KS6 B/ Wyłącznik nadprądowy Jistič Istič KS6 B6/ KS6 B0/ KS6 B3/ KS6 B6/ KS6 B0/ KS6 B5/ KS6 B/ KS6 B3/ I n 300 00 Charakterystyka wyzwalania Charakteristika přístroje Charakteristika prístroja 84 7,8 84 35 74 minuty minuty minúty I 60 I 30 0 I I I 3 In 3A 3A In 63A Typ B I 4 I 5 I Typ C 5 I 6 t h t h t 60s t 0s 0 0. 0. I 3 I 4 I 5 I 6 0.0.3.45.55 5 0 4 0 40 xi n KS6 B/ 044 5905339044 różowy / růžová / ružový A KS6 B6/ 0443 590533904436 zielony / zelená / zelená 6A KS6 B0/ 0444 590533904443 czerwony / červená / červená 0A KS6 B3/ 0445 590533904450 beżowy / béžová / béžová 3A KS6 B6/ 0446 590533904467 szary / šedá / šedá 6A KS6 B0/ 0447 590533904474 niebieski / modrá / modrá 0A KS6 B5/ 0448 59053390448 żółty / žlutá / žltá 5A KS6 B3/ 0449 590533904498 purpurowy / fialová / fialová 3A 6000A 4000 5 0-5 40 -//0 08 służy do ochrony przewodów i odbiorników przed przeciążeniami oraz zwarciami w instalacjach i urządzeniach / zgodność z normami EN60898/IEC60898 slouží k ochraně elektrických obvodů a spotřebičů před účinky přetížení a zkratu / shoda s normami EN60898/IEC60898 slúži k ochrane elektrických obvodov a spotrebičov pred účinkami preťaženia a skratom / zhoda s normami EN60898/ IEC60898 47
KS6 C/ Wyłącznik nadprądowy Jistič Istič KS6 C6/ KS6 C0/ KS6 C6/ KS6 C0/ KS6 C5/ KS6 C3/ KS6 C4/ I n 300 00 Charakterystyka wyzwalania Charakteristika přístroje Charakteristika prístroja 84 7,8 84 35 74 minuty minuty minúty I 60 I 30 0 I I I 3 In 3A 3A In 63A Typ B I 4 I 5 I Typ C 5 I 6 t h t h t 60s t 0s 0 0. 0. I 3 I 4 I 5 I 6 0.0.3.45.55 5 0 4 0 40 xi n KS6 C4/ 0443 590533904437 brązowy / hnědá / hnedý 4A KS6 C6/ 04433 5905339044334 zielony / zelená / zelená 6A KS6 C0/ 04434 590533904434 czerwony / červená / červená 0A KS6 C6/ 04435 5905339044358 szary / šedá / šedá 6A KS6 C0/ 04436 5905339044365 niebieski / modrá / modrá 0A KS6 C5/ 04437 590533904437 żółty / žlutá / žltá 5A KS6 C3/ 04438 5905339044389 purpurowy / fialová / fialová 3A 6000A 4000 5 0-5 40 -//0 08 służy do ochrony przed skutkami zwarć i przeciążeń instalacji, w których zastosowano urządzenia elektroenergetyczne o dużych prądach rozruchowych / zgodność z normami EN60898/IEC60898 slouží k ochraně před účinky přetížení a zkratu v obvodech s proudovými rázy / shoda s normami EN60898/IEC60898 slúži k ochrane pred účinkami preťaženiu a skratu v obvodoch s prúdovými rázmi / zhoda s normami EN60898/IEC60898 473
KS6 B/3 Wyłącznik nadprądowy Jistič Istič KS6 B0/3 KS6 B6/3 KS6 B0/3 KS6 B5/3 KS6 B3/3 KS6 B40/3 KS6 B6/3 KS6 B63/3 I n 300 00 Charakterystyka wyzwalania Charakteristika přístroje Charakteristika prístroja 84 53,4 84 35 74 minuty minuty minúty I 60 I 30 0 I I I 3 In 3A 3A In 63A Typ B I 4 I 5 I Typ C 5 I 6 t h t h t 60s t 0s 3 5 I 3 0 0. I 4 I 5 I 6 4 6 0. 