KSIĄŻKA SERWISOWA CHŁODZENIE SILNIKA UKŁAD KLIMATYZACJI SAMOCHODOWEJ



Podobne dokumenty
PRZEGLĄD PRODUKTÓW.

Forane 427A Procedura retrofitu. Centre de Recherche Rhônes-Alpes

Dlaczego układ klimatyzacji musi być serwisowany?

Program szkolenia. dla osób ubiegających się o kategorię I lub II

KLIMATYZATOR POSTOJOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI

OSUSZACZE POWIETRZA AQUA-AIR AQUA-AIR DR120, AQUA-AIR DR190, AQUA-AIR DR250, AQUA-AIR DR310, AQUA-AIR DR70

PRZEGLĄD OFERTY CHŁODNICE OLEJU DO ZWALNIACZY HYDRODYNAMICZNYCH

Techniki niskotemperaturowe w medycynie

SPIS TREŚCI TOMU I. Przedmowa 11. Wprowadzenie 15 Znaczenie gospodarcze techniki chłodniczej 18

PL B1. GULAK JAN, Kielce, PL BUP 13/07. JAN GULAK, Kielce, PL WUP 12/10. rzecz. pat. Fietko-Basa Sylwia

SZKOLENIE podstawowe z zakresu pomp ciepła

Lekcja 13. Klimatyzacja

Pompy ciepła powietrze woda serii T-CAP, czyli stała wydajność grzewcza do temperatury zewnętrznej -15stC.

Informacje dla instalatora

Program i harmonogram szkolenia F GAZY

Czynniki chłodnicze DuPont TM ISCEON MO59 i MO79. Materiały informacyjne

Amoniakalne urządzenia chłodnicze Tom I

Instrukcja Obsługi EVIDIS Instrukcja Obsługi EVIDIS

Diagnostyka układu klimatyzacji

Napełnianie płynem chłodzącym

Automatyzacja procesu odszraniania wentylatorowych chłodnic powietrza gorącymi parami czynnika w małych urządzeniach chłodniczych

Praca układu klimatyzacji

Pompy oleju i wody marki PIERBURG

PL B1. Sposób geotermalnego gospodarowania energią oraz instalacja do geotermalnego odprowadzania energii cieplnej

PROGRAM I HARMONOGRAM SZKOLENIA Szkolenie akredytowane przez Urząd Dozoru Technicznego, nr akredytacji: F-gazy i SZWO

INSTRUKCJA OBSŁUGI CHŁODNICY M-COOLER 1700 M-COOLER 1700R

POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY

Temat: Skraplarka La Rouge a i skraplarka Gersza. Karol Szostak Inżynieria Mechaniczno Medyczna

Oto powody, dla których osoby odpowiedzialne za eksploatację i produkcję, oraz specjaliści od sprężonego powietrza obowiązkowo wyposażają swoje sieci

Sprężarki klimatyzacji. Wyjątkowa jakość OE dla rynku wtórnego

INSTRUKCJA OBSŁUGI CHŁODNICY M-COOLER 1700 M-COOLER 1700R M-COOLER 1750 M-COOLER 1730 M-COOLER 1720 M-COOLER 1720R

(73) Uprawniony z patentu: (72) (74) Pełnomocnik:

Dobór urządzenie chłodniczego

CENTRALE WENTYLACYJNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA

instrukcja serwisowa Klimatyzatory system multi

URZĄDZENIE DO OBSŁUGI UKŁADÓW KLIMATYZACJI MAGNETI MARELLI CLIMA TECH TOP HFO

Chłodnictwo i klimatyzacja / Kazimierz M. Gutkowski, Dariusz J. Butrymowicz. wyd. 2-1 dodr. (PWN). Warszawa, cop

Komponenty układu klimatyzacji możliwe przyczyny usterek i diagnostyka

t E termostaty k r A M fazowe r c E t ja ta c k Af A u E M d or r AH f M In o p

STACJA ODZYSKU FREONU VRR12A/MRB

Instrukcja obsługi FC 15 T/B FC 22 T/B FC 30 T/B FC 35 T/B. Klimatyzatory ewaporacyjne

