Aneks nr 2 do SIWZ ZARZĄD DRÓG WOJEWÓDZKICH w GDAŃSKU 80-778 Gdańsk, ul. Mostowa 11A Sekretariat tel. (0 58) 32-64-990; faks (0 58) 32-64-999; NIP 583-25-90-397; Regon: 191687276 Rachunek bankowy: Bank Polska Kasa Opieki S.A. w Warszawie Nr 84 1240 6292 1111 0010 4639 2795 www.zdw-gdansk.pl email: sekretariat@zdwgdansk.pl DZS.2460.07.2016.PJ L.p. 2 Gdańsk, dnia 28.09.2016 r. Do: Uczestnicy postępowania o udzielenie zamówienia publicznego - wg rozdzielnika Dot. postępowania w sprawie udzielenia zamówienia publicznego na: Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 501 w Krynicy Morskiej Oznaczenie postępowania: 7/DZS/2016/PN/WRI ZMIANA NR 2 Na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2015 r., poz. 2164 z późn. zm.), Zamawiający zmienia treść Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ). 1. Zamawiający dokonuje zmiany treści Rozdziału I SIWZ Instrukcja dla Wykonawców: a) dodaje pkt 4. 10 o treści: Zamawiający wymaga, aby osoby wykonujące czynności polegające na wykonaniu robót związanych z realizacją : - robót przygotowawczych, - robót ziemnych - podbudów, - nawierzchni, - urządzeń bezpieczeństwa ruchu, - elementów ulic, - kanalizacji deszczowej, były zatrudnione przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (Dz.U. z 2014 r., poz. 1502 z późn. zm.) (przynajmniej na okres realizacji zamówienia). Powyższe wymagania zostały określone w Rozdziale IV i V SIWZ i dotyczą w szczególności: a) sposobu dokumentowania zatrudnienia osób, o których mowa w art. 29 ust. 3a ustawy Pzp, b) uprawnienia Zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez Wykonawcę wymagań, o których mowa w art. 29 ust. 3a ustawy Pzp, oraz sankcje z tytułu niespełnienia tych wymagań, c) rodzaju czynności niezbędnych do realizacji zamówienia, których dotyczą wymagania zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę lub Podwykonawcę osób wykonujących czynności w trakcie realizacji zamówienia. Powyższy wymóg nie jest skuteczny w przypadku, gdy ww. czynności (przez cały okres realizacji zamówienia) będą powierzone osobom fizycznym prowadzącym działalność gospodarczą, które ww. czynności będą wykonywać osobiście na podstawie łączącego je z Wykonawcą lub Podwykonawcą stosunku cywilnoprawnego. Zamawiający nie określa żadnych wymagań dotyczących zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności kierownika Strona 1 z 5
budowy/robót. Zgodnie z art. 12 ustawy Prawo budowlane działalność obejmującą kierowanie robotami budowlanymi może wykonywać osoba pełniąca samodzielną funkcję techniczną w budownictwie. Samodzielną funkcję techniczną w budownictwie mogą wykonywać wyłącznie osoby posiadające uprawnienia budowlane. Uprawnienia budowlane przyznawane są imiennie. W związku z powyższym do pełnienia funkcji kierownika budowy/robót nie jest wymagane nawiązanie stosunku pracy pod kierownictwem pracodawcy. b) dodaje w pkt. 7.6.1 podpunkt: ** W przypadku, gdy wartość zamówienia została określona w walucie innej, niż złoty polski Wykonawca przeliczy ją na zł wg średniego kursu Narodowego Banku Polskiego na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych. W przypadku, gdy w dniu publikacji ogłoszenia NBP nie opublikowano średnich kursów walut, należy przyjąć pierwszy opublikowany po tej dacie średni kurs NBP. c) dokonuje zmiany treści pkt. 18.7.: Wykonawca, który nie wniesie wadium w wysokości określonej w pkt 18.1., w formie lub formach, o których mowa w pkt 18.2. zostanie wykluczony z postępowania. