DANE TECHNICZNE SIŁOWNIK LA34 Właściwości: Maks. siła: 1 N (tylko przy pchaniu) Maks. siła: 6 N (ciągnięcie) przy wzmocnionym siłowniku Silnik 12 lub 24 V DC z magnesem trwałym (3 standardowe typy 24 V DC) Współczynnik bezpieczeństwa 2 (1 N do 15 mm długości skoku) Nakrętka bezpieczeństwa w kierunku pchania Wbudowane wyłączniki krańcowe (bez regulacji) Poziom hałasu: poniżej 5 db (A); metoda pomiarowa DS/EN ISO 3746 (wersja standardowa LA34) Regulacja wymiarów zabudowy: +4/- mm m (niedostępna dla wersji z klinami mechanicznymi) Standardowy stopień szczelności: IP54 Kolor: szary Długość skoku: 1-4 Wym. zabudowy: S + 21 mm lub długa L S + 267 mm Kabel prosty o dł. 2,25 m z wtyczką jack 6,3 mm (wtyczka DIN dla CB9) Wszystkie najważniejsze części są wykonane z metalu dla zapewnienia maksymalnej wytrzymałości Kołnierz tuby zewnętrznej nie jest montowany w siłowniku LA34 z małym silnikiem Opcje: Klin mechaniczny (te same wymiary zabudowy co w wersji standardowej) Mechanizm szybkiego zwolnienia (pchanie/ciągnięcie) umożliwia bezstopniowe składanie siłownika podczas opuszczania (opuszczanie mechaniczne w sytuacji awaryjnej). Częścią mechanizmu szybkiego zwolnienia jest standardowo mechanizm wolnego biegu Linka Bowdena w mechanizmie szybkiego zwolnienia (min. dł. skoku 15 mm) Długość skoku: 75-6 Podwójna linka Bowdena w mechanizmie szybkiego zwolnienia Kompaktowa obudowa w 2 wariantach: jeden dla silnika standardowego/szybkiego, drugi dla siłownika z małym silnikiem Nakrętka bezpieczeństwa w kierunku ciągnięcia (wzrost wymiarów zabudowy o 1 mm) Stopień szczelności: IP 66 Kliny elektryczne (siła zwolnienia 98N) Czujnik Halla do stosowania z CB6 OBF, CB16 OBF, CB2 Kable wymienne Kontaktron, tylko jako artykuł 2% i po zatwierdzeniu przez LINAK A/S Potencjometr (maks. długości skoku): (brak pozycjonowania < 2 Ω): LA34 z wrzecionem o skoku 12 mm maks. 25 mm LA34 z wrzecionem o skoku 16 mm maks. 33 mm LA34 z wrzecionem o skoku 2 mm maks. 416 mm LA34 jest zaawansowanym technologicznie siłownikiem, który dzięki nowatorskim rozwiązaniom konstrukcyjnym może pchać z siłą do 1 N i prędkością 5 mm/s przy zasilaniu prądem o natężeniu 7 A. Kompaktowa budowa, doskonałe parametry pracy i mnogość opcji bezpieczeństwa czynią z siłownika LA34 idealny wybór pod kątem wielu zastosowań medycznych i przemysłowych. Siłownik jest zatwierdzony zgodnie z normami EN 661-1 i UL 261-1.
