i-7188/v2 Ver 1.0 Sterowanie rejestratorami VIDIUS i głowicami zintegrowanymi z dwóch klawiatur HEGS Instrukcja obsługi

Podobne dokumenty
DP-2000 Ver 2.0 i-7188/v

Klawiatura i7-k1200 do sterowania rejestratorami NVR/DVR oraz kamerami IP PTZ

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ JOY U2

PDR-KBD. Pulpit Sterujący SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI. Informacje o tej instrukcji

Pulpit sterujący VTDVR51K. Instrukcja instalacji i obsługi. ul. Jutrzenki 94, Warszawa,

INSTRUKCJA INSTALACJI

DVR KEYB v1.4. Interfejs PS-2 do rejestratorów DVR

INSTRUKCJA OBSŁUGI KLAWIATURY YK1603

Rejestrator VIDIUS III (PSE-HD1648F)

Instrukcja Obsługi. Pulpit sterowniczy UKB-400

VODVR 71K Dedykowanego do rejestratorów OPTIVA: VODVR serii 7000 i 8000

STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KLAWIATURY STERUJĄCEJ typu TM-102-K, 103-K

CONV Pelco/RS485 <-> Biphase Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI

CONV Pelco/RS485 <-> Biphase LITE Konwerter protokołu PTZ do systemów Bosch INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instrukcja obsługi sterownika klawiatury K73-11

TB-KB1U Uniwersalna klawiatura operatorska dla systemów CCTV (w tym systemu z krosownicą SMX i modułami DP-2000/SMX)

KONTROLER SYSTEMU. Skrócona instrukcja obsługi. Polish SPC-6000

Instrukcja obsługi pulpitu operatorskiego DCK (skrócona wersja)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kamera PTZ zewnętrzna PTZ-715WP

Klawiatura sterująca HQ-KBD. Instrukcja obsługi

Instrukcja szybkiego uruchomienia

TB-KB1U Uniwersalna klawiatura operatorska dla systemów CCTV (w tym systemu z krosownicą SMX i modułami DP-2000/SMX)

Instrukcja Użytkownika. Pulpit sterowniczy PIH-931D, PIH-932T

KLAWIATURA STERUJĄCA DO KAMER I OBROTNIC K7-MK02

Instrukcja do klawiatury BCS DVR-KA-II / BCS DVR-KN-II. Wersja 1.0.1

Instrukcja konfiguracji dekodera strumienia IP H.264 na sygnał: Video (BNC), VGA, YPbPr, HDMI typ. IN-IP-5904, IN-IP-5904-MP

K2 XVR-04, K2 XVR-08, K2 XVR-16, K2 XVR-24. Rejestrator Cyfrowy S E R I E: K2 XVR. DVR klient. Instrukcja użytkownika

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego.

CONV TEB <-> BIPHASE Konwerter TEB na Bosch Bi-Phase Konwerter Bosch Bi-Phase na TEB

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1

FALCON. Klawiatura sterująca. Instrukcja obsługi. Model: KBD 3001 BK

Następnie kliknąć prawym klawiszem myszy na Połączenie sieci bezprzewodowej i wybrać Wyłącz.

Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA830RE v.2

Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA701ND v.2

CONV5 - B, C wersja 1.3 Konwerter protokołu Pelco na Sensormatic INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

Skrócona instrukcja obsługi rejestratora TVR 12

4 Channel Video Server ACD Ver Quick Installation Guide

INSTRUKCJA OBSŁUGI OPROGRAMOWANIA VMS. Spis treści Instalacja Instrukcje użytkowania i obsługi... 3

Ustawienia ogólne. Ustawienia okólne są dostępne w panelu głównym programu System Sensor, po kliknięciu ikony

Instrukcja Użytkownika Pulpit sterowniczy MG-K-102

wpisujemy prawidłowe ustawienia dla naszej sieci lokalnej ustawienia

HD CVI DVR Serii 1U Skrócona instrukcja obsługi

OP-VM7 Wideomonitor. Instrukcja instalacji i użytkowania Rev ELFON

Podłączenie urządzenia

Instrukcja. Skrócona instrukcja konfiguracji wideodomofonowego systemu jednorodzinnego V_1.0

STEROWNIK KAMER OBROTOWYCH 15-AU50H / 15-AU50E. Zapoznaj się z instrukcją obsługi przed instalacją

FUNKCJE OGÓLNE. Przechowywany kod

dv-2ps INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA830RE v.1

Skrócona instrukcja obsługi rejestratora TVR 12HD

OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105

Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki IPOX

Instrukcja uruchomienia usługi i7-guard w urządzeniach Internec serii i7

1722/85 I 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO. Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

Zgrywus dla Windows v 1.12

Klawiatura sterująca SC3100 instrukcja obsługi

CMS Professional 4. Instrukcja użytkownika

1.Instalacja. Przechodzimy przez kolejne okna instalatora klikacjąć Dalej. wolek.zallegro.pl

Integracja systemu RACS 4 z generatorem obrazu CCTV

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ

INSTRUKCJA OBSŁUGI KROSOWNICY WIDEO KV-12/4

Odbiornik z wyświetlaczem

instrukcja obsługi Oprogramowanie klienckie na urządzenia mobilne oparte na systemie Android. NMS Mobile

INSTRUKCJA OBSŁUGI PTZ-CVI P-X18 PTZ-CVI P-X18

Przygotowanie urządzenia:

