ESTIMATION OF PLANT EXTRACTS EFFICACY IN VEGETABLE PROTECTION AGAINST CERCOSPORA BETICOLA AND ERYSIPHE UMBELLIFERARUM

Podobne dokumenty
WPŁYW MIESZANINY PROPIONIBACTERIUM FREUDENREICHII I LACTOBACILLUS RHAMNOSUS NA ZDROWOTNOŚĆ I PLON RZEPAKU OZIMEGO

Effect of cultivar on early yield of parsley grown from the late summer sowing

Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950?

Ekologiczna uprawa malin jako alternatywa Organic raspberry cultivation as an alternative

KOMBAJNY ZBOŻOWE W ROLNICTWIE POLSKIM W LATACH

THE INFLUENCE OF THE CROP FARMING SYSTEM ON THE HEALTH VALUE OF SPRING BARLEY UNDER THE MOUNTAIN CONDITIONS OF THE AREA OF BESKID NISKI

TRANSPORT W RODZINNYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH

EFFECT OF THE APPLICATION METHODS OF NATURAL PLANT EXTRACTS ON EMERGENCE OF BEETS

Life Sciences, Bydgoszcz, Poland Katedra Melioracji i Agrometeorologii, Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy

WPŁYW WYBRANYCH CZYNNIKÓW NA OGRANICZENIE WYSTĘPOWANIA CHWOŚCIKA MARCHWI. Wstęp

Effect of mineral fertilization on yielding of spring false flax and crambe

Evaluation of selected quality traits of storage roots of ten beet cultivars

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture 11. Spectral Embedding + Clustering


Effect of plastic covering and nitrogen fertilization on yield and quality of early potatoes

EVALUATION THE FUNGISTATIC ACTIVITY OF PLANT EXTRACTS IN VITRO TESTS

EDYTA KATARZYNA GŁAŻEWSKA METALOPROTEINAZY ORAZ ICH TKANKOWE INHIBITORY W OSOCZU OSÓB CHORYCH NA ŁUSZCZYCĘ LECZONYCH METODĄ FOTOTERAPII UVB.

WZROST I PLONOWANIE PAPRYKI SŁODKIEJ (CAPSICUM ANNUUM L.), UPRAWIANEJ W POLU W WARUNKACH KLIMATYCZNYCH OLSZTYNA


WPŁYW NAWOŻENIA AZOTOWEGO NA PLONOWANIE I WARTOŚĆ BIOLOGICZNĄ BURAKA ĆWIKŁOWEGO, UPRAWIANEGO NA ZBIÓR PĘCZKOWY. Wstęp

OKREŚLENIE WPŁYWU WARUNKÓW OPADOWYCH NA PLONOWANIE ZIEMNIAKA BARDZO WCZESNEGO I WCZESNEGO W POŁUDNIOWEJ POLSCE

THE INFLUENCE OF SELECTED FACTORS ON THE YIELD OF Allium moly L. BULBS. Jerzy Hetman, Halina Laskowska, Wojciech Durlak

Allocation of elements in former farmland afforestation with birch of varying age

56 (4): , 2016 Published online: ISSN

EFFECT OF INTENSITY OF BROAD BEAN PROTECTION WITH BIOPREPARATIONS AGAINST FUNGAL DISEASES

CHARAKTERYSTYKA WARUNKÓW METEOROLOGICZNYCH W REJONIE DOŚWIADCZEŃ ŁĄKOWYCH W FALENTACH

WPŁYW OSŁON ORAZ SPOSOBU SADZENIA ZĄBKÓW NA PLONOWANIE CZOSNKU W UPRAWIE NA ZBIÓR PĘCZKOWY. Wstęp

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁ ODOWSKA LUBLIN POLONIA. Wpływ dokarmiania dolistnego na plon bulw ziemniaka

Healthiness of broad bean stem base depending on applied protection. Zdrowotność podstawy pędu bobu w zależności od zastosowanej ochrony

Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny


WPŁYW UPRAWY MIESZANKI BOBIKU Z OWSEM NAGOZIARNISTYM W SYSTEMIE EKOLOGICZNYM NA WYSTĘPOWANIE SZKODNIKÓW

Fig 5 Spectrograms of the original signal (top) extracted shaft-related GAD components (middle) and

Fizyka Procesów Klimatycznych Wykład 11 Aktualne zmiany klimatu: atmosfera, hydrosfera, kriosfera

Streszczenie rozprawy doktorskiej

THE EFFECT OF MULTI-COMPONENT FERTILIZERS ON SPRING BARLEY YIELD, THE CONTENT AND UPTAKE OF MACRONUTRIENTS*

W trzech niezależnych testach frezy z powłoką X tremeblue typu V803 był w każdym przypadku prawie 2 razy bardziej wydajne niż wersja niepowlekana.