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium w wysokości określonej w pkt 18.1., w formie lub formach, o których mowa w pkt 18.2., zostanie odrzucona. 2. Do Formularza Oferty dodaje się pkt 6 o treści: AKCEPTUJEMY warunki zatrudnienia określone przez Zamawiającego w pkt 4.10. Instrukcji dla Wykonawców Rozdział I SIWZ, Opisie przedmiotu zamówienia Rozdział IV SIWZ i Wzorze umowy Rozdział V SIWZ. W związku z powyższym zmienia się numerację punktów, tj.: z 6 na 7, ( ), z 15 na 16. W załączeniu Poprawiony Formularz Oferty (załącznik nr 1). 3. Zamawiający dokonuje zmiany treści Rozdziału V SIWZ Wzór umowy: a) w 7 PERSONEL WYKONAWCY usuwa się pkt. 4, b) w 7 PERSONEL WYKONAWCY dodaje się pkt. 4, 5 i 6 o treści: 4. Wykonawca zobowiązuje się, że Pracownicy wykonujący czynności, dla których Zamawiający określił taki warunek w SIWZ, będą w okresie realizacji Umowy zatrudnieni na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z 2014 r., poz. 1502 z późn. zm.), zgodnie z oświadczeniem zawartym w ofercie. 5. Każdorazowo na żądanie Zamawiającego, w terminie wskazanym przez Zamawiającego nie dłuższym niż 4 dni robocze, Wykonawca zobowiązuje się przedłożyć do wglądu kopie umów o pracę zawartych przez Wykonawcę z Pracownikami. Kopie umów należy sporządzić w sposób uniemożliwiający odczytanie danych wrażliwych, tj. adresu zamieszkania, numeru PESEL, wysokości wynagrodzenia itp. 6. Nieprzedłożenie przez Wykonawcę kopii umów zawartych przez Wykonawcę z Pracownikami, w terminie wskazanym przez Zamawiającego zgodnie z ust. 5 będzie traktowane jako niewypełnienie obowiązku zatrudnienia Pracowników na podstawie umowy o pracę. c) w 7 PERSONEL WYKONAWCY zmienia się brzmienie dotychczasowego pkt. 5 i nadaje się mu numer 7 w punktacji paragrafu Wykonawca powinien przedłożyć Zamawiającemu propozycję zmiany, o której mowa w ust. 3 i ust. 4 nie później niż 7 dni roboczych przed planowaną zmianą. Każda przerwa w realizacji przedmiotu umowy wynikająca z braku kierownictwa budowy lub robót i braku narzędzi i urządzeń bez względu na czas jej trwania będzie traktowana jako przerwa powstała z winy Wykonawcy i nie może stanowić podstawy do zmiany terminu zakończenia robót. Wykonawca powinien przedłożyć Zamawiającemu propozycję zmiany, o której mowa w ust. 3 nie później niż 7 dni roboczych przed planowaną zmianą. Każda przerwa w realizacji przedmiotu umowy Strona 2 z 5
wynikająca z braku kierownictwa budowy lub robót i braku narzędzi i urządzeń bez względu na czas jej trwania będzie traktowana jako przerwa powstała z winy Wykonawcy i nie może stanowić podstawy do zmiany terminu zakończenia robót. d) dokonuje zmiany treści 14 RĘKOJMIA: RĘKOJMIA 1. Wykonawca ponosi odpowiedzialność względem Zamawiającego z tytułu rękojmi za wady robót będących przedmiotem Umowy na zasadach określonych w Kodeksie cywilnym, przy czym Strony postanawiają, że odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu rękojmi za wady przedmiotu Umowy zostaje rozszerzona i wynosi 5 lat od daty zakończenia odbioru końcowego przedmiotu Umowy. Zamawiający może dochodzić roszczeń z tytułu rękojmi także po terminie określonym powyżej, jeżeli reklamował wadę przed upływem tego terminu. 