Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: Znaki towarowe s wlasnoci firmy Koninklijke Philips Electronics N.V. lub wlasnoci odpowiednich firm. @@@@@@Firma Philips gwarantuje, e zawarto materialów nie narusza adnych patentów zarejestrowanych w Stanach Zjednoczonych. Firma nie udziela adnych dodatkowych gwarancji ani w sposób wyrany, ani dorozumiany. Gwarancja Produkt nie zawiera adnych komponentów, które wymagalyby wymiany lub naprawy przez uytkownika. Nie naley otwiera ani zdejmowa pokryw, wklada przedmiotów do otworów wentylacyjnych oraz wklada nieodpowiednich przedmiotów do danych zlcz. Napraw mog dokonywa wylcznie centra serwisowe firmy Philips oraz oficjalne warsztaty naprawcze. Niezastosowanie si do powyszych warunków powoduje utrat wszelkich gwarancji, zarówno tych wyranie okrelonych, jak i dorozumianych. Wszelkie wyranie zabronione w instrukcji czynnoci, wszelkie niezalecane lub niezatwierdzone regulacje bd procedury montau powoduj utrat gwarancji. Charakterystyka pikseli Niniejszy produkt jest wykonany w technologii LCD z wykorzystaniem duej liczby kolorowych pikseli. Mimo, e jego wspólczynnik efektywnych pikseli wynosi co najmniej 99,999%, na ekranie mog by stale wywietlane czarne kropki lub jasne plamki wiatla (czerwone, zielone lub niebieskie). Jest to strukturalna cecha wywietlacza (w ramach powszechnie obowizujcych standardów przemyslowych) i nie jest uznawana za usterk. Oprogramowanie o otwartym kodzie ródlowym Ten telewizor zawiera oprogramowanie o otwartym kodzie ródlowym. @@@@Aby otrzyma kod ródlowy, naley wysla prob na adres: Open Source Team, Philips Electronics High Tech Campus Bld HTC-44 5600 AE Eindhoven The Netherlands E-mail: open. source@philips.com Zgodno ze standardami EMF Koninklijke Philips Electronics N.V. produkuje i sprzedaje wiele produktów przeznaczonych dla klientów detalicznych, które -- jak wszystkie urzdzenia elektroniczne -- mog emitowa oraz odbiera sygnaly elektromagnetyczne. Jedn z najwaniejszych zasad firmy Philips jest podejmowanie wszelkich koniecznych dziala zapewniajcych bezpieczne i nieszkodliwe dla zdrowia korzystanie z jej produktów. Obejmuje to spelnienie wszystkich majcych zastosowanie przepisów prawnych oraz wymogów standardów dotyczcych emisji pola magnetycznego (EMF) ju na etapie produkcji. Jestemy czynnie zaangaowani w opracowywanie, wytwarzanie i sprzedawanie produktów, które nie maj niekorzystnego wplywu na zdrowie. Firma Philips zawiadcza, e zgodnie z posiadan obecnie wiedz naukow wytwarzane przez nas produkty s bezpieczne, jeeli s uywane zgodnie z ich przeznaczeniem. Ponadto aktywnie uczestniczymy w doskonaleniu midzynarodowych standardów EMF i przepisów bezpieczestwa, co umoliwia nam przewidywanie kierunków rozwoju standaryzacji i szybkie dostosowywanie naszych produktów do nowych przepisów. Przepisy ESD To urzdzenie spelnia kryteria wydajnoci A dla ESD. Jeli urzdzenie nie powróci do trybu DLNA wskutek wyladowania elektrostatycznego, konieczna bdzie interwencja uytkownika.. Prawa autorskie VESA, FDMI i logo VESA Mounting Compliant s znakami towarowymi organizacji Video Electronics Standards Association. Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories.,,Dolby",,,Pro Logic" oraz symbol podwójnej litery D s znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories. Windows Media jest zastrzeonym znakiem towarowym lub znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. DLNA, logo DLNA oraz DNLA CertifiedTM to znaki towarowe, uslugowe lub certyfikacyjne firmy Digital Living Network Alliance. Wszystkie inne zastrzeone i niezastrzeone znaki towarowe s wlasnoci odpowiednich firm. UWAGA! W odbiorniku wysokie napicie! Przed zdjciem obudowy wyja wtyczk z gniazda sieciowego! Europe EC Declaration of Conformity English Hereby, Philips Innovative Applications N.V. declares that this television is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Deutsch Hiermit erklärt Philips Innovative Applications N.V. dass sich das Fernsehgerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Français Par la présente Philips Innovative Applications N. V. déclare que cet appareil de télévision est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Nederlands Hierbij verklaart Philips Innovative Applications N.V. dat deze televisie in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Español Por medio de la presente Philips Innovative Applications N.V. declara que el televisor cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Italiano Con la presente Philips Innovative Applications N.V. dichiara che questo televisore è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Português Philips Innovative Applications N.V. declara que este televisor está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. E Philips Innovative Applications N.V. H 1999/5/. Svenska Härmed intygar Philips Innovative Applications N.V. att denna TV står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. Norsk Philips Innovative Applications N.V. erklærer herved at utstyret TV er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Dansk Undertegnede Philips Innovative Applications N.V. erklærer herved, at dette TV overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Suomi Philips Innovative Applications N.V. vakuuttaa täten että tämaä televisio on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Polski Firma Philips Innovative Applications N. V. niniejszym owiadcza, e `Telewizor' jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostalymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC. Magyar Alulírott, Philips Innovative Applications N.V. nyilatkozom, hogy a televízió megfelel a vonatkozó alapvet követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elírásainak. Cesky Philips Innovative Applications N.V. tímto prohlasuje, ze tento televizor je ve shod se základními pozadavky a dalsími píslusnými ustanoveními smrnice 1999/5/ES. Slovensky Philips Innovative Applications N.V. týmto vyhlasuje, ze tento televízor spa základné poziadavky a vsetky príslusné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.