0.0.3.45.55 5 0 4 0 40 xi n KS6 B6/3 04450 590533904450 zielony / zelená / zelená 6A KS6 B0/3 0445 590533904458 czerwony / červená / červená 0A KS6 B6/3 0445 590533904455 szary / šedá / šedá 6A KS6 B0/3 04453 590533904453 niebieski / modrá / modrá 0A KS6 B5/3 04454 5905339044549 żółty / žlutá / žltá 5A KS6 B3/3 04455 5905339044556 purpurowy / fialová / fialová 3A KS6 B40/3 04456 5905339044563 czarny / černá / čierna 40A KS6 B63/3 04458 5905339044587 czarny / černá / čierna 63A 6000A 4000 5 0-5 40 -/4/40 35 służy do ochrony przewodów i odbiorników przed przeciążeniami oraz zwarciami w instalacjach i urządzeniach / zgodność z normami EN60898/IEC60898 slouží k ochraně elektrických obvodů a spotřebičů před účinky přetížení a zkratu / shoda s normami EN60898/IEC60898 slúži k ochrane elektrických obvodov a spotrebičov pred účinkami preťaženia a skratom / zhoda s normami EN60898/ IEC60898 474
KS6 C/3 Wyłącznik nadprądowy Jistič Istič KS6 C0/3 KS6 C6/3 KS6 C0/3 KS6 C5/3 KS6 C3/3 KS6 C40/3 KS6 C6/3 KS6 C50/3 KS6 C63/3 I n 300 00 Charakterystyka wyzwalania Charakteristika přístroje Charakteristika prístroja 84 53,4 84 35 74 minuty minuty minúty I 60 I 30 0 0 0. I 3 I I I 3 In 3A 3A In 63A Typ B I 4 I 5 I Typ C 5 I 6 I 4 I 5 I 6 t h t h t 60s t 0s 3 4 5 6 0. 0.0.3.45.55 5 0 4 0 40 xi n KS6 C6/3 04460 5905339044600 zielony / zelená / zelená 6A KS6 C0/3 0446 590533904467 czerwony / červená / červená 0A KS6 C6/3 0446 590533904464 szary / šedá / šedá 6A KS6 C0/3 04463 590533904463 niebieski / modrá / modrá 0A KS6 C5/3 04464 5905339044648 żółty / žlutá / žltá 5A KS6 C3/3 04465 5905339044655 purpurowy / fialová / fialová 3A KS6 C40/3 04466 590533904466 czarny / černá / čierna 40A KS6 C50/3 04467 5905339044679 czarny / černá / čierna 50A KS6 C63/3 04468 5905339044686 czarny / černá / čierna 63A 6000A 4000 5 0-5 40 -/4/40 35 służy do ochrony przed skutkami zwarć i przeciążeń instalacji, w których zastosowano urządzenia elektroenergetyczne o dużych prądach rozruchowych / zgodność z normami EN60898/IEC60898 slouží k ochraně před účinky přetížení a zkratu v obvodech s proudovými rázy / shoda s normami EN60898/IEC60898 slúži k ochrane pred účinkami preťaženiu a skratu v obvodoch s prúdovými rázmi / zhoda s normami EN60898/IEC60898 475
KR6/ Wyłącznik różnicowoprądowy Proudový chránič Prúdový chránič KR6 40/003/ KR6 63/003/ KR6 5/003/ 8 67 36 8 35,5 73 3 4 KR6 5/003/ 04470 5905339044709 czarny / černá / čierna 5A 4000 KR6 40/003/ 0447 590533904476 czarny / černá / čierna 40A 3000 KR6 63/003/ 0447 590533904473 czarny / černá / čierna 63A 3000 0,03A 5 0-5 40 /-/60 5 służy do izolowania, łączenia i ochrony obwodów elektrycznych przed prądem upływowym, ochrony przeciwporażeniowej osób / zgodność z normą EN6008 / przeznaczony do pracy w obwodach prądu sinusoidalnie zmiennego (typ AC) slouží k ochraně elektrických obvodů před svodovými proudy a k ochraně osob před úrazem elektrickým proudem / shoda s normou EN6008 / určen k práci v obvodech se střídavým proudem (typ AC) slúži k ochrane elektrických obvodov pred zvodovými prúdmi a k ochrane osôb pred úrazom elektrickým prúdom / zhoda s normou EN6008 / určený k práci v obvodoch so striedavým prúdom (typ AC) 476
