SIMEXR Dwukierunkowy programowany licznik impulsów 79 INSTRUKCJA OBS UGI Przed rozpoczêciem u ytkowania urz¹dzenia nale y dok³adnie zapoznaæ siê z niniejsz¹ instrukcj¹ Firma SIMEX zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian bez uprzedzenia 08042002 V 0
Instrukcja obs³ugi licznika 79 OPIS URZ DZENIA 79 to uniwersalny licznik, który mo e dodawaæ lub odejmowaæ zliczane impulsy w zale noœci od wybranej opcji programowej Wartoœæ zliczana ukazuje siê na wyœwietlaczu g³ównym w górnej czêœci Wartoœæ zaprogramowana oraz stan przekaÿnika ukazuj¹ siê na wyœwietlaczu pomocniczym - w dolnej czêœci ród³em zasilania s¹ dwie wymienialne baterie litowe znajduj¹ce siê wewn¹trz urz¹dzenia, które zapewniaj¹ jego funkcjonowanie oraz zachowanie danych w pamiêci przez okres do 8 lat Na wyjœciu urz¹dzenia znajduje siê przekaÿnik aktywowany w momencie osi¹gniêcia przez licznik wartoœci zaprogramowanej Pozycja przekaÿnika w stanie nie za³¹czonym zale y od wybranej opcji programowej (NO - otwarty, NC - zamkniêty) Na p³ycie czo³owej licznika znajduj¹ siê przyciski s³u ¹ce do programowania urz¹dzenia oraz przycisk kasowania Mog¹ byæ czasowo wy³¹czone przez zwarcie zacisków 6 i 7 na p³ycie tylnej licznika Wejœcia (licz¹ce i kasowania zdalnego) posiadaj¹ optoizolatory umo liwiaj¹ce zastosowanie impulsów napiêciowych od 2V do 250V AC lub DC Do pod³¹czenia wejœæ i wyjœæ s³u y 7-dro ny konektor na p³ycie tylnej licznika Nale y regularnie sprawdzaæ stan konektorów i po³¹czeñ a ewentualne uszkodzone przewody wymieniæ na nowe Obudowê zewnêtrzn¹ mo na czyœciæ przy pomocy suchej szmatki Nie nale y otwieraæ obudowy licznika DANE TECHNICZNE Wyœwietlacz 6-dekadowy, 2 linie odczytu, górna (8,5 mm) pokazuje naliczon¹ wartoœæ, dolna (4,5 mm) pokazuje wartoœæ zaprogramowan¹ i stan przekaÿnika Baterie 2 litowe baterie AA 3V Wartoœæ progowa programowana przez u ytkownika; zakres 999999 Wejœcia licz¹ce i kasowania optycznie izolowane, 2-250V AC / DC Max czêstotliwoœæ impulsów 25 Hz Min d³ugoœæ impulsu kasowania: 50 ms; blokady przycisków: 5 ms PrzekaŸnik typ SPDT ( wejœcie - 2 wyjœcia) max obci¹ enia: 8A 250V AC (cos = ); 5A 250V AC (cos = 04); 5A 30V DC (cos = ) przewidywana trwa³oœæ: przy obci¹ eniu 5A - 00 000 operacji; przy obci¹ eniu 2A - 000 000 operacji czas reakcji: <20 ms Temperatura pracy -0 C do +60 C Temperatura sk³adowania -20 C do +70 C Wymiary Wymiary otworu monta owego Stopieñ ochrony 48 x 48 x 83 mm; g³êbokoœæ z konektorami 45 x 45 mm + 06-0 mm dok³adne wymiary podane s¹ na str 22 oryginalnej instrukcji producenta IP 65 - je eli instalacjê przeprowadzono przy wykorzystaniu oryginalnej fabrycznej uszczelki 2
Instrukcja obs³ugi licznika 79 OPIS P YTY CZO OWEJ wyœwietlacz g³ówny (wyœwietla wartoœæ pomiarow¹) stan aktywnego przekaÿnika 888888 000000 wyœwietlacz pomocniczy (wyœwietla wartoœæ zaprogramowan¹) przycisk 2 dekady przycisk dekady przycisk 6 dekady PGM reset (zerowanie) Przyciski znajduj¹ce siê poni ej poszczególnych dekad wyœwietlacza s³u ¹ do programowania odpowiadaj¹cych im cyfr wyœwietlacza pomocniczego Czerwony przycisk s³u y do kasowania i jego przyciœniêcie powoduje wyzerowanie licznika (przy zliczaniu postêpowym) lub nastawienie go na wartoœæ zaprogramowan¹ w przypadku zliczania rewersyjnego Funkcja kasowania mo e byæ tak e aktywowana automatycznie odpowiedni¹ opcj¹ programow¹ Przyciski dekadowe i 2 oraz przycisk