Spraw Zagranicznych RP. Kapituła Nagrody Teresa Romer (Przewodnicząca), Władysław Bartoszewski, Czesław Bielecki, Jerzy Buzek, Krystyna Chrupkowa, George Dobry, Andrzej Kalwas, Leon Kieres, Witold Kulesza (laureat 2004), Marek Antoni Nowicki (laureat 2008), Jan Rokita (laureat 2003), Stanisław Rymar, Marek Safjan (laureat 2006), ks. Jan Sikorski, ks. Zdzisław Tranda, Stanisław Waltoś (laureat 2009), Tomasz Wardyński, Agnieszka Wende- -Wünsche, Małgorzata Wende, Jakub Wende, Piotr Wende, Tadeusz Wolfowicz, Jacek Taylor (laureat 2007), Andrzej Zoll oraz Przedstawiciel Fundacji dla Polski. Patronat medialny Dziennik Rzeczpospolita oraz jego Wydawca Presspublica Sp. z o.o. Nagroda im. Edwarda J. Wende: 15 000 zł

Raport z działalności w roku 2012 21 Fundusz im. Małgorzaty Baczko i Piotra Zakrzewskiego Celem Funduszu im. Małgorzaty Baczko i Piotra Zakrzewskiego jest upowszechnianie nowoczesnych rozwiązań architektonicznych w dziedzinach budownictwa społeczno-publicznego (szkoły, przedszkola, instytucje kulturalno-oświatowe, szpitale, budownictwo mieszkalne), renowacji starego budownictwa i jego adaptacji na cele społeczne, rewaloryzacji blokowisk, a także popularyzacja stosowania proekologicznych materiałów i rozwiązań budowlanych oraz budownictwa energooszczędnego, wykorzystującego alternatywne źródła energii. Nagrody, przyznawane co roku w drodze konkursu, umożliwiają młodym architektom i inżynierom budowlanym zainteresowanym wyżej określoną tematyką, dalsze kształcenie, doskonalenie umiejętności zawodowych i podnoszenie kwalifikacji w dziedzinie architektury, a także zapoznanie się z zagranicznymi rozwiązaniami w budownictwie społeczno-publicznym. Jury Konkursu Stanisław Fiszer (Przewodniczący), Tadeusz Baczko, Michel Cova, Jacek Cybis, Janusz Pachowski, Karol Sachs, Andrzej Sowa, Krystyna Vinaver, Paweł Zakrzewski oraz Marta Grządziel (Laureatka 2000). Patronat honorowy: Ambasador Francji w Polsce Pierre Buhler, Prezydent Warszawy Hanna Gronkiewicz-Waltz, Prezes Zarządu Głównego Stowarzyszenia Architektów Polskich Jerzy Grochulski oraz Dziekan Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej prof. Stefan Wrona. Patronat medialny: Miesięczniki ARCHITEKTURA-murator, Architektura & Biznes, Gazeta Wyborcza i Gazeta Dom oraz magazyn internetowy Purpose Przedsiębiorczość w Kulturze. Współorganizator wystawy pokonkursowej: Urząd Miasta Stołecznego Warszawy, Biuro Architektury i Planowania Przestrzennego, Agora S.A. Nagrody przyznane w 2012 roku Nagroda główna >> Andrzej Majcher za projekt Trójkąt akademicki adaptacja opuszczonego kościoła w Pisarzowicach na ośrodek wymiany myśli dla Poznania, Wrocławia oraz Łodzi 10 000 zł Wyróżnienie >> Grzegorz Ostrowski za projekt Urząd Miasta w Piekarach Śląskich 3 000 zł

