ST-XI.5 CPV 45315100-9 - Instalacyjne roboty elektrotechniczne, CPV 45315500-3 - Instalacje redniego napi cia; ZAMAWIAJ CY ZACHODNIOPOMORSKI UNIWERSYTET TECHNOLOGICZNY AL. PIASTÓW17, 70-310 SZCZECIN OBIEKT, ADRES CENTRUN DYDAKTYCZNO-BADAWCZE NANOTECHNOLOGII AL.PISTÓW 45-47, SZCZECIN FAZA PROJEKTU PROJEKT WYKONAWCZY BRAN A INSTALACJE ELEKTRYCZNE ARCHITEKT PROWADZ CY mgr in. arch. Stanisław Kondarewicz... uprawnienia budowlane nr 89/Sz/80 OPRACOWAŁ Amadeusz Drapikowski... KIEROWNIK PRACOWNI mgr in. arch. Stanisław Kondarewicz... I marzec 2010r. DATA 343/A4/2009/PW/IE-T SYMBOL TYTUŁ PROJEKT WYKONAWCZY SIECI ELEKTRYCZNYCH PRZYŁ CZA SN I TRAFOSTACJI CENTRUM DYDAKTYCZNO-BADAWCZEGO NANOTECHNOLOGII przy al. Piastów 45-50 w Szczecinie
Str. -2- SPIS TRE CI 1 CZ OGÓLNA...3 1.1 NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU...3 1.2 PRZEDMIOT I ZAKRES ROBÓT...3 1.3 INFORMACJE O TERENIE BUDOWY...3 1.4 NAZWY I KODY ROBÓT BUDOWLANYCH W ZAKRESIE OBJ TYM PRZEDMIOTEM ZAMÓWIENIA...4 1.5 OKRE LENIA PODSTAWOWE...4 2 WŁA CIWO CI WYROBÓW BUDOWLANYCH...4 3 WYMAGANIA SZCZEGÓŁOWE DOTYCZ CE SPRZ TU I MASZYN DO ROBÓT BUDOWLANYCH...5 4 WYMAGANIA DOTYCZ CE RODKÓW TRANSPORTU...5 5 WYMAGANIA DOTYCZ CE WYKONANIA ROBÓT...5 6 KONTROLA, BADANIA I ODBIÓR WYROBÓW I ROBÓT BUDOWLANYCH...7 7 WYMAGANIA DOTYCZ CE PRZEDMIARU I OBMIARU ROBÓT...8 8 ODBIÓR ROBÓT BUDOWLANYCH...8 9 ROZLICZENIE ROBÓT...8 10 DOKUMENTY ODNIESIENIA...8
1Cz ogólna Str. -3-1.1Nazwa nadana zamówieniu CENTRUM DYDAKTYCZNO-BADAWCZE NANOTECHNOLOGII al. Piastów 45-47, Szczecin. Instalacje teletechniczne.- Instalacje elektryczne. 1.2Przedmiot i zakres robót Zakres robót znajduj cych si w specyfikacji obejmuje wszystkie czynno ci maj ce na celu wykonanie zagospodarowania terenu. Niniejsza specyfikacja obejmuje ustalenia zwi zane z wykonaniem zagospodarowania terenu: rowy kablowe, układanie kabli, uziemienie stacji. 1.3Informacje o terenie budowy 1.3.1Organizacja robót budowlanych Wykonawca, przed przyst pieniem do przetargu, winien przeprowadzi wizj lokaln oraz : Zapozna si z miejscami, w których b d wykonywane prace okre lone w umowie i zbada ich dost pno ; Zapozna si z ogólnymi warunkami realizacji robót, a w szczególno ci z poło eniem i wymiarami pomieszcze, warunkami utrzymania sprz tu, etc. Po wygraniu przetargu Wykonawca nie b dzie mógł powoływa si na niedostateczn znajomo miejsca realizacji robót lub zły dost p do pomieszcze w celu dania dodatkowych opłat. Na cały czas trwania robót, Wykonawca wyznaczy uprawnionego Kierownika Robót. Kierownik Robót b dzie jako jedyny uprawniony do dokonywania w imieniu Wykonawcy wpisów w dzienniku budowy. Kierownik Robót b dzie odpowiedzialny za: bezpiecze stwo na terenie budowy prowadzenie dziennika budowy kontakty z organami kontroli Najpó niej w dniu przyst pienia do robót Wykonawca przeka e dane personalne Kierownika Robót wraz z kopi uprawnie. 1.3.2Zabezpieczanie interesów osób trzecich Wykonawca musi zadba, aby podczas wykonywanych prac nie doszło do naruszenia interesów osób trzecich. Wykonawca jest odpowiedzialny za przestrzeganie obowi zuj cych przepisów oraz powinien zapewni ochron własno ci publicznej i prywatnej.