Temat: Skraplarka La Rouge a i skraplarka Gersza

OKW1 OKW. Seria. Seria CHŁODNICE WODNE

INSTRUKCJA SERWISOWA

OFERTA SPECJALNA SALONU HONDA PLAZA SYSTEM DODATKOWEGO OGRZEWANIA HONDA

Kanałowa chłodnica wodna CPW

Pompy ciepła powietrze/woda c.o., c.w.u., centrala wentylacyjna LWZ 403 SOL 404 SOL

Instrukcja obsługi. KLIMATYZATOR ResfriAgro

Ćwiczenie nr 1 Wyznaczanie charakterystyki statycznej termostatycznego zaworu rozprężnego

Skraplarki Claude a oraz Heylandta budowa, działanie, bilans cieplny oraz charakterystyka techniczna

Spis treści: 1. TZR budowa i zasada działania Zjawisko poślizgu temperaturowego.5 3. Wentylatorowe chłodnice powietrza 6 4. Podsumowanie.

BUDOWA I ZASADA DZIAŁANIA ABSORPCYJNEJ POMPY CIEPŁA

CIVIC EC 300 LB CIVIC EC 500 LB Wydajność do 550 m 3 /h Efektywnośc odzysku ciepła do 97%

Jak działają elektryczne sprężarki klimatyzacji?

Części pompy ciepła DHP.

Chłodzenie pompą ciepła

Przeglądy konserwacyjne klimatyzatorów. celowość, częstotliwość i zakres pracy

UFK-W UFK-W Z

Jak działa geotermiczna pompa ciepła?

Wentylacja z odzyskiem ciepła elementy rekuperacji

OSUSZACZ MODEL: SAHARA 120

(13) B1 RZECZPOSPOLITAPOLSKA(12) OPIS PATENTOWY (19)PL (11) PL B1. (51) In lc l5: F25B 43/02

Kaskadowe urządzenia do skraplania gazów. Justyna Jaskółowska IMM. Techniki niskotemperaturowe w medycynie Gdańsk

Dalsze informacje na temat przyporządkowania i obowiązywnania planu konserwacji: patrz Okólnik techniczny (TR) 2167

URZĄDZENIE DO ODZYSKU CZYNNIKA CHŁODNICZEGO VRR12A INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA EKSPLOATACJI

WYMIANA SPRĘŻARKI KLIMATYZACJI. Wskazówki Delphi

Elementy składowe instalacji rekuperacyjnej

Wykład 8 : Obiegi rzeczywisty w prowiantówce - awarie i niesprawności, oleje

Lewobieżny obieg gazowy Joule a a obieg parowy Lindego.

OFERTA SPECJALNA SALONU HONDA PLAZA SYSTEM DODATKOWEGO OGRZEWANIA HONDA

Lekcja 5. Parowniki. Parownik (lub parowacz)- rodzaj wymiennika ciepła, w którym jeden z czynników roboczych ulega odparowaniu.

KONTROLA SPRĘśARKI UKŁADU CHŁODNICZEGO

Urządzenie chłodnicze

Techniki Niskotemperaturowe w Medycynie. Skraplarka Claude a i skraplarka Heylandta (budowa, działanie, bilans cieplny, charakterystyka techniczna).

MEGA PROMOCJA w Wollers Automotive

Condesa: Nagrzewnica powietrza HP 45 z palnikiem GIERSCH na zużyty olej (45 kw)

POLITECHNIKA GDAŃSKA WYDZIAŁ MECHANICZNY. Seminarium z przedmiotu AUTOMATYKA CHŁODNICZA I KLIMATYZACYJNA

+75% Ariston przedstawia nową gamę pomp ciepła NUOS. oszczędność energii. NUOS wykorzystuje energię z powietrza do produkcji ciepłej wody