22 Inicjatywy osób prywatnych i instytucji realizowane przez Fundację dla Polski Wyróżnienie TISE >> Zuzanna Cichocka za projekt PODMOŚCIA, czyli adaptacja terenów zdegradowanych na nowe przestrzenie publiczne na przykładzie pasa obszaru pod trasami szybkiego ruchu w Warszawie 3 500 zł >> Katarzyna Burny za projekt Ostatni falowiec. Struktura integrująca tkankę osiedla Przymorze w Gdańsku 3 500 zł Fundusz Krzyś Fundusz Krzyś ma na celu poprawę warunków życia dzieci przebywających w domach dziecka. Cel ten jest realizowany poprzez pozyskiwanie środków pieniężnych i przekazywanie ich domom dziecka na działania, na które nie wystarcza pieniędzy ze środków publicznych. To wsparcie ma poprawić jakość świadczonej opieki, stworzyć lepsze warunki rozwoju, a także zwiększyć poczucie bezpieczeństwa i godności małego człowieka. Obecnie działania Funduszu koncentrują się na usprawnianiu opieki w domach małych dzieci nad dziećmi do 3 lat, poprzez wsparcie finansowe placówek opiekuńczych. Fundusz Krzyś jest zasilany z wpłat 1% podatku dochodowego od osób fizycznych oraz darowizn od osób prywatnych i instytucji. W 2012 roku Fundacja przekazała na rzecz Ośrodka Dziecka i Rodziny w Krzyżu Wlkp. kwotę 513 zł jako dofinansowanie zakupu wózka inwalidzkiego na rzecz wychowanki tego ośrodka. Fundusz Bądźmy Solidarni Celem Funduszu jest udzielanie pomocy agentom Aviva Commercial Union oraz członkom ich najbliższych rodzin w przypadku długotrwałej choroby lub wystąpienia zdarzenia losowego powodującego negatywne skutki dla zdrowia. Fundusz finansowany jest ze środków przekazywanych przez Agentów oraz firmę Aviva Commercial Union. W roku 2012 Fundusz udzielił wsparcia czterdziestu osobom. Rada Funduszu Jacek Altrych, Anna Bujewicz, Elżbieta Nowak-Ferdhus (Przewodnicząca), Zdzisław Drążek, Wanda Ochmańska, Monika Paprocka oraz Przedstawiciel Fundacji dla Polski. Wsparcie finansowe Funduszu: 350 500,00 zł

Raport z działalności w roku 2012 23 Fundusz Pamięci Haliny Mikołajskiej Celem Funduszu utworzonego w listopadzie 2010 roku jest budowanie postaw odpowiedzialności obywatelskiej w polskim społeczeństwie poprzez upamiętnienie postaci Haliny Mikołajskiej, słynnej aktorki drugiej połowy XX w., która połączyła w sobie wielki artystyczny talent, cywilną odwagę i obywatelską postawę. Działania Funduszu zwieńczyło ufundowanie pomnika Haliny Mikołajskiej. Uroczyste odsłonięcie pomnika w Parku im. Rydza Śmigłego w Warszawie nastąpiło 4 czerwca 2012 r. Odsłonięcia dokonał Prezydent RP Bronisław Komorowski w towarzystwie Pani Danuty Szaflarskiej. Fundusz tworzą środki pieniężne uzyskane z darowizn dokonywanych przez Fundatora, przychodów z majątku Funduszu oraz darowizn od osób indywidualnych i instytucji. Fundusz Bankowo Zaangażowani Celem Funduszu utworzonego w czerwcu 2012 r. z inicjatywy Zarządu i Pracowników Polskiego Banku Spółdzielczego w Ciechanowie jest przeciwdziałanie problemom społecznym, ochrona środowiska naturalnego oraz rozwój kultury i sztuki. W ramach Funduszu pracownicy Banku mogą wspierać wartościowe inicjatywy lokalnych organizacji społecznych oraz pomagać najbardziej potrzebującym mieszkańcom Ciechanowa i okolic. Fundusz tworzą środki pieniężne przekazywane przez Fundatora oraz pracowników Banku. W listopadzie 2012 r. odbyło się pierwsze posiedzenie Kapituły Funduszu, w trakcie którego podjęto decyzję o przekazaniu pięciu darowizn na łączną kwotę 5 000 zł. Darowizny otrzymało troje dzieci z ciężkimi schorzeniami z terenu Płońska i Mławy, Schronisko dla bezdomnych zwierząt w Pawłowie, a także sfinansowane zostało przygotowanie Szlachetnej Paczki dla starszej samotnej osoby mieszkającej w Ciechanowie. Fundusz Złota Perła Celem Funduszu utworzonego w czerwcu 2012 r. przez osobę indywidualną jest wspieranie młodych, zdolnych osób oraz przedsięwzięć z dziedziny kultury, sztuki i nauki. Pierwsze działania Funduszu będą miały miejsce w 2013 r.

