Centrum Rewitalizacji

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 1 Zamawiający i Organizator konkursu: Gmina Miasto Włocławek Urząd Miasta Włocławek Zielony Rynek 11/13, 87-800 Włocławek Regulamin konkursu architektonicznego na opracowanie Koncepcji programowo-przestrzennej rozbudowy, przebudowy budynku i zmiany sposobu użytkowania na Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 w ramach projektu pn. Śródmieście na drodze do zmian opracowanie narzędzi aktywizacji zawodowej i społecznej mieszkańców centrum Włocławka Konkurs prowadzony będzie na podstawie przepisów kodeksu cywilnego, przepisów art. 116 i następnych ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych oraz warunków określonych w niniejszym Regulaminie konkursu Konkurs jest rekomendowany przez Zarząd Główny Stowarzyszenia Architektów Polskich SARP i będzie prowadzony na podstawie ʻZasad Przygotowywania i Prowadzenia Konkursów Architektonicznych SARPʼ. Na podstawie pozytywnej opinii Sądu Konkursowego zatwierdzam: Pan Marek Wojtkowski Prezydent Miasta Włocławek Kierownik Zamawiającego Pan Andrzej Kwieciński - SARP O/Wybrzeże Przewodniczący Sądu Konkursowego Pani Izabela Księżak kierownik Referatu Zagospodarowania Przestrzennego w Wydziale Urbanistyki i Architektury Urzędu Miasta Włocławek Sekretarz Konkursu Włocławek 30 maja 2017 roku Projekt realizowany przy współfinansowaniu ze środków Unii Europejskiej, w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2014-2020

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 2 SPIS ZAWARTOŚCI Rozdział I Informacje podstawowe str. 3 1.1 Informacje o Zamawiającym 1.2 Osoby uprawnione do porozumiewania się z Uczestnikami konkursu 1.3 Podstawa prawna konkursu 1.4 Rodzaj i forma konkursu 1.5 Cel konkursu Rozdział II - Szczegółowe warunki konkursu str. 5 2.1 Przedmiot Zadania Konkursowego 2.2 Sposób wykorzystania wyników konkursu przez Zamawiającego 2.3 Warunki udziału w konkursie 2.4 Sposób reprezentacji Uczestnika konkursu 2.5 Wnioski o dopuszczenie do udziału w konkursie 2.6 Praca konkursowa 2.7 Miejsce i sposób składania prac konkursowych 2.8 Anonimowość prac konkursowych 2.9 Ochrona praw autorskich Uczestników konkursu 2.10 Skład Sądu Konkursowego 2.11 Rodzaj i wysokość nagród 2.12 Tryb rozstrzygania Konkursu 2.13 Kryteria oceny prac konkursowych 2.14 Udzielenie zamówienia publicznego na usługi po zamknięciu konkursu 2.15 Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Uczestnikom konkursu Rozdział III - Harmonogram Konkursu str. 12 Rozdział IV Program konkursu i zadanie konkursowe Rozdział V Materiały informacyjne konkursu Rozdział VI Załączniki str. 13

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 3 I ROZDZIAŁ I INFORMACJE PODSTAWOWE 1 Informacje o Zamawiającym Organizatorem Konkursu jest Zamawiający. Zamawiającym jest: Gmina Miasto Włocławek Urząd Miasta Włocławek Adres Zamawiającego: Zielony Rynek 11/13, 87-800 Włocławek tel.: +48 (54) 414 40 00, faks: +48 (54) 414 42 57 www.wloclawek.pl godziny urzędowania: poniedziałek, środa, czwartek: 7 30-15 30 ; wtorek: 7 30-17 00 ; piątek: 7 30-14 00 Zamawiający w drodze umowy powierzył przygotowanie i przeprowadzenie konkursu oraz wykonywanie obowiązków określonych w Regulaminie: Stowarzyszeniu Architektów Polskich Oddział w Bydgoszczy ul. Niedźwiedzia 7/1 85-103 Bydgoszcz Sposób komunikacji z Zamawiającym. Korespondencję w sprawie konkursu należy kierować wyłącznie do Zamawiającego, na adres e-mail: konkurs@um.wloclawek.pl Pod rygorem utraty prawa do nagrody nie należy komunikować się bezpośrednio z członkami Zespołu Konkursowego, a w szczególności z Sędziami Konkursowymi 2 Osoby uprawnione do porozumiewania się z Uczestnikami konkursu Informacji o konkursie udziela wyłącznie Sekretarz Konkursu. Sekretarzem Konkursu jest: Pani Izabela Księżak kierownik Referatu Zagospodarowania Przestrzennego w Wydziale Urbanistyki i Architektury Urzędu Miasta Włocławek Zastępca Sekretarza: Pani Daria Figurska - Referat Strategii i Projektów w Wydziale Rozwoju Miasta Urzędu Miasta Włocławek Osoby zainteresowane udziałem w konkursie (Uczestnicy konkursu) mogą zwracać się do Zamawiającego w sprawie warunków dopuszczenia do udziału w konkursie nie później niż 7 dni przed upływem terminu na składanie Wniosków o dopuszczenie do udziału w konkursie, w pozostałych sprawach nie później niż na 40 dni przed upływem terminu składania Prac konkursowych. O zachowaniu terminu decyduje dzień wpływu korespondencji do Zamawiającego. Zamawiający będzie przekazywał wszystkie informacje dotyczące konkursu oraz komunikował się z Uczestnikami konkursu poprzez stronę internetową Urzędu Miasta Włocławek: www.wloclawek.pl Wyjaśnienia, uzupełnienia lub zmiany w treści Regulaminu konkursu są wiążące dla wszystkich Uczestników konkursu z chwilą ich zamieszczenia na stronie internetowej Zamawiającego www.wloclawek.pl. 3 Podstawa prawna konkursu Konkurs jest prowadzony na podstawie przepisów kodeksu cywilnego, ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164 z późn. zm.), zwanej dalej Ustawą PZP, przepisów ustawy o prawie autorskim oraz zgodnie z warunkami niniejszego regulaminu, zwanego dalej Regulaminem konkursu. Zasady pracy sądu konkursowego przyjęte przez Sąd Konkursowy dla niniejszego konkursu określa Regulamin pracy Sądu Konkursowego, stanowiący załącznik [B] do Regulaminu konkursu. Konkurs rekomendowany jest przez Zarząd Główny Stowarzyszenia Architektów Polskich SARP jako spełniający podstawowe wymagania procedury konkursowej SARP. 4 Rodzaj i forma konkursu Konkurs jest jednoetapowym konkursem realizacyjnym i wymaga przedstawienia jednej Pracy konkursowej. W terminie określonym w Ogłoszeniu o konkursie, Zamawiający zaprasza do składania Prac konkursowych wszystkich uczestników dopuszczonych do udziału w konkursie. Konkurs prowadzony jest w języku polskim. W celu wzięcia udziału w konkursie Uczestnik konkursu powinien złożyć wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie (Wniosek), zgodnie z wzorem Wniosku określonym w załączniku [A.1] do Regulaminu konkursu i w terminie określonym w Ogłoszeniu o konkursie. Uczestnicy konkursu ponoszą wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem Wniosku. Wniosek należy złożyć za pośrednictwem poczty lub kuriera na adres Zamawiającego lub w Biurze Obsługi Mieszkańców Urzędu Miasta Włocławek, ul. Zielony Rynek 11/13, 87-800 Włocławek, stanowisko ds. obsługi kancelaryjnej Prezydenta Miasta Włocławek, w zamkniętym opakowaniu z napisem: Wniosek o dopuszczenie do udziału w Konkursie na opracowanie Koncepcji programowo-przestrzennej rozbudowy, przebudowy budynku i zmiany sposobu użytkowania na Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 Po przeprowadzeniu sprawdzenia Wniosków o dopuszczenie do udziału w konkursie Zamawiający dopuści do udziału w konkursie i zaprosi do składania prac konkursowych Uczestników, którzy spełniają warunki udziału w konkursie określone w Regulaminie konkursu. Prace konkursowe, przedstawione przez Uczestników konkursu zostaną poddane badaniu i ocenie przez niezależny Sąd Konkursowy, który postanowi o wyborze pracy najlepszej i przyznaniu innych nagród w konkursie.