Skrócona instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 44HD

ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania

KLAWIATURA STERUJĄCA

Instrukcja obsługi rejestratorów XVR. Zapoznaj się przed użyciem

CMS Mobile dla telefonów Blackberry instrukcja obsługi

Instrukcja użytkownika Dell Display Manager

ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera

Instrukcja obsługi menu OSD w kamerach i8-...r

TVR 40 instrukcja szybkiego uruchamiania

Moduł Ethernetowy. instrukcja obsługi. Spis treści

AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://

Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki

GRM-10 - APLIKACJA PC

SKRÓCONA INSTRUKCJA DLA REJESTRATORÓW SERII AHD 4, 8 I 16 KANAŁOWYCH (MODELE: AHDR-1042D/M, AHDR1041D/M, AHDR-1082D/M, AHDR1162D/M)

INSTRUKCJA INSTALACJI SPN-IR INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI. Sterownik Pracy Naprzemiennej SPN-IR

REJESTRATOR CYFROWY INTROX IN 104

MONITOR SMILE VDS BASIC. comodín (przycisk uniwersalny)

strona: 2/15 wydrukowano:

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA

Dell P2018H Dell Display Manager Instrukcja użytkownika

KONFIGURACJA KAMER FORTEC IP

Instrukcja konfiguracji programu TV Wall do zarządzania dekoderami IN-IP-5904-MP, IN-IP-5904

Podłączenie konwertera CONV5

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Interfejs użytkownika do zdalnego sterowania radiotelefonem Motorola SGM-5E VoIP. Client SGM5E VoIP TRX S.C

Instrukcja. Skrócona instrukcja konfiguracji wideodomofonowego systemu wielorodzinnego IP V_1.0

Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026"

Rozproszony System Monitoringu IXM5 Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi rejestratora cyfrowego DLM-090

instrukcja obsługi NV-KBD5000

DOKUMENTACJA TECHNICZNA. KONWERTER MODBUS v1. INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja instrukcji 1.0

Przedpłatowy System Radiowy IVP (PSR IVP)

Instrukcja obslugi Gniazdkowy zegar przelaczajacy

Transkrypt:

i-7188/v2 Ver 1.0 Sterowanie rejestratorami VIDIUS i głowicami zintegrowanymi z dwóch klawiatur HEGS 5300. Instrukcja obsługi Wersja dokumentu: 1.0 Data wydania: 01.07.2008 Poczta elektroniczna: Info@ultrak.pl 2006 Ultrak Security Systems, wszelkie prawa zastrzeżone.

1.0 WSKAZÓWKI DLA INSTALATORÓW... 3 1.0 KONFIGURACJA KLAWIATUR HEGS5300 DLA TRYBU MASTER I SLAVE... 3 1.0.1 Konfiguracja klawiatury MASTER (COM3)... 3 1.0.2 Konfiguracja klawiatury SLAVE... 4 2.0 KONFIGURACJA REJESTRATORÓW CYFROWYCH VIDIUS... 5 2.1 Konfiguracja portu zdalnego sterowania CONSOLE... 5 2.2 Konfiguracja portu COM do sterowania kamerami PTZ przez oprogramowanie stacji zdalnej Remon i DNA... 6 3.0 SCHEMATY POŁĄCZEŃ... 7 3.0.1 Zdalne sterowanie rejestratorami cyfrowymi VIDIUS... 8 3.0.2 Rozbudowa telemetrii dla kamer zintegrowanych... 9 4.0 KAMERY ZINTEGROWANE - KONFIGURACJA... 10 4.1 Konfiguracja głowic zintegrowanych KD6... 10 4.2 Konfiguracja głowic zintegrowanych SILENT II... 10 4.3 Konfiguracja głowic zintegrowanych SAMSUNG ELECTRONICS SCC-C6405, SCC-C6407... 10 4.4 Konfiguracja głowic zintegrowanych SAMSUNG ELECTRONICS SCC-641/643... 11 4.5 Konfiguracja głowic zintegrowanych VCL (ID=2)... 11 5.0 OGÓLNE ZASADY DOBORU ADRESÓW KAMER ZINTEGROWANYCH.... 12 DODATEK... 13 6.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI... 14 6.1 OBSŁUGA REJESTRATORA Z KLAWIATURY KEGS5300... 14 6.1.1 Wybór rejestratora... 14 6.1.2 Logowanie operatorów do pracy z rejestratorem... 14 6.1.3 Wybór bezpośredni kamery na monitorze MAIN... 14 6.1.4 Wybór trybu ekranów podzielonych na monitorze MAIN... 16 6.1.5 Wybór kamery na monitorach MAIN i SPOT z przydzieleniem sterowania PTZ ( tryb PTZ - lampka S2 zgaszona - klawisz PTZ/Kursor).... 16 6.1.6 Obsługa archiwum... 16 6.1.7 Obsługa konfiguracji rejestratora SETUP... 17 6.1.8 Uwagi końcowe... 17 6.2 OGÓLNA OBSŁUGA KAMER ZINTEGROWANYCH... 17 6.2.1 Dodatek Funkcje dla kamer SPECTRA i ESPRIT firmy PELCO... 19 6.3 STEROWANIE GŁOWICAMI ZINTEGROWANYMI Z POZIOMU STACJI ZDALNEJ... 21 6.3.1 WYWOŁANIE PRESHOT, TURA, VECTORSCAN Z PROGRAMY REMON.... 22 7.0 PRIORYTETY OPERATORÓW... 22 Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 2