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

CHILLER. 115 Cechy. 120 Specyfikacja. 121 Wymiary

Zielono-żółta siła. Filtry do maszyn budowlanych

Pompa ciepła powietrze woda WPL 10 AC

MoŜliwości wykorzystania alternatywnych źródeł energii. w budynkach hotelowych. Warszawa, marzec 2012

Instrukcja obsługi KLIMATYZATORÓW

KsiąŜka obsługi klimatyzacji

"Rozwój szkolnictwa zawodowego w Gdyni - budowa, przebudowa i rozbudowa infrastruktury szkół zawodowych oraz wyposażenie"

AUTOMATYKA CHŁODNICZA

Wodna chłodnica oleju PHE (chłodnica panelowa) Instrukcja eksploatacji

KONTROLA SPRĘśARKI UKŁADU CHŁODNICZEGO

Wyszczególnienie parametrów Jedn. Wartości graniczne Temperatura odparowania t o C od 30 do +5 Temperatura skraplania t k C od +20 do +40

Obiegi gazowe w maszynach cieplnych

KONTROLA SPRĘśARKI UKŁADU CHŁODNICZEGO

Pióra wycieraczek TRP

Pompy ciepła Fairland Inverter-Plus Commercial Pompy ciepła z pełną technologią inwerterową Do basenów o objętości od 130 m 3 do 520 m 3

Rodzaj nadawanych uprawnień: obsługa, konserwacja, remont, montaż, kontrolnopomiarowe.

watermark Podgrzewacz silnika model D (pompowy 230V 1850W) Cena : 309,00 zł

PRZEJRZYSTOŚĆ DLA SUKCESU

Wykorzystanie ciepła odpadowego dla redukcji zużycia energii i emisji

Instrukcja obsługi Diagnostyka

Transkrypt:

KSIĄŻKA SERWISOWA CHŁODZENIE SILNIKA UKŁAD KLIMATYZACJI SAMOCHODOWEJ 1

Funkcjonowanie i budowa klimatyzacji. Obieg czynnika z zaworem rozprężnym Sprężarka Skraplacz Osuszacz Zawór rozprężny Parownik i dmuchawa 2 Gaz pod wysokim ciśnieniem Ciecz pod wysokim ciśnieniem Gaz pod niskim ciśnieniem Ciecz pod niskim ciśnieniem

Funkcjonowanie i budowa klimatyzacji. Obieg czynnika chłodniczego Poszczególne komponenty obiegu czynnika chłodniczego są ze sobą połączone i tworzą zamknięty układ. W układzie krąży czynnik chłodniczy pompowany przez sprężarkę. Obieg składa się z dwóch części: część znajdująca się między sprężarką a zaworem rozprężnym jest nazywana stroną wysokiego ciśnienia (żółty/czerwony), część między zaworem rozprężnym a sprężarką to strona niskiego ciśnienia (niebieski). Czynnik chłodniczy w formie gazowej jest zasysany przez sprężarkę, w której zostaje sprężony, silnie się przy tym rozgrzewając. Następnie zostaje skroplony w skraplaczu. W trakcie tego procesu rozgrzany do wysokiej temperatury czynnik zostaje pozbawiony ciepła, w wyniku czego zaczyna się skraplać i zmienia stan skupienia z gazu na ciecz. Zawór funkcjonuje podobnie jak jaz. Przed zaworem jest utrzymywane równomierne wysokie ciśnienie, a za zaworem ciśnienie gwałtownie spada, co powoduje zwiększenie objętości czynnika. Ponieważ zawór jest osadzony bezpośrednio przed parownikiem, rozprężający się czynnik chłodniczy trafia do parownika. Podczas odparowywania czyli przy zmianie stanu skupienia z ciekłego na gazowy zostaje odprowadzone ciepło parowania dyfuzyjnego. Parownik jest wymiennikiem ciepła, podobnie jak skraplacz. Ma bardzo dużą powierzchnię, przez którą odprowadza ciepło parowania dyfuzyjnego do otoczenia. Uzyskane w ten sposób zimno jest wdmuchiwane przez system wentylacyjny do wnętrza samochodu, gdzie zapewnia dobre samopoczucie pasażerom. Po stronie niskiego ciśnienia czynnik chłodniczy w postaci gazowej przemieszcza się z powrotem do sprężarki, w której obieg zaczyna się od nowa. Następnie zostaje przetransportowany do osuszacza, który oddziela od ciekłego czynnika chłodniczego zanieczyszczenia, wodę i pęcherzyki powietrza. W ten sposób zostaje zapewniona efektywność układu a komponenty są chronione przed uszkodzeniami spowodowanymi przez zanieczyszczenia. Następnie czynnik przechodzi z osuszacza do zaworu rozprężnego. 3