kasowania wykorzystywane s¹ równie przy programowaniu licznika Pojawienie siê na wyœwietlaczu ikony przedstawiaj¹cej przekaÿnik sygnalizuje aktywacjê przekaÿnika wyjœciowego Pozycja punktu dziesiêtnego jest programowana w zakresie od jednego do trzech miejsc po przecinku POD CZENIE ZACISKÓW Zaciski bloków pod³¹czeniowych znajduj¹cych siê na tylnej œciance ponumerowane s¹ od do 7 Funkcje zacisków podane s¹ w tabeli poni ej Prawid³owe pod³¹czenie wszystkich wymaganych napiêæ i sygna³ów jest warunkiem niezbêdnym dla dobrego funkcjonowania urz¹dzenia wyjœcie przekaÿnika 2 3 4 5 6 7 2-240V neutralny wejœcie licz¹ce blokada klawiatury zewnêtrzne zerowanie 3
Instrukcja obs³ugi licznika 79 Zacisk 2 3 4 / 5 6 / 7 Opis Neutralny - wspólny dla 2 i 3 Wejœcie impulsowe licznika, optoizolowane, 2-240 V ±0% AC/DC Zewnêtrzny reset, optoizolowany, 2-240 V AC/DC Wyjœcie przekaÿnika Blokada przycisków na p³ycie czo³owej Wyœwietlacz Zakres wskazañ g³ównego wyœwietlacza wynosi od 0 do 999999 Je eli iloœæ zliczonych impulsów przekracza zakres wyœwietlacza lub przy liczeniu rewersyjnym jest mniejsza od zera, nastêpuje automatyczne wyzerowanie wskazañ lub nastawienie go na wartoœæ maksymaln¹ Pozwala to na nieprzerwane zliczanie impulsów przy pomiarach procesów ci¹g³ych Iloœæ miejsc dziesiêtnych jest programowana od zera do trzech, nie ma ona jednak wp³ywu na funkcjonowanie licznika Programowanie progu P (Preset) Próg P mo e byæ zaprogramowany na wartoœæ w zakresie od 00000 do 999999 i w dowolnym czasie Parametr ten programowany jest za pomoc¹ przycisków umieszczonych bezpoœrednio pod odpowiadaj¹cymi im cyframi wyœwietlacza pomocniczego W ten sam sposób dokonuje siê zmiany wartoœci parametru w trakcie normalnego cyklu roboczego licznika Funkcja Reset (zerowanie) Licznik 79 posiada zerowanie automatyczne, w³¹czane parametrem kontrolnym w cyklu programowym oraz zerowanie rêczne, uruchamiane przyciskiem na p³ycie czo³owej lub impulsem kontrolnym (zacisk 3) Aktywacja zerowania automatycznego nastêpuje w momencie naliczenia przez licznik wartoœci zaprogramowanej Powoduje to prze³¹czenie przekaÿnika do pozycji aktywnej Jednoczeœnie licznik zostaje wyzerowany (przy liczeniu postêpowym) lub nastawiony na wartoœæ zaprogramowan¹ (przy liczeniu rewersyjnym) Zerowanie rêczne, uruchamiane przyciskiem lub impulsem pr¹dowym, powoduje prze³¹czenie przekaÿnika z pozycji aktywnej do biernej, a w przypadku uprzedniego naliczenia wartoœci zaprogramowanej (Preset), z pozycji biernej do aktywnej WYMIANA BATERII Nale y od³¹czyæ konektory pod³¹czeniowe od licznika Nastêpnie pokrywê znajduj¹ca siê w górnej czêœci obudowy nale y zsun¹æ do tylu w celu uzyskania dostêpu do dwóch baterii litowych typu /2 AA 3V Przy wymianie baterii nale y przestrzegaæ biegunowoœci oznaczonej na p³ytce poni ej Licznik zachowuje dane w pamiêci przez okres jednej minuty po usuniêciu baterii, po tym okresie konieczne jest jego powtórne zaprogramowanie UWAGA! BATERII LITOWYCH NIE NALE Y PODGRZEWAÆ ANI WRZUCAÆ DO OGNIA! 4