Zasady użytkowania: W kolorze czarnym (tylko obudowa i przewód) Cykl pracy: 2/18-2 min pracy ciągłej, a następnie 18 min przerwy Temperatura otoczenia: od +5 C do 4 C Kompatybilność z CB9 z EAS, CB12 z EAS, CB14*, CB18, CB2 i CBJ, CB6 OBL/ F, CB16 OBL/ F, (* = dostępne tylko z oprogramowaniem dostosowanym do potrzeb klienta) Środki ostrożności: Brak systemu odcięcia napięcia może spowodować uszkodzenie siłownika w przypadku jego mechanicznego zatrzymania lub kiedy ruch siłownika zostanie zatrzymany w jakikolwiek inny sposób. Skrzynki kontrolne LINAK pozwalają na zwieranie zacisków (styków) silników siłowników, gdy siłowniki nie pracują. Takie rozwiązanie zapewnia większą zdolność do samoblokowania siłownika. Jeżeli siłownik nie jest podłączony do szafki kontrolnej LINAK, zaciski silnika muszą zostać zwarte, aby uruchomić samoczynną blokadę siłownika. Wybór obudowy kompaktowej powoduje zwiększenie długości kabla o ok. 75 mm. Nie jest możliwe łączenie klinów elektrycznych z mechanizmem szybkiego zwolnienia w przypadku ciągnięcia. Podnośniki osobowe: W przypadku podnośników osobowych należy zawsze stosować długą zabudowę L (długość skoku + 267 mm). Pionizatory: W przypadku pionizatorów zalecamy stosowanie długiej zabudowy L (długość skoku + 267 mm). Niektóre zastosowania mogą wymagać małych obciążeń i krótkiej zabudowy. W takich przypadkach można stosować krótką zabudowę (długość skoku + 21 mm) pod warunkiem, że jest zapewniony współczynnik bezpieczeństwa 2, zgodnie z wykresami. Specyfikacja techniczna: Typ Skok wrzeciona Siła maks. przy Siła maks. /pełne *Prędkość Długość skoku *Natężenie przy pełnym (mm) pchaniu (N) obciążenie (ciągnięcie) (N) (mm/s) (mm)** obciążeniu (A) LA34 - silnik standardowy 12 1. 6.# 8.2 / 4.8 1 / 6 7 LA34 - silnik standardowy 16 7. 6.# 1.8 / 7.9 1 / 6 7 LA34 - silnik standardowy 2 5. 5.# 13.5 / 1. 1 / 6 7 LA34 - szybki silnik 12 1. 6.# 11. / 7. 1 / 6 1 LA34 - szybki silnik 16 7.5 6.# 15. / 9. 1 / 6 1 LA34 - szybki silnik 2 5. 5.# 18. / 13.2 1 / 6 1 LA34 - mały silnik 12 4. 4. 9. / 7. 1 / 6 3.5 LA34 - mały silnik 16 3. 3. 12. / 9. 1 / 6 3.5 LA34 - mały silnik 2 2. 2. 15. / 12. 1 / 6 3.5 LA34 - silnik 12 V 12 7. 6.# 1. / 5.2 1 / 6 15 LA34 - silnik 12 V 16 5.5 5.5# 14. / 7.4 1 / 6 15 LA34 - silnik 12 V 2 4. 4. 17.5 / 12 1 / 6 15 * Wartości typowe, pomiary wykonano przy użyciu siłownika podłączonego do stabilnego źródła zasilania 24V/12V. ** Długości skoku w odstępach co 5, 1, 15 mm itp. # Wymagany stalowy otwór trzpienia i wzmocniona szczęka; w przeciwnym razie maksymalna siła ciągnięcia wynosi 4 N LA34 z miniwtykiem Kabel wymienny Pierścień blokujący Uwaga! Długość kabla między gniazdem a obudową wynosi 8 mm w przypadku wersji standardowej LA34 i 155 mm w przypadku LA34 z obudową kompaktową.
LA34 Przykładowe zamówienie: 34 3 1 + 2 5 3 4 V Kable 24 V Kable: Kable z wtyczkami jack Kable z wtyczkami DIN = prosty o dł. 2,25 m (±,8) A = prosty o dł. 2,25 m (±,8) 1 = prosty o dł. 1, m (±,8) C = spiralny o dł.,4 m 2 = spiralny o dł.,4 m D = spiralny o dł.,2 m 3 = spiralny o dł.,2 m X = inny kabel/inna długość (±,3) Z = pięciożyłowy o dł.,5 m (±,3) U = kable wymienne (miniwtyk) Kable 12 V V = prosty, dwużyłowy o dł.,5 m (1,5 mm 2 ) (±,3) N = prosty, siedmiożyłowy o dł.,5 m (1,5 mm 2 ) dla potencjometru (±,3) Stopień IP: 4 = IP54, obudowa