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 4 5 Cel konkursu Celem Konkursu jest uzyskanie najlepszego koncepcyjnego rozwiązania urbanistyczno-architektonicznego, pod względem funkcji i formy, na rozbudowę, przebudowę i zmianę sposobu użytkowania budynku na działce nr 67 KM 45 przy ul. 3 Maja we Włocławku na Centrum Rewitalizacji Koncepcja musi uwzględniać zarówno charakter przedsięwzięcia, jak i wpasowywać się pod względem architektonicznym i urbanistycznym w sąsiadującą zabudowę oraz otoczenie i krajobraz, musi być innowacyjna oraz uwzględniać uwarunkowania ekonomiczne określone przez Zamawiającego. Koncepcja konkursowa powinna uwzględniać także uwarunkowania historyczne, urbanistyczne, architektoniczno-budowlane, ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego a także wytyczne funkcjonalno-programowe Zamawiającego i zalecenia konserwatorskie WUOZ w Toruniu Delegatura we Włocławku. W wyniku rozstrzygnięcia konkursu zostanie wybrana najlepsza praca konkursowa. Uczestnik konkursu, który przedstawił najlepszą prace konkursową zostanie zaproszony do negocjacji w trybie zamówienia z wolnej ręki. Zamawiający zastrzega, iż skieruje do Uczestnika konkursu, który przedstawił najlepszą prace konkursową zaproszenie do negocjacji zamówienia publicznego na usługi pod warunkiem uzyskania środków finansowych na realizacje obiektu którego konkurs dotyczy. Maksymalny planowany łączny koszt wykonania obiektu realizowanego w oparciu o pracę konkursową wg Zamawiającego nie powinien przekroczyć kwoty brutto: 7438723,55 zł brutto, a koszt projektowania 410036,96 zł + VAT to jest 6,78 % kosztu inwestycji. Maksymalny planowany koszt obejmuje całość kosztów projektowania oraz całkowity koszt robót budowlanych, związanych z realizacją obiektu budowlanego na podstawie projektu opracowanego w wyniku udzielenia przez Zamawiającego zamówienia publicznego na usługi po rozstrzygnięciu konkursu.

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 5 ROZDZIAŁ II SZCZEGÓŁOWE WARUNKI KONKURSU 1 Przedmiot Zadania Konkursowego Przedmiotem Konkursu jest przedstawienie opracowania projektowego - koncepcji urbanistycznoarchitektonicznej w zakresie określonym w Programie konkursu. Koncepcja urbanistyczno-architektoniczna z uwzględnieniem indywidualnych potrzeb obiektu będącego przedmiotem zadania konkursowego, powinna zostać sporządzona z uwzględnieniem poniższych zasad, którym podporządkowana będzie realizacja inwestycji zgodnie z obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego - Uchwała nr IX/73/11 Rady Miasta Włocławek z dnia 9 maja 2011 r. : a) ochrony środowiska naturalnego oraz dziedzictwa i dóbr kultury, b) kształtowania funkcji i formy projektowanych obiektów, wyznaczające ich przeznaczenie i gabaryty, relacje z otoczeniem oraz ich założenia programowe i konstrukcyjne; c) kształtowania przestrzeni publicznej, skalę i formę, nakazane, nieprzekraczalne gabaryty; Zakres rozwiązania powinien obejmować co najmniej koncepcję urbanistyczno-architektoniczną pokazującą: a) hierarchię i wzajemne relacje elementów programu funkcjonalno-użytkowego obiektu; b) standardy zasadniczych elementów funkcji, formy i konstrukcji projektowanego obiektu; c) standardy urządzenia i utrzymania zasadniczych elementów środowiska naturalnego, dziedzictwa i dóbr kultury oraz przestrzeni publicznej, małej architektury, itp.; d) szacunkowe zapotrzebowanie na energię i media; Opis zadania konkursowego i program konkursu zostały przedstawione w Rozdział IV Regulaminu konkursu. Przedmiot Konkursu został sklasyfikowany wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) jako: a) usługi projektowania architektonicznego kod CPV 74222000-1 b) usługi projektowania w zakresie inżynierii lądowej kod CPV 71240000-2 c) usługi projektowania zagospodarowania przestrzennego kod CPV 71320000-9 2 Sposób wykorzystania wyników konkursu przez Zamawiającego Opracowanie projektowe przedstawione w najlepszej pracy konkursowej zostanie przyjęte jako element oferty wykonania zamówienia na usługi, w zakresie określonym w warunkach umowy na usługi stanowiącej Załącznik [D] do Regulaminu konkursu. Koncepcja urbanistyczno-architektoniczna, która zostanie przedstawiona w pracy konkursowej może stanowić podstawę do sporządzenia kompletnej dokumentacji projektowej obiektu, którego konkurs dotyczy, oraz innych opracowań planistycznych według potrzeb Zamawiającego. Zakres zamówienia publicznego na usługi, planowanego do udzielenia po zamknięciu konkursu, może obejmować opracowania i dokumentację dla postępowań o udzielenie zamówienia publicznego na realizację zadania inwestycyjnego przez wykonawcę / wykonawców robót budowlanych oraz inżyniera kontraktu, a także przedmiary robót, kosztorysy inwestorskie, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych. 3 Warunki udziału w konkursie Uczestnikiem konkursu może być każdy, kto: jest niezależny od Zamawiającego; jest niezależny od Sądu Konkursowego; jest niezależny od ekspertów, biegłych i doradców, biorących bezpośredni udział w przygotowaniu lub rozstrzygnięciu konkursu; jest autorem lub współautorem oryginalnej pracy konkursowej, którą zgłasza do konkursu; wskaże w Karcie Identyfikacyjnej pracy konkursowej autorów i współautorów pracy konkursowej; spełnia warunki udziału w konkursie określone w Ogłoszeniu o konkursie. Uczestnikiem konkursu może być osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej, zwana również Uczestnikiem konkursu samodzielnie biorącym udział w konkursie, bądź osoby fizyczne, osoby prawne lub jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej występujące wspólnie i zwane Uczestnikami konkursu wspólnie biorącymi udział w konkursie. W konkursie mogą brać udział podmioty, które posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie, dysponują potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania pracy konkursowej, oraz zapewnią należyte wykonanie zamówienia publicznego na usługi, planowanego do udzielenia po zamknięciu konkursu. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w konkursie uczestnik konkursu składa wraz z Wnioskiem o dopuszczenie do udziału w konkursie oświadczenie, iż nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w konkursie o treści odpowiadającej wzorowi oświadczenia, stanowiącemu załącznik nr [A.3] do Regulaminu konkursu. Każdy Uczestnik może złożyć tylko jeden Wniosek oraz tylko jedną Pracę konkursową