Slovensko Philips Innovative Applications N.V. izjavlja, da je ta televizor v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolocili direktive 1999/5/ES. Eesti Käesolevaga kinnitab Philips Innovative Applications N.V. seadme Teler vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. Latviski Ar so Philips Innovative Applications N.V. deklar, ka `Televizors' atbilst Direktvas 1999/5/EK btiskajm prasbm un citiem ar to saisttajiem noteikumiem. Lietuvi Siuo Philips Innovative Applications N.V. deklaruoja, kad sis `Televizorius' atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. Malti Hawnhekk, Philips Innovative Applications N.V., jiddikjara li dan `Television' jikkonforma mal-tiijiet essenzjali u ma provvedimenti orajn relevanti li hemm fid-dirrettiva 1999/5/EC. Íslenska Hér með lýsir Philips Innovative Applications N.V. yfir því að `Television' er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity is available at : http://www. philips.com/support Italiano Sistema TV wireless Informationi sulle normative applicabili Per il mercato italiano uso privato: Decreto legislativo. 259 1/8/2003 Codice delle comunicazione elettroniche. In particulare, l'articolo 104 specifica i casi in cui occorre richiedere un autorizzazione generale, mentre l'art. 105 indica i casi in cui l'utilizzo è libero regolamentazione della fornitura dell' accesso RLAN del pubblico alle reti e ai servizi pubblici di comunicazione elettronica (es. sistema TV wireless). Decreto ministeriale 28/5/2003 e relative modifiche, e Art. 25 (autorizzazione generale per reti e servizi di comunicazione elettronici) del Codice delle comunicazione elettroniche uso privato: Decreto ministriale 12/7/2007 This equipment may be operated in the following European countries... AT DE GB LI NO SL BE DK GR LT PL TR BG EE HU LU PT CH CY CZ ES FI FR IE IS IT LV MT NL RO SE SK This equipment can be operated in other non-european countries. Zawarto opakowania 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2 2.1 2.2 2.3 2. 4 2.5 2.6 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4 4.1 4. 2 4.3 4.4 4.5 5 5.1 5. 2 5.3 5.4 5.5 5.6 5. 7 5.8 6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 Pierwsze kroki 3 Przegld telewizora 3 Instalacja 9 Przyciski na telewizorze 15 Rejestracja telewizora 17 Pomoc i wsparcie techniczne 18 Korzystanie z telewizora 19 Pilot zdalnego sterowania 19 Menu 22 Ogldanie telewizji 26 Ogldanie z podlczonego urzdzenia 30 Ambilight 31 Net TV 33 Wicej informacji... 38 Tekst 38 Telewizja interaktywna 40 Multimedialny 41 Wylczniki i blokady 43 Napisy i jzyki 44 Powszechny dostp 45 Konfiguracja 46 Obraz, Dwik, Ambilight 46 Kanaly 48 Sie 50 Urzdzenia 52 Oprogramowanie 54 Zlcza 55 Pierwsze polczenia 55 Informacje o przewodach 56 Podlczanie urzdze 58 Wicej urzdze 66 Sie 70 Karta SD 71 Wspólny interfejs CAM 72 3D 73 Rozwizywanie problemów 74 Informacje kontaktowe 74 Telewizor i pilot zdalnego sterowania 75 Kanaly telewizyjne 76 Obraz i dwik 77 Urzdzenia 78 Multimedialny 79 Sie 80 7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 8 Dane techniczne 81 Oprogramowanie 81 Ochrona rodowiska 82 Pobór mocy i odbiór 84 Obraz i dwik 85 Rozdzielczoci wywietlania 86 Multimedialny 87 Moliwoci polcze 88 Wymiary i waga 89 Szukaj 90 Indeks 91 2 Zawarto opakowania 1 Pierwsze kroki 1. 1 Przegld telewizora 1.1.1 Pilot zdalnego sterowania Otwieranie lub zamykanie menu glównego h. Menu glówne umoliwia wlczanie lub wylczanie takich funkcji telewizora, jak odbiór programów telewizyjnych czy wywietlanie filmu z podlczonego odtwarzacza DVD. Regulacja glonoci. Otwieranie lub zamykanie menu przegldania e. Przelczanie kanalów telewizyjnych. Menu przegldania umoliwia dostp do funkcji teletekstu, listy kanalów lub przewodnika telewizyjnego. Pierwsze kroki / Przegld telewizora 3 Otwieranie lub zamykanie menu opcji o. Menu opcji umoliwia wybór ustawie dotyczcych zawartoci wywietlanej na ekranie. Mona np. zaznaczy ogldany kanal jako ulubiony albo zatrzyma wywietlany pokaz slajdów. Wstecz b. Przycisk Wstecz umoliwia powrót do poprzedniego kanalu telewizyjnego lub cofnicie si o jeden krok w menu. Czerwony Czerwony przycisk umoliwia wybór opcji oznaczonej tym kolorem, dostp do cyfrowych interaktywny uslug telewizyjnych lub klipów wideo prezentujcych moliwoci telewizora. Otwieranie lub zamykanie menu ustawie s Ogldaj prezentacje (na drugiej stronie menu konfiguracji). Aby uzyska wicej informacji, skontaktuj si ze sprzedawc. Odwied stron internetow www.philips.com/support i zapoznaj si z czsto zadawanymi pytaniami (FAQ), aby znale list programów HD lub nadawców programów HD w swoim kraju. Korzystanie z telewizora > Net TV. Wi-Fi MediaConnect Mona skorzysta z funkcji Wi-Fi MediaConnect, aby bezprzewodowo odtwarza w telewizorze filmy, muzyk lub prezentacje z komputera przenonego lub stacjonarnego. Wicej informacji na temat funkcji Wi-Fi MediaConnect znajdziesz w czci Pomoc > Konfiguracja > Sie > Wi-Fi MediaConnect. 1.1.5 Sie i serwis Net TV Bezprzewodowa sie komputerowa Podlcz telewizor do domowej sieci bezprzewodowej. Nie potrzebujesz przewodu sieciowego. Ciesz si zdjciami, filmami i plikami muzycznymi z komputera wywietlanymi na duym ekranie telewizora. Wicej informacji na temat sieci komputerowej znajdziesz w czci Pomoc > Konfiguracja > Sie. Net TV Jeli Twoja sie domowa jest podlczona do Internetu, moesz polczy si z serwisem Net TV. Serwis Net TV oferuje za porednictwem Internetu filmy, zdjcia, muzyk, informacje, gry i wiele innych. Wicej na temat serwisu Net TV znajdziesz w czci Pomoc > 8 Pierwsze kroki / Przegld telewizora 1.2 Instalacja 1.2.1 Monta nacienny lub na podstawie Podstawa 2 w 1 dolczona do telewizora moe sluy zarówno jako podstawa stolowa, jak i wspornik do montau naciennego. Wskazówki dotyczce montau postawy 2 w 1 znajduj si równie w drukowanej Skróconej instrukcji obslugi. Przeczytaj instrukcje znajdujce si na kolejnych stronach. Odkr rub w rodkowej czci szyny za pomoc dostarczonego klucza szecioktnego. Ostrzeenie Monta nacienny telewizora wymaga odpowiednich umiejtnoci i powinien by wykonywany przez wykwalifikowanych pracowników serwisu. Sposób zamocowania telewizora na cianie powinien spelnia wymogi bezpieczestwa z uwzgldnieniem ciaru telewizora. Przed ustawieniem telewizora w odpowiednim poloeniu naley równie zapozna si zasadami bezpieczestwa. Firma Koninklijke Philips Electronics N.V. nie bierze na siebie adnej odpowiedzialnoci za niewlaciwy monta ani za wypadki i obraenia wynikle z montau. W razie potrzeby naley zdemontowa podstaw telewizora. Aby zamontowa telewizor na cianie, niezbdne jest uycie 2 rub slucych do mocowania telewizora na podstawie oraz 2 krków montaowych widocznych na rysunku.