INSPECTION METHODS FOR QUALITY CONTROL OF FIBRE METAL LAMINATES IN AEROSPACE COMPONENTS

ECONOMICAL ASPECTS OF DISEASE CONTROL IN WINTER WHEAT

Nauka Przyroda Technologie

DM-ML, DM-FL. Auxiliary Equipment and Accessories. Damper Drives. Dimensions. Descritpion

rośliny białkowe III. Soczewica i lęd wian. Lublin :

THE EFFECT OF BIOLOGICAL PROTECTION ON BROAD BEAN VARIETES HEALTHINESS

WYKORZYSTANIE ZWIĄZKÓW NATURALNYCH W OCHRONIE MARCHWI PRZED ALTERNARIOZĄ. Wstęp

Skuteczność działania zapraw nasiennych w ochronie rzepaku jarego przed szkodnikami

Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Effect of foliar fertilizer and fungicidal protection against leaf spot diseases on winter wheat


Sowing value of white mustard (Sinapis alba L.) seeds collected from plants sown in different times

ZALEŻNOŚĆ MIĘDZY NORMĄ WYSIEWU NASION A PLONEM ZIELA KARCZOCHA (CYNARA SCOLYMUS L.) * Wstęp. Materiał i metody

THE INFLUENCE OF WATER EXTRACTS FROM Galium aparine L. AND Matricaria maritima SUBSP. inodora (L.) DOSTÁL ON GERMINATION OF WINTER RYE AND TRITICALE

OCENA MOśLIWOŚCI WYKORZYSTANIA HODOWLI ŚWIŃ RASY ZŁOTNICKIEJ

Latent Dirichlet Allocation Models and their Evaluation IT for Practice 2016

Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

WPŁYW FUNGICYDÓW NA ZDROWOTNOŚĆ, PLONOWANIE I WARTOŚĆ SIEWNĄ ŁUBINU BIAŁEGO I ŻÓŁTEGO

ZACHOWANIE SIĘ NIEKTÓRYCH HERBICYDÓW W GLEBACH PÓL UPRAWNYCH PODKARPACIA

FORECROP VALUE OF BLUE AND YELLOW LUPINE FOR WINTER WHEAT

Ocena potrzeb pacjentów z zaburzeniami psychicznymi

Sargent Opens Sonairte Farmers' Market

The impact of the global gravity field models on the orbit determination of LAGEOS satellites

COMPARISON OF FLORASULAM + 2,4-D APPLICATION EFFECT IN WHEAT, BARLEY AND OAT CULTIVATED IN MONOCROPS AND IN TWO-SPECIES MIXTURES*

Agnieszka Włodarek 1, Józef Robak 1, Mirosław Korzeniowski 2

WPŁYW ODPADÓW Z PIECZAREK I CHITOZANU NA PLON I ZDROWOTNOŚĆ POMIDORÓW UPRAWIANYCH W SZKLARNI

Skuteczność biopreparatu Contans WG (Coniothyrium Minitans Campb.) w ochronie rzepaku ozimego przed Sclerotinia sclerotiorum (Lib.

WPŁYW ZABIEGÓW PROEKOLOGICZNYCH W MONOKULTURZE PSZENŻYTA OZIMEGO NA OGRANICZENIE PORAŻENIA PRZEZ CHOROBY PODSUSZKOWE

mgr inż. Roksana KACZMAREK-CICHOSZ

Ekonomiczna opłacalność chemicznego zwalczania chorób, szkodników i chwastów w rzepaku ozimym

PRODUCTIVE AND ECONOMIC EFFICIENCY OF FUNGICIDE TREATMENTS ON SPRING TRITICALE CULTIVATION AND THEIR EFFECT ON GRAIN YIELD AND ECONOMIC RATIOS

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions

EFFECT OF VARIOUS DOSES OF NPK FERTILIZERS ON CHLOROPHYLL CONTENT IN THE LEAVES OF TWO VARIETIES OF AMARANTH (Amaranthus cruentus L.