Programy własne Fundacji dla Polski

26 Programy własne Fundacji dla Polski Fundacja prowadzi programy mające na celu wzmocnienie i rozwój społeczeństwa obywatelskiego. Programy te koncentrują się w szczególności na propagowaniu w społeczeństwie postaw filantropijnych, przeciwdziałaniu marginalizacji społecznej dzieci i młodzieży, jak też na wzmacnianiu i profesjonalizacji organizacji pozarządowych. Program Filantropii Indywidualnej Celem Programu jest promowanie w społeczeństwie postaw filantropijnych i zwiększenie zaangażowania osób indywidualnych w działania społeczne oraz zachęcanie ich do prowadzenia własnej działalności filantropijnej. Fundacja upowszechnia wiedzę o filantropii i konkretnych rozwiązaniach filantropijnych w mediach codziennych, branżowych oraz life-stylowych. W 2012 r. ukazało się około 20 artykułów autorstwa Fundacji dotyczących różnych zagadnień związanych z filantropią, zarówno w prasie, jak i na portalach internetowych. Materiały o współczesnej filantropii w Polsce i za granicą publikowane były m.in.: w miesięczniku Gazeta Bankowa, w dzienniku Gazeta Prawna, w Biuletynie Krajowej Izby Doradców Podatkowych, na internetowym serwisie lifestyle owym www.platine.pl/www.money.pl oraz na stronie internetowej Noble Concierge. Starania Fundacji kierowane do osób indywidualnych oraz firm zachęcające do założenia przy Fundacji funduszy filantropijnych zaowocowały w 2012 r. utworzeniem dwóch nowych funduszy. W wyniku cyklu spotkań przedstawicieli Fundacji i Polskiego Banku Spółdzielczego w Ciechanowie, z inicjatywy Zarządu i pracowników Banku, powstał przy Fundacji fundusz filantropijny o nazwie Fundusz Bankowo Zaangażowani. Ze środków Funduszu wspierane są inicjatywy lokalnych i regionalnych organizacji społecznych oraz udzielana jest pomoc najbardziej potrzebującym mieszkańcom Ciechanowa i okolic. Przy Fundacji powstał również nowy fundusz filantropijny założony z inicjatywy osoby indywidualnej o nazwie Fundusz Złota Perła, którego celem jest wspieranie młodych zdolnych osób oraz przedsięwzięć z dziedziny kultury, sztuki i nauki.

Raport z działalności w roku 2012 27 Projekt Młodzież i filantropia. Promowanie postaw obywatelskich wśród licealistów Celem projektu jest zwiększenie świadomości i aktywności obywatelskiej młodzieży oraz zaszczepienie w nich postaw filantropijnych. Projekt inspiruje młodych ludzi do podejmowania istotnych i potrzebnych działań na rzecz społeczności lokalnych. Podczas realizacji projektu uczniowie zdobywają również umiejętności przydatne w dalszej nauce i dorosłym życiu (praca w grupie, wystąpienia publiczne, tworzenie prezentacji). Jednocześnie nauczyciele zdobywają nowe doświadczenia, a szkoły wzbogacają swoją ofertę programową. W połowie 2012 r. zakończyła się pilotażowa edycja projektu w dwóch warszawskich liceach Towarzystwa Przyjaciół I SLO. Wzięło w niej udział 71 uczniów klas drugich, którzy uczestniczyli w cyklu zajęć z dziedziny filantropii, sektora organizacji pozarządowych, problemów społecznych, wystąpień publicznych i przygotowali 13 prezentacji na temat działalności wybranych organizacji. W każdej ze szkół niezależne Jury wybrało jedną prezentację, a zwycięski zespół uczniowski, który ją opracował, otrzymał nagrodę w wysokości 5 tys. zł, którą przekazał bohaterom zwycięskich prezentacji Towarzystwu Przyjaciół Szalonego Wózkowicza oraz Stowarzyszeniu Terapeutów z Warszawy. Projekt pilotażowy zakładał m.in. wypracowanie modelu edukacyjnego z zakresu wychowania obywatelskiego dla szkół średnich. Fundacja opracowała Poradnik dla nauczyciela oraz inne materiały informacyjne i dydaktyczne, do stworzenia których przyczyniły się opinie nauczycieli i metodyków wyrażone podczas zorganizowanych przez Fundację sesji roboczych na temat metodyki projektu. Fundacja zawiązała też partnerstwo merytoryczne z Wojewodą Mazowieckim, Mazowieckim Kuratorium Oświaty i Mazowieckim Samorządowym Centrum Doskonalenia Nauczycieli (MSCDN), co przyczyniło się do rozwinięcia działań projektu na Mazowszu. W listopadzie 2012 r. rozpoczęta została druga edycja projektu (2012/2013), która objęła swym zasięgiem 10 szkół z 8 miejscowości na Mazowszu. Fundacja zorganizowała również kolejną sesję roboczą dla 16 nauczycieli z tych szkół oraz szkolenie dla 13 konsultantów metodycznych z delegatur MSCDN na Mazowszu. W ramach projektu stworzona została polsko angielska strona internetowa www.mlodziezifilantropia.pl, powstało szereg materiałów promocyjnych, m.in. film o projekcie. Działania projektu promowane były w ponad 40 publikacjach (w prasie, internecie, radiu i TV). Budżet projektu (październik 2011-grudzień 2012): 599 711 zł, współfinansowany przez Szwajcarię w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej. Nagrody ufundowali: Towarzystwo Inwestycji Społeczno-Ekonomicznych i Praska Fundacja Nauki i Kultury im. Leona Koźmińskiego.