Pierwsze kroki / Instalacja 9 Obró szyn jak pokazano na rysunku. Umie szyn na podstawie i przykr rub za pomoc klucza szecioktnego. Przymocuj podstaw do telewizora. 10 Pierwsze kroki / Instalacja Telewizor zostal zamontowany na odpowiedniej wysokoci, jeli oczy widza s na poziomie rodkowej czci ekranu w pozycji siedzcej. Odleglo midzy 2 punktami mocowania... - 81 cm (32") = 260 mm - 102 cm (40") = 300 mm - 117 cm (46") = 340 mm Przymocuj 2 krki montaowe. Uyj rub o rednicy maks. 6 mm. Pierwsze kroki / Instalacja 11 Nasu doln plyt podstawy na krki montaowe. W celu wypoziomowania telewizora pocignij go lekko do siebie za doln cz, pozwalajc mu przesuwa si na krkach. Odkr rub i obró szyn do poloenia pokazanego na rysunku. 12 Pierwsze kroki / Instalacja 1. 2.2 Informacje o VESA Telewizor jest przystosowany do zamocowania na wsporniku do montau naciennego zgodnego ze standardem VESA (nie jest dolczony do zestawu). Kody VESA pomocne w zakupie wspornika: - 81 cm (32"): VESA MIS-F 100, 100, M6-94 cm (37"): VESA MIS-F 200, 300, M6-102 cm (40"): VESA MIS-F 200, 300, M6-46PFL8605: VESA MIS-F 200, 300, M6-46PFL9705: VESA MIS-F 300, 300, M6 Skorzystaj ze rub o dlugoci podanej na rysunku. 1.2. 3 Ustawianie telewizora Przed ustawieniem telewizora w odpowiedniej pozycji zapoznaj si dokladnie z zasadami bezpieczestwa. Ustaw telewizor w takiej pozycji, w której wiatlo nie pada bezporednio na ekran. Przyciemnij owietlenie w pomieszczeniu, aby uzyska najlepszy efekt owietlenia Ambilight. Aby uzyska najlepszy efekt owietlenia Ambilight, ustaw telewizor w odlegloci do 25 cm od ciany. Pierwsze kroki / Instalacja 13 konstrukcja bezpiecznie utrzyma ciar telewizora. Firma Koninklijke Philips Electronics N.V. nie bierze na siebie adnej odpowiedzialnoci za niewlaciwy monta na cianie bdcy przyczyn wypadku lub obrae. Niebezpieczestwo odniesienia obrae ciala przez dzieci! Aby unikn sytuacji, w której telewizor móglby si przewróci i spowodowa obraenia ciala u dzieci, przestrzegaj poniszych rodków ostronoci: Dopilnuj, aby telewizor nigdy nie znajdowal si na powierzchni nakrytej tkanin lub innym materialem, który moe zosta cignity. Upewnij si, e adna cz telewizora nie wisi na krawdzi powierzchni. Nie stawiaj telewizora na wysokich meblach (takich jak biblioteczka) bez przymocowania zarówno mebla, jak i urzdzenia do ciany lub odpowiedniej podpory. Poucz dzieci o niebezpieczestwie wynikajcym ze wspinania si na meble, aby dosign telewizora. Ryzyko przegrzania! W celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji zachowaj odstp o szerokoci co najmniej 10 cm z kadej strony telewizora. Upewnij si, e zaslony i inne przedmioty nie bd zakrywa otworów wentylacyjnych telewizora. Podczas burzy W przypadku zbliajcej si burzy odlcz telewizor od zasilania oraz anteny. W trakcie burzy nie dotykaj adnej czci telewizora, przewodu zasilajcego ani antenowego. Niebezpieczestwo uszkodzenia sluchu! Unikaj korzystania przez dluszy czas ze sluchawek przy duych poziomach glonoci. Niska temperatura W przypadku transportu telewizora w temperaturze otoczenia niszej ni 5 C przed podlczeniem telewizora do ródla zasilania rozpakuj go i poczekaj, a osignie temperatur pokojow. Niebezpieczestwo uszkodzenia ekranu telewizora! Nie dotykaj, nie naciskaj, nie trzyj ani nie uderzaj ekranu jakimikolwiek przedmiotami. Przed czyszczeniem odlcz telewizor od sieci elektrycznej. Czy telewizor i ram mikk, wilgotn ciereczk. Do czyszczenia telewizora nie uywaj substancji takich jak alkohol, rodki chemiczne lub inne domowe rodki czyszczce. Aby unikn znieksztalcenia obrazu oraz plowienia kolorów, niezwlocznie usuwaj krople wody z ekranu. Unikaj wywietlania nieruchomych obrazów, na ile to moliwe. Nieruchome obrazy to te, które s wywietlane na ekranie przez dlugi czas. Nieruchome obrazy to menu ekranowe, czarne pasy, informacje o czasie itp. Jeli nie moesz unikn ich wywietlania, zmniejsz kontrast i jasno obrazu, aby zapobiec uszkodzeniu ekranu. Ustaw telewizor w idealnej odlegloci ogldania. Czerp wiksz przyjemno z ogldania obrazów wysokiej rozdzielczoci, nie przemczajc wzroku. Aby cieszy si maksymaln wygod, znajd optymalne miejsce do ogldania, dokladnie na wprost telewizora. Idealna odleglo ogldania telewizji to trzykrotno przektnej ekranu telewizora. W pozycji siedzcej oczy powinny znajdowa si na wysokoci rodka ekranu telewizora. 1.2.4 Bezpieczestwo i konserwacja Przed rozpoczciem korzystania z telewizora przeczytaj wszystkie instrukcje i upewnij si, e je rozumiesz. Jeli uszkodzenia zostaly spowodowane przez nieprawidlowe stosowanie instrukcji, gwarancja traci wano. Niebezpieczestwo poaru lub poraenia prdem! Zawsze chro telewizor i pilot przed deszczem, wod i nadmiernym cieplem. Nie stawiaj przedmiotów wypelnionych ciecz (np. wazonów) w pobliu telewizora. W przypadku rozlania cieczy na telewizor lub dostania si cieczy do jego wntrza natychmiast odlcz telewizor od ródla zasilania. Aby sprawdzi telewizor przed uyciem, skontaktuj si z dzialem obslugi klienta firmy Philips. Nie stawiaj telewizora, pilota zdalnego sterowania ani baterii blisko otwartego ognia oraz innych ródel ciepla (w tym bezporednio padajcych promieni slonecznych). Nigdy nie stawiaj wiec i innych ródel ognia w pobliu tego produktu. Nie wkladaj adnych przedmiotów w otwory wentylacyjne lub inne otwory telewizora. Upewnij si, e przewód zasilajcy nie jest naprony. Luna wtyczka przewodu zasilajcego moe spowodowa iskrzenie lub poar. Nie ustawiaj telewizora oraz innych przedmiotów na przewodzie zasilajcym. Podczas odlczania przewodu zasilajcego zawsze cignij za wtyczk, a nie za przewód. Niebezpieczestwo obrae ciala lub uszkodzenia telewizora! Do podnoszenia i przenoszenia telewizora, który way wicej ni 25 kilogramów, potrzebne s dwie osoby. Do zamontowania telewizora na podstawie uywaj wylcznie dostarczonej podstawy. Przymocuj dokladnie podstaw do telewizora. Umie telewizor na plaskiej i równej powierzchni, zdolnej podtrzyma jego ciar. W przypadku zamocowania telewizora na cianie upewnij si, e 14 Pierwsze kroki / Instalacja 1.3 Przyciski na telewizorze 1.3. 1 Wylcznik zasilania Do wlczania i wylczania telewizora sluy wylcznik zasilania umieszczony w jego dolnej czci. Wylczony telewizor nie zuywa energii elektrycznej. 1.3.3 Ambilight Nacinij przycisk J (Ambilight), aby wlczy lub wylczy funkcj Ambilight. Jeli nie wieci si czerwony wskanik, wlcz telewizor za pomoc wylcznika zasilania. Jeli wieci si czerwony wskanik (wskazanie trybu gotowoci), wlcz telewizor naciskajc przycisk O na pilocie zdalnego sterowania. Telewizor znajdujcy si w trybie gotowoci mona równie wlczy, naciskajc dowolny przycisk na telewizorze.