standardowa A = IP54, obudowa kompaktowa 2 = IP66, obudowa standardowa B = IP66, obudowa kompaktowa Typ silnika: = standardowy 24 V 1 = szybki 2 = mały 3 = silnik 12 V (stalowy otwór trzpienia) * Dł. skoku: XXX = mm Maks. 4 mm (do 6 mm jako artykuł specjalny) Min. 1 mm Wym. zabudowy: = standardowy S + 21 L = długi S + 267 zawsze dla podnośników osobowych X = inne wymiary zabudowy Zabezpieczenie: = nakrętka bezpieczeństwa w kierunku pchania - standard 1 = stalowy otwór trzpienia i nakrętka bezpieczeństwa w kierunku ciągnięcia* (zwiększenie wymiaru zabudowy o 1 mm) 3 = kliny mechaniczne 4 = kliny elektryczne siłownika pchającego (nie dotyczy wersji 12 V) 5 = kliny elektryczne siłownika pchającego (nie dotyczy wersji 12 V) ze stalowym otworem trzpienia i nakrętką bezpieczeństwa w kierunku ciągnięcia * Kolor: + = szary Standard - = czarny Opcja specjalna: Pozycjonowanie: Typ uchwytu: Typ wrzeciona: Typ siłownika: = brak F = szybkie zwolnienie + bieg wolny + regulowane zwolnienie (pchanie) H = szybkie zwolnienie + bieg wolny + uchwyt linki Bowdena (ciągnięcie) * K = szybkie zwolnienie + bieg wolny + uchwyt linki Bowdena (pchanie) T = szybkie zwolnienie + bieg wolny + regulowane zwolnienie (ciągnięcie) * W = bieg wolny (pchanie) Z = bieg wolny (ciągnięcie) * = brak H = czujnik Halla do stosowania tylko z: CB6 OBF, CB16 OBF, CB2 P = potencjometr 1 kω (12 V tylko artykuł specjalny) R = pozycjonowanie względne (nie dotyczy wersji 12 V) Tylko jako artykuł 2% i po zatwierdzeniu przez dział techniczny 1 = standard 2 = obrócony o 9 3 = skok 12 mm - standard 4 = skok 16 mm 5 = skok 2 mm 34 = LA34 * = zestaw obejmuje wzmocnioną szczękę i nakrętkę bezpieczeństwa w kierunku ciągnięcia (nie dotyczy wersji z małym silnikiem). Zamocowana także nakrętka bezpieczeństwa w kierunku pchania.
Wymiary obudowy standardowej: Wersja L: S + 244 Rycina nr: LA341E Wersja L: S + 267 Obudowa kompaktowa dla wersji z silnikiem standardowym i szybkim: Obudowa kompaktowa do wersji z małym silnikiem:
Współczynnik bezpieczeństwa: Maks. obciążenie siłownika LA34 przy zachowaniu współczynnika bezpieczeństwa 2 zależy od długości skoku siłownika. Na poniższych wykresach przedstawiono maks. obciążenie dla całej długości skoku. 12 2 dla siłownika 15 mm S+21 mm 12 2 dla siłownika 2 mm S+21 mm 1 1 8 6 4 8 6 4 2 2 5 1 15 2 Ryc. 1. Siłownik 15 mm (artykuł nr 3431XX+X15XXX) Ryc. 2. Siłownik 2 mm (artykuł nr 3431XX+X2XXX) 12 2 dla siłownika 25 mm S+21 mm 12 2 dla siłownika 3 mm S+21 mm 1 1 8 6 4 8 6 4 2 2 Ryc. 3. Siłownik 25 mm (artykuł nr 3431XX+X25XXX) Ryc. 4. Siłownik 3 mm (artykuł nr 3431XX+X3XXX) 12 2 dla siłownika 35 mm S+21 mm 12 2 dla siłownika 4 mm S+21 mm 1 1 8 6 4 8 6 4 2 2 Ryc. 5. Siłownik 35 mm (artykuł nr 3431XX+X35XXX) Ryc. 6. Siłownik 4 mm (artykuł nr 3431XX+X4XXX) 12 2 dla siłownika 45 mm S+21 mm 12 2 dla siłownika 5 mm S+21 mm 1 1 8 6 4 8 6 4 2 2 Ryc. 7. Siłownik 45 mm (artykuł nr 3431XX+X45XXX) Ryc. 8. Siłownik 5 mm (artykuł nr 3431XX+X5XXX)