Str. -4-1.3.3Ochrona rodowiska Wykonawca musi podejmowa wszystkie niezb dne działania, aby stosowa si do przepisów i normatywów z zakresu ochrony rodowiska na placu budowy i poza jego terenem. Podczas wykonywania robót budowlanych wykonawca bezwzgl dnie musi unika szkodliwych działa, szczególnie w zakresie zanieczyszczania powietrza, wód gruntowych, nadmiernego hałasu i innych szkodliwych dla rodowiska i otoczenia czynników. 1.3.4Warunki bezpiecze stwa pracy Wykonawca robót jest odpowiedzialny za zabezpieczenie własnego mienia oraz za wykonanie wszelkich niezb dnych zabezpiecze zwi zanych z prowadzonymi pracami budowlanymi. Ponadto wykonawca musi si bezwzgl dnie stosowa do postanowie Instrukcji Bezpiecze stwa oraz wszelkich polece Kierownika Budowy zwi zanych z bezpiecze stwem na terenie budowy. Wykonawca zobowi zany jest do realizacji przedmiotu umowy zgodnie z zasadami sztuki budowlanej oraz do przestrzegania zapisów wytycznych technicznych odpowiadaj cych zakresowi zlecenia oraz aktów prawnych obowi zuj cych w okresie trwania umowy, w tym w szczególno ci Polskich Norm. W szczególno ci wykonawca jest zobowi zany wykluczy prac personelu w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia i nie spełniaj cych odpowiednich wymaga sanitarnych. 1.3.5Zaplecze dla potrzeb wykonawcy Wykonawca ponosi wszelkie koszty zwi zane z organizacj zaplecza dla własnych potrzeb oraz zapewnia na własny koszt wszelkie rodki maj ce na celu prawidłowe i pełne zabezpieczenie wykonanych przez siebie robót. 1.3.6Warunki dotycz ce organizacji ruchu Wszystkie rodki transportowe wykorzystywane do transportu materiałów, sprz tu i narz dzi musz by sprawne, posiada wa ne badania techniczne i spełnia wymagania wynikaj ce z obowi zuj cych w Polsce przepisów o ruchu drogowym. Materiały przewo one takimi rodkami transportu powinny gwarantowa przewóz bez uszkodze i z zachowaniem warunków bezpiecze stwa pracy. 1.4Nazwy i kody robót budowlanych w zakresie obj tym przedmiotem zamówienia CPV 45315100-9 - Instalacyjne roboty elektrotechniczne; CPV 45315500-3 - Instalacje redniego napi cia; 1.5Okre lenia podstawowe Wszystkie okre lenia, nazwy, które znalazły si w tej specyfikacji s zgodne albo równowa ne z Polskimi Normami zawartymi w rozporz dzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r., albo z okre leniami uj tymi w odpowiednich przepisach podanych w punkcie 10 specyfikacji. Roboty musz by wykonane zgodnie z wymaganiami obowi zuj cych przepisów, norm i instrukcji. Nie wyszczególnienie jakichkolwiek obowi zuj cych aktów prawnych nie zwalnia wykonawcy od ich stosowania. 2Wła ciwo ci wyrobów budowlanych Za dopuszczone do obrotu i stosowania uznaje si : dokonał oceny zgodno ci wyrobu z wymaganiami dokumentu odniesienia według okre lonego systemu oceny zgodno ci,