Wlczenie telewizora moe potrwa kilka sekund. Gdy telewizor znajduje si w trybie gotowoci, mona wlczy funkcj Ambilight i uzyska w pomieszczeniu efekt Ambilight LoungeLight. Wicej informacji na temat trybu LoungeLight mona znale w czci Pomoc > Korzystanie z telewizora > Korzystanie z funkcji Ambilight > Tryb LoungeLight 1.3.4 Menu glówne Nacinij przycisk h (Menu glówne), aby wywietli na ekranie menu glówne. Po menu glównym mona porusza si, uywajc przycisków regulacji glonoci - i + (lewy i prawy) oraz przelczania kanalów - i + (dolny i górny) na telewizorze. Aby potwierdzi wybór, nacinij ponownie przycisk h. Wicej na temat menu glównego mona znale w czci Pomoc > Korzystanie z telewizora > Menu > h Menu glówne 1.3.2 Glono Nacinij przycisk V (Glono) - lub +, aby ustawi glono. Moesz równie uy przycisku + lub - na pilocie zdalnego sterowania. Pierwsze kroki / Przyciski na telewizorze 15 1. 3.5 CH Kanal Naciskaj przycisk CH (Kanal) - lub +, aby przelcza kanaly. Moesz równie uy przycisków W i X na pilocie zdalnego sterowania. 16 Pierwsze kroki / Przyciski na telewizorze 1.4 Rejestracja telewizora Gratulujemy zakupu produktu i witamy wród uytkowników produktów firmy Philips! Zarejestruj telewizor i ciesz si licznymi korzyciami, m.in. peln pomoc techniczn (lcznie z dostpem do plików do pobrania), uprzywilejowanym dostpem do informacji dotyczcych nowych produktów, ekskluzywnych ofert i zniek, szansami wygranych, a take uczestnictwem w specjalnych ankietach dotyczcych najnowszych produktów. Odwied stron www.philips.com/welcome. Pierwsze kroki / Rejestracja telewizora 17 1.5 Pomoc i wsparcie techniczne 1.5.1 Korzystanie z Pomocy i funkcji wyszukiwania Pomoc Pomoc mona otworzy z menu glównego. W wikszoci przypadków mona równie otworzy lub zamkn j bezporednio, naciskajc ólty przycisk na pilocie zdalnego sterowania. W przypadku niektórych funkcji, takich jak Teletekst, kolorowe przyciski maj inne przeznaczenie i nie umoliwiaj otwarcia Pomocy. elektroniczn, a w niektórych krajach take odbycie bezporedniej rozmowy przez Internet z naszym konsultantem. 1.5.3 Kontakt z firm Philips W razie potrzeby moesz skontaktowa si telefonicznie z dzialem obslugi klienta firmy Philips w swoim kraju. Numer telefonu znajduje si w drukowanej dokumentacji dolczonej do telewizora. Moesz te odwiedzi stron internetow www.philips.com/ support. Numer modelu i numer seryjny telewizora Konieczne moe by podanie numeru modelu oraz numeru seryjnego telewizora. Numery te mona znale na etykiecie opakowania oraz z tylu lub na spodzie urzdzenia. Przed zastosowaniem si do wskazówek Pomocy zamknij Pomoc. Nacinij w tym celu ólty przycisk lub przycisk h. Ponowne nacinicie óltego przycisku spowoduje otwarcie Pomocy na stronie, na której zostala zamknita. Szukaj W ramach Pomocy uyj opcji Wyszukiwanie, aby znale informacje na wybrany temat. Wybierz temat z listy za pomoc przycisków nawigacyjnych i nacinij przycisk OK. Poszukiwany temat moe znajdowa si na pierwszej lub na kolejnych stronach. Nacinij przycisk x, aby przej do nastpnej strony. 1.5.2 Pomoc techniczna w Internecie Aby rozwiza problem zwizany z telewizorem marki Philips, moesz skorzysta z naszej pomocy technicznej w Internecie. Naley w tym celu wybra jzyk i wprowadzi numer modelu produktu. Przejd na stron www.philips.com/support Na stronie pomocy technicznej mona znale numer telefonu kontaktowego w Twoim kraju, a take odpowiedzi na czsto zadawane pytania. Ze strony internetowej mona pobra nowe oprogramowanie do telewizora oraz instrukcj obslugi do przegldania w komputerze. Moliwe jest równie przeslanie szczególowego pytania poczt 18 Pierwsze kroki / Pomoc i wsparcie techniczne 2 Korzystanie z telewizora 2.1 Pilot zdalnego sterowania 2.1.1 Przegld 1 Tryb gotowoci O Wlczanie telewizora i przelczanie go w tryb gotowoci. 2 Menu glówne h Otwieranie lub zamykanie menu glównego. 3 Przycisk nawigacyjny Poruszanie si w gór, w dól, w lewo lub w prawo. 4 Przycisk OK Aktywacja wyboru opcji. 5 Przegldaj e Otwieranie lub zamykanie menu przegldania. 6 Nastpny W Przejcie do nastpnego kanalu, strony lub rozdzialu. 7 Poprzedni X Przejcie do poprzedniego kanalu, strony lub rozdzialu. 8 Opcje o Otwieranie lub zamykanie menu opcji. 9 Wstecz b Powrót do poprzedniego kanalu. Wyjcie z menu bez zmiany ustawienia. Powrót do poprzedniej strony teletekstu lub serwisu Korzystanie z telewizora / Pilot zdalnego sterowania 19 Net TV. 10 Ustaw s Otwieranie lub zamykanie najczciej uywanych ustawie: obrazu, dwiku i funkcji Ambilight. 11 Glono V Regulacja poziomu glonoci. 12 Wyciszenie m Wyciszenie lub wlczenie dwiku. Bezporedni wybór kanalu telewizyjnego lub wprowadzanie tekstu. 18 Napisy dialogowe j Wlczanie lub wylczanie napisów dialogowych. 19 Format obrazu f Zmiana formatu obrazu. Aby zapozna si z obslug pilota zdalnego sterowania, przejd do czci Pomoc > Pierwsze kroki > Przegld telewizora > Pilot zdalnego sterowania. 2.1.2 Pilot EasyLink Pilot zdalnego sterowania telewizora moe równie obslugiwa podlczone urzdzenie. Urzdzenie musi by wyposaone w funkcj EasyLink (HDMI-CEC), która powinna by wlczona. Urzdzenie musi by polczone z telewizorem za pomoc przewodu HDMI. Obsluga urzdzenia EasyLink Aby obslugiwa tego typu urzdzenie za pomoc pilota telewizora, wybierz urzdzenie (lub jego funkcj) w menu glównym h i nacinij przycisk OK. Polecenia wszystkich przycisków, z wyjtkiem przycisku h, bd przekazywane do urzdzenia. Jeli potrzebnego przycisku nie ma na pilocie telewizora, moesz wywietli dodatkowe przyciski na ekranie, korzystajc z opcji Poka pilota. Wywietlanie przycisków zdalnego sterowania Aby wywietli przyciski urzdzenia na ekranie, nacinij przycisk o (Opcje) i wybierz opcj Poka pilota. Wybierz potrzebny przycisk i nacinij przycisk OK. 13 Czerwony przycisk Dostp do telewizji interaktywnej lub wybór strony teletekstu. 14 Zielony przycisk Otwieranie ustawie Eco lub wybór strony teletekstu. 15 ólty przycisk Otwieranie i zamykanie Pomocy lub wybór strony teletekstu. 16 Niebieski przycisk Otwieranie lub zamykanie widetów albo wybór strony teletekstu. Aby ukry przyciski zdalnego sterowania urzdzenia, nacinij przycisk b (Wstecz). Na ogól ponisze przyciski otwieraj nastpujce menu urzdzenia: 1 Menu glówne 2 Menu konfiguracji 3 Menu plyty (zawarto plyty) 4 Menu podrczne 5 Menu opcji 6 Przewodnik telewizyjny 7 Wybór nonika Wicej na temat funkcji EasyLink znajdziesz w czci Pomoc > Konfiguracja > Urzdzenia > EasyLink HDMI-CEC. 17 Przyciski numeryczne i klawiatura tekstowa 20 Korzystanie z telewizora / Pilot zdalnego sterowania 2.1. 3 Czujnik podczerwieni Zawsze staraj si kierowa pilota zdalnego sterowania w stron czujnika podczerwieni znajdujcego si z przodu telewizora.