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 6 Uczestnik, który złoży więcej niż jeden Wniosek lub Pracę konkursową zostanie wykluczony z konkursu, a wszystkie Prace konkursowe sporządzone z jego udziałem zostaną odrzucone. Za złożenie Wniosku i Pracy konkursowej uważa się również dokonanie takiej czynności wspólnie z innym Uczestnikiem konkursu. Krajowi Uczestnicy konkursu Uczestnicy konkursu, mający siedzibę (miejsce zamieszkania) na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej wraz z Wnioskiem składają: 1) oświadczenie o formie prowadzenia działalności, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej wraz z informacją, o osobach uprawnionych do składania oświadczeń woli w imieniu Uczestnika konkursu, zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku [A.4] do Regulaminu konkursu; (2) oświadczenie dotyczące uprawnień, w którym Uczestnik konkursu w przypadku, gdy zostanie zaproszony do negocjacji warunków realizacji zamówienia publicznego, zobowiązuje się do posiadania zaświadczenia o przynależności członka zespołu Uczestnika konkursu do Izby Architektów RP, zgodnie z wzorem zawartym w załączniku [A.5A] do Regulaminu konkursu; Zagraniczni Uczestnicy konkursu Uczestnicy konkursu mający siedzibę (miejsce zamieszkania) poza terytorium RP, będący obywatelami państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub Konfederacji Szwajcarskiej wraz z Wnioskiem składają: (1) oświadczenie o formie prowadzenia działalności, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej wraz z informacją, o osobach uprawnionych do składania oświadczeń woli w imieniu Uczestnika konkursu, zgodnie z wzorem zawartym w załączniku [A.4] do Regulaminu konkursu oraz (2) oświadczenie dotyczące uprawnień, w którym Uczestnik konkursu w przypadku, gdy zostanie zaproszony do negocjacji warunków umowy o udzielenie zamówienia publicznego, zobowiązuje się do posiadania zaświadczenia o tym, że posiada prawo wykonywania czynności odpowiadających samodzielnym funkcjom technicznym w budownictwie w wyżej wymienionych krajach, ukończył studia wyższe zagraniczne uznane w Polsce za równorzędne oraz odbył dwuletnią praktykę przy sporządzaniu projektów lub na budowie, zgodnie z wzorem zawartym w załączniku [A.5.B] do Regulaminu konkursu. Uczestnik zobowiązany jest złożyć zaświadczenie w terminie uzgodnionym z Zamawiającym. Zagraniczny Uczestnik konkursu będący obywatelem państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub Konfederacji Szwajcarskiej, jeżeli uzyska pierwszą nagrodę i zostanie mu udzielone zamówienie na prace projektowe zobowiązany jest złożyć do właściwej izby architektów oświadczenie o świadczeniu usługi transgranicznej przed przystąpieniem do prac projektowych. Jeżeli Uczestnicy wspólnie biorą udział w konkursie warunki w zakresie posiadania uprawnień budowlanych w specjalności architektonicznej do projektowania bez ograniczeń musi wykazać co najmniej jeden z Uczestników wspólnie biorących udział w konkursie. Pozostałe warunki ustalone Regulaminem konkursu, zwłaszcza dotyczące zdolności do udziału w postępowaniu na udzielenie zamówienia na usługi każdy z Uczestników wspólnie biorących udział w konkursie (zarówno Uczestnik krajowy jak i Uczestnik zagraniczny) musi spełnić odrębnie, zobowiązany jest również przedłożyć oświadczenie zawierające informację o osobach uprawnionych do składania oświadczeń woli w imieniu każdego Uczestnika. 4 Sposób reprezentacji Uczestnika konkursu Każdy Uczestnik konkursu może ustanowić pełnomocnika, uprawnionego do złożenia Wniosku, Pracy konkursowej oraz oświadczeń i dokumentów wymaganych Regulaminem konkursu. Osobą uprawnioną do składania oświadczeń w imieniu Uczestnika konkursu jest a) Uczestnik, jeżeli jest osobą fizyczną lub b) osoba upoważniona (osoby upoważnione), zgodnie z zasadą reprezentacji, do składania oświadczeń woli, w imieniu osoby prawnej lub jednostki organizacyjnej. Wzór pełnomocnictwa dla Uczestnika konkursu samodzielnie biorącego udział w konkursie zawiera załącznik [A. 2.A] do Regulaminu konkursu. Uczestnicy wspólnie biorący udział w konkursie działają w konkursie poprzez ustanowienie jednego pełnomocnika. Pełnomocnik Uczestników wspólnie biorących udział w konkursie powinien zostać umocowany do złożenia Wniosku, Pracy konkursowej oraz dokumentów i oświadczeń wymaganych Regulaminem konkursu. Wzór pełnomocnictwa dla Uczestników wspólnie biorących udział w konkursie zawiera załącznik [A.2.B] do Regulaminu konkursu. W przypadku ustanowienia pełnomocnika, oryginał pełnomocnictwa w formie pisemnej podpisany przez osoby uprawnione do składania oświadczeń woli w imieniu Uczestnika konkursu lub odpis notarialny musi być załączony do Wniosku. Oświadczenie o autorskich prawach majątkowych. Przystępując do konkursu każdy z Uczestników konkursu wraz z Wnioskiem składa oświadczenia określone w załączniku [A.6] do Regulaminu konkursu.