Instrukcja obs³ugi licznika 79 PROGRAMOWANIE Cykl programowy umo liwia ustawienie nastêpuj¹cych parametrów: kierunek zliczania (postêpowy lub rewersyjny), kasowanie rêczne lub automatyczne, pozycjê przekaÿnika w stanie biernym, czas za³¹czenia przekaÿnika (od 0,s do 9,9s programowany w przedzia³ach co 00 ms), po³o enie punktu dziesiêtnego (przecinka) do trzech miejsc Poni sza tabela opisuje funkcjonowanie przekaÿnika wyjœciowego dla ro nych kombinacji opcji programowych Automatyczne zerowanie WY CZONE PrzekaŸnik podlega aktywacji w momencie naliczenia przez licznik wartoœci równej wartoœci zaprogramowanej (punkt wyzwolenia przekaÿnika) i pozostaje w stanie za³¹czonym do momentu rêcznej (lub impulsowej) aktywacji funkcji kasowania Licznik kontynuuje zliczanie do momentu osi¹gniêcia maksymalnego odczytu (999999), po czym licznik ulega automatycznemu wyzerowaniu i kontynuuje zliczanie od zera wzwy PrzekaŸnik podlega aktywacji po osi¹gniêciu przez licznik zera i pozostaje w stanie za³¹czonym do momentu rêcznej (lub impulsowej) aktywacji funkcji kasowania Licznik kontynuuje zliczanie od 999999 w dó³ Automatyczne zerowanie ZA CZONE PrzekaŸnik podlega aktywacji w momencie naliczenia przez licznik wartoœci równej wartoœci zaprogramowanej (punkt wyzwolenia przekaÿnika) i pozostaje w stanie za³¹czonym na okres zaprogramowany parametrem pulse" czas za³¹czenia przekaÿnika (od 0, do 99s) Jednoczeœnie nastêpuje wyzerowanie licznika, po czym zliczanie kontynuowane jest do momentu ponownego naliczenia wartoœci zaprogramowanej PrzekaŸnik podlega aktywacji w momencie osi¹gniêcia przez licznik zera i pozostaje w stanie za³¹czonym na okres zaprogramowany parametrem pulse" czas za³¹czenia przekaÿnika (od 0 do 99s) Jednoczeœnie nastêpuje automatyczna aktywacja funkcji kasowania i nastawienie licznika na wartoœæ zaprogramowan¹, po czym zliczanie kontynuowane jest do momentu ponownego osi¹gniêcia zera OPIS FUNKCJI PROGRAMOWYCH Aby wejœæ w cykl programowania nale y jednoczeœnie nacisn¹æ przyciski dekadowe i 2 Wejœcie w cykl programowania sygnalizowane jest pojawieniem siê na wyœwietlaczu s³owa PROG oraz licznika odliczaj¹cego od 3 w dó³ w odstêpach sekundowych Pêtla programowa licznika zilustrowana jest na rysunku obok Po wejœciu w cykl programowania licznik wyœwietla ostatnie zaprogramowane wartoœci parametrów Przycisk dekadowy s³u y do zmiany opcji w obrêbie funkcji programowych, przycisk kasowania do przechodzenia z jednej funkcji na drug¹ funkcje W celu zapisania nowych parametrów w pamiêci nale y, za pomoc¹ przycisku kasowania, powtórnie przejœæ przez wszystkie funkcje pêtli programowej bez wprowadzania dalszych zmian 5
Instrukcja obs³ugi licznika 79 STRUKTURA MENU + 2 (32 sek) 2 przycisk dekady przycisk 2 dekady czerwony przycisk 2 2 Aby zapamiêtaæ zmiany i wyjœæ z trybu programowania nale y jeszcze raz powtórzyæ sekwencjê przyciskaj¹c, bez dokonywania zmian 6
Instrukcja obs³ugi licznika 79 Ustawianie pozycji punktu dziesiêtnego: od 0 do 3 miejsc po przecinku Ustawianie kierunku liczenia oraz trybu zerowania: 0 - kasowanie do 0 przy liczeniu postêpowym, PrESEt - kasowanie do wartoœci zaprogram przy liczeniu rewersyjnym W³¹czanie kasowania automatycznego: on - kasowanie automatyczne w³¹czone, off - kasowanie automatyczne wy³¹czone, w³¹czone kasowanie rêczne Sposób dzia³ania przekaÿnika: PULSE - za³¹czenie chwilowe przekaÿnika, LAtCH - za³¹czenie przekaÿnika na sta³e (do momentu wyzerowania licznika) Programowanie czasu za³¹czania chwilowego: od 0 do 99 sekundy Pozycja przekaÿnika w stanie biernym: NO - normalnie otwarty, NC - normalnie zamkniêty 7
Dystrybutor: SIMEX Sp z oo, ul Wielopole 7, 80-556 Gdañsk, tel (0-58) 762-07-77, fax: (0-58) 762-07-70 http://wwwsimexcompl, e-mail: info@simexcompl