KR6/4 Wyłącznik różnicowoprądowy Proudový chránič Prúdový chránič KR6 40/003/4 KR6 63/003/4 KR6 5/003/4 8 67 7 8 35,5 73 3 5 7 N 4 6 8 N KR6 5/003/4 04485 5905339044853 czarny / černá / čierna 5A 4000 KR6 40/003/4 04486 5905339044860 czarny / černá / čierna 40A 3000 KR6 63/003/4 04487 5905339044877 czarny / černá / čierna 63A 3000 0,03A 5 0-5 40 /-/30 350 służy do izolowania, łączenia i ochrony obwodów elektrycznych przed prądem upływowym, ochrony przeciwporażeniowej osób / zgodność z normą EN6008 / przeznaczony do pracy w obwodach prądu sinusoidalnie zmiennego (typ AC) slouží k ochraně elektrických obvodů před svodovými proudy a k ochraně osob před úrazem elektrickým proudem / shoda s normou EN6008 / určen k práci v obvodech se střídavým proudem (typ AC) slúži k ochrane elektrických obvodov pred zvodovými prúdmi a k ochrane osôb pred úrazom elektrickým prúdom / zhoda s normou EN6008 / určený k práci v obvodoch so striedavým prúdom (typ AC) 477
JVL5 Wyłącznik różnicowoprądowy z zabezpieczeniem nadprądowym Kombinace jistič proudový chránič Kombinácia istič prúdový chránič JVL5/ B5/0,03A JVL5/ B6/0,03A 86,3 35,8 7,3 86,3 34,6 N N JVL5/ B6/0,03A 03870 5905339038708 szary / šedá / šedá 6A JVL5/ B5/0,03A 0387 590533903875 żółty / žlutá / žltá 5A 0,03A 6000A 4000 6 0-5 40 /-/60 330 służy do ochrony przewodów i kabli przed przeciążeniami i zwarciami w instalacjach i urządzeniach, izolowania, łączenia i ochrony obwodów elektrycznych przed prądem upływowym, ochrony przeciwporażeniowej osób / zgodność z normami EN6009-/EN6009-- / maksymalny przekrój przewodu neutralnego może wynosić,5mm / przeznaczony do pracy w obwodach prądu sinusoidalnie zmiennego (typ AC) slouží k ochraně elektrických obvodů a spotřebičů před účinky přetížení a zkratu, k ochraně elektrických obvodů před svodovými proudy a k ochraně osob před úrazem elektrickým proudem / shoda s normami EN6009-/EN6009-- / maximální průměr nulového vodiče může být,5mm / určen k práci v obvodech se střídavým proudem (typ AC) slúži k ochrane elektrických obvodov a spotrebičov pred účinkami preťaženia a skratom,k ochrane elektrických obvodov pred zvodovými prúdmi a k ochrane osôb pred úrazom elektrickým prúdom / zhoda s normami EN6009-/EN6009-- / maximálny priemer nulového vodiča može být,5mm / určený k práci v obvodoch so striedavým prúdom (typ AC) 478
JVD-00 Rozłącznik izolacyjny Hlavní vypínač Hlavný vypínač JVD-00 /40A JVD-00 /5A 84,5 7,4 84,5 34 74,5 JVD-00 /5A 0380 590533903804 żółty / žlutá /žltá 5A JVD-00 /40A 038 5905339038 czarny / černá / čierna 40A 3000A 0000 5 0-5 40 -// 00 służy do rozłączania obwodów przy prądach znamionowych / zgodność z normą EN60947-3 / kategorie użytkowania AC-A, AC-A, AC-3A slouží k rozpojení obvodu při jmenovitém proudu / shoda s normou EN60947-3 / kategorie užití AC-A, AC-A, AC-3A slúži k rozpojeniu obvodu pri menovitom prúde / zhoda s normou EN60947-3 / kategoria užitia AC-A, AC-A, AC-3A 479