Eksploatacja i optymalne wykorzystanie klimatyzacji. W większości układów parownik jest wbudowany w nagrzewnicę. Oznacza to, że z klimatyzacji można korzystać przez cały rok (do chłodzenia latem i do ogrzewania kabiny pozbawionym wilgoci/suchym ciepłym powietrzem w zimie). W zależności od rodzaju układu w pojazdach niektórych producentów klimatyzacja wyłącza się automatycznie przy temperaturach zewnętrznych poniżej +2 C. Aby uzyskać ciepłe powietrze pozbawione wilgoci: włączyć klimatyzację i ustawić regulator ogrzewania w pozycji czerwony = ciepło. Powietrze w samochodzie staje się szybko przyjemne i suche, a para szybko znika z zaparowanych szyb. W celu przyspieszenia tego procesu skierować powietrze na przednią szybę i wybrać funkcję obiegu wewnętrznego (w pojazdach niektórych producentów w zależności od typu układu włączenie tego trybu po włączeniu klimatyzacji i strumienia powietrza skierowanego na przednią szybę jest niemożliwe). Ustawić dmuchawę na najwyższy poziom. Po kilku chwilach wyłączyć obieg wewnętrzny. Pod zaparkowanym samochodem, w którym wcześniej była włączona klimatyzacja, często powstaje kałuża cieczy. Jest to typowy, bezpośredni efekt usuwania wilgoci. Dalsze informacje dotyczące obsługi i specyfi ki układu klimatyzacji są zawarte w instrukcji obsługi pojazdu. 4

Parkowanie w cieniu. W słoneczne dni samochód należy w miarę możliwości parkować w zacienionych miejscach. Jeżeli w gorący dzień pojazd stoi w słonecznym miejscu, temperatura w kabinie może osiągnąć do 60 C. Uwzględnienie kilku drobnych czynności może przyspieszyć uzyskanie przyjemnej temperatury w kabinie. Przed rozpoczęciem jazdy ustawić klimatyzację i wentylację na maksymalny poziom i wybrać tryb obiegu wewnętrznego. Przez pierwsze kilka minut należy jechać z otwartymi oknami. Przyjemne/rozsądne chłodzenie. Klimatyzacja obniża temperaturę i wilgotność powietrza w środku pojazdu. Za względów zdrowotnych temperatura panująca w kabinie powinna być niższa od temperatury na zewnątrz o maksymalnie 5-9 stopni (ale nie niżej niż 22 C). 5

Pielęgnacja i konserwacja klimatyzacji. Osuszacz Jednym z elementów wchodzących w skład samochodowych układów klimatyzacji jest osuszacz. Osuszacz spełnia dwie funkcje. Jest wyposażony w środek suszący usuwający wilgoć z czynnika chłodniczego, a także działa jak fi ltr. Utrzymywanie klimatyzacji w całkowitej suchości jest bardzo ważne. Wilgoć w układzie może przekształcać się w kwasy i powodować uszkodzenia komponentów. Z tej przyczyny osuszacz należy wymieniać co dwa lata lub w momencie, gdy układ zostaje otwarty w celu wykonania większej naprawy. Dezynfekcja wymiennika ciepła / parownika Dla zdrowia kierowcy! Ten element oddaje zimno powstające podczas parowania dyfuzyjnego do układu wentylacji. Korzystanie z klimatyzacji do chłodzenia i ogrzewania naprzemian stwarza idealne warunki do namnażania się zarodników grzybów i bakterii. Jedynym środkiem zaradczym jest regularna dezynfekcja sygnałem do przeprowadzenia dezynfekcji jest zapach zgnilizny w samochodzie! 6