HemoRec in Poland. Summary of bleeding episodes of haemophilia patients with inhibitor recorded in the years 2008 and /2010

WPŁYW SUMY I ROZKŁADU OPADÓW NA PLONOWANIE PSZENŻYTA OZIMEGO UPRAWIANEGO NA RÓŻNYCH KOMPLEKSACH GLEBOWO-ROLNICZYCH W POŁUDNIOWEJ CZĘŚCI POLSKI

Efektywność nawożenia azotem rzepaku jarego chronionego i niechronionego przed szkodnikami * II. Koszt produkcji nasion

Wyposażenie rolnictwa polskiego w środki mechanizacji uprawy roli i nawożenia

MULTI-MODEL PROJECTION OF TEMPERATURE EXTREMES IN POLAND IN

Stanisław Włodek, Andrzej Biskupski, Tomasz Sekutowski, Janusz Smagacz

GLOBAL METHANE INITIATIVE PARTNERSHIP-WIDE MEETING Kraków, Poland

NR 228 BIULETYN INSTYTUTU HODOWLI I AKLIMATYZACJI ROŚLIN 2003

EVALUATION OF THE EFFECTIVENESS OF PREPARATIONS KRETOL MEGA VP AND KRETOX 03 GB IN THE PROTECTION OF LAWNS AGAINST MOLE (TALPA EUROPAEA L.

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁ ODOWSKA LUBLIN POLONIA

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Journal of Agribusiness and Rural Development

WPŁYW SYSTEMU UPRAWY NA STAN ZDROWOTNOŚCI I PLONOWANIE BURAKÓW PASTEWNYCH

EFFECT OF A SOWING DATE ON THE QUANTITY AND QUALITY OF THE YIELD OF TARRAGON (ARTEMISIA DRACUNCULUS L.) GROWN FOR A BUNCH HARVEST

EFFECT OF NITROGEN FERTILIZATION ON THE CONTENT OF MINERAL COMPONENTS IN SOIL, LEAVES AND FRUITS OF ŠAMPION APPLE TREES

Katedra Łowiectwa i Ochrony Lasu, Wydział Leśny, Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu

NUTRITION STATUS OF GREENHOUSE TOMATO GROWN IN INERT MEDIA. Part II. MICROELEMENTS

ZASIEDLANIE UPRAWY ROŚLIN IPOMOEA BATATAS (L.) LAM. PRZEZ ŚLIMAKI W POŁUDNIOWO-WSCHODNIEJ POLSCE

Analiza porównawcza zmian w rozbiorach wody z uwzględnieniem sposobu jej dostarczania do odbiorców

THE EFFECT OF NITROGEN FERTILIZATION ON YIELDING AND BIOLOGICAL VALUE OF SPINACH GROWN FOR AUTUMN HARVEST

ROZPRAWY NR 128. Stanis³aw Mroziñski

Wpływ metod agrotechnicznych i herbicydów na porażenie przez rizoktoniozę (Rhizoctonia solani) bulw ziemniaka odmiany Wiking

Tomato Powdery Mildew (Leveillula taurica, Oidiopsis sicula)

Patients price acceptance SELECTED FINDINGS

Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

Yield structure of seven strawberry cultivars

THE EFFECT OF MULTI-COMPONENT FERTILIZERS ON SPRING WHEAT YIELD, THE CONTENT AND UPTAKE OF MACRONUTRIENTS*

Formularz recenzji magazynu. Journal of Corporate Responsibility and Leadership Review Form

SKUTECZNOŚĆ OCHRONY FASOLI PRZED CHOROBAMI PRZY UŻYCIU ROZPYLACZY STANDARTOWYCH I EŻEKTOROWYCH

Transkrypt:

Katarzyna GLEŃ-KAROLCZYK, Elżbieta BOLIGŁOWA University of Agriculture in Krakow, Department of Agricultural Environment Protection Al. Mickiewicza 21, 31-120 Kraków, Poland e-mail: rrglen@cyf-kr.edu.pl ESTIMATION OF PLANT EXTRACTS EFFICACY IN VEGETABLE PROTECTION AGAINST CERCOSPORA BETICOLA AND ERYSIPHE UMBELLIFERARUM Summary Presented work aimed at estimating potential applications of water extracts of stinging nettle leaves (Utrica dioica L.), birch (Betula verrucosa Ehrh.) bark and walnut (Juglans regia) leaves in protection of beetroot (Beta vulgaris var. conditiva) and root parsley (Patroselium crispoum) against fungal diseases. Field experiments revealed a considerable limiting of Cercospora leaf spot (Cercospora beticola) and powdery mildew (Erysiphe umbelliferarum) development in effect of the applied plant water extracts. However, the extract from the nettle leaves revealed the highest efficacy in the diseases limiting. Soil application of the tested plant water extracts much more inhibited the intensity of infection with C. beticola and E. umbelliferarum extracts than foliar application. Key words: protection, plant water extracts, Cercospora beticola, Erysiphe umbelliferarum OCENA SKUTECZNOŚCI WYCIĄGÓW ROŚLINNYCH W OCHRONIE WARZYW PRZED CERCOSPORA BETICOLA I ERYSPIPHE UMBELLIFERARUM Streszczenie Celem niniejszej pracy była ocena możliwości wykorzystania wodnych wyciągów roślinnych z ziela pokrzywy zwyczajnej (Utrica dioica L.), kory brzozy brodawkowatej (Betula verrucosa Ehrh.) i liści orzecha włoskiego (Juglans regia) w ochronie buraka ćwikłowego (Beta vulgaris var. conditiva) oraz pietruszki zwyczajnej korzeniowej (Patroselinum crispum) przed chorobami grzybowymi. W badaniach polowych stwierdzono istotne ograniczenie rozwoju grzybów Cercospora beticola (chwościk buraka) i Eryspiphe umbelliferarum (mączniaka prawdziwego pietruszki) pod wpływem zastosowanych wodnych wyciągów roślinnych. Jednak najwyższą skuteczność w ograniczeniu chorób wykazał wyciąg z ziela pokrzywy. Doglebowa aplikacja testowanych wodnych wyciągów roślinnych w porównaniu z nalistną istotnie silniej ograniczała nasilenie porażenia przez C. beticola i E. umbelliferarum. Słowa kluczowe: wyciągi wodne, warzywa korzeniowe, choroby grzybowe 1. Introduction Organic agriculture, while taking care about the quality of food and environment protection, excludes the use of artificial fertilizers and chemical plant protection. In such system of agriculture, the basic plant protection against agrophages uses prophylactic measures based on proper agrotechnology, i.e. soil tillage, crop rotation, the use of natural and organic fertilizers and mixed sowing based on the Good Agricultural Practice Code [6]. Plant protection against pests and diseases allows for the use of biological and biotechnological means basing on natural substances [8, 9, 10, 14], including plant water extracts. Biological methods of reducing harmful organisms development are desirable due to the absence of toxic effect on the soil, its micro- and mezofauna, but also on beneficial organisms, which is compliant with the idea and principles of integrated plant protection [10]. Natural plant protection means do not persist in soil or pollute underground and surface waters. Moreover, they undergo a fast biodegradation and do not accumulate in plant organs. Plants cultivated using organic methods are safe both for consumers and animals [8]. Seeking alternative plant protection means resulted in research on potential applications of natural compounds present even in common plant species [9]. Numerous laboratory tests have demonstrated that water extracts and plant extracts may efficiently limit the development of pathogenic fungi and protect plants against phytopathogens [1, 4, 5, 12]. On the other hand few field studies have been conducted to test the efficacy of plant water extracts in plant protection. A scant literature [2, 8, 13] shows that natural means, including plant water extracts may be applied both for the protection of agronomic plants and vegetables. Presented work aimed at the estimation of potential applications of plant water extracts of stinging nettle (Utrica dioica L.) leaves, birch (Betula verrucosa Ehrh.) bark and walnut (Juglans regia) leaves in beetroot(beta vulgaris var. conditiva) protection against Cercospora leaf spot (Cercospora beticola) and root parsley (Patroselinum crispum) protection against powdery mildew (Erysiphe umbelliferarum). 2. Methods The field experiments were conducted in - in Wieliczka (near Krakow) on good wheat complex soil. The two-factor experiment was set up in randomised sub-blocks design in three replications. The plant extract (nettle leaves, birch bark and walnut leaves, control without plant extract application was the first experimental factor, the second factor included the method of application (simultaneously foliar application and to the soil watering). The field where the experiment was conducted had been set aside for five years. Sowing of root parsley and beetroot seeds was preceded by a careful mechanical soil tillage. In autumn a deep winter ploughing was carried out, while in 68