1.0 Wskazówki dla instalatorów 1.0 Konfiguracja klawiatur HEGS5300 dla trybu MASTER i SLAVE Konfiguracja klawiatury polega na wybraniu parametrów transmisji danych dla portu RS-232, sposobu obsługi kamer zintegrowanych oraz wyboru protokołu sterującego dla kamer zintegrowanych. Wejście w tryb konfiguracji klawiatury odbywa się zgodnie z opisem w rysunku 1. Wyłączyć zasilanie klawiatury Nacisnąć klawisz konfiguracja i przytrzymać Włączyć zasilanie Po wyświetleniu na LCD klawiatury SETUP MODE puścić klawisz Rys. 1 Konfiguracja klawiatury Po prawidłowym zainicjowaniu tryby SETUP na wyświetlaczu klawiatury widoczny będzie komunikat: SETUP MODE KEYBOARD I.D. X 1.0.1 Konfiguracja klawiatury MASTER (COM3) Klawiatura master przyłączona jest do portu COM3 jednostki i-7188. Pierwszą czynnością jest ustalenie protokołu sterowania PTZ dostępnego na porcie szeregowym RS-485 COM1. Wybrany w ten sposób protokół sterowania kamer zintegrowanych obowiązuje również dla klawiatury SLAVE oraz sterowania z poziomu programu ReMon lub DNA. Protokół zależy od numeru ID klawiatury MASTER( tabela 1). Po wprowadzeniu za pomocą klawiatury numerycznej należy zatwierdzić przez ENTER. Tabela 1 Protokoły sterowania kamerami PTZ Funkcja portu COM2 Numer ID klawiatury Protokół MAXPRO / DIAMOND 1 Protokół VCL 2 Protokół PELCO D 3 Protokół Samsung Electronics 5 Kolejny komunikat dotyczy parametrów łącza RS-232 BAUD RATE 1=19k2 2=9600 X Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 3

Należy wybrać opcje 1 nacisnąć ENTER Moduł i-7188 komunikuje się z klawiaturą MASTER przez port COM3 RS-232 z parametrami transmisji 19200,7,E,1. Na wyświetlaczu klawiatury pokaże się komunikat dotyczący trybu sterowania głowicami: JOYSTICK RANGE 1=26 SPD, 2=5 SPD X Należy wybrać opcję 1 i potwierdzić ENTER Na wyświetlaczu pokaże się komunikat: HIT ENTER TO STORE JOYSTICK AND SETUPS Należy nacisnąć ENTER Jeżeli klawiatura podłączona jest prawidłowo podłączona do modułu i-7188d to po naciśnięciu klawisza ENTER na wyświetlaczu pokaże się np. napis: KAMERA-001 nrid MON-01 DVR-00 W przypadku braku komunikacji z modułem i-7188d na wyświetlaczu pokaże się komunikat: HEGS-5300 V2.XX HONEYWELL 1.0.2 Konfiguracja klawiatury SLAVE(COM4) Klawiatura slave przyłączona jest do portu COM4 jednostki i-7188. Pierwszą czynnością jest ustalenie czasu zablokowania sterowania PTZ w przypadku jednoczesnego dostępu obu operatorów do tej samej kamery PTZ. Czas ten liczony jest zawsze od ostatniej czynności PTZ wykonanej przez operatora SLAVE i może wynosić od 5s do 45s. Czas zablokowania dostępu do kamery zależy od numeru ID klawiatury SLAVE( tabela 2). Po wywołaniu funkcji SETUP dla klawiatury SLAVE i wprowadzeniu odpowiedniego numeru ID za pomocą klawiatury numerycznej należy go zatwierdzić przez ENTER. Tabela 2 Czas wstrzymania sterowania PTZ dla klawiatury SLAVE Czas [s] Numer ID klawiatury 5s 1 10s 2 15s 3 20s 4 25s 5 30s 6 35s 7 40s 8 45s 9 Kolejny komunikat dotyczy parametrów łącza RS-232 BAUD RATE 1=19k2 2=9600 X Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 4

Należy wybrać opcje 1 nacisnąć ENTER Moduł i-7188 komunikuje się z klawiaturą MASTER przez port COM4 RS-232 z parametrami transmisji 19200,7,E,1. Na wyświetlaczu klawiatury pokaże się komunikat dotyczący trybu sterowania głowicami: JOYSTICK RANGE 1=26 SPD, 2=5 SPD X Należy wybrać opcję 1 i potwierdzić ENTER Na wyświetlaczu pokaże się komunikat: HIT ENTER TO STORE JOYSTICK AND SETUPS Należy nacisnąć ENTER Jeżeli klawiatura podłączona jest prawidłowo podłączona do modułu i-7188d to po naciśnięciu klawisza ENTER na wyświetlaczu pokaże się np. napis: KAMERA-001 nrid MON-01 DVR-00 W przypadku braku komunikacji z modułem i-7188d na wyświetlaczu pokaże się komunikat: HEGS-5300 V2.XX HONEYWELL Uwaga! Po każdej zakończeniu konfiguracji klawiatur MASTER i SLAVE należy zresetować moduł i-7188 przez wyłączenie i włączenie zasilania. 2.0 Konfiguracja rejestratorów cyfrowych VIDIUS. Bez prawidłowego ustawienia omówionych opcji nie będzie możliwe prawidłowe funkcjonowanie systemu, sterowanie kamerami, zdalne sterowanie rejestratorami cyfrowymi i przeglądanie archiwum. 2.1 Konfiguracja portu zdalnego sterowania CONSOLE W systemie może pracować bezpośrednio 99 rejestratorów VIDIUS PRO II i VIDIUS PRO LITE. Bez względu na ilość kamer wszystkie typy mogą występować jednocześnie. Dla rejestratorów z ID z zakresu 0-3 wyboru rejestratora dokonuje się klawiszami A,B,C,D Rejestratory muszą mieć ustawione kolejne ID wg tabeli 3. Inny sposób polega na wciśnięciu klawisza Wybór DVR i wpisaniu numeru DVR z zakresu 0-99. Tabela 3 Numery ID dla klawiszy szybkiego wyboru rejestratora Rejestrator A Rejestrator B Rejestrator C Rejestrator D ID 0 ID 1 ID 2 ID 3 W opcji SETUP SYSTEM ID systemu należy ustawić należy wprowadzić odpowiednie dane z tabeli 3. Uwaga!! W opcji Menu System Komunikacja szereg. Należy ustawić opcję Pos Watch SP1000 Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 5

