BIULETYN INSTYTUTU SPAWALNICTWA W GLIWICACH R. 57-2013 SPIS TREŚCI nr 1 Z ŻYCIA INSTYTUTU SPAWALNICTWA 5 Polski Dzień Jakości w Polskim Centrum Badań i Certyfikacji S.A. 6 Udział przedstawiciela Instytutu Spawalnictwa w programie wizyt studyjnych 6 Seminarium "Kształcenie spawaczy - wyzwanie szkolnictwa zawodowego" zorganizowane przez Instytut Spawalnictwa oraz Górnośląskie Centrum Edukacyjne w Gliwicach 9 54. Naukowo-Techniczna Konferencja Spawalnicza pt. "Spawalnictwo. Osiągnięcia-Potrzeby-Wyzwania" 12 Międzynarodowe Targi Spawalnicze ExpoWELDING 2012 18 Konferencje, seminaria, targi 26 20 lat Europejskiej Federacji Spawalniczej (1992-2012) 30 "Modelling of Interface Evolution in Advanced Welding" - założenia i cele projektu międzynarodowego o akronimie MintWeld realizowanego w ramach 7. Programu Ramowego 35 Badanie procesu tarciowej modyfikacji warstw wierzchnich (FSP - Friction Stir Processing) / M. St. Weglowski, C. Hamilton 44 Wpływ położenia układu wiązka laserowa - drut względem spawanego materiału oraz prędkości podawania drutu na stabilność procesu spawania laserowego z materiałem dodatkowym / S. Stano, M. Banasik, M. Urbańczyk 52 Badanie technologii wykonania punktowych złączy zgrzewanych stosowanych w konstrukcji podzespołów pudeł wagonów pojazdów szynowych / P. Gotkowski, R. Jachym, H. Fryc, D. Fryc 59 Właściwości warstw kompozytowych Ti/TiN wytwarzanych metodą in situ z zastosowaniem lasera diodowego dużej mocy / A. Lisiecki, D. Janicki, A. Grabowski, K. Gołombek 66 Sytuacja na rynku głównych materiałów konstrukcyjnych i techniki spawalniczej w Japonii / O. K. Makowieckaja 72 60 lat Spawalnictwa na Politechnice Częstochowskiej 74 Stale P92 i T93 stosowane w produkcji kotłów - Zmechanizowane spawanie metodą TIG gorącym drutem (POLYSOUDE) 80 Nowoczesne Centrum Kongresowe Międzynarodowych Targów Poznańskich 82 65. Kongres Międzynarodowego Instytutu Spawalnictwa 84 Nowe urządzenia i materiały 87 Komunikaty prasowe
nr 2 5 Z życia Instytutu Spawalnictwa 5 Dr inż. Zygmunt Mikno - Nasz kolejny Jubilat 9 Konferencje, seminaria, targi 13 Medale i wyróżnienia w czasie targów ExpoWelding 21 Trawienie elektrolityczne w metalografii spawalniczej / Marek St. Węglowski 25 Spawanie stali CrMo w przemyśle energetycznym i petrochemicznym / J. Hilkes, V. Gross 34 Kształtowanie tekstury, struktury i własności mechanicznych stali AISI 304 odkształconej plastycznie na zimno / A. Kurc-Lisiecka 38 Innowacje technologiczne podstawą zwiększenia konkurencyjności przemysłu spawalniczego w USA / O.K. Makowieckaja 42 Funkcja współczynnika tłumienia w modelach łuku elektrycznego prądu zmiennego. Cz. 1. Zjawiska relaksacji procesów cieplnych, ich aproksymacje i pomiary / A. Sawicki 47 Norma PN-EN ISO 9712 - nowości w kwalifikowaniu i certyfikowaniu personelu badań nieniszczących w Instytucie Spawalnictwa w Gliwicach / M. Kubica 53 Rynek techniki spawalniczej Ameryki Północnej w latach 2010-2011. Główne wskaźniki statystyczne / O.K. Makowieckaja 55 Kemppi ArcQuality - najbardziej zaawansowany na rynku system wspomagający zarządzanie jakością spawania 58 Zakład Budowy Urządzeń Spawalniczych "ZBUS" Sp. z o.o. w Gliwicach 60 Komfort pracy na stanowisku spawalniczym. Odciągi stanowiskowe produkcji KLIMAWENT S.A. 62 TransSteel 3500/5000 - Twój mocny partner w tworzeniu konstrukcji stalowych (FRONIUS) 63 Spawanie metodą TIG aluminium i jego stopów. Spawanie prądem przemiennym ze sterowaniem napięciem łuku (AVC) (POLYSOUDE) 66 XXI Gala wręczenia Laurów Umiejętności i Kompetencji 69 Kolejne kursy Międzynarodowego Inżyniera Spawalnika, Międzynarodowego Technologa Spawalnika i Międzynarodowego Instruktora Spawalniczego 72 Z działalności Międzynarodowego Instytutu Spawalnictwa. Dokumenty komisji III i IX 74 Nowe urządzenia i materiały 84 Komunikaty prasowe