Str. -5- posiada deklaracje zgodno ci CE - dokument wystawiony przez producenta i potwierdzaj cy zgodno wyrobu z wymaganiami zasadniczymi oraz spełnienie innych wymaga rozporz dzenia (rozporz dze ) oznakował wyroby znakiem CE. Przed zabudowaniem materiałów na budowie Wykonawca przedstawi wszelkie wymagane dokumenty dla udowodnienia powy szego. Wszystkie materiały, które nie spełniaj wymogów technicznych okre lonych przez specyfikacj (np. materiały, które były przechowywane niezgodnie z zaleceniami producenta i zmieniły si ich własno ci) b d uznawane za materiały nie odpowiadaj ce wymaganiom. Podczas wykonywania robót monta owych instalacji elektrycznych nale y stosowa nast puj ce materiały i wyroby wg projektu lub o równowa nych parametrach 3Wymagania szczegółowe dotycz ce sprz tu i maszyn do robót budowlanych Sprz t i narz dzia, które b d wykorzystywane do wykonania prac obj tych t specyfikacj musz by sprawne, regularnie konserwowane i poddawane okresowym przegl dom zgodnie z zaleceniami producenta. Musz spełnia one wymogi BHP i bezpiecze stwa pracy. Nie wolno stosowa sprz tu, który nie spełnia powy szych wymaga i nie wolno wykorzystywa go niezgodnie z przeznaczeniem. Wykonawca jest zobowi zany do stosowania tylko takich rodków transportu, które nie wpłyn niekorzystnie na stan i jako transportowanych materiałów. 4Wymagania dotycz ce rodków transportu Wszystkie rodki transportowe wykorzystywane do transportu materiałów, sprz tu i narz dzi musz by sprawne, posiada wa ne badania techniczne i spełnia wymagania wynikaj ce z obowi zuj cych w Polsce przepisów o ruchu drogowym. Materiały przewo one takimi rodkami transportu powinny gwarantowa przewóz bez uszkodze i z zachowaniem warunków bezpiecze stwa pracy. 5Wymagania dotycz ce wykonania robót Rowy pod kable Rowy pod kable nale y wykonywa za pomoc sprz tu mechanicznego lub r cznie w zale no ci od warunków terenowych i podziemnego uzbrojenia terenu, po uprzednim wytyczeniu ich tras przez słu by geodezyjne. Piasek Piasek do układania kabli w gruncie powinien odpowiada wymaganiom BN-87/6774-04. Folia Foli nale y stosowa do ochrony kabli przed uszkodzeniami mechanicznymi. Zaleca si stosowanie folii kalendrowanej z uplastycznionego PCW o grubo ci od 0,4 do 0,6 mm, gat. I. Dla ochrony kabli o napi ciu znamionowym do 1 kv nale y stosowa foli koloru niebieskiego, a przy napi ciach od 1 do 30 kv, koloru czerwonego. Szeroko folii powinna by taka, aby przykrywała uło one kable, lecz nie w sza ni 20 cm. Folia powinna spełnia wymagania BN-68/6353-03.