JVD-00 3 Rozłącznik izolacyjny Hlavní vypínač Hlavný vypínač JVD-00 3/63A JVD-00 3/80A JVD-00 3/40A JVD-00 3/00A 84,5 5, 76 84,5 34 3 5 4 6 JVD-00 3/40A 0386 590533903866 czarny / černá / čierna 40A JVD-00 3/63A 0387 590533903873 czerwony / červená / červená 63A JVD-00 3/80A 0388 590533903880 szary / šedá / šedá 80A JVD-00 3/00A 0389 590533903897 purpurowy / fialová / fialová 00A 3000A 0000 5 0-5 40 -/4/40 95 służy do rozłączania obwodów przy prądach znamionowych / zgodność z normą EN60947-3 / kategorie użytkowania AC-A, AC-A, AC-3A slouží k rozpojení obvodu při jmenovitém proudu / shoda s normou EN60947-3 / kategorie užití AC-A, AC-A, AC-3A slúži k rozpojeniu obvodu pri menovitom prúde / zhoda s normou EN60947-3 / kategoria užitia AC-A, AC-A, AC-3A 480
JVC Stycznik Stykač Stýkač JVC-0/ 85 8,3 85 35 65,8 A 3 0V/30V A 4 JVC-0/ 0380 59053390380 0A (AC7a) 000 000 4 0-5 40 -/0/0 40 służy do automatycznego włączania odbiorników energii elektrycznej / zgodność z normami EN6095/EN60947-4- / znamionowa moc obciążeniowa wynosząca 4kW (AC7a);,kW (AC7b) / kategorie użytkowania AC7a, AC7b slouží k automatickému spínání elektrických spotřebičů / shoda s normami EN6095/EN60947-4- / maximální spínaný výkon 4kW (AC7a);,kW (AC7b) / kategorie užití AC7a, AC7b slúži k automatickému spínaniu elektrických spotrebičov / zhoda s normami EN6095/EN60947-4- / maximálny spínaný výkon 4kW (AC7a);,kW (AC7b) / kategorie užitia AC7a, AC7b 48
EB30 Dzwonek elektryczny Elektrický zvonek Elektrický zvonček EB30 30V 84,5 8, 84,5 34, 67 EB30 30V 03805 5905339038050 30mA,5 0-5 40 -//0 79 służy do sygnalizacji dźwiękowej, bez konieczności użycia transformatora dzwonkowego / zgodność z normami EN60947-/EN60947-5- / maksymalna moc wynosząca 6VA slouží k akustické signalizaci stavu elektrických obvodů bez použití zvonkového transformátoru / shoda s normami EN60947-/EN60947-5- / maximální příkon 6VA slúži k akustickej signalizácii stavu elektrických obvodov bez použita zvonkového transformátoru / zhoda s normami EN60947-/EN60947-5- / maximálny príkon 6VA 48
BT-8 Transformator dzwonkowy Zvonkový transformátor Zvonkový transformátor BT-8 8//4V 89 35,8 89 34,6 65,5 BT-8 8//4V 03806 5905339038067 PRI: 30V~, SEC: 8,,4V~ 35mA 4 0-5 40 /-/40 40 służy do zasilania obwodów dzwonkowych napięciem 8, lub 4V~ / zgodność z normą EN6558 / znamionowa moc obciążeniowa wynosząca SEC 8VA / bez zabezpieczenia zwarciowego slouží k napájení zvonkových obvodů napětím 8, nebo 4V~ / shoda s normou EN6558 / maximální výkon SEC 8VA / bez zajištění zkratu slúži k napájaniu zvonkových obvodov napätím 8, alebo 4V~ / zhoda s normou EN6558 / maximálny výkon SEC 8VA / bez zajištěnie skratu 483
SL Kontrolka świetlna LED Světelné návěstí Svetelné návestie SL-RE RED SL-GN GREEN 79, 7,7 79, 35,5 67 LED SL-GN GREEN 038 59053390380 zielona / zelená / zelená SL-RE RED 0380 590533903803 czerwona / červená / červená 3mA 6 0-5 40 -//0 60 służy do świetlnego sygnalizowania stanu obwodów elektrycznych / zgodność z normami EN60947-/EN60947-5- slouží k světelné signalizaci stavu elektrických obvodů / shoda s normami EN60947-/EN60947-5- slúži k svetelnej signalizácii stavu elektrických obvodov / zhoda s normami EN60947-/EN60947-5- 484