12 2 dla siłownika 55 mm S+21 mm 12 2 dla siłownika 6 mm S+21 mm 1 1 8 6 4 8 6 4 2 2 Ryc. 9. Siłownik 55 mm (artykuł nr 3431XX+X55XXX) Ryc. 1. Siłownik 6 mm (artykuł nr 3431XX+X6XXX) Wykresy pokazują, że dla standardowego wymiaru zabudowy (S + 21 mm) siłownika LA34 o długości skoku do 15 mm współczynnik bezpieczeństwa wynosi 2 przy obciążeniu 1 N (ryc. 2). Wraz ze wzrostem długości skoku współczynnik bezpieczeństwa traci wartość 2 dla obciążenia 1 N przy pełnej długości skoku. Nie wszystkie zastosowania wymagają, aby współczynnik bezpieczeństwa miał wartość 2. Zalecamy, aby współczynnik bezpieczeństwa wynosił zawsze 1,5, nawet w sytuacjach, dla których normy i standardy nie wymagają tak wysokiego współczynnika. Niezależnie od współczynnika bezpieczeństwa nie wolno nigdy przekraczać maksymalnego obciążenia 1 N. Długa zabudowa (S+267 mm): 12 Współczynnik bezpieczeństwa 2 przy pełnej długości skoku S+267 mm 12 Współczynnik bezpieczeństwa 1,5 przy pełnej długości skoku S+267 mm 1 1 8 6 4 8 6 4 2 2 Długość skoku [mm] Długość skoku [mm] Ryc. 11. Współczynnik bezpieczeństwa 2 dla LA34 (S+267 mm) Ryc. 12. Współczynnik bezpieczeństwa 1,5 dla LA34 (S+267 mm) Długa zabudowa (S+267 mm) została zaprojektowana z myślą o stosowaniu w podnośnikach osobowych, w przypadku których wymagany współczynnik bezpieczeństwa to 1,5. Szczegóły dotyczące współczynnika bezpieczeństwa 1,5 zamieszczono na wykresie, ryc. 12. Długa zabudowa (S+267 mm) może także być stosowana w łóżkach szpitalnych, w przypadku których wymagany współczynnik bezpieczeństwa to 2. Stosowanie długiej zabudowy zapewnia wyższe obciążenie maksymalne dla tej samej długości skoku przy zachowaniu współczynnika bezpieczeństwa 2. Szczegóły dotyczące współczynnika bezpieczeństwa 2 zamieszczono na ryc. 11.
LA34 z szybkim zwolnieniem Siłownik LA34 jest dostępny z funkcją szybkiego zwolnienia. Mechanizm szybkiego zwolnienia jest montowany w części silnikowej. Służy np. do awaryjnego opuszczania podnośnika osobowego lub ręcznego opuszczania zagłówka łóżka. Dostępny jest mechanizm ręcznego szybkiego zwolnienia ze specjalnym uchwytem na palec zamocowanym do siłownika. Prędkość (mm/s) Prędkość (mm/s) 8 6 4 2 LA34.3 o skoku wrzeciona 12 mm kalibracja standardowa: 6 N 5 1 15 Siła (N) LA34.5 o skoku wrzeciona 2 mm kalibracja standardowa: 4 N 7 6 5 4 3 2 1 2 4 6 Siła (N) Prędkość (mm/s) Pociągnięcie uchwytu palcem powoduje zwolnienie sprzęgła. Aby uruchomić mechanizm wystarczy wysunąć uchwyt na ok. 1 mm z siłą 8-1N. Dodatkowo dostępna jest wersja z podłączaną do uchwytu linką Bowdena. Pod uchwytem znajduje się śruba regulacyjna, która pozwala ustalić prędkość opuszczania. Śruba regulacyjna jest ustawiona fabrycznie. LA34.4 o skoku wrzeciona 16 mm kalibracja standardowa: 5 N 6 5 4 3 2 1 2 4 6 8 Siła (N) Prędkość min. Wykalibrowana prędkość Prędkość maks. LA34: części wrzeciona i silnika: Istnieje możliwość zamówienia części do wrzeciona i silnika modelu LA34, co pozwala zoptymalizować obsługę i serwis klienta. Montaż może odbywać się tylko w autoryzowanych punktach serwisowych. Podzespoły modelu LA34 dzielą się na kilka grup: Części wrzeciona Części silnika Plastikowe obudowy Kable Zestaw drobnych części montażowych LA34: części Przykładowe zamówienie: S34 3 + 1 Otwór trzpienia: Dł. skoku: = standardowy (cynk) 1 = standardowy (cynk) bez plastikowej tulei 3 = standardowy (stal)* 4 = standardowy (stal) bez plastikowej tulei Min. 1 mm Maks. 4 mm (do 6 mm jako artykuł specjalny) Wym. zabudowy: = standardowy L = długi S + 21 mm S + 267 mm * = Tylko do ciągnięcia Zabezpieczenie: Opcja specjalna: Pozycjonowanie: Typ wrzeciona: = standard 1 = nakrętka bezpieczeństwa w kierunku ciągnięcia (ze stalowym otworem) 3 = kliny mechaniczne 4 = kliny elektryczne (nie dotyczy wersji 12V) = szybkie zwolnienie = standard (położenie względne) H = Hall (tylko dla Openbus Full) P = potencjometr 3 = skok 12 mm (gwint trzykrotny) 4 = skok 16 mm (gwint czterokrotny) 5 = skok 2 mm (gwint pięciokrotny)