spring a cultivator and harrowing were applied. The seeds were sown in the first decade of April, in rows at 40 cm spacing: parsley, Alba c.v. in the amount of 7kg ha -1 to the depth of 1.5 cm, beetroots, Czerwona Kula c.v. 0 thousand pieces ha -1 to the depth of 3cm. The plants were thinned by the end of May leaving 6cm distances for parsley and 8cm for beetroots. The area of a single plot was 5 m 2. The experiment was conducted in compliance with organic farming principles, where no fertilization was applied and the plants were protected against diseases by means of water extracts from stinging nettle leaves, birch bark and walnut leaves. The extracts were prepared in the 1:3 proportion (the mass of used herb to water), whereas 10% plant extracts were applied to the soil and foliarly (watering 1l m -2 ) for beetroot protection against cercospora leaf spot (C. beticola) and parsley against powdery mildew (E. umbelliferarum). The first foliar and soil application of plant water extracts was performed at the phase of three leaves forming by test plants. The next measure was conducted at the moment when the first disease symptoms appeared on the leaves (3 rd decade of June). The subsequent protection measures (foliar and to the soil) were conducted systematically twice a week from the end of June for 6 weeks. The healthiness of beetroot and parsley above-ground parts was evaluated three days after completed application of the tested preparations. The intensity of individual diseases was assessed on 25 plants from each species. The degree of infection was determined on a 9-degree scale (9- healthy leaf blades; 1- spots covering over 50% of the leaf blade). Subsequently, mean infection index was computed according to Townsend and Heuberger [15]. Obtained results were subjected to the analysis of variance and the significance of differences was tested by T-Student test at the significance level α=0.05. 3. Results and discussion Diversified weather conditions were observed during plant vegetation period. Total precipitation from April to August in the analysed years ( and ) was higher than the multi annual average (Tab. 1). Table 1. Weather conditions during plant vegetation - Tab. 1. Warunki pogodowe w okresie wegetacji roślin - Years Months April May June July August Sum Monthly percipitation sums [mm] 39.50 77.90 294.60 60. 155.50 44.40 92. 194.40 127.50.10 9.80 447.50 Mean 58. 177.65 99.95 143.55 98.80 578.65 1977-2007 50.19 65.26 80.04 74.88 78.50 348.87 Mean monthly temperature [ C] Mean 9.07 10.23 12.60 13.67 17.10 17.83 20.50 17.57 17.90 19.20 15.43 15. Mean 9.65 13.14 17.47 19.04 18.55 15.57 1977-2007 8.12 13.74 16.50 18.19 17.90 14.89 In a thrice increase in precipitations in comparison with the multi annual period was noted. Generally, this were more wet and warmer vegetation seasons than in the multi annual period. In particularly high rainfall was registered in May and July. The excess of precipitations noted in and their uneven distribution in affected the plants healthiness (Tab. 2). Average level of beetroot infection with C. beticola and parsley by E. umbelliferarum in was significantly higher than in. Similarly, Chmura et al. [5] think that an excess of precipitations increases the degree of plant infection by pathogenic fungi. Table 2. The average degree of plant infection by pathogenic fungi in the years - Tab. 2. Średni stopień porażenia roślin przez grzyby chorobotwórcze w latach - Years Cercospora leaf spot (C. beticola) 4.23 7.19 Diseases Powdery mildew parsley (E. umbelliferarum) 5.98 1.56 8.46 LSD 0.05 LSD 0.05 1.79 Mean 5.71-7.22 - The first disease symptoms on beetroot and root parsley leaves in appeared in the first decade of June and in in the third decade of June. Cercospora leaf spot (C. beticola) appeared on beetroot leaves and powdery mildew (E. umbelliferarum) on parsley. Taking into account the quality of agricultural products and environmental protection on organic farms or garden plots, plants are protected against harmful organisms by means of water plant extracts [2, 38]. In the Author s own studies the intensity of beetroot Cercospora leaf spot and powdery mildew of parsley depended on the fungi species, the kind of applied plant water extract and the method of application (Tab. 3, Fig. 1, 2 and 3). Concerning the analysed plants, beetroot leaves revealed lower average degree of infection with C.beticola than parsley infection by E. umbelliferarum (Tab. 3). Applied plant water extracts, irrespectively of the application method, significantly diversified beetroot leaves infection by C. beticola and parsley by E. umbelliferarum. All tested kinds of plant water extracts contributed to a reduction of the development of the fungi causing the above mentioned diseases (Tab. 3, Fig. 1). Boligłowa [2] obtained similar results while testing plant water extracts in potato protection against fungal diseases. The Author s own studies confirmed the principle, that the effect of plant water extracts depended on the used plant material and the pathogenic organism [2]. Regarding Cercospora leaf spot (C. beticola) and powdery mildew (E. umbelliferarum), the extract of stinging nettle leaves revealed the highest efficiency. Plant protection with this extract led to a significant lowering of the degree and index of beetroot leaves infection with C. beticola and parsley infection by E. umbelliferarum. In case of beetroot, also extract of birch bark and extract of walnut leaves revealed good effect in protection against Cercospora leaf spot (considering average degree and index of infection). On the other hand, in parsley protection against powdery mildew, extract from nettle leaf extract markedly decreased an average degree and index of plant infection by E. umbelliferarum, but only in comparison with the control. Considering the analysed extracts, walnut leaf water extract and birch bark extract revealed a similar efficacy in limiting diseases development. 69