Str. -6- Układanie kabli Układanie kabli powinno by wykonane w sposób wykluczaj cy ich uszkodzenie przez zginanie, skr canie, rozci ganie itp. Ponadto przy układaniu powinny by zachowane rodki ostro no ci zapobiegaj ce uszkodzeniu innych kabli lub urz dze znajduj cych si na trasie budowanej linii. Podczas przechowywania, układania i monta u, ko ce kabla nale y zabezpieczy przed wilgoci oraz wpływami chemicznymi i atmosferycznymi przez: -szczelne zalutowanie powłoki, -nało enie kapturka z tworzywa sztucznego (rodzaju jak izolacja). Zabrania si podgrzewania kabli ogniem. Wzrost temperatury otoczenia uło onego kabla na dowolnie małym odcinku trasy linii kablowej powodowany przez s siednie ródła ciepła, np. ruroci g cieplny, nie powinien przekracza 5 o C. Kabel nale y uło y w wykopie o gł boko ci 80 cm na podsypce 10 cm piasku, nast pnie kabel zasypa warstw piasku grubo ci 10 cm, warstw rodzimego gruntu 15 cm, uło y wzdłu całej trasy ta m koloru niebieskiego i zasypa wykop. Cało robót kablowych wykona zgodnie z norm PN-76/E-05125. Po uło eniu kabla w wykopie, przed jego zasypaniem wykona inwentaryzacj geodezyjn. Nie nale y układa kabli bezpo rednio na dnie wykopu kamiennego lub w gruncie, który mógłby uszkodzi kabel, ani bezpo rednio zasypywa takim gruntem. Kable powinny by uło one w rowie lini falist z zapasem (od 1 do 3% długo ci wykopu) wystarczaj cym do skompensowania mo liwych przesuni gruntu. Cało prac zwi zanych z realizacj linii kablowych nale y wykona zgodnie z zasadami opisanymi w PN-76/E-05125 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa. Oznaczenie linii kablowych Kable uło one w gruncie powinny by zaopatrzone na całej długo ci w trwałe oznaczniki (np. opaski kablowe typu OK) rozmieszczone w odst pach nie wi kszych ni 10 m oraz przy mufach i miejscach charakterystycznych, np. przy skrzy owaniach. Kable uło one w powietrzu powinny by zaopatrzone w trwałe oznaczniki przy głowicach oraz w takich miejscach i w takich odst pach, aby rozró nienie kabla nie nastr czało trudno ci. Na oznacznikach powinny znajdowa si trwałe napisy zawieraj ce: symbol i numer ewidencyjny linii, oznaczenie kabla, znak u ytkownika kabla, znak fazy (przy kablach jedno yłowych), rok uło enia kabla. Trasa kabli uło onych w gruncie na terenach niezabudowanych z dala od charakterystycznych stałych punktów terenu, powinna by oznaczona trwałymi oznacznikami trasy. Na oznacznikach trasy nale y umie ci trwały napis w postaci ogólnego symbolu kabla K. Na prostej trasie kabla oznaczniki powinny by umieszczone w odst pach około 100 m, ponadto nale y je umieszcza w miejscach zmiany kierunku kabla i w miejscach skrzy owa lub zbli e. Oznaczniki trasy kabli układanych w gruncie na u ytkach rolnych nale y umieszcza tak, aby nie utrudniały prac rolnych i stosowa takie oznaczniki, które umo liwi łatwe i jednoznaczne okre lenie przebiegu trasy kabla. Uziemienie stacji: W odst pie 1 m od budynku stacji na gł boko ci 1 m nale y wykona uziemienie otokowe z bednarki FeZn 40*5, wyprowadzone z budynku stacji ta my uziemienia ochronnego i roboczego nale- y poł czy bednark FeZn 40*5 z uziomem otokowym poprzez spawanie.miejsca poł cze spawanych uziomów zabezpieczy od korozji ta m. Ewentualnie stosowa dodatkowe uziomy pionowe a do uzyskania wymaganej rezystancji uziemienia Ru < 0,5 omów.