28 Programy własne Fundacji dla Polski Partnerzy projektu: Mazowieckie Kuratorium Oświaty, Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli, The Institute for Philanthropy z Londynu, Towarzystwo Inwestycji Społeczno-Ekonomicznych, Towarzystwo Przyjaciół I SLO w Warszawie i Wojewoda Mazowiecki. Budżet Programu: 730 031 zł, współfinansowany ze środków: Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe, oraz szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej. Partnerzy Programu Banque de Luxembourg, International Tax Corporate & Investments, Kancelaria Adwokacka Pruchniewicz Staniszewski, Krajowa Izba Doradców Podatkowych, Komosa Imiełowski Kancelaria Radcy Prawnego i Adwokata Sp. P., Mazowieckie Kuratorium Oświaty, Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli, Noble Concierge Sp. z o.o. Grupa Getin Noble Bank, Polski Bank Spółdzielczy w Ciechanowie, Praska Fundacja Nauki i Kultury im. Leona Koźmińskiego, Salans D. Oleszczuk Kancelaria Prawnicza Sp. Kom., The Institute for Philanthropy w Londynie, Towarzystwo Przyjaciół I SLO w Warszawie oraz Wojewoda Mazowiecki. Program Dzieci Ulicy Celem Programu jest poprawa sytuacji życiowej dzieci i młodzieży ze środowisk marginalizowanych, promowanie wysokich standardów metod pracy z tymi dziećmi i ich rodzinami, jak również podnoszenie kwalifikacji przedstawicieli organizacji pozarządowych pomagających dzieciom. 1. Projekt Zacznij liczyć na siebie! W 2012 r. Fundacja rozpoczęła realizację 2-letniego projektu Zacznij liczyć na siebie! Jego celem jest wprowadzenie jakościowej zmiany w życiu młodych osób pochodzących ze środowisk zagrożonych wykluczeniem, tak aby zyskały one nowe szanse na przyszłość stały się bardziej świadome własnych praw, odkryły swój potencjał i posiadane kompetencje oraz poczuły się bardziej wartościowe, co w konsekwencji pozwoli im żyć w bardziej dostatni i bezpieczny sposób. W I edycji projektu udział wzięły 2 organizacje: Stowarzyszenie Podwórkowe Anioły z Radomia oraz Fundacja Kolos z Warszawy. Szkolenia i warsztaty W ramach projektu młodzież z Zielonki i Radomia (łącznie 24 osoby w wieku 16-22 lata) uczestniczyła w cyklu szkoleń Plan dla zmian mającym na celu opracowanie realnych planów poprawy jej sytuacji życiowej. Wzięła również udział