nr 3 5 Konferencje, seminaria, targi 13 Medale i wyróżnienia w czasie targów SPAWALNICTWO - STOM, Kielce 2013 20 Dr inż. Hubert Papkala (1936-2013) 22 Badanie skłonności do pęknięć krystalizacyjnych napoin wykonanych metodą MAG na podłożu ze stali S355JR z zastosowaniem próby Transvarestraint / T. Pfeifer, L. Aucott, A. Żak 29 Zastosowanie fuzji obrazów w rozpoznawaniu niezgodności spawalniczych / W. Jamrozik, M. Fidali 37 Funkcja współczynnika tłumienia w modelach łuku elektrycznego prądu zmiennego. Część 2: Funkcja współczynnika tłumienia w modelach uniwersalnych łuku elektrycznego z umiarkowanym chłodzeniem / A. Sawicki 42 Ocena porównawcza wybranych niezgodności spawalniczych w badaniach VT, PT i MT / R. Krawczyk, P. Wojtas, K. Poch 45 Badania nieniszczące rur spiralnie spawanych wykonanych z materiałów termomechanicznie walcowanych stosowanych jako rury przesyłowe dla mediów palnych / M. Stachurski 56 Gromadzenie danych spawalniczych i nadzór nad nimi - krok ku jakościowemu spawaniu / M. Wege, K.-P. Schmidt, J. Pitzer 59 Kompletne urządzenie spawalnicze przeznaczone do zastosowania w stoczniach i na platformach wiertniczych - Kompaktowy podajnik drutuvr 5000Case zapewniający większą mobilność podczas spawania (FRONIUS) 61 Preparat Aerodag Ceramishield firmy Henkel 63 1000 maszyn firmy ECKERT AS Sp. z o.o. w Legnicy 67 Expo Silesia - 5 lat działalności 68 Posiedzenie Zarządu Głównego Sekcji Spawalniczej SIMP 69 Klaster Spawalniczy KLASTAL inwestuje w IT 70 Z działalności Międzynarodowego Instytutu Spawalnictwa. Dokumenty komisji I, II, III 71 Nowe urządzenia i materiały 75 Komunikaty prasowe
nr 4 Z ŻYCIA INSTYTUTU SPAWALNICTWA 5 Dawid Majewski doktorem nauk technicznych 6 Złoty medal dla Instytutu Spawalnictwa na 112. Międzynarodowych Targach Wynalazczości CONCOURS - LÉPINE w Paryżu 8 Instytut Spawalnictwa laureatem konkursu na "Najlepsze Osiągnięcie Techniczne 2012 roku" 9 Instytut Spawalnictwa członkiem Klubu Polskie Forum ISO 9000 11 Doktorat Honoris Causa Politechniki Świętokrzyskiej dla prof. dr. hab. inż. Władysława Włosińskiego 15 ITM Polska 2013 największe targi dla przemysłu w Polsce 19 Konferencje, seminaria, targi 31 Mgr inż. Ryszard Wachowski - "Rysio" (1927-2013) : 32 Analiza wpływu warunków materiałowo-technologicznych spawania stopów aluminium elektrodą topliwą prądem o zmiennej biegunowości na emisję dymów spawalniczych / J. Matusiak, J. Wyciślik 42 Struktura i własności plastyczne obszaru SWC stali 13HMF po eksploatacji powyżej 130 000 godzin poddanej symulacyjnym cyklom cieplnym spawania / M. Łomozik 47 Budowa strukturalna różnoimiennych połączeń spawanych stali i stopu niklu / O. Barrera, T. Pfeifer, A. Żak 51 Określenie przyczyn powstawania pęknięć w elementach spawanych zawiasu / A. Kiszka, A. Sasiński 56 Poprawa własności eksploatacyjnych elementów urządzeń wydobywczych w kopalniach węgla kamiennego / A. Czupryński, J. Górka, J. Ślosarczyk 59 Funkcja współczynnika tłumienia w modelach łuku elektrycznego prądu zmiennego. Cz. 3. Właściwości statyczne i dynamiczne łuku elektrycznego z intensywnym chłodzeniem w plazmotronach / A. Sawicki 66 Międzypodajniki Kemppi Supersnake stosowane przy spawaniu pokładu startowego lotniskowca 68 E3 - Nowa elektroda wolframowa pozbawiona toru -zamiennik elektrody WT. EWR - Elektroniczny regulator gazu osłonowego 73 Innowacyjne rozwiązania w zakresie spawalnictwa dla energetyki jądrowej (POLYSOUDE) 81 Jubileusz Europejskiej Federacji Spawalniczej - od 20 lat "łączymy" Europę 82 Z działalności Międzynarodowego Instytutu Spawalnictwa. Dokumenty komisji IV, V, VIII 84 Nowe książki 86 Nowe urządzenia i materiały 90 Komunikaty prasowe