2.2 Konfiguracja portu COM do sterowania kamerami PTZ przez oprogramowanie stacji zdalnej Remon i DNA System z rejestratorami VIDIUS umożliwia również sterowanie kamerami i podgląd przy pomocy programu Remon lub DNA. Aby możliwe było sterowanie kamerami zintegrowanymi z poziomu oprogramowania zdalnego należy dokonać konfiguracji W opcji SETUP - Kamery - Sterowanie PTZ należy wybrać telemetrię ULTRAK KD6 dla kamer które mają być zdalnie sterowane przez oprogramowanie Remon lub DNA. ( niezależnie od protokołu sterowania wybieranego przez ID klawiatury.) W opcji SETUP - Kamery Port PTZ należy wybrać Port wewnętrzny W opcji SETUP - Kamery Adres PTZ należy wybrać wartości o jeden mniejszą niż numer kamery. Np. dla kamery 1 adres=0 dla kamery 2 adres=1 itd. UWAGA! W całej strukturze TCP/IP dla prawidłowej transmisji obrazu z rejestratora VIDIUS PRO do stacji zdalnych muszą być otwarte porty #80, #2710 i #2711 na całej drodze sygnału ( routery, firewalle itd. ) Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 6

3.0 Schematy połączeń W rozdziale przedstawiono schemat podstawowy systemu oraz różne warianty magistral RS-485 do sterowania kamerami zintegrowanymi i rejestratorami cyfrowymi VIDIUS. Rys. 2. Schemat podstawowy Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 7

3.0.1 Zdalne sterowanie rejestratorami cyfrowymi VIDIUS Rejestratory VIDUS w zależności od typu mogą być sterowane przez porty RS-232 lub RS-485. Sterowanie przez RS-232 umożliwia jednocześnie odbiór sygnałów telemetrii z portu COM w rejestratorze VIDIUS, a co za tym idzie sterowanie kamerami zintegrowanymi z panelu przedniego rejestratora, pilota i oprogramowania Remon i DNA. Funkcjonalności tej nie ma system sterowany przez RS-485. Sterowanie RS-232. Fabrycznie dostarczony moduł i-7188 ma zworki konfiguracyjne ustawione na RS-232 (patrz rys. 2) Należy wykonać kabel wg rys.3. Połączenie przez RS-232 może być wykonane na odległość do 15m. Rys.3 Kabel połączeniowy dla sterowania RS-232 Uwaga! Jeżeli w systemie nie jest wymagane sterowanie kamerami zintegrowanymi z pilota, panelu przedniego rejestratora lub oprogramowania Remon i DNA to połączenie do portu COM w rejestratorze VIDIUS jest zbędne. Wówczas wystarczy wykonać połączenie do portu CONSOLE. Sterowanie RS-485 Aby sterować rejestratorami przez RS-485 należy w module i-7188 przestawić zworki konfiguracyjne (patrz rys.2) oraz wykonać kabel wg rysunku 4. Sterowanie możliwe jest na odległość do 1200m. Rys. 4. Kabel dla sterowania RS-485 Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 8

3.0.2 Rozbudowa telemetrii dla kamer zintegrowanych Na rysunku 2 w torze telemetrii zastosowane są 2 repeatery i-7510 tworząc 2 niezależne optoizolowane tory sterowania kamer. W systemie można zastosować max. 32 repeatery przyłączone do portu COM2 modułu i-7188. Aby zwiększyć ich ilość należy zastosować połączenie kombinowane. Dla kamer zintegrowanych wewnętrznych można zastosować repetery 3 wyjściowe o symbolu i-7513. Do wyjścia COM2 modułu i-7188 można przyłączyć 32 repeatery i-7513. Oba typy repeaterów można stosować na wspólnej magistrali jednocześnie. Suma urządzeń na jednej magistrali maksymalnie wynosi 32. Do każdego wyjścia repetera można przyłączyć do 32 kamer zintegrowanych. Należy bezwzględnie przestrzegać zasady terminacji końca linii. Wg standardu długość pojedynczej magistrali nie powinna przekroczyć 1200m. Ze względu na małą prędkość transmisji danych długość magistrali może odbiegać od standardu nawet o 30%. Sposób łączenia magistral przedstawia rysunek 3. W każdym przypadku należy stosować się do zaleceń w instrukcji montażu i obsługi kamer zintegrowanych. Rys. 5 Tor telemetrii kamer zintegrowanych terminacja Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 9