lub pilota nie uywaj substancji takich jak alkohol, rodki chemiczne lub inne domowe rodki czyszczce. 2.1.4 Baterie i akumulatory Aby wymieni baterie w pilocie zdalnego sterowania, wysu mal szufladk w dolnej czci pilota. Uyj dwóch baterii guzikowych typu CR2032 3 V. Upewnij si, e dodatni biegun baterii (+) jest skierowany ku górze. Na szufladce znajduj si 2 oznaczenia,,+". Wyjmij baterie, jeli nie uywasz pilota przez dluszy okres. Baterii naley pozbywa si zgodnie z dyrektywami dotyczcymi utylizacji. Zapoznaj si z czci Pomoc > Pierwsze kroki > Instalacja > Utylizacja. 2.1.5 Czyszczenie Pilot zdalnego sterowania jest pokryty warstw odporn na porysowania. Czy pilot mikk, wilgotn ciereczk. Do czyszczenia telewizora Korzystanie z telewizora / Pilot zdalnego sterowania 21 2.2 Menu 2.2.1 Menu glówne Menu glówne umoliwia rozpoczcie ogldania telewizji, filmu odtwarzanego z plyty lub uruchomienie innej dostpnej funkcji. Funkcj mona doda do menu podczas podlczania urzdzenia do telewizora. Nacinij przycisk h, aby otworzy menu glówne. Aby uruchomi dan funkcj, wybierz j za pomoc przycisków nawigacyjnych i nacinij przycisk OK. Aby wyj z menu glównego, nacinij ponownie przycisk h. Urzdzenie musi by podlczone za pomoc przewodu HDMI. Jeli podlczone urzdzenie nie jest widoczne w menu glównym, by moe jest w nim wylczona funkcja EasyLink. Jeli podlczone urzdzenie nie jest wyposaone w funkcj EasyLink (HDMI-CEC) lub nie jest podlczone za pomoc przewodu HDMI, naley doda je rcznie, korzystajc z opcji Dodaj urzdzenie w menu glównym. Dodaj urzdzenia W menu glównym wybierz opcj Dodaj urzdzenia i nacinij przycisk OK. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Na ekranie telewizora wywietli si proba o wybranie urzdzenia i zlcza, do którego urzdzenie zostalo podlczone. Urzdzenie i jego funkcje zostan dodane do menu glównego. Zmiana nazwy urzdzenia Aby zmieni nazw dodanego urzdzenia lub czynnoci, nacinij przycisk o (Opcje) i wybierz opcj Nowa nazwa. Wprowad nazw za pomoc przycisków na pilocie zdalnego sterowania w podobny sposób jak edytuje si wiadomoci SMS. Usuwanie urzdzenia Aby usun urzdzenie lub funkcj z menu glównego, wybierz dan pozycj i nacinij przycisk o (Opcje), a nastpnie wybierz opcj Usu to urzdzenie. Jeli po usuniciu urzdzenie lub funkcja bdzie nadal pojawia si w menu glównym, wylcz funkcj EasyLink w urzdzeniu, aby zapobiec tej sytuacji. Wicej informacji na temat funkcji EasyLink mona znale w czci Pomoc > Konfiguracja > EasyLink HDMI-CEC. Opcje dla urzdzenia Aby wywietli dostpne opcje dla urzdzenia lub funkcji w menu glównym, wybierz urzdzenie i nacinij przycisk o (Opcje). Moliwa jest zmiana nazwy lub usunicie urzdzenia i jego funkcji, zmiana ich kolejnoci lub przywrócenie funkcji, jeli zostaly usunite z menu. Sterowanie wybranym urzdzeniem Za pomoc pilota zdalnego sterowania telewizora mona sterowa urzdzeniem, jeli zostalo ono podlczone do zlcza HDMI i jest wyposaone w funkcj EasyLink (HDMI-CEC). Wicej informacji na temat zdalnego sterowania EasyLink mona znale w czci Pomoc > Korzystanie z telewizora > Pilot zdalnego sterowania > Zdalne sterowanie EasyLink. Ponowne uporzdkowanie Aby zmieni kolejno urzdze lub funkcji w menu glównym, wybierz dane urzdzenie lub funkcj i nacinij przycisk o (Opcje). 1 Wybierz opcj Ponown. uporz. 2 Za pomoc przycisków nawigacyjnych przenie dane urzdzenie lub funkcj w dane miejsce. Moliwa jest zmiana kolejnoci tylko tych urzdze i funkcji, które zostaly dodane do menu. 3 Nacinij przycisk OK, aby potwierdzi pozycj. Wszystkie urzdzenia i funkcje zostan przesunite w prawo. Moesz podwietli kolejne urzdzenie lub funkcj i zmieni ich pozycj. Aby zakoczy zmian kolejnoci, nacinij przycisk o (Opcje) i wybierz opcj Wyjcie. Przywracanie funkcji Aby przywróci usunit funkcj urzdzenia, które ma wicej ni jedn funkcj, wybierz urzdzenie lub jedn z jego funkcji i nacinij przycisk o (Opcje). Wybierz opcj Przywró czynnoci urzdzenia i nacinij przycisk OK. Wszystkie usunite funkcje zostan przywrócone. Dodawanie urzdzenia Funkcje urzdze podlczonych z wykorzystaniem funkcji EasyLink (HDMI-CEC) s automatycznie wywietlane w menu glównym telewizora. Jedno urzdzenie moe doda do menu kilka funkcji. 2.2. 2 Przegldaj Menu przegldania umoliwia znalezienie okrelonego kanalu na licie kanalów, programu telewizyjnego w ekranowym przewodniku 22 Korzystanie z telewizora / Menu telewizyjnym lub strony teletekstu. Nacinij przycisk e, aby otworzy menu przegldania. Dokonaj wyboru za pomoc przycisków nawigacyjnych i nacinij przycisk OK. Aby wyj z menu przegldania, nacinij ponownie przycisk e. Podczas ogldania telewizji nacinij przycisk e, aby otworzy menu przegldania i wybierz opcj Lista kanalów. Przejd do kanalu lub stacji i nacinij przycisk OK, aby wlczy wybrany kanal lub stacj radiow. Nacinij przycisk b (Wstecz), aby zamkn list kanalów, nie zmieniajc kanalu. Opcje listy kanalów Gdy na ekranie wywietlana jest lista kanalów, moesz nacisn przycisk o (Opcje) w celu wybrania nastpujcych opcji: Lista wyboru Oznacz jako ulubione Ponowne uporzdkowanie Zmiana nazwy Ukryj kanal Wywietlanie ukrytych kanalów Lista wyboru Uyj tej opcji, aby wybra kanaly, które maj by widoczne na licie kanalów. Lista wyboru okrela kanaly, które bd dostpne podczas ogldania telewizji (mona je bdzie przelcza za pomoc przycisków W i X). Oznacz jako ulubione Po podwietleniu kanalu na licie kanalów moesz oznaczy go jako ulubiony. Zapoznaj si z czci Korzystanie z telewizora > Ogldanie telewizji > Ulubione kanaly Ponowne uporzdkowanie Mona zmieni kolejno kanalów na licie. 1 Nacinij przycisk o (Opcje) i wybierz opcj Ponown. uporz., aby zmieni kolejno kanalów. 2 Podwietl kanal i nacinij przycisk OK. 3 Zmie dowolnie kolejno kanalów za pomoc przycisków nawigacyjnych. Ewentualnie wprowad nowy numer kanalu bezporednio za pomoc przycisków numerycznych. 4 Nacinij przycisk OK, aby potwierdzi pozycj. Istnieje moliwo wstawienia kanalu lub zamiany miejscami z innym kanalem. Moesz podwietli inny kanal i wykona te same czynnoci. Aby zakoczy zmian kolejnoci, nacinij przycisk o (Opcje) i wybierz opcj Wyjcie. Zmiana nazwy Moliwa jest zmiana nazwy kanalu na licie kanalów. 1 Na licie kanalów podwietl kanal, którego nazw chcesz zmieni. 2 Nacinij przycisk o (Opcje) i wybierz opcj Nowa nazwa, aby zmieni nazw kanalu. Tekst mona wprowadzi bezporednio za pomoc przycisków na pilocie zdalnego sterowania lub otwierajc peln klawiatur w górnej czci menu wprowadzania tekstu. Wyszukiwanie zawartoci Podczas ogldania telewizji menu przegldania umoliwia dostp do listy kanalów, przewodnika telewizyjnego lub teletekstu. W przypadku wybrania innych funkcji w menu glównym, takich jak przegldanie komputera (Przegldaj PC) lub urzdzenia USB (Przegldaj USB), mona za pomoc menu przegldania odszuka zdjcie, muzyk lub film zapisany w pamici komputera lub urzdzenia USB.