Czynnik chłodniczy/olej Straty czynnika chłodniczego w układzie klimatyzacji spowodowane naturalnym odparowywaniem przez przewody elastyczne i elementy połączeniowe mogą wynosić rocznie do 10%, co może zmniejszać wydajność układu. Jeżeli chłodzenie jest niewystarczające lub w przypadku wrażenia, że w instalacji pojawiła się usterka lub wyciek, należy zwrócić się do stacji obsługi. Wymiana/czyszczenie filtru kabinowego Zanieczyszczenie tego elementu powoduje zmniejszenie wydajności chłodzenia/ogrzewania lub zaparowywanie szyb. Dlatego należy go wymieniać raz w roku lub co 15 000. UWAGA! Jeżeli silnik przegrzewa się przy włączonej klimatyzacji, NIE używać klimatyzacji do momentu sprawdzenia pojazdu i usunięcia przyczyny problemu. Aby zagwarantować maksymalną wydajność i bezusterkową pracę, należy serwisować klimatyzację raz w roku. Włączać układ co najmniej raz w tygodniu na kilka minut. Czynnik chłodniczy zawiera substancje smarujące zapewniające odpowiednie smarowanie i uszczelnienie sprężarki. W razie problemów ze smarowaniem czynnik chłodniczy może wydobywać się przez uszczelkę. Jeżeli utraty czynnika chłodniczego nie zostaną wyeliminowane, na elementach zewnętrznych sprężarki może się pojawić rdza i ślady oleju. 7

Serwis klimatyzacji Behr Hella Service: 1. Odessanie czynnika chłodniczego 2. Wymiana osuszacza (co 2 lata) 3. Odessanie wilgoci z układu przy użyciu wysokowydajnej pompy próżniowej 4. Kontrola wzrokowa/sprawdzenie pasków napędowych, skraplacza, przewodów, okablowania 5. Napełnienie układu czynnikiem chłodniczym w ilości określonej przez producenta 6. Sprawdzenie sprężarki, zaworu rozprężnego, wyłącznika ciśnieniowego i wentylatora 7. Wymiana fi ltru kabinowego (co rok lub co 15 000 ) 8. Dezynfekcja wymiennika ciepła / parownika (jeżeli konieczna) 9. Sprawdzenie funkcjonowania i szczelności całego układu 10. Dokumentacja z wynikami przeglądu 8

Pokwierdzenie przeglądu Producent Model Klimatyzacja Serwis Czynnik (g) Dezynfekcja Osuszacz nowy Filtr kabinowy nowy Kontrast Następny przegląd: Klimatyzacja Serwis Czynnik (g) Dezynfekcja Osuszacz nowy Filtr kabinowy nowy Kontrast Następny przegląd: Numer rejestracyjny pojazdu Numer nadwozia 9

Klimatyzacja Serwis Czynnik (g) Dezynfekcja Osuszacz nowy Filtr kabinowy nowy Kontrast Następny przegląd: Klimatyzacja Serwis Czynnik (g) Dezynfekcja Osuszacz nowy Filtr kabinowy nowy Kontrast Następny przegląd: Klimatyzacja Serwis Czynnik (g) Dezynfekcja Osuszacz nowy Filtr kabinowy nowy Kontrast Następny przegląd: 10

Klimatyzacja Serwis Czynnik (g) Dezynfekcja Osuszacz nowy Filtr kabinowy nowy Kontrast Następny przegląd: Klimatyzacaj Serwis Czynnik (g) Dezynfekcja Osuszacz nowy Filtr kabinowy nowy Kontrast Następny przegląd: Klimatyzacja Serwis Czynnik (g) Dezynfekcja Osuszacz nowy Filtr kabinowy nowy Kontrast Następny przegląd: 11