4.0 Kamery zintegrowane - konfiguracja 1 ULTRAK KD6 patrz: rozdział 4.1 2 SILENT II patrz: rozdział 4.2 3 SAMSUNG ELECTRONICS patrz: rozdział 4.3 4.1 Konfiguracja głowic zintegrowanych KD6 Wszystkie głowice zintegrowane KD6 muszą mieć bezwzględnie ustawiony protokół sterowania MAXPRO wg tabeli 4. Tabela 4 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 ON OFF OFF OFF OFF ON ON OFF Parametry transmisji : 9600, 8, E, 1 Sterowanie z portu COM2 modułu i-7188 Wybór adresu wg instrukcji kamery 4.2 Konfiguracja głowic zintegrowanych SILENT II Wszystkie głowice zintegrowane SILENT II muszą mieć bezwzględnie ustawiony protokół sterowania MAXPRO wg tabeli 5. Tabela 5 DIP2 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 - - OFF OFF - - ON ON Parametry transmisji : 9600, 8, E, 1 Sterowanie z portu COM2 modułu i-7188 Wybór adresu wg instrukcji kamery 4.3 Konfiguracja głowic zintegrowanych SAMSUNG ELECTRONICS SCC- C6405, SCC-C6407 Wszystkie głowice zintegrowane SAMSUNG SCC-C6405, SCC-C6407 muszą mieć bezwzględnie ustawiony protokół sterowania zgodnie z tabelą 6. Tabela 6 Protokoły 1 2 3 4 5 6 7 8 SAMSUNG OFF OFF OFF OFF OFF ON - - DIAMOND ON ON OFF ON OFF ON - - Protokół DIAMOND Parametry transmisji : 9600, 8, E, 1 Sterowanie z portu COM2 modułu i-7188 Wybór adresu wg instrukcji kamery Protokół SAMSUNG Parametry transmisji : 9600, 8, N, 1 Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 10

Sterowanie z portu COM4 modułu i-7188 + konwerter i-7520ar RS-232/RS-485 (ID=5) Wybór adresu wg instrukcji kamery Jak widać kamery SAMSUNG Electronics mogą by sterowane w dwóch protokołach. Różnica polega jedynie na możliwości ręcznego wł/wył funkcji WDR. W protokole DIAMOND funkcja WDR jest konfigurowana w MENU i jednorazowo włączona lub wyłączona. Więcej informacji o sposobie sterowania kamerami znajduje się w dziale Instrukcja obsługi. 4.4 Konfiguracja głowic zintegrowanych SAMSUNG ELECTRONICS SCC-641/643 Wszystkie głowice zintegrowane SAMSUNG SCC-641/643 muszą mieć bezwzględnie ustawiony protokół sterowania zgodnie z tabelą 7. Tabela 7 SW501 Protokoły 1 2 3 4 5 6 7 8 SAMSUNG - - OFF ON OFF OFF OFF OFF DIAMOND - - OFF ON ON ON OFF ON PELCO D - - ON ON ON OFF ON ON Protokół PELCO Parametry transmisji : 2400, 8, N, 1 Sterowanie z portu COM4 modułu i-7188 + konwerter i-7520ar RS-232/RS-485 (ID=3) Wybór adresu wg instrukcji kamery Protokół DIAMOND Parametry transmisji : 9600, 8, E, 1 Sterowanie z portu COM2 modułu i-7188 Wybór adresu wg instrukcji kamery Protokół SAMSUNG Parametry transmisji : 9600, 8, N, 1 Sterowanie z portu COM4 modułu i-7188 + konwerter i-7520ar RS-232/RS-485 (ID=5) Wybór adresu wg instrukcji kamery UWAGA!!! Dla protokołu DIAMOND adres kamery ustawiany przełącznikiem SW500 musi być o jeden mniejszy niż adres wybierany na klawiaturze. Np. dla adresu nr. 1 wybieranego na klawiaturze należy ustawić adres 0 na przełączniku SW500 itd. Jak widać kamery SAMSUNG Electronics SCC-641/643 mogą by sterowane w trzech protokołach. Różnice w sposobie sterowania znajdują się w dziale Instrukcja obsługi. 4.5 Konfiguracja głowic zintegrowanych VCL (ID=2) Kamery zintegrowane VCL nie posiadają MENU ekranowego. Do ich konfiguracji służy system MENU ekranowego dedykowanej krosownicy. Opracowaliśmy jednak unikalny sposób umożliwiający w 100% wykorzystanie funkcji tych kamer. Szczegóły znajdują się w niezależnej instrukcja obsługi. Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 11

5.0 Ogólne zasady doboru adresów kamer zintegrowanych. W całej strukturze magistrali RS-485 obowiązują 3 zasady: 1 żaden z adresów fizycznych nie może się powtarzać 2 adres kamery jest identyczny jak numer wejścia wideo w rejestratorze do którego podłączono kamerę (wyjątek dla głowic SAMSUNG SCC-641/643 pracujących w protokole DIAMOND gdzie numer fizyczny kamery jest o jeden niż numer wybierany na klawiaturze) patrz punkt 4.4 3 adres kamery to numer wejścia zwiększony o offset (16) wynikający z ID rejestratora. Tabela 8 zawiera zestawienie adresów kamer zintegrowanych dla systemu z czterema rejestratorami VIDIUS. Tabela 8 Numeracja głowic zintegrowanych adresy fizyczne DVR 0 ID 00 Adres fizyczny kamery Numer wywołania Na klawiaturze Adres fizyczny kamery Numer wywołania Na klawiaturze 1 1 9 9 2 3 10 10 3 3 11 11 4 4 12 12 5 5 13 13 6 6 14 14 7 7 15 15 8 8 16 16 Numeracja głowic zintegrowanych adresy fizyczne DVR 1 ID 01 Adres fizyczny kamery Numer wywołania Na klawiaturze Adres fizyczny kamery Numer wywołania Na klawiaturze 17 1 25 9 18 3 26 10 19 3 27 11 20 4 28 12 21 5 29 13 22 6 30 14 23 7 31 15 24 8 32 16 Numeracja głowic zintegrowanych adresy fizyczne DVR 2 ID 02 Adres fizyczny kamery Numer wywołania Na klawiaturze Adres fizyczny kamery Numer wywołania Na klawiaturze 33 1 41 9 34 3 42 10 35 3 43 11 36 4 44 12 37 5 45 13 38 6 46 14 39 7 47 15 40 8 48 16 Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 12