Str. -7- Kable SN nale y uło y w wykopie o gł boko ci 100 cm na podsypce 10 cm z piasku. Po uło eniu kabli nale y w odst pach co 10 m i w miejscach charakterystycznych nało y na nich opaski kablowe zawieraj ce informacj :symbol i numer ewidencyjny linii, oznaczenie kabla, znak u ytkownika kabla, rok uło enia kabla. Nast pnie kabel nale y zasypa warstw piasku grubo ci 10 cm, warstw rodzimego gruntu 15 cm, wzdłu całej trasy uło y ta m koloru czerwonego i zasypa wykop. Do budynku stacji kable wprowadzi przez przepusty kablowe, które nale y uszczelni przed przedostawaniem si gazu i wody. Cało robót kablowych nale y wykona zgodnie z norm N-SEP004. Po uło eniu kabli w wykopach przed ich zasypaniem nale y przeprowadzi inwentaryzacj geodezyjn. Po wybudowaniu linii nale y wykona sprawdzenie ci gło ci ył, pomiar rezystancji izolacji i prób napi ciow izolacji. Wprowadzone do budynku stacji kable przył czy do pól liniowych rozdzielnicy SN. Uwaga: Wszystkie materiały mo na zamieni na materiały o równowa nych parametrach. 6Kontrola, badania i odbiór wyrobów i robót budowlanych Wykonawca jest odpowiedzialny za pełn kontrol robót, jako ci materiałów i elementów i musi zapewni odpowiedni system kontroli oraz mo liwo pobierania próbek i badania materiałów i robót. Wykonawca b dzie prowadził pomiary i badania materiałów oraz robót z cz stotliwo ci gwarantuj c, e roboty wykonano zgodnie z wymaganiami zawartymi w dokumentacji projektowej i specyfikacjach technicznych. Podczas trwania robót Inspektor Nadzoru b dzie na bie co kontrolował jako robót. Kontrole b d dotyczyły zgodno ci z wymogami norm, certyfikatów, wytycznymi wykonania i odbioru robót oraz dokumentacji technicznej. Zanim instalacje elektryczne zostan przekazane do odbioru powinny by poddane badaniom i prób okre lonym w normach. Próby i pomiary wykonywane w czasie budowy powinny obejmowa pomiar rezystancji izolacji, biegunowo ci i ci gło ci poł cze. Wykonawca musi zapewni niezb dne przyrz dy pomiarowe do wykonywania prób. Na poszczególnych etapach robót Wykonawca musi przeprowadzi niezb dne próby i pomiary dla kolejnych fragmentów instalacji elektrycznej. Wykonanie tych czynno ci powinno by odnotowane w dzienniku budowy. Po wykonaniu instalacji, ale przed podaniem napi cia Wykonawca musi dokona ogl dzin instalacji w celu stwierdzenia kompletno ci i zgodno ci instalacji z projektem, wła ciwego doboru i monta u urz dze oraz braku widocznych uszkodze. Czynno ci te powinny zosta odnotowane w dzienniku budowy. Pomiary i kontrole powinny dotyczy : Zgodno ci wykonania robót z dokumentacj projektow, Wykonanie pomiarów rezystancji uziemienia, izolacji, pomiarów skuteczno ci ochrony przeciwpora eniowej z przekazaniem wyników do protokołu odbioru Je li uzyskano satysfakcjonuj ce wyniki pomiarów, Wykonawca powinien dokona uruchomienia instalacji i pokaza jej prawidłowe działanie zgodnie z rysunkami i specyfikacj. Pomiary i kontrole powinny dotyczy : ci gło ci poł cze obwodów, rezystancji uziomu, rezystancji izolacji, skuteczno ci działania rodków ochrony przeciwpora eniowej. Wszystkie badania i pomiary b d przeprowadzane zgodnie z wymaganiami norm. W przypadku, gdy normy nie obejmuj jakiegokolwiek badania wymaganego mo na stosowa wytyczne krajowe, albo inne procedury, zaakceptowane przez inspektora nadzoru inwestorskiego. Przed przyst pieniem do pomiarów lub bada Wykonawca powiadomi inspektora nadzoru inwestorskiego o rodza-