Table 3. The effect of kind and method of plant water extract application on average degree of beetroot and root parsley leaves infection by selected phytopathogenic fungi Tab. 3. Wpływ rodzaju i sposobu aplikacji wodnego wyciągu roślinnego na średni stopień porażenia liści buraka ćwikłowego i pietruszki korzeniowej przez wybrane grzyby chorobotwórcze (-) Water plant extract Application method Mean LSD 0,05 foliar the soil Cercospora leaf spot (C. beticola) Nettle herb The leaves of walnut Birch bark papillary Control 6.57 5.77 5.50 4.17 7.03 5.67 6.10 4.87 6.80 5.72 5.80 4.52 Mean 5.50 5.92 5.71 - LSD 0,05 0.14 - Powdery mildew parsley (E. umbelliferarum) Nettle herb The leaves of walnut Birch bark papillary Control 7.27 7.27 7.13 6.37 7.87 7.67 7.77 6.43 7.57 7.47 7.45 6.40 0.85 0.48 Mean 7.01 7.43 7.22 - LSD 0,05 0.20 - In the Author s own studies the method of plant water extracts application also significantly diversified the degree and index of plants infection by analysed disease agents (Tab. 3, Fig. 2 and 3). All plant water extracts supplied to the soil much more strongly limited development of Cercospora leaf spot and powdery mildew on parsley than their foliar application. However, this form of application more efficiently protected parsley against powdery mildew (E. umbelliferarum). According to the literature reports [7]. E. umbelliferarum fungus, unlike C. beticola is classified to ruthless pathogens developing inside plant cells. Therefore, the soil application of the water extracts proved more efficient because the components of these preparations were better absorbed by the root and strengthened the plant increasing its resistance to diseases (activated defensive mechanisms in this plant) [11]. Considering the compared extracts, water nettle leaf extract applied to the soil best protected beetroots against C. beticola (degree and index of infection). Good protective effects were obtained also in result of the plant treatment with other water extracts. water extracts. On the other hand, reduced development of powdery mildew (E. umbelliferarum) on parsley leaves was observed in effect of both nettle leaf and birch bark water extracts application to the soil. Generally, soil application of plant water extracts revealed a better efficiency in parsley protection against powdery mildew. Fig. 1. Mean infection index (ip) of beetroot leaves by Cercospora leaf spot (C. beticola) and parsley with powdery mildew (E. umbelliferarum) corresponding to the plant water extracts application method (-) Rys. 1. Średni indeks (ip) porażenia liści buraków ćwikłowych przez C. beticola (chwościk buraka) oraz pietruszki przez E. umbelliferarum (mączniak prawdziwy) w zależności od sposobu aplikacji wodnych wyciągów roślinnych (-)

soil application foliar application 100 90 80 Infection index 60 50 40 30 20 10 0 Utrica dioica herb Juglans regia leaves Betula verrucosa bark Control NIR 0,05 Fig. 2. Effect of the plant water extracts application method on mean infection index (ip) of beetroot leaves with C. beticola Rys. 2. Wpływ sposobu aplikacji wodnych wyciągów roślinnych na średni indeks porażenia (ip) liści buraków ćwikłowych przez C. beticola (-) soil application foliar application 100 90 80 Infection index 60 50 40 30 20 10 0 Utrica dioica herb Juglans regia leaves Betula verrucosa bark Control NIR 0,05 Fig. 3. Effect of the plant water extracts application method on mean infection index (ip) of parsley leaves with E. umbelliferarum Rys. 3. Wpływ sposobu aplikacji wodnych wyciągów roślinnych na średni indeks porażenia (ip) liści pietruszki przez E. umbelliferarum (-) 71