Numeracja głowic zintegrowanych adresy fizyczne DVR 3 ID 03 Adres fizyczny kamery Numer wywołania Na klawiaturze Adres fizyczny kamery Numer wywołania Na klawiaturze 49 1 57 9 50 3 58 10 51 3 59 11 52 4 60 12 53 5 61 13 54 6 62 14 55 7 63 15 56 8 64 16 UWAGA!!! Dla kamer SCC-641/643 pracujących w protokole DIAMOND adres fizyczny kamery ustawiany przełącznikiem SW500 musi być o jeden mniejszy niż adres fizyczny wskazany w tabeli 6. Np. dla adresu nr. 1 wybieranego na klawiaturze należy ustawić adres 0 na przełączniku SW500 itd. DODATEK KOD ADMINISTRATORA MASTER 1108 KOD ADMINISTRATORA SLAVE 1006 Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 13

6.0 Instrukcja obsługi 6.1 Obsługa rejestratora z klawiatury KEGS5300 Opis klawiszy funkcyjnych do obsługi rejestratora pokazany jest na rysunku 5. 6.1.1 Wybór rejestratora W systemie może pracować aż 99 rejestratorów cyfrowych. Dla opcji z max 4 rejestratorami VIDIUS PRO II i VIDIUS PRO LITE wyboru rejestratora dokonuje się klawiszami A,B,C,D którym odpowiadają kolejno ID rejestratorów 0,1,2,3. Rejestrator można wybrać również z pomocą klawisza Wybór DVR podając numer z zakresu 0-99. 6.1.2 Logowanie operatorów do pracy z rejestratorem Aby zalogować się do rejestratora należy nacisnąć klawisz LOCK 1 i przytrzymując go nacisnąć klawisz LOCK 2. Na ekranie monitora MAIN wybranego wcześniej rejestratora pojawi się okno odpowiadające naciśnięciu klawisza LOCK na pilocie lub panelu przednim rejestratora. Kod operatora wpisuje się przy pomocy klawiszy Wybór bezpośredni kamery. Klawisz 10 zastępuje klawisz 0. Resztę czynności należy przeprowadzić zgodnie z instrukcją rejestratora. Fabrycznie ID logowania: 00 Hasło: 00000000 6.1.3 Wybór bezpośredni kamery na monitorze MAIN Na monitorze MAIN można wybierać kamery w trybie pełnoekranowym klawiszami Wybór bezpośredni kamery. Klawisz 10 zastępuje cyfrę 0 (patrz tabela 9) Tabela 9 Kamera Klawisze 1 10,1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 1,10 11 1,1 12 1,2 13 1,3 14 1,4 15 1,5 16 1,6 Przed wybraniem kamery należy wybrać tryb pełnoekranowy klawiszem FULL. Wyborowi kamery w taki sposób nie towarzyszy przydzielenie sterowania PTZ. Możliwy jest tylko podgląd. Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 14

Rysunek 6. Klawisze funkcyjne do obsługi rejestratora VIDIUS Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 15

6.1.4 Wybór trybu ekranów podzielonych na monitorze MAIN. Z klawiatury KEGS5300 możliwy jest wybór podziału ekranu w trybie 2x2, 3x3, 4x4, FULL służą do tego klawisze z nazwą trybu. Jeżeli wybrany tryb zawiera strony to wyboru ich dokonuje się klawiszami Bezpośredni wybór kamery wg tabeli 10. Tabela 10 Tryb Strona Klawisz 2x2 1 1 2X2 2 2 2X2 3 3 2X2 4 4 3X3 1 1 3X3 2 2 4X4 1 1 Klawisz STATUS służy do wyświetlania OSD i innych opisów na ekranie monitora MAIN we wszystkich trybach podziału i pełnoekranowym. 6.1.5 Wybór kamery na monitorach MAIN i SPOT z przydzieleniem sterowania PTZ ( tryb PTZ - lampka S2 zgaszona - klawisz PTZ/Kursor). Do wyboru monitora służy klawisz MAIN / SPOT. Wyboru kamery dokonuje się przy pomocy klawiatury numerycznej wpisując numer i zatwierdzając przez Enter. Wybrana kamera na monitorze MAIN i SPOT ma przydzielone sterowanie PTZ. Przy pomocy klawiszy KAM + i KAM - możliwe jest sekwencyjne przełączanie kamer od 1 do 16 w ramach wybranego rejestratora. 6.1.6 Obsługa archiwum Obsługa archiwum odbywa się w trybie KURSOR ( lampka S2 zapalona - klawisz PTZ / KURSOR ) Aby przejść do archiwum należy po wybraniu rejestratora nacinać klawisz SEARCH. W zależności od wybranego trybu szukania wg daty lub czasu można przy pomocy joysticka wybrać właściwy fragment. W oknie na monitorze będzie widoczny podgląd. Naciśnięcie klawisza SELECT powoduje wyświetlenie obrazu w trybie pełnoekranowym. Jeżeli rejestracja odbywa się w trybie CIF, obraz zostanie wyświetlony w zmniejszonym oknie. Powiększenia dokonuje się klawiszami Powiększanie obrazu. Podczas odtwarzania możliwe jest wyświetlanie multiekranów 2x2,3x3,4x4. Użycie klawisza SETUP powoduje wyświetlenie okna w którym można joystickiem ustawić kryterium wyszukiwania. UWAGA! Klawisz SETUP działa tylko w trybie administratora. Operator bez takich uprawnień nie może stosować funkcji wywoływanych klawiszem SETUP. Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 16