Funkcjonowanie i budowa układu chłodzenia silnika. Obieg chłodzenia Chłodnica czynnika chłodzącego Pompa czynnika chłodzącego Wentylator chłodnicy Termostat Wymiennik ciepła Zawór ogrzewania (opcjonalnie) Silnik Strumień powietrza Ogrzany czynnik chłodzący Schłodzony czynnik chłodzący 12

Obieg chłodzenia. Poszczególne komponenty obiegu chłodzenia są ze sobą połączone i tworzą zamknięty układ. W systemie krąży czynnik chłodzący tłoczony przez pompę z napędem mechanicznym lub elektrycznym. Czynnik chłodzący jest mieszaniną wody, dodatku przeciwmrozowego i dodatkowych substancji. Ciepło, które powstaje podczas spalania paliwa i przechodzi na elementy silnika, jest przekazywane do czynnika chłodzącego. Czynnik tłoczony przez pompę przepływa przez chłodnicę. Ciepło zostaje przy tym oddane do powietrza na zewnątrz, co oznacza, że czynnik chłodzący zostaje schłodzony. Proces chłodzenia jest wspomagany przez jeden lub kilka wentylatorów z napędem mechanicznym lub elektrycznym umieszczonych przed lub za chłodnicą. W celu utrzymania temperatury czynnika chłodzącego lub silnika na względnie stałym poziomie przepływ czynnika jest regulowany za pomocą termostatu. Przy zimnym silniku termostat jest zamknięty. Gdy dopływ czynnika chłodzącego do chłodnicy jest odcięty, silnik szybko osiąga temperaturę pracy. W momencie osiągnięcia temperatury pracy termostat otwiera się a czynnik chłodzący ponownie przepływa przez chłodnicę. W celu ogrzania kabiny w zimne dni z termostatu zostaje pobrany czynnik chłodzący. Czynnik, wysterowany zazwyczaj przez zawór uruchamiany elektrycznie lub mechanicznie, przepływa przez wymiennik ciepła w kabinie pojazdu. Czynnik oddaje ciepło do powietrza za pośrednictwem wymiennika ciepła, ogrzewając w ten sposób kabinę samochodu. Ten proces jest wspomagany przez dmuchawę kabiny. 13

Funkcjonowanie układu chłodzenia silnika. Czynnik chłodzący... 14 Układ chłodzenia silnika służy do chłodzenia silnika przez oddawanie ciepła do powietrza na zewnątrz. Jednocześnie przy uruchomionym silniku powstaje ciepło, które można wykorzystać do ogrzania kabiny pojazdu. Układ chłodzenia silnika i klimatyzacja to dwa oddzielone od siebie układy, które mimo to mają na siebie wpływ.... chroni przed mrozem, rdzą i przegrzaniem. Czynnik chłodzący to termin zbiorczy używany w odniesieniu do cieczy chłodzących używanych w układach chłodzenia. Jego zadaniem jest odbieranie ciepła emitowanego przez silnik i odprowadzanie go przez chłodnicę. Czynnik chłodzący to zabarwiona mieszanina wody wodociągowej i środka przeciwmrozowego (glikol/ etanodiol) wzbogaconego różnymi dodatkami (substancje gorzkie, krzemiany, antyutleniacze i wiele innych). Substancje gorzkie zapobiegają przypadkowemu wypiciu czynnika chłodzącego. Antyutleniacze zapobiegają korozji elementów konstrukcyjnych. Środki przeciwpieniące powstrzymują pienienie czynnika chłodzącego. Glikol przesmarowuje elementy konstrukcyjne, utrzymuje elastyczność węży i uszczelek i podwyższa temperaturę wrzenia czynnika chłodzącego. Proporcja wody i środka przeciwmrozowego w wodzie powinna wynosić od 60:40 do 50:50. Z reguły zapewnia to ochronę przed mrozem w temperaturach od 25 C do 40 C. Minimalna proporcja mieszanki powinna wynosić 70:30 a maksymalna 40:60. Dalsze zwiększanie udziału środka przeciwmrozowego (np. w stosunku 30:70) nie powoduje obniżenia temperatury zamarzania.