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 7 5 Wnioski o dopuszczenie do udziału w konkursie W przypadku, gdy informacje zawarte we Wniosku stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, muszą być oznaczone klauzulą: INFORMACJE STANOWIĄCE TAJEMNICĘ PRZEDSIĘBIORSTWA W ROZUMIENIU ART. 11 ust. 4 USTAWY O ZWALCZANIU NIEUCZCIWEJ KONKURENCJI (t. jedn. Dz. U. z 2003r nr 153 poz. 1503 ze zm.). Wycofanie Wniosku lub wprowadzenie zmian może nastąpić wyłącznie przed upływem terminu składania Wniosków. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub o wycofaniu Wniosku musi zostać złożone w sposób i formie przewidzianych dla złożenia Wniosku. W treści musi być wpisane ZMIANA / WYCOFANIE WNIOSKU O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W KONKURSIE. Zamawiający na podstawie treści Wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie zaprosi do złożenia pracy konkursowej wyłącznie Uczestników, którzy spełniają wymagania zawarte w Regulaminie konkursu. Badania i oceny Wniosków oraz rejestracji i utajnienia danych Uczestników konkursu w celu dopuszczenia ich do udziału w konkursie dokonuje Sekretarz Konkursu bezpośrednio po upływie terminu składania Wniosków określonym w Ogłoszeniu o konkursie. Uczestnicy konkursu, którzy spełniają wymagania określone w Regulaminie konkursu i zostali dopuszczeni do udziału w konkursie zostaną indywidualnie zaproszeni do złożenia pracy konkursowej przez Sekretarza Konkursu. 6 Praca konkursowa Część graficzna pracy konkursowej ilustrująca przyjęte rozwiązania projektowe powinna zostać wykonana na 2 planszach o wymiarach: szerokość 100 cm x wysokość 70 cm. Plansze powinny zostać wykonane w technice trwałej i umieszczone na lekkich, sztywnych podkładach. Praca konkursowa powinna zawierać: (a) plansze; (b) opisy; (c) wizualizacje. Materiały wykraczające poza wymagany zakres i formę pracy konkursowej nie będą rozpatrywane. Plansze powinny zawierać następujące elementy: a) Koncepcję zagospodarowania terenu w skali 1:500 wrysowaną w sytuację z mapy zasadniczej b) Rzuty wszystkich kondygnacji w skali 1:100, (1:200) (powierzchnie i nazwy poszczególnych pomieszczeń należy wpisać na rzutach) z uwzględnieniem wymogów programowych i wytycznych, zawartych w załącznikach do Regulaminu konkursu, c) Opis pomieszczeń na rzutach z podaniem ich nazwy i przeznaczenia, zgodnie z nomenklaturą programu Zamawiającego d) Charakterystyczne przekroje w skali 1:100 (1:200) e) Rozwinięcia głównych elewacji z ukazaniem ich kolorystyki i przyjętych rozwiązań materiałowych w skali 1:100 (1:200) f) Perspektywy i wizualizacje niezbędne do przedstawienia koncepcji, z zaznaczeniem miejsca [ewentualnie kąta danego ujęcia] na planszy koncepcji zagospodarowania terenu, w kontekście istniejącej zabudowy ul. 3 Maja w tym w widokach wykonanych z poziomu wzroku człowieka g) projektowane rozwiązania w zakresie aranżacji wnętrza urbanistycznego oraz innych wnętrz wybranych pomieszczeń istotnych dla funkcjonowania projektowanego budynku siedziby Centrum Rewitalizacji. h) Fragmenty/detale elewacji - widok i przekrój w skali (1:20, 1:50 lub innej), umożliwiające zrozumienie przyjętych rozwiązań materiałowo technicznych poszczególnych obiektów. Zeszyt formatu A3 zawierający opis pracy konkursowej oraz zmniejszone do formatu A3 plansze konkursowe. Objętość opisu nie powinna przekraczać 10 stron, nie wliczając stron kosztorysu. Tekst opisu pracy konkursowej powinien zawierać co najmniej: a) uszczegółowiony opis koncepcji zabudowy i zagospodarowania terenu oraz innych założeń. Część opisowa powinna zawierać koncepcję zagospodarowania terenu uwzględniającą projektowany obiekt, komunikację, zieleń, uzasadnienie przyjętych rozwiązań, tabelę zawierającą parametry użytkowe (zestawienie pomieszczeń z ich powierzchnią i wyposażeniem technicznym, zapotrzebowanie na energię elektryczną, cieplną i inne media), b) opis materiałowy i bilans powierzchni w tabeli programowej, c) opis elementów koncepcji trudnych do pokazania na rysunkach; d) określenie przewidywanych szacunkowych kosztów realizacji całego przedsięwzięcia pod klucz: projektu budowlanego, dokumentacji wykonawczej, budowy nowych obiektów (wstępny kosztorys) W celu umożliwienia wykorzystania prac, zgodnie z ustaleniami Regulaminu, uczestnicy zobowiązani są do przekazania Zamawiającemu zawartości pracy konkursowej (wszystkich jej części) w postaci zapisu elektronicznego na płycie CD lub DVD w formatach: dla części opisowej:.doc i/lub.pdf w rozdzielczości 300 dpi, dla części graficznej:.jpg i/lub.pdf z osadzoną grafiką JPEG w rozdzielczości 300 dpi. 7 Miejsce i sposób składania prac konkursowych Pracę konkursową należy dostarczyć w zamkniętym opakowaniu, uniemożliwiającym jego bezśladowe otwarcie i zapoznanie się z zawartością opakowania. Opakowanie pracy konkursowej nie może być opatrzone nazwą uczestnika konkursu składającego pracę konkursową, ani innymi informacjami umożliwiającymi zidentyfikowanie autora pracy konkursowej przed rozstrzygnięciem konkursu.

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 8 Wszystkie składniki pracy konkursowej muszą być razem opakowane, a opakowanie pracy winno być oznaczone kodem rozpoznawczym oraz napisem: KONKURS urbanistyczno architektoniczny na opracowanie koncepcji programowo przestrzennej centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 maja 18 W przypadku przesłania pracy za pośrednictwem operatora pocztowego lub firmy kurierskiej, adres i nazwa podane na kopercie lub innym dokumencie nie mogą być adresem i nazwą Uczestnika konkursu w przypadku niespełnienia tego warunku, czyli ujawnienia autora pracy konkursowej, praca ta nie będzie podlegała ocenie. Miejscem składania ofert wniosków i ofert dotyczących zamówień publicznych, o których mowa w Rozdziale V niniejszego Regulaminu jest: Biuro Obsługi Mieszkańców stanowisko ds. obsługi kancelaryjnej Prezydenta Miasta Włocławek Urzędu Miasta Włocławek, Zielony Rynek 11/13 87-800 Włocławek. Prace uważa się za złożone w terminie jeżeli przed upływem wskazanego terminu zostaną doręczone Zamawiającemu we wskazane miejsce. Sposób oznaczenia prac konkursowych. Plansze pracy konkursowej, pierwszą stronę opisu, Kopertę A, Kopertę B oraz samo opakowanie należy oznaczyć liczbą rozpoznawczą uczestnika konkursu, z zachowaniem wysokości jednej cyfry 1 cm, umieszczoną w prawym górnym rogu opisywanego elementu. Do pracy konkursowej należy dołączyć: Kopertę A odrębną zamkniętą kopertę identyfikacyjną, opisaną wyłącznie sześciocyfrową liczbą rozpoznawczą, wewnątrz której należy zamieścić kartę identyfikacyjną, zawierającą dane Uczestnika konkursu i skład zespołu autorskiego oraz dowolną sześciocyfrową liczbę rozpoznawczą, która będzie identyczna z liczbą umieszczoną na własnej pracy konkursowej i karcie pokwitowania odbioru pracy. Koperta winna być zamknięta w sposób uniemożliwiający zapoznanie się z jej zawartością. Wszystkie koperty zawierające karty identyfikacyjne zostaną złożone przez Sekretarza Konkursu do przechowania w stanie nienaruszonym. Otwarcia kopert dokona Przewodniczący Sądu konkursowego w chwili publicznego ogłoszenia rozstrzygnięcia Konkursu. Kopertę B zamkniętą w sposób uniemożliwiający zapoznanie się z jej zawartością kopertę zawierającą płytę CD, opatrzoną liczbą rozpoznawczą oraz napisem Koperta B. Każdy Uczestnik konkursu, który złożył prace konkursową w terminie otrzyma zwrotnie od Sekretarza Konkursu Kartę pokwitowania pracy konkursowej, której wzór stanowi załącznik [A.7] do Regulaminu konkursu. Karta pokwitowania stanowić będzie jedyny dowód upoważniający do odbioru nagród w konkursie. Wycofanie Pracy konkursowej przez Uczestnika może nastąpić wyłącznie przed upływem terminu składania Prac konkursowych, po przesłaniu przez Uczestnika konkursu lub pełnomocnika kopi Karty pokwitowania złożenia Pracy konkursowej i złożenia oświadczenia Uczestnika konkursu o wycofaniu pracy konkursowej do Zamawiającego. 8 Anonimowość prac konkursowych Praca konkursowa ani żadna z jej części nie może być podpisana ani zawierać nazwy lub innego oznakowania umożliwiającego identyfikację Uczestnika konkursu. Praca konkursowa złożona z naruszeniem zasady anonimowości nie będzie podlegać ocenie przez Sąd Konkursowy i zostanie zwrócona po rozsrzygnięciu konkursu na wniosek uczestnika konkursu