Raport z działalności w roku 2012 29 w dwóch szkoleniach: wspierającym ją w wybraniu najlepszej ścieżki rozwoju oraz dotyczącym zarządzania osobistymi finansami (poruszającym takie zagadnienia jak budżet domowy, planowanie finansowe, oszczędzanie). Fundusz stypendialny Uczestnicy projektu wzięli również udział w konkursie stypendialnym, w którym mogli ubiegać się o środki na realizację swoich planów związanych z zatrudnieniem lub edukacją. Niezależna Komisja Stypendialna przyznała stypendia 16 osobom na łączną kwotę 19 236 zł. Stypendia zostały przeznaczone na dofinansowanie różnego rodzaju kursów zawodowych (m.in.: kosmetyczny, prawo jazdy, chemiczny, językowy) oraz na zakup sprzętu przydatnego w nauce lub rozpoczęciu pracy zawodowej (m.in. aparaty fotograficzne, akcesoria tapicerskie). Kluby młodzieżowe Ponadto w ramach projektu w obu miejscowościach odbywały się spotkania klubowe, w trakcie których młodzież mogła dyskutować na interesujące ich tematy. Dzięki tym spotkaniom młodzież miała szansę wzmocnić swoje kompetencje zdobyte w trakcie szkoleń, rozszerzyć wiedzę o swojej lokalnej społeczności, a także wykorzystać w praktyce umiejętności lub sprzęt pozyskane w ramach stypendiów. Niektóre spotkania adresowane były do szerszego grona mieszkańców miasta, w trakcie których uczestnicy projektu mieli okazję rozwinąć swoje talenty organizacyjne. W części spotkań klubowych udział wzięli również wolontariusze z lokalnego Oddziału Banku Pekao SA. Budżet projektu (2012-2014): 100 000 EUR, finansowany ze środków Uni Credit Foundation Partnerzy projektu: Stowarzyszenie Podwórkowe Anioły z Radomia oraz Fundacja Kolos z Warszawy. 2. Projekt Lepszy start spełnione w działaniu W 2012 r. w ramach Programu Dzieci Ulicy Fundacja rozpoczęła realizację kolejnej edycji projektu Lepszy start spełnione w działaniu. Jego celem jest wzmocnienie społecznych, edukacyjnych oraz zawodowych kompetencji młodych kobiet (w wieku 16-22 lata) ze środowisk niezamożnych i zagrożonych marginalizacją społeczną, a także wzmocnienie kompetencji przedstawicieli organizacji pozarządowych pracujących z młodzieżą. Projekt realizowany jest w Bydgoszczy we współpracy ze Stowarzyszeniem Na Rzecz Rozwoju Kobiet Gineka oraz Stowarzyszeniem Podaj Rękę. Bierze w nim udział 15 dziewcząt ze środowisk marginalizowanych, które nie znajdują w swoich rodzinach wystarczającego oparcia w ich dalszym rozwoju. Projekt ma charakter kompleksowego wsparcia prowadzonego w formie szkoleń i warsztatów, zwiększających kreatywność, wzmacniających potencjał, a także poszerzających wiedzę w zakresie zarządzania osobistymi finansami i rynku pracy oraz ułatwiających start w dorosłe życie społeczne i zawodowe. W ramach

30 Programy własne Fundacji dla Polski projektu odbywają się również spotkania nieformalne (tzw. Kluby Kobiet), pozwalające uczestniczkom na swobodną rozmowę na interesujące je tematy, np. pomagające w znalezieniu pracy. W spotkaniach tych biorą udział pracownicy wolontariusze z bydgoskiego oddziału firmy Alcatel Lucent. Dziewczęta będą mogły również ubiegać się o stypendia mające na celu ułatwienie im podjęcia pracy lub kontynuacji edukacji. W 2012 r. odbyły się dwa szkolenia: mające na celu pobudzenie i rozwój kreatywnego myślenia oraz zwiększenie wiedzy i umiejętności dotyczących rozwiązywania problemów. Kolejne szkolenia, dotyczące zarządzania osobistymi finansami, zajęcia z doradcą zawodowym, spotkania Klubu Kobiet oraz konkurs stypendialny odbędą się w r. 2013. Budżet projektu (2012-2013): 50 000 USD, finansowany ze środków Alcatel Lucent Foundation Partnerzy projektu: Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Kobiet Gineka z Bydgoszczy oraz Stowarzyszenie Podaj Rękę z Bydgoszczy, a także pracownicy bydgoskiego oddziału firmy Alcatel Lucent. Program Sprawne Organizacje Pozarządowe Celem Programu Sprawne Organizacje Pozarządowe jest rozwój kompetencji organizacji pozarządowych w zakresie zarządzania, w szczególności zarządzania finansowego oraz wzmocnienie ich wizerunku wśród darczyńców i innych instytucji z nimi współpracujących jako partnerów rzetelnych i wiarygodnych. Projekt Akademia zarządzania finansami NGO W 2012 r. Fundacja rozpoczęła realizację 19-miesięcznego projektu Akademia zarządzania finansami NGO. Celem projektu jest podniesienie kwalifikacji organizacji pozarządowych w dziedzinie efektywnego zarządzania finansowego. Projekt adresowany jest do przedstawicieli 32 organizacji pozarządowych członków organów zarządczych i nadzorczych, a także koordynatorów projektów. Projekt swoimi działaniami obejmuje łącznie około 150 osób.