2. W przypadku nieprzystąpienia przez Wykonawcę do usuwania ujawnionych wad lub usterek w terminie lub w przypadku konieczności natychmiastowego usunięcia wad lub usterek występujących w sytuacji zagrażającej życiu lub zdrowiu lub wystąpieniu katastrofy Zamawiający będzie uprawniony według swojego wyboru do usunięcia wad lub usterek we własnym zakresie lub do zlecenia ich usunięcia innemu podmiotowi, a koszty z tym związane pokryje z zabezpieczenia należytego wykonania Umowy, o którym mowa w 16 Umowy lub żądając od Wykonawcy zwrotu poniesionych kosztów. W przypadku gdy koszty usunięcia wad lub usterek przewyższać będą kwotę zabezpieczenia należytego wykonania Umowy, Zamawiający uprawniony jest do żądania zwrotu poniesionych kosztów, w części w jakiej nie zostały one pokryte z zabezpieczenia należytego wykonania Umowy. 3. Zamawiający może zażądać usunięcia wad lub usterek w sposób przez siebie określony, a Wykonawca związany jest żądaniem Zamawiającego. 4. Wykonawca zapewnieni zatwierdzoną organizację ruchu na czas prowadzenie robót w celu usuwania usterek czy wad powstałych w trakcie trwania Rękojmi. RĘKOJMIA I GWARANCJA 1. Strony postanawiają, że odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu rękojmi za wady przedmiotu umowy i z tytułu gwarancji jakości wykonanych robót wynosi 5 lat od daty zakończenia odbioru końcowego przedmiotu umowy. 2. Zamawiający może dochodzić roszczeń z tytułu rękojmi także po terminie, określonym w ust. 1, jeżeli reklamował wadę przed upływem tego terminu. 3. Niniejsza umowa stanowi jednocześnie dokument gwarancyjny w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego. 4. Strony zgodnie ustalają, że do gwarancji udzielonej na mocy niniejszej umowy zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego o gwarancji jakości przy sprzedaży, z zastrzeżeniem postanowień zawartych w niniejszej umowie. 5. W celu uniknięcia wątpliwości Strony potwierdzają, iż wynagrodzenie umowne, o którym mowa w 9 ust. 1, obejmuje wynagrodzenie z tytułu udzielenia gwarancji. 6. Gwarancja nie narusza uprawnień Zamawiającego wynikających z rękojmi za wady, jak również do dochodzenia roszczeń o naprawienie poniesionej szkody w pełnej wysokości i innych roszczeń przysługujących Zamawiającemu zgodnie z umową. 7. Jeżeli na materiały lub urządzenia zastosowane do wykonania przedmiotu umowy ich dostawca lub producent udzielił Wykonawcy gwarancji na czas dłuższy, niż okres gwarancji udzielonej Zamawiającemu przez Wykonawcę, wówczas Wykonawca, niezwłocznie po upływie okresu gwarancji udzielonej Zamawiającemu, przeniesie na Zamawiającego przysługujące mu na podstawie tej gwarancji prawa, w tym poprzez wydanie Zamawiającemu stosownych dokumentów Strona 3 z 5
gwarancyjnych. W przypadku, gdy taka gwarancja została udzielona podwykonawcy Wykonawcy, Wykonawca uzyska prawa z takiej gwarancji dla siebie, a następnie przeniesie je na Zamawiającego zgodnie ze zdaniem pierwszym niniejszego ustępu. 8. Usunięcie wad lub usterek nastąpi na terenie, na którym były prowadzone roboty, chyba że do ich skutecznego usunięcia niezbędne będzie dokonanie tego w innym miejscu. 9. Wszelkie koszty związane z usunięciem wad lub usterek ponosi Wykonawca, w tym w szczególności koszty ewentualnego transportu elementu posiadającego wadę lub usterkę na inne miejsce. 10. Usunięcie wady lub usterki stwierdzone zostanie protokołem podpisanym przez każdą ze Stron. 11. W przypadku nieprzystąpienia przez Wykonawcę do usuwania ujawnionych wad lub usterek w terminie wskazanym przez Zamawiającego lub w przypadku konieczności natychmiastowego usunięcia wad lub usterek występujących w sytuacji zagrażającej życiu lub zdrowiu, lub wystąpieniu katastrofy, Zamawiający będzie uprawniony według swojego wyboru do usunięcia wad lub usterek we własnym zakresie lub do zlecenia ich usunięcia innemu podmiotowi na koszt i ryzyko Wykonawcy. 