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 9 9 Ochrona praw autorskich Uczestników konkursu 1) Zamawiający zastrzega sobie prawo prezentacji wszystkich lub wybranych prac konkursowych, w tym podczas wystawy pokonkursowej, a także możliwość ich reprodukcji i publikacji w wydawnictwie pokonkursowym i innych wydawnictwach, za pomocą dowolnej techniki bez uzyskiwania zgody i wypłaty wynagrodzenia dla ich autorów (zespołów autorskich). Ustalenia te nie naruszają osobistego prawa autorskiego autorów prac. 2) Autorskie prawa majątkowe w zakresie pracy wybranej do realizacji przechodzą na Zamawiającego zgodnie z poniższymi warunkami na następujących polach eksploatacji: a) prawa do opracowania utworu (koncepcji), w szczególności jego przeróbki lub adaptacji. Każde takie opracowanie zostanie powierzone autorowi utworu, o ile będzie wykonane zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego, chyba, że pomimo prowadzenia przez strony umowy negocjacji w dobrej wierze nie zostanie osiągnięty konsensus, w tym zakresie. b) prawa do opracowania utworu polegającego na sporządzaniu utworów zależnych, w szczególności projektów architektonicznych, budowlanych i wykonawczych, jednakże powierzenie opracowania pracy konkursowej stanowiące nagrodę w konkursie innej osobie niż autor nagrodzonej pracy może mieć miejsce jedynie w sytuacji nie zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego z przyczyn wymienionych w punkcie 5 niniejszego rozdziału, z uwzględnieniem pkt 7 oraz z przyczyn wymienionych w punkcie 8. 3) prawa do wykonywania robót budowlanych wg projektów sporządzonych na podstawie utworu, wszystkich innych polach eksploatacji wymienionych w ustawie z dnia 4 lutego 1994r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 4) Uczestnik konkursu, który otrzymał nagrodę w postaci zaproszenia do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia na szczegółowe opracowanie pracy konkursowej zobowiązany jest do przystąpienia oraz prowadzenia negocjacji w dobrej wierze, w trybie z wolnej ręki, w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego oraz do podpisania umowy na warunkach określonych w Istotnych postanowieniach umowy w sprawie wykonania projektu" oraz uzgodnionych w trakcie negocjacji. 5) Zamawiający zastrzega sobie prawo zobowiązania, w trakcie negocjacji, Uczestnika konkursu, który otrzymał nagrodę w postaci zaproszenia do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia na szczegółowe opracowanie pracy konkursowej, aby przy sporządzaniu projektu stanowiącego szczegółowe opracowanie pracy konkursowej uwzględnił zalecenia do pracy konkursowej wskazane przez Zamawiającego oraz zalecenia do pracy konkursowej, jeśli zostaną wskazane przez Sąd konkursowy w zaleceniach pokonkursowych. 6) Zamawiający może nie zawrzeć umowy o prace projektowe z autorem pracy nagrodzonej w razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że realizacja inwestycji nie będzie leżała w interesie publicznym, jeżeli nie można było tego przewidzieć przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia. 7) Niezawarcie przez Zamawiającego z autorem (zespołem autorskim) umowy na wykonanie projektu z przyczyn określonych w punkcie 6 niniejszego rozdziału, oraz nie zawarcie umowy w związku nie dojściem do porozumienia co do warunków przyszłej umowy w ramach negocjacji nie stanowi dla autora nagrodzonej pracy konkursowej podstawy do wysuwania jakichkolwiek roszczeń, w tym z zakresu majątkowych praw autorskich. 8) W przypadku nie zawarcia umowy z powodów określonych w punkcie 6 Zamawiającemu przysługuje prawo nabycia od autora pracy nagrodzonej majątkowych praw autorskich do opracowanej koncepcji urbanistyczno architektonicznej. W przypadku jak w zdaniu poprzednim wynagrodzenie za nabycie autorskich praw majątkowych zostaje określone jako 10 procent wartości dokumentacji projektowej. 9) W przypadku braku możliwości wykonania dokumentacji projektowej z przyczyn leżących po stronie autora nagrodzonej pracy konkursowej lub odstąpienia przez niego od umowy z przyczyn niezależnych od Zamawiającego, oraz odstąpienia przez Zamawiającego od umowy z przyczyn zależnych od autora Zamawiający włada w sposób nieodpłatny majątkowymi prawami autorskimi, w tym zgodą autora na wykonanie dokumentacji projektowej na podstawie nagrodzonej pracy konkursowej przez osoby trzecie. Nie narusza to autorskich praw osobistych autora nagrodzonej pracy konkursowej. 10) W przypadku braku możliwości pełnienia nadzoru autorskiego przez autora nagrodzonej pracy konkursowej lub odstąpienia przez niego od umowy w tym zakresie autor nagrodzonej pracy konkursowej wyraża zgodę na wykonywanie nadzoru autorskiego przez osoby trzecie. Nie narusza to autorskich praw osobistych autora nagrodzonej pracy konkursowej. W tym przypadku wynagrodzenie za wykonanie dokumentacji projektowej obniża się o wynagrodzenie z tytułu nadzoru autorskiego.