Raport z działalności w roku 2012 31 Szkolenia Prowadzone są na dwóch poziomach zaawansowania i obejmują takie tematy, jak: podział odpowiedzialności i kompetencji w organach zarządczych i nadzorczych organizacji pozarządowych, monitoring płynności finansowej jako element efektywnego zarządzania finansami, podstawy księgowości dla zarządzających finansami, jak również podstawy działalności odpłatnej i gospodarczej w organizacjach pozarządowych. Indywidualne doradztwo Organizacje uczestniczące w projekcie mają również możliwość skorzystania z indywidualnego doradztwa w zakresie zarządzania finansowego, księgowości, fundraisingu i sprzedaży. W ramach doradztwa przeprowadzono indywidualne badania jakości zarządzania w 31 organizacjach, na podstawie których przygotowano zalecenia mające na celu usprawnienie zarządzania finansowego. Współpraca z Ośrodkiem Wsparcia Ekonomii Społecznej W celu wymiany doświadczeń w zakresie edukacji i doradztwa finansowego nawiązano również współpracę z Regionalnym Centrum Ekonomii Społecznej przy Pomorskiej Fundacji Rozwoju Kultury i Sztuki z Torunia. W ramach współpracy został opracowany i wydany Kalendarz roczny finansisty NGO. Badanie standardów zarządzania finansami w NGO Dla zweryfikowania stanu zarządzania finansami w organizacjach pozarządowych i zasadności prowadzanych w ramach projektu szkoleń przeprowadzono badania standardów zarządzania finansami w organizacjach uczestniczących w projekcie, w organizacjach nieobjętych działaniami projektu oraz w podmiotach ekonomii społecznej. Efektem badania jest publikacja Badanie standardów zarządzania finansami w NGO. Prowadzenie portalu www.finanse-ngo.pl W ramach realizacji projektu prowadzony jest portal www.finanse-ngo.pl, na którym umieszczane są aktualności projektu, materiały szkoleniowe i zapytania ofertowe. Budżet projektu: 966 153 PLN (2012 2013 r.), współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Partner projektu: Polsko-Amerykański Fundusz Pożyczkowy Inicjatyw Obywatelskich.

32 Programy własne Fundacji dla Polski Program Transnational Giving Europe Trasnational Giving Europe (TGE) to sieć współpracujących ze sobą europejskich fundacji i stowarzyszeń, które pośredniczą w międzynarodowym przekazywaniu darowizn od osób fizycznych i przedsiębiorstw. Beneficjentami darowizn mogą być państwowe i prywatne instytucje realizujące przedsięwzięcia o charakterze społecznym. Partnerstwo TGE tworzą organizacje z następujących krajów: Belgia, Bułgaria, Francja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Luksemburg, Niemcy, Polska, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Szwajcaria, Węgry, Wielka Brytania i Włochy. Od 2006 roku TGE reprezentowana jest w Polsce przez Fundację dla Polski. Program jest korzystny tak dla obdarowywanych organizacji, jak i darczyńców. Organizacje mają możliwość otrzymania darowizn z zagranicy na bieżącą i przyszłą działalność programową, zakup eksponatów, odzyskanie utraconych zbiorów, wyposażenie kadry i pomieszczeń w nowoczesny sprzęt, rewitalizacje budynków czy na realizację innych celów statutowych. Darczyńcy natomiast mogą wspierać przedsięwzięcia społeczne z dowolnej dziedziny, np. kultury, sztuki, edukacji, sportu, pomocy społecznej. Darczyńcy mają możliwość wspierania instytucji w wybranym kraju europejskim, przy czym przekazane za pośrednictwem organizacji partnerskiej TGE darowizny przynosi im takie same korzyści podatkowe, jak w przypadku wspierania instytucji w ich kraju zamieszkania. Wartość przekazanych darowizn w 2012 roku w ramach TGE w Europie wyniosła blisko 30 mln zł.