BBU Szyna łączeniowa Propojovací lišta Prepojovacia lišta BBU/3 BBU/ 5,5 BBU/- 0 BBU56/ - 000 4,8 8,5 BBU/3-5 BBU56/3-000 6,5 / szyny przewodzące: miedź / přípojnice: měď / prípojnica: med BBU/ 055 59053390557 30/400V~ -/-/500 56 BBU56/ 057 5905339057 30/400V~ -/-/00 65 BBU/3 056 59053390564 400V~ -/-/00 45 BBU54/3 058 59053390588 400V~ -/-/30 735 max 63A służy do łączenia jednoimiennych biegunów osprzętu modułowego / zgodność z normami EN60439-/EN60439- / model BBU/ służy do połączenia max dwunastu urządzeń jednofazowych, model BBU56/ służy do połączenia max pięćdziesięciu sześciu urządzeń jednofazowych / model BBU/3 służy do połączenia max czterech urządzeń trójfazowych, model BBU54/3 służy do połączenia max osiemnastu urządzeń trójfazowych slouží k propojení svorek modulárních přístrojů / shoda s normami EN60439-/EN60439- / model BBU/ slouží k propojení max jednofázových zařízení, model BBU56/ slouží k propojení max 56 jednofázových zařízení / model BBU/3 slouží k propojení max 4 trojfázových zařízení, model BBU54/3 slouží k propojení max 8 trojfázových zařízení slúži k pripojeniu svoriek modulárnych prístrojov / zhoda s normami EN60439-/EN60439- / model BBU/ slúží k prepojeniu max jednofázových zariadení, model BBU56/ slúží k prepojeniu max 56 jednofázových zariadení / model BBU/3 slúží k prepojeniu max 4 jednofázových zariadení, model BBU54/3 slúží k prepojeniu max 8 trojfázových zariadení 485
Z-BBU / Z-DB Zaślepka Krytka Krytka Z-DB Z-BBU/3 tworzywo sztuczne plast plast 6 5 6 0 6 6 4 6 P /P 6P Z-BBU/3 Z-DB Z-BBU/3 059 59053390595 Z-DB 03859 5905339038593 zaślepka do szyny łączeniowej / koncová krytka / koncová krytka zaślepka do rozdzielnic serii DB / čelní krytka do rozvaděčů typu DB / čelná krytka do rozvádzačov typu DB -/00/00 3 -/0/500 8 Z-BBU/3 służy do zabezpieczania końców listew przyłączeniowych BBU/3 i BBU54/3, komplet, w skład którego wchodzą sztuki / Z-DB służy do maskowania niewykorzystanych przestrzeni w rozdzielnicach serii DB, komplet, w skład którego wchodzą zaślepki: xp+8x0,5p=6p Z-BBU/3 slouží k zakončení propojovacích lišt BBF/3 a BBF54/3, cena za komplet obsahující kusy / Z-DB slouží k zakrytí nevyužitého místa v rozvaděčích typu DB, cena za sadu, jejíž součástí jsou koncové krytky xp+8x0,5p=6p Z-BBU/3 slúži na zakončenie pripojovacích líšt BBF/3 a BBF54/3, cena za komplet obsahujúci kusy / Z-DB slúží k zakrytiu nevyužitého miesta v rozvádzačov typu DB, cena za sadu, jejíž súčastou sú koncové krytky xp+8x0,5p=6p 486
DB/FMD Rozdzielnica z listwami DIN Plastový rozvaděč s DIN lištou Plastový rozvádzač s DIN lištou DB06F X6P/FMD DB08F X8P/FMD DBF XP/FMD DB8F X8P/FMD DBF XP/FMD DB3F 3XP/FMD DB04F X4P/FMD obudowa, drzwiczki: tworzywo ABS / kolor: biały/brązowy těleso, dvířka rozváděče: ABS / barva: bílá/hnědá teleso, dvierka rozvádzača: ABS / farba: biela/hneda DB04F - 57 DB06F - 57 DB08F - 57 DBF - 57 DB8F - 65 DBF - 65 DB3F - 65 DB04F - 00 DB06F - 00 DB08F - 00 DBF - 00 DB8F - 5 DBF - 30 DB3F - 455 DB04F - 5 DB06F - 50 