6.1.7 Obsługa konfiguracji rejestratora SETUP Uwaga! Funkcja dostępna jedynie dla administratora. Obsługa konfiguracji odbywa się w trybie KURSOR ( lampka S2 zapalona ). Wywołanie następuje klawiszem PTZ / KURSOR. Jeżeli system wymaga wprowadzenia jako parametr wartości liczbowych należy używać klawiszy Wybór bezpośredni kamery. Klawisze aktywne 1,2,3,4,5,6,7,8,9 oraz klawisz 10 zamiast 0. Tryb konfiguracji uruchamia się klawiszem SETUP. W tym stanie również włączony jest tryb Kursor (lampka S2 świeci się), Nawigacja możliwa jest joystickiem. Zatwierdzenie opcji następuje klawiszem SELECT. W niektórych opcjach ( np. definiowanie ekranów podzielonych ) konieczne jest również użycie klawiszy Szukanie wg daty i Szukanie wg czasu. 6.1.8 Uwagi końcowe Zarówno przeglądanie archiwum jak i funkcja setup są obsługiwane wg opisu w instrukcji obsługi rejestratora. Klawisze na klawiature HEGS5300 mają swoje odpowiedniki na panelu przednim rejestratora. 6.2 Ogólna obsługa kamer zintegrowanych W systemie mogą pracować kamery różnych producentów. Port COM2 generuje telemetrię w standardzie MAXPRO, DIAMOND lub innym ustawionym zgodnie z opisem w p. 1.0.1. Tabela 11 przedstawia dostępne funkcje i sposób ich wywołania. Funkcje oznaczone ** możliwe są do wywołania tylko w trybie ADMINISTRATORA (S1 zapalona). Aby przełączyć tryb pracy należy nacisnąć klawisz TRYB ADMINISTRATORA. Na wyświetlaczu LCD klawiatury wyświetli się napis KOD. Następnie należy wprowadzić 4. Wprowadzenie prawidłowego kodu zostanie potwierdzone zapaleniem lampki S2. Wyjście z trybu administratora nastąpi po wykonaniu identycznej procedury logowania. Wejście w MENU kamery nastąpi po wywołaniu funkcji z numerem wskazanym w tabeli 11. W każdej z kamer można stosować klawisz SET do szybkiego programowania ÓW. Funkcja działa tylko w trybie administratora. Po ustawieniu kamery w żądaną pozycję należy nacisnąć klawisz SET i wprowadzić numer pozycji pod którą ma być zapamiętane dane ujęcie. W instrukcji omówione są tylko te funkcje które obsługuje się z sposób zmieniony w stosunku do opisu w instrukcji obsługi kamer zintegrowanych. Wszystkie opcje MENU kamer opisane są w oryginalnych instrukcjach kamer. W tym miejscu opisano jedynie w skrócie podstawowe funkcje głowic KD6 zgodnie z oryginalną instrukcją obsługi. Wejście do menu : 90 Zatwierdzenie lub zmiana opcji odbywa się klawiszem IRIS OPEN. Wyjście z poszczególnych opcji odbywa się klawiszem IRIS CLOSE. Programowanie funkcji VectorScan odbywa się w opcji 6 menu głównego głowicy Programowanie funkcji Tura 1, Tura 2, Tura 3 odbywa się przez wywołanie ÓW o numerach 83, 84, 85. Zakończenie programowania tury odbędzie się po wywołaniu SHOT 86 Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 17

Tabela 11 model KD6 SILENT II SCC-C640x SCC-C640x C641/643 C641/643 producent ULTRAK ULTRAK SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG SAMSUNG sterowanie COM2 COM2 COM2 COM4 COM2 COM 4 Protokół MAXPRO MAXPRO DIAMOND SAMSUNG DIAMOND SAMSUNG Wywołanie 1~79 1~79 100~127 SCAN 11-16 Wywołanie trasy PATTERN Wywołanie Auto-Pan Wywołanie SCAN Wywołanie SCAN nr 4 Wejście/wyjście MENU KAMERY 90** Pozycja AUTOMAT początkowa ALC/WDR Klawisz Lub AUTOIRIS AUTOIRIS Wywołanie Klawisz Dzień/Noc DZIEN/NOC Reset alarmów - 95** funkcja serwisowa obiektywu 1~99 1~127 SCAN 11-13 SCAN 11-13 SCAN 11-13 - SCAN SCAN SCAN 17 14-16 7-10 SCAN SCAN SCAN SCAN 1-3 1-10 1-8 18-20 - - SCAN 17 SCAN 4 MENU 90** 91 ** Klawisz DZIEN/NOC 96** 90** 91 ** IRIS OPEN + IRIS CLOSE Klawisz DZIEN/NOC 95** 96** Reset kamery MENU 97** Wł przekaźnik - Aux1 OUT3 Preset 98 98 Wył przekaźnik - Aux2 OUT3 Preset 99 99 Enter. Zatwierdzenie opcji Opcja pomocnicza w MENU ( detekcja itp.) 1~78 SCAN 2-4 96** 95** 1~127 SCAN 11-13 SCAN 7 SCAN 1 90/91** 91** 90/91** - - - - - - Klawisz DZIEN/NOC ALARM 97** - - (DZIEN/NOC) - 94** - - Opcja MENU 97** Opcja MENU ON 1,2,3 - - OFF 1,2,3 - - MENU MENU IRIS OPEN ENTER 92** MENU - - - 93** Funkcja WDR - - Tryb SHIFT (S2 zapalona) AUTO IRIS Funkcja BLC IRIS OPEN + IRIS CLOSE IRIS OPEN + IRIS CLOSE ENTER ** Funkcja dostępna tylko w trybie administratora Ze względu na ograniczenia w sposobie wywołania funkcji Auto Pan, SCAN nie zaleca się stosowania kamer SCC-C641/643 sterowanych w protokole DIAMOND. - Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 18