Raport z działalności w roku 2012 33

34 Sprawozdanie finansowe Sprawozdanie finansowe Bilans Bilans sporządzony zgodnie z Załącznikiem nr 2 do Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15.11.2001 r. (Dz. U. Nr 137, poz. 1539) AKTYWA 31.12.2012 A AKTYWA TRWAŁE 1 350,48 I Wartości niematerialne i prawne 0,00 II Rzeczowe aktywa trwałe 1 350,48 III Należności długoterminowe 0,00 IV Inwestycje długoterminowe 0,00 V Długoterminowe rozliczenia okresowe 0,00 B AKTYWA OBROTOWE 1 984 330,81 I Zapasy rzeczowych aktywów obrotowych II Należności krótkoterminowe 83 155,86 1. Należności od pozostałych jednostek 83 155,86 III Inwestycje krótkoterminowe 1 901 174,95 1. Środki pieniężne 1 901 174,95 2. Pozostałe aktywa finansowe IV Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe AKTYWA RAZEM 1 985 681,29 PASYWA 31.12.2012 A FUNDUSZE WŁASNE 116 761,96 I Fundusz statutowy 71 969,00 II Fundusz z aktualizacji wyceny III Wynik finansowy netto z rok obrotowy 44 792,96 1. Nadwyżka przychodów nad kosztami (wielkość dodatnia) 44 792,96 2. Nadwyżka kosztów nad przychodami (wielkość ujemna) B ZOBOWIĄZANIA I REZERWY 1 868 919,33 I Zobowiązania długoterminowe z tytułu kredytów i pożyczek II Zobowiązania krótkoterminowe i fundusze specjalne 1 425 112,44 1. Kredyty i pożyczki 0,00 2. Inne zobowiązania 19 001,37 3. Fundusze specjalne 1 406 111,07 III Rezerwy na zobowiązania IV Rozliczenia międzyokresowe 443 806,89 1 Rozliczenia międzyokresowe przychodów 443 806,89 PASYWA RAZEM 1 985 681,29

Raport z działalności w roku 2012 35 Rachunek Wyników Rachunek zysków i strat sporządzony zgodnie z Załącznikiem nr 2 do Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15.11.2001 r. (Dz. U. Nr 137, poz. 1539) Rachunek wyników 31.12.2012 A Przychody z działalności statutowej 1 634 130,87 I Składki brutto określone statutem 0,00 II Inne przychody określone statutem B Koszty realizacji zadań statutowych 1 460 906,05 C Wynik finansowy na działalności statutowej (A-B) 173 224,82 D Koszty administracyjne: 117 429,49 1. Zużycie materiałów i energii 2 696,02 2. Usługi obce 59 586,32 3. Podatki i opłaty 769,00 4. Wynagrodzenia oraz ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia 51 721,63 5. Amortyzacja 623,30 6. Pozostałe 2802,22 E Pozostałe przychody (nie wymienione w poz. A i G) 762,23 F Pozostałe koszty (nie wymienione w poz. B, D i H) 9,96 G Przychody finansowe 5 561,86 H Koszty finansowe 17 316,50 I Wynik finansowy brutto na całokształcie działalności (wielkość dodatnia lub ujemna) (C-D+E-F+G-H) 44 792,96 J Zyski i straty nadzwyczajne: 0,00 I Zyski nadzwyczajne - wielkość dodatnia 0,00 II Straty nadzwyczajne - wielkość ujemna 0,00 K Wynik finansowy ogółem 44 792,96

ul. Narbutta 20/33 02-541 Warszawa tel. (48 22) 542 58 80 faks: (48 22) 542 58 90 e-mail: fdp@fdp.org.pl www.fdp.org.pl Konto bankowe: BRE Bank 45 1140 1010 0000 5294 4600 1001 Fundacja dla Polski jest organizacją pożytku publicznego. KRS 0000039342 Opracowanie graficzne i skład: ISBN 978-83-931598-2-6