DB08F - 87 DBF - 56 DB8F - 364 DBF - 58 DB3F - 93 DB04F X4P/FMD 03840 590533903840 4P /-/0 450 DB06F X6P/FMD 0384 590533903848 6P /-/0 650 DB08F X8P/FMD 0384 590533903845 8P /-/0 750 DBF XP/FMD 03843 590533903843 P /-/0 950 DB8F X8P/FMD 03844 5905339038449 8P /-/0 50 DBF XP/FMD 03845 5905339038456 x P /-/0 300 DB3F 3XP/FMD 03846 5905339038463 3 x P /-/5 950 40 06-5 55 drzwiczki uchylane ku górze / maksymalna dopuszczalna temperatura obudowy wynosząca 70 C / wytrzymałość na żar dla obudowy wynosząca 850 C, dla wyposażenia elektrycznego wynosząca 650 C/30s dvířka s otevíráním směrem vzhůru / maximální přípustná teplota skříňky 70 C / tepelná odolnost skříňky 850 C, pro elektrickou výbavu 650 C/30s dvierka s otváraním smerom nahor / maximálna prípustná teplota skrinky 70 C / tepelná odolnost skrinky 850 C, pre elektrickú výbavu 650 C/30s 487
DB/SMD Rozdzielnica z listwami DIN Plastový rozvaděč s DIN lištou Plastový rozvádzač s DIN lištou DB06S X6P/SMD DB08S X8P/SMD DBS XP/SMD DB8S X8P/SMD DBS XP/SMD DB3S 3XP/SMD DB04S X4P/SMD obudowa, drzwiczki: tworzywo ABS / kolor: biały/brązowy těleso, dvířka rozváděče: ABS / barva: bílá/hnědá teleso, dvierka rozvádzača: ABS / farba: biela/hneda DB04S - 95 DB06S - 95 DB08S - 95 DBS - 95 DB8S - 95 DBS - 00 DB3S - 00 DB04S - 00 DB06S - 00 DB08S - 00 DBS - 00 DB8S - 0 DBS - 36 DB3S - 470 DB04S - DB06S - 47 DB08S - 85 DBS - 56 DB8S - 36 DBS - 70 DB3S - 307 DB04S X4P/SMD 03830 590533903830 4P /-/0 500 DB06S X6P/SMD 0383 590533903839 6P /-/0 650 DB08S X8P/SMD 0383 590533903836 8P /-/0 750 DBS XP/SMD 03833 5905339038333 P /-/0 950 DB8S X8P/SMD 03834 5905339038340 8P /-/0 300 DBS XP/SMD 03835 5905339038357 x P /-/0 300 DB3S 3XP/SMD 03836 5905339038364 3 x P /-/5 030 40 06-5 55 drzwiczki uchylane ku górze / maksymalna dopuszczalna temperatura obudowy wynosząca 70 C / wytrzymałość na żar dla obudowy wynosząca 850 C, dla wyposażenia elektrycznego wynosząca 650 C/30s dvířka s otevíráním směrem vzhůru / maximální přípustná teplota skříňky 70 C / tepelná odolnost skříňky 850 C, pro elektrickou výbavu 650 C/30s dvierka s otváraním smerom nahor / maximálna prípustná teplota skrinky 70 C / tepelná odolnost skrinky 850 C, pre elektrickú výbavu 650 C/30s 488
DB/SM Rozdzielnica z listwami DIN Plastový rozvaděč s DIN lištou Plastový rozvádzač s DIN lištou DB04W X4P/SM DB08W X8P/SM DB0W XP/SM DBW XP/SM DB8W X8P/SM DB0W 5 DB04W 86 DB08W 60 DBW 6 DB8W 368 DB0W 30 DB04W 30 DB08W 60 DBW 60 DB8W 6 DB0W 60 DB04W 60 DB08W 65 DBW 60 DB8W 63 / kolor: biały / barva: bílá / farba: biela DB0W XP/SM 03850 5905339038500 P -/0/00 75 DB04W X4P/SM 0385 590533903857 4P -/5/00 0 DB08W X8P/SM 0385 590533903854 8P -//50 00 DBW XP/SM 03853 590533903853 P /-/0 350 DB8W X8P/SM 03854 5905339038548 8P /-/0 55 30 06-5 55 maksymalna dopuszczalna temperatura obudowy wynosząca 70 C / wytrzymałość na żar dla obudowy wynosząca 850 C maximální přípustná teplota skříňky 70 C / tepelná odolnost skříňky 850 C maximálna prípustná teplota skrinky 70 C / tepelná odolnost skrinky 850 C 489