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 10 10 Skład Sądu Konkursowego Zamawiający powołał Sąd Konkursowy w następującym składzie: Przewodniczący: Pan Andrzej Kwieciński - SARP O/Wybrzeże SARP Zastępca Przewodniczącego: Pani Jolanta Stańczak Architekt Miejski, Dyrektor Wydziału Urbanistyki i Architektury Urzędu Miasta Włocławek Sędziowie: 1. Pani Barbara Moraczewska Zastępca Prezydenta Miasta Włocławek 2. Pani Maria Jankowska- Olbratowska - SARP O/Bydgoszcz Sędzia Referent: Pan Marek Grosz SARP O/Toruń Konsultanci z głosem doradczym: 1)Pani Danuta Walczewska Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Toruniu, kierownik Delegatury we Włocławku, 2) Pani Magdalena Rafalska Inspektor w Wydziale Inwestycji Urzędu Miasta Włocławek 3) Pan Jarosław Kwiatkowski Dyrektor Biura Zamówień Publicznych Urzędu Miasta Włocławek Zastępcy Sędziów: 1)Pani Anna Pawlicka - Zabojszcz - SARP Bydgoszcz 2)Pani Agnieszka Biesiada Zastępca Dyrektora Wydziału Rozwoju Miasta Urzędu Miasta Włocławek Sekretarz Konkursu, Konsultanci oraz Sędzia Referent wchodzą w skład zespołu Organizatora Konkursu, nie uczestniczą w podejmowaniu decyzji przez Sąd Konkursowy. Zamawiający ma prawo powoływać innych biegłych/rzeczoznawców w celu przygotowania opinii w ramach swoich specjalności, biegli, jeżeli powołani, nie mogą jednak uczestniczyć w podejmowaniu decyzji przez Sąd Konkursowy. 11 Rodzaj i wysokość nagród Zamawiający przyzna Uczestnikom konkursu nagrody zgodnie z rozstrzygnięciem konkursu przez Sąd Konkursowy. Sąd Konkursowy ustala klasyfikację prac konkursowych. Sąd Konkursowy podejmuje decyzje o przyznaniu nagród i wyróżnienia w oparciu o kryteria oceny prac konkursowych, określone w Regulaminie konkursu. Suma nagród pieniężnych i wyróżnień w konkursie (brutto) wynosi: 30 000 zł Zamawiający gwarantuje wypłatę całej puli nagród określonej w Ogłoszeniu o konkursie. Sąd Konkursowy wybierze, jako najlepszą, pracę konkursową która w ocenie członków Sądu Konkursowego konkursu najlepiej spełnia kryteria oceny prac konkursowych, określone w Regulaminie konkursu i przyzna pierwszą nagrodę Uczestnikowi konkursu, który przedstawił tę pracę konkursową. Kolejne nagrody zostaną przyznane Uczestnikom konkursu, którzy po uszeregowaniu prac konkursowych w wyniku oceny przez Sąd Konkursu zajmą kolejne miejsca w konkursie. Nagrodą za najlepszą pracę konkursową jest: a) nagroda pieniężna w wysokości 15 000 zł b) zaproszenie autora najlepszej pracy konkursowej do negocjacji, w trybie zamówienia z wolnej ręki, zamówienia publicznego na usługi, którego zakres i warunki zostały określone w załączniku [D] do Regulaminu konkursu. II Nagroda wynosi 10 000 zł Wyróżnienie wynosi 5 000 zł Nagrody mogą być przyznane wyłącznie Pracom konkursowym spełniającym wymagania określone w Regulaminie konkursu. Zamawiający przewiduje wypłacenie nagród pieniężnych w terminie do 30 dni od dnia publikacji ogłoszenia o rozstrzygnięciu konkursu. 12 Tryb rozstrzygania Konkursu Sąd Konkursowy, działając zgodnie z Regulaminem pracy Sądu Konkursowego, stanowiącym załącznik [C] do Regulaminu konkursu, dokonuje oceny prac konkursowych w zakresie zgodności prac konkursowych z obligatoryjnymi wymaganiami co do zakresu opracowania i kryteriami oceny prac konkursowych, ustalonymi w Regulaminie konkursu. Sąd Konkursowy rozstrzyga konkurs, dokonując wyboru prac najlepszych. W przypadku stwierdzenia w czasie identyfikacji Prac konkursowych, że nagrodzona praca konkursowa nie jest oryginalna, została złożona przez Uczestnika, który nie został zaproszony do złożenia Pracy konkursowej, naruszył zasadę anonimowej oceny Prac konkursowych lub podlega wykluczeniu z innych, nieznanych wcześniej powodów taka praca konkursowa zostanie uznana za nieważną, a za pracę najlepszą zostanie uznana kolejna praca konkursowa najlepiej oceniona przez Sąd Konkursowy.

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 11 13 Kryteria oceny prac konkursowych Do oceny w konkursie może być dopuszczona wyłącznie oryginalna i wcześniej niepublikowana praca konkursowa, która nie narusza zasady anonimowości i jest zgodna z celem konkursu, nie zawiera rozwiązań wariantowych i jest wystarczająco czytelna i kompletna, by przeprowadzić jej ocenę. Nagrody mogą być przyznane pracom konkursowym, w przypadku których: 1) wszystkie elementy spełniają wymagania zachowania anonimowości Pracy konkursowej ; 2) przedmiotem pracy jest rozwiązanie zadania konkursowego, określonego w Regulaminie konkursu; 3) praca konkursowa zawiera co najmniej minimalny zakres rozwiązania i elementy opracowania wymagane Regulaminem konkursu. Prace konkursowe oceniane będą według następującej hierarchii kryteriów oceny: 1) Jakość rozwiązań architektonicznych przestrzennych 20% 2) Jakość rozwiązań funkcjonalnych 20% 3) Walory eksploatacyjne, ekonomika rozwiązań 20% 4) Nowatorstwo i oryginalność przyjętych rozwiązań autorskich 20% 5) Relacja do kontekstu przestrzennego 20% Sąd Konkursowy sporządzi protokół z przeprowadzenia konkursu. Protokół z konkursu powinien zawierać: a) opinie o nagrodzonych i wyróżnionych pracach konkursowych w konkursie; b) uzasadnienie rozstrzygnięcia konkursu; c) w uzasadnionych przypadkach wnioski o wyjaśnienia lub zalecenia i wytyczne merytoryczne do nagrodzonej pracy konkursowej. O dokładnym miejscu i terminie publicznego ogłoszenia wyników Uczestnicy konkursu zostaną powiadomieni przez Zamawiającego za pośrednictwem strony internetowej Zamawiającego. Z sesji odtajnienia danych identyfikacyjnych nagrodzonych Uczestników konkursu zostanie sporządzony odrębny protokół, który stanowić będzie załącznik do protokołu z konkursu. W przypadku, gdy Zamawiający wystąpił do autorów nagrodzonych prac konkursowych o przedstawienie wyjaśnień aspektów pracy konkursowej, wyjaśnienia stanowić będą załącznik do protokołu z konkursu. 14 Udzielenie zamówienia publicznego na usługi po zamknięciu konkursu Po rozstrzygnięciu konkursu Zamawiający powoła Komisję Przetargową, której zadaniem będzie przeprowadzenie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w celu zawarcia umowy na usługi z autorem najlepszej pracy konkursowej. Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego zostanie przeprowadzone w drodze negocjacji z autorem najlepszej pracy konkursowej, w trybie zamówienia z wolnej ręki. 15 Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Uczestnikom konkursu Uczestnikom Konkursu, a także innym osobom, jeżeli ich interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w przepisach ustawy z dnia 29 stycznia 2004r - Prawo zamówień publicznych. Z treścią ustawy można się zapoznać na stronie internetowej Urzędu Zamówień Publicznych: www.uzp.gov.pl Środki ochrony prawnej nie przysługują wobec rozstrzygnięć Sądu Konkursowego w zakresie oceny prac konkursowych oraz decyzji o przyznaniu nagród w konkursie. Uczestnik konkursu może wnieść odwołanie co do treści ogłoszenia o konkursie w terminie 10 dni od dnia publikacji Ogłoszenia o konkursie lub odwołanie co do treści postanowień Regulaminu konkursu - w terminie 10 dni od dnia, w którym powziął lub mógł powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę wniesienia protestu, jednak nie później niż 15 dni przed upływem terminu składania Prac konkursowych. Odwołanie zostanie rozpatrzone przez Krajową Izbę Odwoławczą w terminie 15 dni od dnia jego złożenia. Na wyrok albo postanowienie Krajowej Izby Odwoławczej kończące postępowanie odwoławcze przysługuje skarga do Sądu Okręgowego, właściwego dla siedziby Zamawiającego. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych w terminie 7 dni od dnia doręczenia wyroku albo postanowienia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis Zamawiającemu. Sąd Okręgowy powinien rozpatrzyć skargę w terminie 30 dni od dnia jej wniesienia.