Lista programów Na licie kanalów widoczne s kanaly telewizyjne i stacje radiowe zaprogramowane w telewizorze. Korzystanie z telewizora / Menu 23 nadal ukryte, nacinij przycisk o (Opcje) i wybierz opcj Wyjcie. 2. 2.3 Opcje Menu opcji zapewnia dostp do ustawie dotyczcych zawartoci wywietlanej na ekranie. W zalenoci od wywietlanej zawartoci w menu opcji dostpne s róne ustawienia. Nacinij w dowolnej chwili przycisk o (Opcje), aby wywietli dostpne opcje. Aby wyj z menu opcji, nacinij ponownie przycisk o. Wprowadzanie tekstu za pomoc przycisków na pilocie Za pomoc przycisków nawigacyjnych ustaw kursor na tekcie. Nacinij przycisk b (Wstecz), aby usun znak. Aby wprowadzi tekst, uyj przycisków na pilocie podobnie jak w przypadku edycji wiadomoci SMS. Uyj przycisku 1, aby wybra znak specjalny. Wybierz opcj Kasuj, aby usun znak. Wybierz opcj Wykonane, aby zakoczy czynno zmiany nazwy. Wprowadzanie tekstu za pomoc klawiatury ekranowej Aby otworzy klawiatur ekranow w górnej czci menu wprowadzania tekstu, nacinij przycisk OK, gdy bdzie migal kursor na tekcie. Za pomoc przycisków nawigacyjnych podwietl dany znak i nacinij przycisk OK, aby go wprowadzi. W celu usunicia znaku nacinij przycisk b (Wstecz) lub podwietl symbol i nacinij przycisk OK. Aby przelczy due litery na male lub na zestaw znaków specjalnych, nacinij przycisk W (Nastpny) lub X (Poprzedni). Aby zmieni znak w linii tekstu, umie na nim kursor i uyj klawiszy z i Z, które znajduj si po obu stronach spacji na klawiaturze ekranowej. Aby zamkn klawiatur ekranow, podwietl klawisz Wykonane i nacinij przycisk OK. Ukryj kanal Istnieje moliwo ukrycia kanalu na licie kanalów. Podczas przegldania kanalów ukryty kanal jest pomijany. 1 Na licie kanalów podwietl kanal, który chcesz ukry. 2 Nacinij przycisk o (Opcje) i wybierz opcj Ukryj kanal. Kanal zostanie ukryty po zamkniciu listy kanalów. Wywietlanie ukrytych kanalów Moliwe jest przywolanie i ponowne pokazanie wszystkich ukrytych kanalów. 1 Na licie kanalów nacinij przycisk o (Opcje) i wybierz opcj Poka ukryte kanaly. Na licie kanalów stan si widoczne wszystkie kanaly. 2 Nacinij przycisk o (Opcje) i wybierz opcj Poka kanaly, aby pokaza dotychczas ukryte kanaly. Ewentualnie, jeli chcesz, aby dotychczas ukryte kanaly pozostaly 2.2.4 Ustaw Menu ustawie umoliwia szybkie dostosowanie ustawie obrazu, dwiku i funkcji Ambilight. Nacinij przycisk s, aby otworzy menu ustawie. Dokonaj wyboru za pomoc przycisków nawigacyjnych i nacinij przycisk OK. Aby wyj z menu ustawie, nacinij ponownie przycisk s. 24 Korzystanie z telewizora / Menu wzmacniacza. Ustawienia te czasowo zastpi ustawienia EasyLink. dwik przestrzenny Jeli chcesz, aby telewizor automatycznie przelczal si do najlepszego trybu dwiku przestrzennego (w zalenoci od odbieranego programu), zamknij Pomoc, nacinij przycisk s (Ustaw), wybierz opcj Surround i ustawienie Wl. Zmiana obrazu W zalenoci od wywietlanej zawartoci moliwe jest przesunicie obrazu na ekranie w kierunku pionowym lub poziomym. Mona np. przesun obraz do góry, aby widoczne byly cale napisy dialogowe. Podczas ogldania telewizji nacinij przycisk s (Ustaw), wybierz opcj Zmiana obrazu, a nastpnie nacinij przycisk OK. Przesu obraz za pomoc przycisków nawigacyjnych. Nacinij przycisk OK, aby zakoczy czynno przesuwania. Cechy: W menu ustawie mona szybko zwikszy lub zmniejszy dynamik dzialania funkcji Ambilight, dostosowa format obrazu, przesun obraz w gór, aby poprawi widoczno napisów dialogowych albo - w zalenoci od ogldanej zawartoci wybra jedno z zaprogramowanych ustawie obrazu lub dwiku. Jeli do telewizora podlczony jest zestaw kina domowego, który udostpnia swoje ustawienia dwiku za porednictwem funkcji EasyLink, moliwy jest równie ich wybór. W menu ustawie mona dostosowa nastpujce ustawienia: Wlczenie lub wylczenie funkcji Ambilight Dynamika funkcji Ambilight Format obrazu Ustawienia obrazu (wstpnie zaprogramowane) Ustawienia dwiku (wstpnie zaprogramowane) Gloniki dwik przestrzenny Zmiana obrazu Ambilight Wicej informacji na temat ustawie funkcji Ambilight mona znale w czci Pomoc > Korzystanie z telewizora > Korzystanie z funkcji Ambilight. Format obrazu Wicej informacji na temat ustawie formatu obrazu mona znale w czci Pomoc > Korzystanie z telewizora > Ogldanie telewizji > Format obrazu. Inteligentny obraz i dwik Istnieje moliwo wyboru jednego ze wstpnie zdefiniowanych ustawie, które najlepiej odpowiada ogldanej zawartoci. Wicej informacji na temat inteligentnych ustawie mona znale w czci Pomoc > Korzystanie z telewizora > Ogldanie telewizji > Inteligentne ustawienia Gloniki Jeli chcesz, aby dwik byl emitowany przez gloniki telewizora, zamknij Pomoc, nacinij przycisk s (Ustaw) i wybierz opcj Gloniki, a nastpnie opcj TV. Wybierz opcj Wzmacniacz, jeli chcesz, aby dwik byl emitowany przez gloniki podlczonego zestawu kina domowego lub Korzystanie z telewizora / Menu 25 2.3 Ogldanie telewizji 2.3.1 Przelczanie kanalów Aby oglda telewizj i przelcza kanaly telewizyjne, upewnij si, e w menu glównym zostala wybrana funkcja Ogldanie telewizji. Aby oglda telewizj, nacinij przycisk h, wybierz opcj Ogldanie telewizji i nacinij przycisk OK. Aby przelcza kanaly telewizyjne, naciskaj przycisk W lub X na pilocie zdalnego sterowania. W celu wybrania okrelonego kanalu moesz uy przycisków numerycznych (jeli znasz jego numer) lub posluy si list kanalów. Aby powróci do poprzedniego kanalu, nacinij przycisk b (Wstecz). Strony listy kanalów Lista kanalów moe sklada si z kilku stron. Aby wywietli nastpn lub poprzedni stron listy kanalów, nacinij przycisk W lub X. Moliwa jest zmiana kolejnoci lub nazw kanalów, a take oznaczenie danego kanalu jako ulubionego. Wicej informacji na temat listy kanalów mona znale w czci Pomoc > Korzystanie z telewizora > Menu > Przegldaj e. Kanaly radiowe Jeli na danym obszarze dostpne s cyfrowe stacje radiowe, zostan one zainstalowane podczas procesu instalacji. Kanaly radiowe przelcza si w taki sam sposób jak kanaly telewizyjne. W ramach instalacji kanalów DVB-C stacje radiowe s zwykle programowane na kanalach od numeru 1001 wzwy. Opcje ogldania kanalów telewizyjnych W przypadku odbioru telewizji cyfrowej moliwe jest wywietlanie informacji o aktualnie ogldanym lub nastpnym programie, wlczanie lub wylczanie napisów dialogowych, a nawet wywietlanie informacji diagnostycznych dotyczcych danego kanalu. Podczas ogldania telewizji nacinij przycisko (Opcje), aby wybra dostpn opcj. Program Ta opcja umoliwia wywietlenie informacji o aktualnie ogldanym lub nastpnym programie na danym kanale. Uyj przycisków nawigacyjnych, aby przewin tekst lub przej do nastpnej kolumny. Stan Na stronie statusu wywietlane s informacje, których tre zaley od odbieranego sygnalu telewizyjnego.