6.2.1 Dodatek Funkcje dla kamer SPECTRA i ESPRIT firmy PELCO Kamery PELCO pracujące w protokole PELCO D, wymagają prędkości transmisji na łączu RS-485 2400 bps. Telemetria w tym standardzie dostępna jest na porcie COM4 modułu i-7188. Konfiguracji dokonuje się poprzez wybór ID klawiatury = 3. Do sterowania potrzebny jest konwerter RS232/RS485 i-7520ar. Funkcja parametr Jak wywołać PTZ, FOCUS, IRIS Joystick, FOCUS, IRIS 1-99, nr, ENTER SET * 1-99 SET, nr, ENTER PATTERN 1 SCAN, 11 PATTERN 2 SCAN, 12 PATTERN 3 SCAN, 13 SET PATTERN (długi)* 1, 83,ENTER SET PATTERN krótki)* 2, 84,ENTER SET PATTERN (krótki)* 3, 85,ENTER STOP SET PATTERN* Koniec programowania 1,2,3, 86,ENTER MENU* SET,95 AUX ON 1 ON NR,1,ENTER AUX ON 2 ON NR,2,ENTER AUX OFF 1 OFF NR,1,ENTER AUX OFF 2 OFF NR,2,ENTER *Funkcje dostępne tylko w trybie administratora. Po naciśnięciu klawisza MAX (Pass) wprowadzić 6 cyfr podanych na końcu instrukcji. Wyłączenie funkcji administratora odbywa się przez ponowne wprowadzenie kodu. Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 19

Rysunek 7. Klawisze funkcyjne do obsługi kamer zintegrowanych Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 20

6.3 Sterowanie głowicami zintegrowanymi z poziomu stacji zdalnej Po uzyskaniu połączenia stacji zdalnej ReMon z rejestratorem możliwe jest sterowanie głowicami zintegrowanymi. W przypadku wyświetlania wieloekranowego należy kliknąć myszą na pole z obrazem kamery. Obraz ten zostanie wyróżniony ramką. Również w trybie pełnoekranowym należy zaznaczyć wyświetlania obrazu. W tym stanie zostaną zaktywowane klawisze PTZ i FOCUS. Po wybraniu dostępne jest na okrągłej klawiaturze PTZ UWAGA! W całej strukturze TCP/IP dla prawidłowej transmisji obrazu z rejestratora VIDIUS PRO do stacji zdalnych muszą być otwarte porty #80, #2710 i #2711 na całej drodze sygnału ( routery, firewalle itd. ) W opcji SETUP - Kamery - Sterowanie PTZ należy wybrać telemetrię ULTRAK KD6 ( niezależnie od tego czy w systemie są dodatkowo stosowane głowice zintegrowane VCL lub innych producentów W opcji SETUP - Kamery Port PTZ należy wybrać Port wewnętrzny W opcji SETUP - Kamery Adres PTZ należy wybrać wartości o jeden mniejszą niż numer kamery. Np. dla kamery 1 adres=0 dla kamery 2 adres=1 itd. PTZ FOCUS IRIS MANIPULATOR PRESHOT ZOOM IRIS AUX Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 21

6.3.1 Wywołanie Preshot, Tura, VectorScan z programy Remon. Interfejs programu ReMon ma przycisk PRESHOT, a w nim dostępne dwie zakładki: MOVE i SAVE. Jeżeli dla kamery PTZ zaprogramowano PRESHOTY to wywołanie pierwszych 9 presetów dostępne jest w zakładce MOVE. Ze stacji operatorów nie można programować funkcji. W związku z tym 9 klawiszy w zakładce SAVE ma inną funkcjonalność. Przyporządkowane są im następujące rozkazy PTZ: 1 VectorScan 1 2 VectorScan 2 3 Tura, Pattern, Scan 1 4 Tura, Pattern, Scan 2 5 Tryb Dzień/Noc 6 7 8 9 10 Ustawienia zakładki SAVE działają prawidłowo dla kamer pracujących w Protokole MAXPRO KD6, SILENT II. 7.0 Priorytety operatorów W systemie mogą pracować 2 klawiatury HEGS-5300. 1. Klawiatura MASTER port RS-232 COM3 2. Klawiatura SLAVE port RS-232 COM4 Priorytety dotyczą sterowania PTZ, programowania funkcji i logowania się jako administrator. Operator MASTER ma zawsze najwyższy priorytet. Dla sterowania PTZ w przypadku jednoczesnej próby sterowania tą samą kamerą operator MASTER utrzyma sterowanie w zakresie wszystkich funkcji. W tym czasie operator SLAVE nie może wykonywać operacji PTZ. Ponowny dostęp operatora SLAVE będzie możliwy po upływie określonego czasu który zacznie być naliczany po wykonaniu ostatniej czynności PTZ przez operatora MASTER. Programowanie tej funkcji opisane jest w punkcie 1.0.2. Dla każdej z klawiatur przyporządkowany jest login administratora. Tryb administratora dostępny jest po wprowadzeniu 4 cyfrowego kodu ( klawisz Tryb Administratora ). Prawidłowe zalogowanie sygnalizuje dioda S1. Drugi operator stan zalogowania się administratora ma sygnalizowany świeceniem diody S3. Zalogowanie się administratora na jednej klawiaturze powoduje wylogowanie się automatyczne na drugiej. Administrator ma dostęp do wszystkich funkcji programowania kamer i rejestratorów. W przypadku pracy obu operatorów przy wybranym rejestratorze o tym samym numerze ID, operator SLAVE będzie otrzymywał komunikat na wyświetlaczu LCD o zajętości DVR. Jednak przełączanie kamer na monitorach MAIN i SPOT będzie nadal możliwe. Ultrak Security Systems Sp. z o.o. wersja 1.0 lipiec 2007 22