12. W przypadku stwierdzenia wad lub usterek przy odbiorze ostatecznym okres rękojmi i gwarancji zostanie przedłużony do dnia odbioru robót, w wyniku którego komisja powołana przez Zamawiającego potwierdzi (protokolarnie) usunięcie przez Wykonawcę tych wad lub usterek. 13. W przypadku usunięcia przez Wykonawcę istotnej wady lub wykonania wadliwej części robót na nowo, termin gwarancji, w z zakresie usuniętej wady lub wykonania wadliwej części robót na nowo, biegnie na nowo od chwili usunięcia istotnej wady lub wykonania wadliwej części robót na nowo. 14. Wykonawca zapewnieni zatwierdzoną organizację ruchu na czas prowadzenie robót w celu usuwania usterek czy wad powstałych w okresie gwarancji lub rękojmi. e) w 15 KARY UMOWNE do pkt. 1 dodaje się lit. l o treści: za niedopełnienie wymogu zatrudnienia Pracowników na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów Kodeksu Pracy w wysokości kwoty minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie przepisów o minimalnym wynagrodzeniu za pracę (obowiązujących w chwili stwierdzenia przez Zamawiającego niedopełnienia przez Wykonawcę wymogu zatrudniania Pracowników na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów Kodeksu Pracy) przemnożonego przez ilość osób, dla których Wykonawca nie przedłożył kopii umowy o pracę, zgodnie z zapisami 7 ust. 5. W załączeniu ujednolicony Wzór umowy Rozdział V SIWZ (załącznik nr 2). 4. Zamawiający dokonuje zmiany treści załącznika nr 7 do Wzoru umowy ( Szczegółowe warunki realizacji przedmiotu zamówienia ): a) dodaje pkt 2.1: Wykonawca ma obowiązek zapewnienia nadzoru archeologicznego przy robotach ziemnych na zadaniu. W załączeniu Opinia archeologiczna Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków (załącznik nr 3). b) dokonuje zmiany treści pkt. 5: Ww. materiały mają być przewiezione na plac składowy wskazany przez Kierownika Rejonu Dróg Wojewódzkich w Gdańsk, na odległość do 50 km licząc od terenu budowy. Ww. materiały mają być przewiezione oraz wyładowane na plac składowy wskazany przez Kierownika Rejonu Dróg Wojewódzkich w Gdańsku, na odległość do 50 km licząc od terenu budowy. Materiał musi być ułożony na paletach (np. płyty chodnikowe, obrzeża, krawężniki). 5. Termin składania ofert ulega przedłużeniu do dnia 10.10.2016 r. do godziny 11:00, natomiast otwarcie ofert nastąpi w dniu 10.10.2016 r. o godzinie 11:15. Strona 4 z 5
W związku z powyższym zmienia się zapisy Instrukcji dla Wykonawców Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ): - w punkcie 9.11. SIWZ datę 04.10.2016 r. zastąpić datą 10.10.2016 r., - w punkcie 9.13. SIWZ datę 04.10.2016 r. zastąpić datą 10.10.2016 r., - w punkcie 10.1. SIWZ datę 04.10.2016 r. zastąpić datą 10.10.2016 r., - w punkcie 13. SIWZ datę 04.10.2016 r. zastąpić datą 10.10.2016 r., Załączniki: Załącznik nr 1: Poprawiony Formularz Oferty Rozdział III SIWZ. Załącznik nr 2: Ujednolicony Wzór umowy Rozdział V SIWZ. Załącznik nr 3: Opinia archeologiczna Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Z poważaniem Z-CA DYREKTORA DS. INWESTYCJI Włodzimierz Kubiak. (podpis Kierownika Zamawiającego lub jego pełnomocnika) Otrzymują: 1. Uczestnicy postępowania według rozdzielnika; 2. Aneks nr 2 do SIWZ; 3. Strona internetowa Zamawiającego; 4. A/a. Osoba prowadząca postępowanie: Paweł Jurgo, tel. (058) 3264962, pjurgo@zdwgdansk.pl Strona 5 z 5