Mona wykorzysta je do poprawy jakoci sygnalu lub w celu sprawdzenia dostpnoci okrelonych uslug. Wybór wideo Niektóre kanaly telewizji cyfrowej oferuj przekaz wielu sygnalów wideo (tzw. przekaz wielowejciowy) w postaci rónych punktów lub któw widzenia kamery w ramach jednej relacji lub rónych programów w ramach jednego kanalu. Telewizor wywietla wtedy komunikat o dostpnoci tego typu kanalów. Jeli s one dostpne, Lista programów Aby otworzy list kanalów podczas ogldania telewizji, nacinij przycisk e w celu otwarcia menu przegldania. Wybierz opcj Lista kanalów i nacinij przycisk OK. Wybierz kanal za pomoc przycisków nawigacyjnych i nacinij przycisk OK, aby przelczy na wybrany kanal. Aby zamkn okno listy kanalów, nie zmieniajc kanalu, nacinij przycisk b (Wstecz). 26 Korzystanie z telewizora / Ogldanie telewizji nacinij przycisk o (Opcje) i wybierz opcj Wybór wideo, aby dokona stosownego wyboru. 2.3.2 Ulubione kanaly Na licie kanalów mona zaznaczy wybrane kanaly jako swoje ulubione. Moliwe jest równie ustawienie listy kanalów w taki sposób, aby wywietlane byly na niej tylko ulubione kanaly. Aby otworzy list kanalów podczas ogldania telewizji, nacinij przycisk e (Przegldaj) na pilocie zdalnego sterowania. Aby otworzy przewodnik telewizyjny podczas ogldania telewizji, nacinij przycisk e w celu otwarcia menu przegldania. Wybierz opcj Przewodnik telewizyjny i nacinij przycisk OK. Aby zamkn okno przewodnika telewizyjnego bez zmiany ustawienia, nacinij przycisk b (Wstecz). Pierwsze uycie Przy pierwszym otwarciu przewodnika telewizyjnego telewizor przeszukuje wszystkie kanaly telewizyjne pod ktem informacji do przewodnika. Moe to zaj kilka minut. Dane te zostaj zapisane w telewizorze. Zapoznaj si równie z informacjami dotyczcymi opcji Aktualizuj program telewizyjny w czci dotyczcej przewodnika telewizyjnego. Oznaczanie ulubionego kanalu Podczas ogldania telewizji nacinij przycisk e, aby otworzy menu przegldania. Wybierz opcj Lista kanalów i nacinij przycisk OK. Przejd do kanalu, który chcesz oznaczy jako ulubiony i nacinij przycisk o (Opcje). Wybierz opcj Zaznacz jako ulubione. Na licie kanalów ulubiony kanal zostanie oznaczony symbolem F. Aby usun oznaczenie ulubionego kanalu, skorzystaj z opcji Odznacz ulubione. Ogldanie tylko ulubionych kanalów Moliwe jest takie ustawienie listy kanalów, aby wywietlane byly na niej tylko ulubione kanaly. Gdy na ekranie wywietlana jest lista kanalów, nacinij przycisk o (Opcje) i wybierz opcj Wybierz list. Wybierz z listy opcj Ulubione programy i nacinij przycisk OK. Wybór listy Ulubione programy powoduje, e podczas przegldania kanalów widoczne s tylko ulubione programy. Opcje przewodnika telewizyjnego Wybierz program za pomoc przycisków nawigacyjnych i nacinij przycisk o (Opcje), aby skorzysta z nastpujcych opcji: Ustaw przypomnienie Aby ustawi ekranowe przypomnienie o rozpoczciu programu, wybierz opcj Ustaw przypomnienie i nacinij przycisk OK. Program zostanie oznaczony symbolem. Aby anulowa przypomnienie, wybierz opcj Usu przypomnienie i nacinij przycisk OK. Zmie dzie Wywietlanie programów z poprzedniego lub nastpnego dnia. Wicej informacji Wywietlanie szczególowych informacji i streszczenia programu. Szukaj wg gatunku Wywietlanie wszystkich programów wybranych wedlug gatunku. Zaplanowane przypomnienia Po ustawieniu przypomnienia moliwe jest wywietlenie listy wszystkich zaplanowanych przypomnie. Aktualizuj program telewizyjny Po dokonaniu pierwszego wyszukiwania telewizor zapisuje dane przewodnika telewizyjnego w swojej pamici. W przypadku dokonania aktualizacji, ponownej instalacji lub zmiany kolejnoci kanalów konieczna jest równie aktualizacja tych danych. Aby zaktualizowa dane, wybierz opcj Aktualizuj program telewizyjny. Przypomnienia zostan anulowane, a w pamici zostan 2.3.3 Przewodnik telewizyjny Przewodnik telewizyjny to wywietlane na ekranie informacje o zawartoci i godzinach emisji programów telewizyjnych. Moliwe jest ustawienie przypomnienia o rozpoczciu programu lub wybieranie programów wedlug ich gatunku. Przewodnik jest dostarczany przez nadawców telewizji cyfrowej lub przez serwis internetowy Net TV. Korzystanie z telewizora / Ogldanie telewizji 27 zapisane nowe dane. ---------------------------------------------- Szczególowe informacje W zalenoci od liczby kanalów, dla których dostpne s dane przewodnika telewizyjnego, telewizor przechowuje informacje wywietlane w przewodniku do omiu dni. Nadawca lub sie Aby okreli, skd maj pochodzi informacje wywietlane w przewodniku telewizyjnym, nacinij przycisk h i wybierz kolejno: Konfiguracja > Ustawienia telewizora > Preferencje > Przewodnik telewizyjny. Wybierz opcj Od sieci lub Od nadawcy. Od sieci Do czasu nawizania polczenia z serwisem Net TV informacje wywietlane w przewodniku telewizyjnym pochodz od nadawcy. Po polczeniu si z serwisem Net TV telewizor przelcza si automatycznie na pobieranie informacji do przewodnika telewizyjnego z Internetu. Od nadawcy Informacje wywietlane w przewodniku pochodz od nadawcy lub operatora. zapisane w pamici. Dostosowanie inteligentnych ustawie Aby dostosowa okrelony parametr inteligentnego ustawienia, wybierz inteligentne ustawienie i nacinij przycisk OK. Nastpnie nacinij przycisk h i wybierz opcj Konfiguracja. Wybierz opcj Ustawienia telewizora, przejd do okrelonego ustawienia i dostosuj je. Aby powróci do oryginalnych wartoci inteligentnego ustawienia, a tym samym anulowa dokonane zmiany, najpierw wlcz dane ustawienie w telewizorze. Nastpnie nacinij przycisk h i wybierz kolejno: > Konfiguracja > Ustawienia telewizora, wybierz opcj Resetuj i nacinij przycisk OK w celu potwierdzenia. Wicej informacji na temat dostosowywania poszczególnych ustawie znajdziesz w czci Pomoc > Konfiguracja > Obraz, dwik i funkcja Ambilight. Lista inteligentnych ustawie obrazu Osobisty ustawienia wybrane w ramach opcji Personalizuj obraz i dwik Jaskrawy idealne do ogldania przy wietle dziennym Naturalny naturalne ustawienia kolorów Kino idealne do ogldania filmów Gra idealne do gier Oszcz. energii najbardziej ekonomiczne ustawienia Standard standardowe ustawienia fabryczne Zdjcie idealne do ogldania zdj Wlasne inteligentne ustawienie kolorów umoliwiajce wprowadzenie dowolnych modyfikacji Lista inteligentnych ustawie dwiku Osobisty wlasne ustawienia wybrane w ramach opcji Personalizuj obraz i dwik Standard standardowe ustawienia fabryczne Wiadomoci idealne do odtwarzania mowy Film idealne do ogldania filmów Gra idealne do gier Dramat idealne do ogldania telenowel Sport idealne do ogldania programów sportowych 2.