nr 5 Z ŻYCIA INSTYTUTU SPAWALNICTWA 5 Dr inż. Bogusław Czwórnóg - Jubileusz 70-lecia 9 XXII Forum Instytutów Badawczych; 8. Forum Sprawozdawczo-Wyborcze 12 Konferencje, seminaria, targi MEDALE MIĘDZYNARODOWYCH TARGÓW POZNAŃSKICH 17 Laser Fiber Linear - laser kolejnej generacji 18 Wycinarka Laserowa 2D TruLaser 3030 Fiber - z kompaktowo zintegrowanym generatorem TruDisk 3001 20 Komputerowy System Obsługi Personelu Spawalniczego KSOP / A. Pilarczyk 25 Magister inżynier Jerzy Mikołaj Ziemliński( 1933-2013) : 26 Ocena zagrożeń chemicznych i pyłowych w środowisku pracy przy innowacyjnych metodach spawania, lutospawania i zgrzewania różnych materiałów konstrukcyjnych / J. Matusiak, J. Wyciślik 39 Promieniowanie optyczne przy spawaniu i lutospawaniu metodami CMT i ColdArc / St. Marzec, J. Matusiak, J. Nowicka, J. Wyciślik 47 Szkolenie dla personelu spawalniczego z zakresu ochrony zdrowia, bezpieczeństwa i środowiska pracy przy spawaniu i procesach pokrewnych w ramach współpracy europejskiej / J. Wyciślik, J. Matusiak 52 Żarowytrzymałe stale konstrukcyjne dla przemysłu energetycznego - wczoraj i dziś / M. Łomozik 59 Przydatność promieniowania elektromagnetycznego łuku spawalniczego do diagnozowania procesu spawania metodą MAG / M.St. Węglowski, Y.M. Zhang 66 Wpływ czynników technologicznych na zawartość wodoru dyfundującego w stopiwie rutylowych drutów proszkowych / A. Świerczyńska 71 Kontrola szczelności złączy spawanych za pomocą próby pęcherzykowej z przyssawką próżniową / J. Czuchryj, A. Pilarczyk 77 20 lat Polskiego Towarzystwa Spawalniczego 80 Nowe systemy wentylacyjne w spawalni (BART Sp. z o.o.) 82 10 lat minęło! - Jubileusz firmy Harispal 84 Termoindykatory kredkowe (ZBUS Sp. z o.o.) 87 Dalszy rozwój zwiększa zakres zastosowania technologii CMT; Większy zakres mocy dla spawania z wykorzystaniem technologii CMT (FRONIUS Polska Sp. z o.o.) 88 Nowa technologia spawania firmy Polysoude metoda TIG" 89 Nowe urządzenia i materiały 91 Komunikaty prasowe
nr 6 5 KONFERENCJE, SEMINARIA, TARGI 12 4. Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Techniczna pod hasłem "Postęp w technologiach lutowania", Wrocław, 23-25.09.2013 r. 17 III Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Techniczna "POWERWELDING - 2013" 21 18. Międzynarodowe Targi "SCHWEISSEN & SCHNEIDEN 2013", Essen, 16-21 września 2013 r. 30 Zrobotyzowane spawanie CMT blach ze stopów aluminium serii 6xxx / J. Rykała, T. Pfeifer 34 Modelowanie numeryczne procesu tarciowej modyfikacji odlewniczego stopu aluminium AlSi9Mg / M. St. Węglowski, C. Hamilton, St. Dymek 44 Wpływ obróbki cieplnej złączy stali S420MC na ich własności mechaniczne i wytrzymałość zmęczeniową / K. Krasnowski 50 System monitorowania parametrów mechanicznych procesu FSW - FSW Weld Monitor / H. Pasek-Siurek, M. Piątek, T. Szebeszczyk 58 Aproksymacje charakterystyk napięciowo-prądowych haku urządzeń elektrotechnologicznych / A. Sawicki 70 Zalecenia Europejskiej Federacji Spawalniczej (EWF) dotyczące wdrażania normy EN ISO 9606-1 zastępującej normę EN 287-1 / M. Kubica 74 Opracowanie technologii spawania konstrukcji ze stali różnoimiennych trudno spawalnych na przykładzie stali w gatunku 42CrMo4 z zastosowaniem obróbki cieplnej / M. Kubica 75 CLOOS - spawanie wąskoszczelinowe 78 Targi Kielce - nowe Centrum Kongresowe otwarte 79 Fronius Polska - otwarcie siedziby Fronius Polska. Wprowadzenie do sprzedaży urządzeń TPS/i i Accu-Pocket 80 Z DZIAŁALNOŚCI MIĘDZYNARODOWEGO INSTYTUTU SPAWALNICTWA 80 Dokumenty komisji IX, X, XI 84 Nowe urządzenia i materiały 92 Komunikaty prasowe Oprac. BPK