Obieg chłodzenia. Inaczej jest w przypadku nierozcieńczonego środka przeciwmrozowego, który zamarza już przy temperaturze ok. 13 C a przy temperaturach powyższej 0 C nie odprowadza wystarczającej ilości ciepła wytwarzanego przez silnik. W ten sposób silnik przegrzewa się. Ponieważ glikol ma bardzo wysoką temperaturę wrzenia, dzięki właściwej proporcji mieszanki temperaturę wrzenia czynnika chłodzącego można podnieść do 135 C. Dlatego także w ciepłych krajach ważny jest wystarczający udział środka przeciwmrozowego. Czynnik chłodzący lub jego dodatki zużywają się, co oznacza, że określona część dodatków zostaje zużyta w ciągu roku. Jeżeli przykładowo zostały zużyte dodatki przeciwkorozyjne, to czynnik zabarwia się na brązowo. Z tego względu niektórzy producenci pojazdów zalecają wymianę czynnika chłodzącego w określonych interwałach. Czynnik chłodzący należy zasadniczo wymieniać wtedy, gdy pojawią się zanieczyszczenia (olej, korozja) oraz w pojazdach, które nie są napełnione czynnikiem chłodzącym typu Long Life. Koniecznie przestrzegać wskazówek producenta pojazdu dotyczących specyfi kacji, cykli wymiany, proporcji mieszanki i mieszalności środków przeciwmrozowych. Czynnik chłodzący nie może przedostawać się do wód gruntowych a jego odprowadzanie przez oddzielacze oleju jest zabronione. Czynnik należy oddzielnie zebrać i zutylizować. WSKAZÓWKA: W żadnym razie nie napełniać układu chłodzenia nierozcieńczonym środkiem przeciwmrozowym, który zamarza przy temperaturze 13 C i źle przewodzi ciepło. 15

Potwierdzenie przeglądu Producent Model Czynnik chłodniczy chłodzący Typ wymieniony sprawdzony Ochrona Temp. zamarzania przeciwmrozowa zagwarantowana do Następna wymiana czynnika chłodniczego: Czynnik chłodniczy chłodzący Typ wymieniony sprawdzony Ochrona Temp. zamarzania przeciwmrozowa zagwarantowana do Następna wymiana czynnika chłodniczego: Numer rejestracyjny pojazdu Numer nadwozia 16

Czynnik chłodniczy chłodzący Typ wymieniony sprawdzony Ochrona Temp. zamarzania przeciwmrozowa zagwarantowana do Czynnik chłodniczy chłodzący Typ wymieniony sprawdzony Ochrona Temp. zamarzania przeciwmrozowa zagwarantowana do Czynnik chłodniczy chłodzący Typ wymieniony sprawdzony Ochrona Temp. zamarzania przeciwmrozowa zagwarantowana do Następna wymiana czynnika chłodniczego: Następna wymiana czynnika chłodniczego: Następna wymiana czynnika chłodniczego: 17

Czynnik chłodniczy chłodzący Typ wymieniony sprawdzony Ochrona Temp. zamarzania przeciwmrozowa zagwarantowana do Czynnik chłodniczy chłodzący Typ wymieniony sprawdzony Ochrona Temp. zamarzania przeciwmrozowa zagwarantowana do Czynnik chłodniczy chłodzący Typ wymieniony sprawdzony Ochrona Temp. zamarzania przeciwmrozowa zagwarantowana do Następna wymiana czynnika chłodniczego: Następna wymiana czynnika chłodniczego: Następna wymiana czynnika chłodniczego: 18

19

Sprzedaż i dalsze informacje: HELLA Polska Sp. z o.o. Wał Miedzeszyński 552 03-994 Warszawa Telefon: 22/5141760 Fax: 22/5141761 www.hella.com.pl BEHR HELLA SERVICE GmbH, Schwäbisch Hall Dr.-Manfred-Behr-Straße 1 74523 Schwäbisch Hall, Germany www.behrhellaservice.com 9Z2 999 931-846 XX/12.11/0.15 Printed in Germany 20