3.4 Inteligentne ustawienia obrazu i dwiku W celu latwego dostosowania ustawie obrazu lub dwiku mona wybra dla nich wstpnie zaprogramowane ustawienia. Podczas ogldania telewizji nacinij przycisk s, aby otworzy menu ustawie i wybierz opcj Nastawy obrazu lub Nastawy dwiku. Dokonaj wyboru z listy i nacinij przycisk OK. 2.3. 5 Format obrazu Jeli na ekranie pojawi si czarne pasy, istnieje moliwo dostosowania formatu obrazu tak, aby wypelnial caly ekran. Podczas ogldania telewizji nacinij przycisk s, aby otworzy menu ustawie i wybierz opcj Format obrazu. Wybierz format z listy i nacinij przycisk OK. Inteligentny obraz i dwik Inteligentne ustawienia to kombinacja wstpnie zaprogramowanych ustawie przeznaczonych do okrelonych zastosowa np. gier lub ogldania telewizji przy wietle dziennym. Istnieje moliwo modyfikacji okrelonego parametru, takiego jak jasno lub kontrast albo tony wysokie lub niskie, dla wybranego ustawienia. Tak zmodyfikowane inteligentne ustawienie zostanie 28 Korzystanie z telewizora / Ogldanie telewizji Formaty zdj Dostpne s nastpujce opcje formatów wywietlanego obrazu: Auto dopasowanie obrazu Automatyczne powikszanie obrazu, tak aby wypelnil caly ekran. Minimalne znieksztalcenia obrazu, napisy dialogowe s widoczne. Nieodpowiednie do wywietlania obrazu z komputera. Auto zoom Automatyczne powikszanie obrazu, tak aby maksymalnie wypelnil ekran bez adnych znieksztalce. Mog by widoczne czarne pasy. Nieodpowiednie do wywietlania obrazu z komputera. Due powikszenie Usuwa czarne pasy po bokach ekranu w przypadku programów nadawanych w formacie 4:3. Obraz jest dostosowywany do ekranu. Format filmu Przeskalowanie obrazu do formatu 16:9. Szeroki ekran Rozcignicie obrazu do formatu 16:9. Nieskalowany Specjalny tryb do wywietlania obrazu HD lub z komputera PC. Wywietlanie typu,,piksel do piksela". Podczas wywietlania obrazu z komputera mog pojawi si czarne pasy. 2. 3.6 Przelczanie w tryb gotowoci Jeli telewizor jest wlczony, nacinij przycisk O na pilocie zdalnego sterowania, aby przelczy telewizor w tryb gotowoci. Czerwony wskanik przycisku trybu gotowoci zawieci si. Chocia telewizor w trybie gotowoci zuywa bardzo niewiele energii, nadal jest ona zuywana. Jeli telewizor nie bdzie uywany przez dluszy czas, zaleca si jego calkowite wylczenie za pomoc wylcznika zasilania. Korzystanie z telewizora / Ogldanie telewizji 29 2.4 Ogldanie z podlczonego urzdzenia 2.4.1 Wybór urzdzenia Po dodaniu podlczonego urzdzenia do menu glównego mona latwo je wybra. Aby wybra podlczone urzdzenie lub jego funkcj, nacinij przycisk h w celu otwarcia menu glównego, a nastpnie wybierz urzdzenie lub jego funkcj i nacinij przycisk OK. Upewnij si, e urzdzenie jest wlczone. Wicej informacji na temat opcji Dodaj urzdzenie mona znale w czci Pomoc > Korzystanie z telewizora > Menu > Menu glówne. 2.4.2 Korzystanie z pilota telewizora Za pomoc pilota zdalnego sterowania telewizora mona sterowa urzdzeniem, jeli zostalo ono podlczone do zlcza HDMI i jest wyposaone w funkcj EasyLink (HDMI-CEC). Wicej informacji na temat zdalnego sterowania EasyLink mona znale w czci Pomoc > Korzystanie z telewizora > Pilot zdalnego sterowania > Zdalne sterowanie EasyLink. 30 Korzystanie z telewizora / Ogldanie z podlczonego urzdzenia 2.5 Ambilight 2.5.1 Cechy: Funkcja Ambilight zapewnia wikszy komfort ogldania oraz lepsz odbieran jako obrazu. Aby uzyska najlepszy efekt owietlenia Ambilight, przyciemnij owietlenie w pomieszczeniu i ustaw telewizor w odlegloci maksymalnie 25 cm od ciany. Aby unikn niewlaciwego odbioru sygnalów podczerwieni z pilota, urzdzenia zewntrzne naley ustawi poza zasigiem owietlenia Ambilight. Wybierz ustawienie Wl. lub Wyl. Dynamika funkcji Ambilight W menu ustawie wybierz opcj Dynamiczny Ambilight i nacinij przycisk OK. Dostosuj szybko, z jak funkcja Ambilight bdzie reagowa na obrazy wywietlane na ekranie. Jasno owietlenia Ambilight W menu ustawie wybierz opcj Jasno Ambilight i nacinij przycisk OK. Nastpnie dostosuj intensywno owietlenia Ambilight. Kolor owietlenia Ambilight W menu ustawie wybierz opcj Kolor Ambilight i nacinij przycisk OK. Wybierz opcj Dynam., jeli chcesz, aby funkcja Ambilight reagowala na obrazy wywietlane na ekranie, lub wybierz jeden ze stalych kolorów. Wybierz opcj Wlasne, jeli chcesz ustawi wlasny staly kolor. Wicej informacji na temat ustawie funkcji Ambilight mona znale w czci Pomoc > Korzystanie z telewizora > Korzystanie z funkcji Ambilight > Konfiguracja. 2.5.3 Konfiguracja Oprócz ustawie dostpnych w menu ustawie funkcja Ambilight oferuje równie ustawienia zaawansowane. Istnieje m.in. moliwo ustawienia wlasnego stalego koloru lub opónionego wylczenia owietlenia Ambilight po wylczeniu telewizora. 2. 5.2 Ustaw Korzystajc z menu ustawie, mona dostosowa najczciej uywane ustawienia funkcji Ambilight. Podczas ogldania telewizji nacinij przycisk s, aby otworzy menu ustawie. Aby wyj z menu ustawie, nacinij ponownie przycisk s. Aby otworzy menu funkcji Ambilight, nacinij przycisk h i wybierz kolejno: Konfiguracja > Ustawienia telewizora > Ambilight. Kolor personalny Aby ustawi swój wlasny kolor owietlenia Ambilight, wybierz opcj Wlasne w menu Kolor Ambilight. Po wybraniu opcji Wlasne moesz otworzy menu Kolor personalny. Wybierz opcj Gama kolorów, aby wybra wlasny kolor. Ustawienie wlasnego koloru ma staly charakter (kolor nie zmienia si dynamicznie). Rozdzielenie Aby zrónicowa poziomy kolorów owietlenia po kadej stronie telewizora, wybierz opcj Rozdzielenie. Jeli rozdzielenie jest wylczone, owietlenie Ambilight jest dynamiczne, ale wykorzystuje tylko jeden kolor. Wylczanie telewizora Aby ustawi owietlenie Ambilight w taki sposób, by stopniowo gaslo i wylczalo si po kilku sekundach od wylczenia telewizora, wybierz opcj Wylczanie telewizora. Pozwól, aby owietlenie Ambilight stopniowo zgaslo i calkowicie si wylczylo przed ponownym wlczeniem telewizora. Scenea LoungeLight Aby w chwili wlczenia funkcji Scenea nastpowalo wylczenie funkcji Ambilight, wybierz opcj Scenea LoungeLight, a nastpnie ustawienie Wyl. Kolor ciany Kolor ciany za telewizorem moe mie wplyw na efekt kolorystyczny owietlenia Ambilight. Aby skorygowa ten wplyw, wybierz opcj Kolor ciany, a nastpnie kolor odpowiadajcy kolorowi ciany. Funkcja Ambilight skoryguje swoje kolory, aby jak najlepiej wspólgraly z kolorem ciany za telewizorem. Wlczanie i wylczanie funkcji Ambilight W menu ustawie wybierz opcj Ambilight i nacinij przycisk OK. Efekt LoungeLight Wicej informacji na temat efektu LoungeLight mona znale w Korzystanie z telewizora / Ambilight 31 czci Pomoc > Korzystanie z telewizora > Korzystanie z funkcji Ambilight > Efekt LoungeLight. 2. 5.4 Efekt LoungeLight Gdy telewizor znajduje si w trybie gotowoci, mona wlczy funkcj Ambilight i uzyska w pomieszczeniu efekt LoungeLight. Aby wlczy funkcj Ambilight, gdy telewizor znajduje si w trybie gotowoci, nacinij przycisk J na telewizorze.