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 12 ROZDZIAŁ III HARMONOGRAM KONKURSU do 14.06.2017 Zatwierdzenie Regulaminu konkursu i Materiałów konkursu przez Zamawiającego, po uzyskaniu pozytywnej opinii Sądu Konkursowego, publikacja ogłoszenia o konkursie do 20.06.2017 Składanie anonimowych zapytań o warunki uczestnictwa w konkursie do 23.06.2017 Udzielenie odpowiedzi na zapytania o warunki uczestnictwa w konkursie do godz. 15.00 dnia 29.06.2017 Zgłaszanie zainteresowania udziałem w konkursie - składanie wniosków o dopuszczenie do udziału w konkursie do 6.07.2017 Zawiadomienie Uczestników konkursu o dopuszczeniu do udziału w konkursie i przekazanie zaproszenia do złożenia prac konkursowych do 20.07.2017 Termin na składanie anonimowych zapytań co do Przedmiotu konkursu do 3.08.2017 Udzielenie odpowiedzi na zapytania co do Przedmiotu konkursu do godz. 15.00 dnia 7.09.2017 Termin złożenia prac konkursowych do 20.09.2017 Zatwierdzenie werdyktu Sądu konkursowego i ogłoszenie wyników konkursu przez Zamawiającego do 10.10.2017 Wręczenie nagród Termin wypłaty nagród w konkursie: Wypłata nastąpi po rozstrzygnięciu konkursu, w terminie nie dłuższym niż 30 dni od daty ostatecznego uprawomocnienia się wyników rozstrzygniętego konkursu Planowany termin udzielenia zamówienia publicznego na usługi: Wystosowanie zaproszenia do negocjacji w trybie z wolnej ręki nastąpi w terminie nie dłuższym niż w ciągu 30 dni od daty ostatecznego uprawomocnienia się wyników rozstrzygniętego konkursu. ROZDZIAŁ IV PROGRAM KONKURSU I ZADANIE KONKURSOWE Program konkursu: Załącznik [B.1b]- Szczegółowe ustalenia dotyczące przedmiotu konkursu - Program funkcjonalno - użytkowy Zadanie konkursowe: Zadanie konkursowe polega na wykonaniu pracy konkursowej autorskiej koncepcji programowo-przestrzennej na Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 na działce nr 67 KM 45. Koncepcja konkursowa powinna obejmować zmianę sposobu użytkowania, przebudowę, a w razie ptrzeby rozbudowę na potrzeby Centrum Rewitalizacji przy uwzględnieniu uwarunkowań historycznych, urbanistycznych, architektoniczno-budowlanych, a także wytycznych funkcjonalno-programowych Zamawiającego i zaleceń konserwatorskich WUOZ w Toruniu Delegatura we Włocławku. Wykonane przez uczestników konkursu prace konkursowe powinny zawierać najbardziej optymalne rozwiązania projektowe w zakresie przekształcenia funkcjonalno-przestrzennego budynku, w odpowiadający potrzebom użytkownika obiekt o funkcji zgodnej z przedstawionym programem, a działania projektowe podjęte przez uczestników konkursu powinny prowadzić do podniesienia jego wartości użytkowej, wprowadzenie do jego wnętrza nowych rozwiązań funkcjonalnych, zaproponowanie rozwiązań architektonicznych i materiałowych właściwych dla rangi projektowanego obiektu, a także zagospodarowanie terenu wokół budynku zgodnie z wymaganiami użytkowymi. ROZDZIAŁ V MATERIAŁY INFORMACYJNE KONKURSU Materiały informacyjne Konkursu stanowią załączniki: 1) Założenia ogólne 2) Szczegółowe ustalenia dotyczące przedmiotu konkursu - Program funkcjonalno - użytkowy 3) Mapa sytuacyjno-wysokościowa; 4) Wytyczne konserwatorskie Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Toruniu - Delegatura we Włocławku 5) Inwentaryzacja budowlana budynku mieszkalnego wraz z oficynami 6) Opinia stanu technicznego budynku mieszkalnego wraz z oficynami i inwentaryzacją budowlaną 7) Tekst i rysunek miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego - Uchwała nr IX/73/11 Rady Miasta Włocławek z dnia 9 maja 2011 r. : Sposób uzyskania Materiałów informacyjnych konkursu: Materiały informacyjne konkursu w wersji elektronicznej udostępnia się za pośrednictwem strony internetowej Zamawiającego.

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 13 ROZDZIAŁ VI ZAŁĄCZNIKI Załącznik [A.1] Wzór Wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie Załącznik [A.2A] Wzór pełnomocnictwa (Uczestnik konkursu samodzielnie biorący udział w konkursie) Załącznik [A.2B] Wzór pełnomocnictwa (Uczestnicy konkursu wspólnie biorący udział w konkursie) Załącznik [A.3] Oświadczenie o zobowiązaniach na wypadek przyznania nagrody w konkursie Załącznik [A.4] Oświadczenie o formie prowadzenia działalności Załącznik [A.5A] Oświadczenie o uprawnieniach architektonicznych (Krajowi Uczestnicy konkursu) Załącznik [A.5B] Oświadczenie o uprawnieniach architektonicznych (Zagraniczni Uczestnicy konkursu) Załącznik [A.6] Oświadczenie o przeniesieniu autorskich praw majątkowych do pracy konkursowej Załącznik [A.7] Wzór pokwitowania złożenia pracy konkursowej Załącznik [A.8] Wzór Karty identyfikacyjnej pracy konkursowej Załącznik [B.1a]- Założenia ogólne Załącznik [B.1b]- Szczegółowe ustalenia dotyczące przedmiotu konkursu - Program funkcjonalno - użytkowy Załącznik [B.2]- Mapa sytuacyjno-wysokościowa; Załącznik [B.3]- Wytyczne konserwatorskie Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Toruniu - Delegatura we Włocławku Załącznik [B.4]- Inwentaryzacja budowlana budynku mieszkalnego wraz z oficynami Załącznik [B.5]- Opinia stanu technicznego budynku mieszkalnego wraz z oficynami i inwentaryzacją budowlaną Załącznik [B.6]-Tekst i rysunek miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego - Uchwała nr IX/73/11 Rady Miasta Włocławek z dnia 9 maja 2011 r. : Załącznik [C] Regulamin Pracy Sądu Konkursowego Załącznik [D] Zakres i warunki umowy na usługi Istone postanowienia umowy w sprawie wykonania projektu