Str. -8- ju, miejscu i terminie pomiaru lub badania. Po ich wykonaniu Wykonawca przedstawi insp ektorowi nadzoru inwestorskiego wyniki bada. 7Wymagania dotycz ce przedmiaru i obmiaru robót Obmiar robót trzeba wykonywa w obecno ci Inspektora Nadzoru. Obmiar przeprowadzony powinien by zgodnie z obowi zuj cymi zasadami zarówno na etapie wykonywania, jak i po zako czeniu wykonywania elementu robót stanowi cego odr bn cało obiektu. Obmiar trzeba wykona w jednostkach i zgodnie z zasadami przyj tymi w kosztorysowaniu. 8Odbiór robót budowlanych Po zako czeniu budowy Wykonawca jest zobowi zany dostarczy Inwestorowi nast puj ce dokumenty: Plany i schematy instalacji zmienione na podstawie rysunków roboczych, Pisemne uzgodnienia odst pstw od projektu z przedstawicielem inwestora oraz z zespołem projektowym, Dziennik budowy i ksi k obmiarów, Protokoły odbiorów cz ciowych, Instrukcji u ytkowania urz dze, gwarancje, atesty, dowody zakupu i wszelkie dokumenty zwi zane z zastosowanymi urz dzeniami i materiałami, Protokoły sprawdzenia, skuteczno ci i wydajno ci urz dze i instalacji. Wy ej wymienione wymagania dotycz ce dokumentów mog ulec zmianom i poszerzeniom. Odbioru ko cowego dokonuje komisja odbiorcza powołana przez Inwestora. Obowi zkowo w skład komisji wchodz : Przedstawiciele inwestora, w tym inspektor nadzoru, Kierownik budowy (główny wykonawca robót), Kierownik robót elektrycznych, Przedstawiciele u ytkownika obiektu. 9Rozliczenie robót Cena jest ryczałtowa i zamawiaj cy nie przewiduje rozliczenia na podstawie obmiarów. 10Dokumenty odniesienia Projektowane instalacje nale y wykona zgodnie z obowi zuj cym przepisami prawa i Polskimi Normami, a w szczególno ci: -Ustaw z dnia7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane. (Dz. U. z 1994 r., Nr 89, RKR poz. 414 z pó niejszymi zmianami), -Rozporz dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada budynki i ich usytuowanie. (Dz. U. z 2002 r. Nr 75, RKR poz. 690), Innymi przepisami i uwarunkowaniami: -Przepisami Budowy Urz dze Elektroenergetycznych, -Przepisami Eksploatacji Urz dze Elektroenergetycznych, -Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót elektrycznych,
Str. -9- Polskimi Normami, w tym: a)pn-iec 60364-4-41 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona zapewniaj ca bezpiecze stwo. Ochrona przeciwpora eniowa, b)pn-iec 60364-4-43 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona zapewniaj ca bezpiecze stwo. Ochrona przed pr dem przet eniowym, c)pn-iec 60364-5-523 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia elektrycznego. Obci alno ci pr dowe długotrwałe przewodów, d)pn-iec 60364-5-56 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia elektrycznego. Instalacje bezpiecze stwa, e)pn-iec 60364-5-54 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i monta wyposa enia elektrycznego. Uziemienie i przewody ochronne, f)pn-iec 60364-4-482 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpiecze stwa. Dobór rodków ochrony w zale no ci od wpływów zewn trznych. Ochrona przeciwpo arowa, g)pozostałe arkusze normy PN-IEC 60364 - dotycz ce instalacji elektrycznych w obiektach budowlanych, h)pn-88/e-04300 Instalacje elektryczne na napi cie nie przekraczaj ce 1000V w obiektach budowlanych, i)pn-92/e-04600 Próby rodowiskowe. Postanowienia ogólne, j)pn-89/e-01102 Oznaczenia wielko ci i jednostek w elektryce. Telekomunikacja i elektronika, k)inne przepisy sanitarne, BHP i ochrony przeciwpo arowej. l)w trakcie prac przestrzega warunków technicznych wykonania i odbioru prac budowlano- - monta owych tom I i III m)roboty betonowe nale y prowadzi zgodnie z PN-63/B06251 - Roboty betonowe i elbetowe. Wymagania techniczne, n)prace ziemne prowadzi zgodnie z PN-68/B06050 - Roboty ziemne w budownictwie Wymagania w zakresie wykonywania i badania przy odbiorze.