LA34: części Przykładowe zamówienie: M 34 - Silnik: Zabezpieczenie: Opcja specjalna: = standard 1 = szybki 2 = silnik 4 N 3 = silnik 12V = nakrętka bezpieczeństwa w kierunku ciągnięcia - standard 1 = siłownik ciągnący (wzmocniony kieł) 4 = siłownik pchający z klinem elektrycznym (nie dotyczy wersji 12V) 5 = siłownik ciągnący z klinem elektrycznym (wzmocniony kieł) = brak F = szybkie zwolnienie + bieg wolny + regulowane zwolnienie (siłownik pchający) H = szybkie zwolnienie + bieg wolny + regulowane zwolnienie + linka Bowdena (siłownik ciągnący) K = szybkie zwolnienie + bieg wolny + regulowane zwolnienie + linka Bowdena (siłownik pchający) T = szybkie zwolnienie + bieg wolny + regulowane zwolnienie (siłownik ciągnący) Z = bieg wolny (siłownik ciągnący)(patrz 1 dla zabezpieczenia) W = bieg wolny (siłownik pchający) Pozycjonowanie: = brak H = czujnik Halla tylko do stosowania z: CB6 OBF, CB16 OBF, CB2 P = potencjometr R = kontaktron (położenie względne przygotowane dla wtyczki jack) (nie dotyczy wersji 12V) * S = kontaktron (położenie względne przygotowane dla wtyczki DIN) (nie dotyczy wersji 12V) * Tylny uchwyt 1 = standardowy mocujący: 2 = obrócony o 9 * Zestaw obejmuje nakrętkę bezpieczeństwa w kierunku ciągnięcia i wzmocnioną szczękę. LA34: kable Przykładowe zamówienie: C 34 - Jack DIN Typ kabla: = prosty o dł. 2,25 m A = prosty o dł. 2,25 m 1 = prosty o dł. 1, m 2 = spiralny o dł.,4 m C = spiralny o dł.,4 m 3 = spiralny o dł.,2 m D = spiralny o dł.,2 m (bez kontaktronu/potencjometru) Inne kable: N = siedmiożyłowy o dł.,5 m (tylko 12V Tylko kabel czarny z potencjometrem/kontaktronem) V = dwużyłowy o dł.,5 m (tylko 12V) Tylko kabel czarny Z = pięciożyłowy o dł.,5 m (tylko potencjometr, Tylko kabel czarny nie dotyczy wersji 12V) Kolor: Funkcja: - = czarny + = szary = standard H = czujnik Halla tylko do stosowania z: CB6 OBF, CB16 OBF, CB2 P = potencjometr (bez DIN) R = kontaktron (nie dotyczy wersji 12V) Copyright LINAK 28.9 MA M9-13-62-M. Rozdział 5.1 Warunki Użytkowania Za określenie przydatności produktów firmy LINAK do konkretnych zastosowań odpowiada użytkownik. Firma LINAK dołożyła wszelkich starań, aby dostarczyć dokładne i aktualne informacje o swoich produktach. Z uwagi na ciągły rozwój produkty firmy LINAK ulegają częstym zmianom, co odbywa się bez wcześniejszego zawiadomienia. Z tego powodu firma LINAK nie może zagwarantować, że powyższe informacje są prawdziwe i aktualne. Firma LINAK dokłada wszelkich starań, aby realizować wszystkie zamówienia. Niemniej z tych samych powodów, które podano wyżej, nie może zagwarantować pełnej dostępności każdego z wymienionych produktów. Z tego względu firma LINAK zastrzega sobie prawo do wstrzymania sprzedaży niektórych produktów, zamieszczonych na stronie internetowej lub w katalogach i innych wydanych przez siebie materiałach. Całość sprzedaży podlega standardowym warunkom sprzedaży i dostaw firmy LINAK. W celu uzyskania kopii powyższego dokumentu, prosimy o kontakt z firmą LINAK.