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 14 Załącznik [A.1] do Regulaminu konkursu - Wzór Wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie WNIOSEK O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W KONKURSIE NAZWA I ADRES UCZESTNIKA KONKURSU SAMODZIELNIE BIORĄCEGO UDZIAŁ W KONKURSIE / NAZWA UCZESTNIKA KONKURSU WSPÓLNIE BIORĄCEGO UDZIAŁ W KONKURSIE*......... tel./fax... e-mail... UCZESTNIK INDYWIDUALNY TAK/NIE UCZESTNICY WSPÓLNIE PRZEDSTAWIAJĄCY PRACĘ KONKURSOWĄ TAK/NIE 2. OŚWIADCZENIA 2.1. Oświadczam(y), że posiadam(y) tytuł architekta, zapoznałem(liśmy) się z warunkami konkursu, określonymi w ogłoszeniu i Regulaminie konkursu i akceptuję(my) je bez zastrzeżeń; 2.2. Oświadczam(y), że Materiały informacyjne konkursu są wystarczające do przygotowania pracy konkursowej i bez zgody Zamawiającego nie wykorzystam(y) udostępnionych materiałów do innych celów niż uczestnictwo w konkursie; 2.3. Oświadczam(y), że wskażemy w karcie identyfikacyjnej wszystkie osoby współpracujące przy wykonaniu pracy konkursowej i określimy charakter ich współpracy w celu prawidłowego ustalenia autorskich praw majątkowych; 2.4. Oświadczam(y), że żadna z osób, jakie w ramach naszego zespołu projektowego będą uczestniczyć w opracowaniu pracy konkursowej: - nie jest pracownikiem lub współpracownikiem Zamawiającego; - nie jest członkiem Sądu Konkursowego, ekspertem, biegłym lub doradcą w konkursie; - nie wykonywał/a bezpośrednio czynności związanych z przygotowaniem konkursu lub ustaleniu warunków konkursu; - nie pozostaje w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewieństwa lub powinowactwa w linii bocznej do drugiego stopnia lub są związane z tytułu przysposobienia, opieki lub kurateli w stosunku do osób po stronie Zamawiającego, członków Sądu Konkursowego, ich zastępców prawnych lub członków organów zarządzających lub nadzorczych; - przed upływem 3 lat od dnia ogłoszenia konkursu nie pozostawał/a w stosunku pracy lub zlecenia z Zamawiającym, członkami Sądu Konkursowego, ich zastępcami prawnymi lub członkami ich organów zarządzających lub nadzorczych; - nie pozostaje z Zamawiającym lub członkami Sądu Konkursowego w takim stosunku prawnym lub faktycznym, że może to budzić uzasadnione wątpliwości co do bezstronności tych osób w wykonywaniu czynności w konkursie.

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 15 2. ZAŁĄCZNIKI 1) Pełnomocnictwo (Uczestnik konkursu samodzielnie biorący udział w konkursie) / Pełnomocnictwo (Uczestnicy konkursu wspólnie biorący udział w konkursie); 2) Oświadczenie o formie prowadzenia działalności oraz kopia odpisu z właściwego rejestru lub ewidencji działalności gospodarczej; 3) Oświadczenie o zobowiązaniach na wypadek przyznania nagrody w konkursie; 4) Oświadczenie o uprawnieniach architektonicznych (Krajowi Uczestnicy konkursu) / Oświadczenie o uprawnieniach architektonicznych (Zagraniczni Uczestnicy konkursu); 5) Oświadczenie o przeniesieniu autorskich praw majątkowych do pracy konkursowej; 2. PEŁNOMOCNIKIEM UCZESTNIKA KONKURSU /UCZESTNIKÓW KONKURSU JEST:** zgodnie z załączonym do Wniosku pełnomocnictwem (należy załączyć pełnomocnictwo, uwzględniając, odpowiednio załącznik Nr [A.2A] albo Nr [A.2B] do Regulaminu konkursu) 2. PODPISY... Imię i nazwisko, podpis i pieczęć (w przypadku, gdy podpis jest/podpisy są nieczytelne) osoby uprawnionej/osób uprawnionych do działania w imieniu Uczestnika konkursu/uczestników konkursu wspólnie biorących udział w konkursie uwaga: przez osoby uprawnione do składania oświadczeń w imieniu uczestnika należy rozumieć w przypadku: 1) osoby fizycznej - podpis tej osoby lub jej pełnomocnika, w takim przypadku należy dołączyć pełnomocnictwo, 2) osób powiązanych odrębną umową (np. konsorcjum, spółka cywilna, itp.) - podpis jednej osoby wskazanej przez strony tej umowy, w takim przypadku należy dołączyć pełnomocnictwo podpisane przez wszystkie strony. 3) osoby prawnej - podpis lub podpisy osób wskazanych w rejestrze, w takim przypadku należy dołączyć kopię aktualnego odpisu z rejestru, 4) jednostki organizacyjnej nie posiadającej osobowości prawnej - podpis osoby (osób) wchodzących w skład organu zarządzającego, w takim przypadku należy dołączyć kopie pism powołujących te osoby, Skład zespołu uczestnik wskazuje w karcie identyfikacyjnej uczestnika załączonej w zamkniętej kopercie identyfikacyjnej do pracy konkursowej * niepotrzebne skreślić ** wypełnić w przypadku ustanowienia pełnomocnika

Centrum Rewitalizacji we Włocławku przy ul. 3 Maja 18 16 Załącznik [A.2A] do Regulaminu konkursu Wzór pełnomocnictwa Uczestnika samodzielnie biorącego udział w konkursie PEŁNOMOCNICTWO Uczestnik samodzielnie biorący udział w konkursie na projekt koncepcji architektoniczno urbanistycznej (imię i nazwisko/nazwa, siedziba/miejsce zamieszkania Uczestnika) mocą niniejszego pełnomocnictwa ustanawia Pełnomocnika w osobie: (imię i nazwisko/nazwa, siedziba/miejsce zamieszkania pełnomocnika) Pełnomocnik jest uprawniony do składania w imieniu Uczestnika wszelkich oświadczeń woli i wiedzy wymaganych w toku konkursu na projekt koncepcji architektoniczno - urbanistycznej, w szczególności do złożenia w imieniu Uczestnika Wniosku o dopuszczenie Uczestnika do udziału w konkursie i Pracy konkursowej, jak również wszelkich dokumentów i oświadczeń, które mogą być wymagane przez Zamawiającego.. Imię i nazwisko, podpis i pieczęć (w przypadku, gdy podpisy są nieczytelne) osoby uprawnionej/osób uprawnionych do działania w imieniu Uczestnika/Uczestników konkursu