4. Conclusions 1. Nettle leaf water extract revealed the best efficacy in limiting Cercospora leaf spot (C.beticola) and powdery mildew of parsley (E. umbelliferarum) development. 2. The plant water extracts used to the soil had a better protection effect on root crops (beetroot against Cercospora leaf spot and parsley against powdery mildew) than their foliar application. 3. Inhibitory effect of plant water extracts depended on the kind of used plant material, pathogenic fungus species and the weather conditions during the plant vegetation. 5. References [1] Boligłowa E., Pisulewska E., Gleń K.: In vitro effect of peppermint (Mentla xpiperita L.var. officinalis) water extracts on Fusarium fungi. Herba Polonica, 2007, vol. 53, No.3: 33-40. [2] Boligłowa E.: Ochrona ziemniak przed chorobami w uprawie ekologicznej. Wybrane zagadnienia ekologiczne we współczesnym rolnictwie, red. Z. Zbytek, Monograf., PIMR Poznań, 2004: 9-14. [3] Burgieł Z.J.: Fungistyczna aktywność wodnych wyciągów z ziela pokrzywy zwyczajnej (Urtica dioica) i korzeni żywokostu lekarskiego (Symphytium officinale). Pestycydy, 1995, (4): 21-25. [4] Burgieł Z. J.: Badania nad możliwością wykorzystania wybranych roślin z rodziny Brassicaceae w ochronie ogórka przed zgorzelą siewek powodowaną przez Rhizoctonia solani Kühn i Fusarium culmorum (W.G. Smith) Sacc. Acta Agrobotanica, 2005, Vol. 58. (2): 171-178. [5] Chmura K., Chylińska E., Dmowski Z., Nowak L. Rola czynnika wodnego w kształtowaniu plonu wybranych roślin polowych. Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich, PAN, 2009, 9,: 33-35. [6] Kodeks Dobrej Praktyki Rolniczej. MRiRW, 2004: ss.95. [7] Kryczyński S., Weber Z.: Fitopatologia, T. 1, PWRiL Poznań,, 206-294. [8] Lipa J.J. 2003. Ochrona roślin w rolnictwie ekologicznym możliwości a potrzeby. Post. w Ochr. Roślin Vol.43(1): 231-241. [9] Łakota S., Kwiatkowski M., Czerwiński Z.: Możliwości wykorzystania związków pochodzenia roślinnego do zwalczania szkodników i patogenów roślin. Pestycydy, 1993, 1: 29-33. [10] Matyjaszczyk E.: Dostępność środków ochrony roślin zawierających substancje pochodzenia naturalnego i biologicznych metod ochrony roślin w Polsce w przededniu wprowadzenia obowiązku stosowania integrowanej ochrony roślin. J. Res., Applicat. Agricult. Engineering, 2012, Vol. 57 (4), 38-43. [11] Orlikowski L.B., Skrzypczak Cz., Wojdyła A., Jaworska- Marosz A.: Wyciągi roślinne i mikroorganizmy w ochronie roślin przed chorobami. Zesz. Nauk. AR w Krakowie, 2002, 387, Ses. Nauk. 82: 19-32. [12] Ribera A., Cotoras M., Zúñiga G. E.: Effect of extracts from in vitro-grown shoots of Quillaja saponaria Mol. on Bortytis cinerea Pers. World Journal Microbiology and Biotechnology, 2008, Vol.24: 1803-1811. [13] Sas-Piotrowska B., Puiotrowski W.: Oddziaływanie wyciągów roslinnych na żywotność i zdrowotność korzeni roślin strączkowych inokulowanych Pytium debarynum (Hesse). Rocznik Ochrony Środowiska, 2006: 263-278. [14] Tomalak M.: Rolnictwo ekologiczne nowym wyzwaniem dla biologicznych metod ochrony roślin. Prog. Plant Protect./Post. Ochr. Roślin, 2005, Vol.45(1): 496-503. [15] Wenzel H.: Zur Erfassung des Schadenausmasses in Pflanzenschutzversuchen. Pflanzenschuzberichte,1948, 15: 81-84. This work was supported by the University of Agriculture in Krakow [DS3109/KOSR]. Praca finansowana w ramach środków DS3109/KOSR. 72