załącznik do Zarządzenia nr 182/07 Burmistrza Polkowic z dnia r. SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI PLANU GOSPODARKI ODPADAMI DLA GMINY POLKOWICE

załącznik do Zarządzenia nr 182/07 Burmistrza Polkowic z dnia 28.03.2007 r. SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI PLANU GOSPODARKI ODPADAMI DLA GMINY POLKOWICE Polkowice, marzec 2007

SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE...3 1.1. Cel i podstawa prawna sporządzania sprawozdania...3 1.2. Metodyka opracowania...3 2. Stan gospodarki odpadami na dzień 31 grudnia 2006 r...5 2.1. Odpady komunalne...5 2.1.1. Ilość i źródła powstawania odpadów...5 2.1.2. Rodzaj i ilość odpadów poddawanych poszczególnym procesom odzysku...10 2.1.3. Rodzaj i ilość odpadów poddawanych poszczególnym procesom unieszkodliwienia...16 2.1.4. Istniejące systemy zbierania odpadów...18 2.1.5. Rodzaj oraz moc przerobowa instalacji do odzysku i unieszkodliwiania odpadów...21 2.1.6. Stan formalno-prawny instalacji do odzysku/unieszkodliwiania odpadów...22 2.1.7. Stan realizacji zaplanowanych celów i działań zmierzających do poprawy sytuacji w zakresie gospodarki odpadami...31 2.1.8. Ocena sposobów i źródeł finansowania zaplanowanych przedsięwzięć...41 2.1.9. Ocena przyjętego systemu monitoringu...42 2.2. Osady ściekowe...42 2.2.1. Ilość i źródła powstawania odpadów...42 2.2.2. Rodzaj i ilość odpadów poddawanych poszczególnym procesom odzysku i unieszkodliwiania...44 2.2.3. Stan realizacji zaplanowanych celów i działań zmierzających do poprawy sytuacji w zakresie gospodarki odpadami...44 2.2.8. Ocena sposobów i źródeł finansowania zaplanowanych przedsięwzięć...45 2.2.9. Ocena przyjętego systemu monitoringu...45 2.3. Odpady z sektora gospodarczego...45 2.3.1. Ilość i źródła powstawania odpadów...45 2.3.2. Rodzaj i ilość odpadów poddawanych poszczególnym procesom odzysku...48 2.3.3. Rodzaj i ilość odpadów poddawanych poszczególnym procesom unieszkodliwienia...49 2.3.7. Stan realizacji zaplanowanych celów i działań zmierzających do poprawy sytuacji w zakresie gospodarki odpadami...50 2.3.8. Ocena sposobów i źródeł finansowania zaplanowanych przedsięwzięć...50 2.3.9. Ocena przyjętego systemu monitoringu...50 3. Wnioski...51 2

1. WPROWADZENIE 1.1. Cel i podstawa prawna sporządzania sprawozdania Zgodnie z zapisami art. 14 ust. 13 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628 z późn. zm.), organ wykonawczy gminy jest zobowiązany do składania radzie gminy co dwa lata sprawozdania z realizacji planu gospodarki odpadami. W związku z tym, Ŝe planowane w gospodarce odpadami działania dla Gminy Polkowice określone zostały w Planie Gospodarki Odpadami dla Związku Gmin Zagłębia Miedziowego (dalej PGO dla ZGZM) przyjętego uchwałą nr XXIX/353/05 Rady Miejskiej w Polkowicach w dniu 30 listopada 2005 r., niniejsze sprawozdanie dotyczy realizacji zadań powyŝszego planu w części dotyczącej Gminy Polkowice. W dniu 13 października 2005 r. weszła w Ŝycie ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 175, poz. 1458 oraz z 2006 r. Nr 63, poz. 441), która wprowadziła modyfikacje dotyczące: 1) zakresu planów gospodarki odpadami, 2) okresu sprawozdawczego oraz procedury przygotowania sprawozdania z realizacji planu gospodarki odpadami. Ad. 1. Zmiana zakresu planów gospodarki odpadami. Poprzez zmianę art. 14 ust. 2 oraz uchylenie ust. 3 i 4 w art. 15 ustawy o odpadach doprecyzowany i ujednolicony został ogólny zakres gminnego planu gospodarki. Z kolei wyłączenie gminnych planów gospodarki odpadami z ust. 7 w art. 15 i dodanie nowego ust. 7a w art. 15 ustawy zawęziło zakres gminnego planu gospodarki odpadami tylko do odpadów komunalnych powstających na obszarze danej gminy oraz przywoŝonych na jej obszar z uwzględnieniem odpadów komunalnych ulegających biodegradacji oraz odpadów niebezpiecznych zawartych w odpadach komunalnych. Konsekwencją tych zmian, była nowelizacja rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie sporządzania planów gospodarki odpadami. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 marca 2006 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sporządzania planów gospodarki odpadami zostało opublikowane w Dzienniku Ustaw Nr 46, poz. 333 i obowiązuje od 5 kwietnia 2006 r. Ad. 2. Zmiana okresu sprawozdawczego oraz procedury przygotowania sprawozdania z realizacji planu gospodarki odpadami. W artykule 14 ustawy o odpadach dodany został ustęp 12b. Określa on okres sprawozdawczy z realizacji planu gospodarki odpadami jako okres dwóch lat kalendarzowych, według stanu na dzień 31 grudnia roku kończącego ten okres. Ponadto w artykule 14 całkowicie zmienione zostało brzmienie ust. 13, w którym w pkt 1 określono, Ŝe sprawozdanie z realizacji gminnego planu gospodarki odpadami organ wykonawczy gminy przedkłada radzie gminy oraz zarządowi powiatu w terminie do dnia 31 marca, po upływie okresu sprawozdawczego. Oznacza to, Ŝe pierwsze sprawozdanie z realizacji gminnego planu gospodarki odpadami powinno zostać przedłoŝone radzie gminy i zarządowi powiatu do dnia 31 marca 2007 r. Termin ten wynika zaś z art. 9 ustawy o zmianie ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych innych ustaw, który mówi, Ŝe pierwsze sprawozdanie z realizacji gminnego planu gospodarki odpadami obejmuje okres od dnia uchwalenia pierwszego planu gospodarki odpadami do dnia 31 grudnia 2006 r. 1.2. Metodyka opracowania Sprawozdanie z realizacji przez Gminę Polkowice Planu Gospodarki Odpadami dla Związku Gmin Zagłębia Miedziowego, w części dotyczącej Gminy jest opracowane zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie aktami prawnymi oraz z wytycznymi Ministerstwa Środowiska (2006). Zgodnie z nimi, zakres niezbędnych informacji zawartych w sprawozdaniu powinien odpowiadać treści przyjętego 3

planu. Natomiast plan ten winien być zgodny z planami wyŝszego szczebla oraz zawierać wszystkie informacje wymagane w ustawie o odpadach i rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 9 kwietnia 2003 r. w sprawie sporządzania planów gospodarki odpadami. Oznacza to, Ŝe w sprawozdaniu z realizacji planu gospodarki naleŝy przedstawić postępy w realizacji kaŝdego z zadań zapisanych w planie lub wyjaśnić powody zaniechania działań lub ewentualnych opóźnień. Sprawozdanie naleŝy potraktować jak fotografię obrazującą system gospodarki odpadami na terenie Gminy Polkowice w dniu 31 grudnia 2006 r. Porównanie uzyskanego obrazu ze stanem gospodarki odpadami opisanym w planie powinno dać odpowiedź na pytanie: w jakim stopniu udało się przedsięwzięcia przyjęte w planie gospodarki odpadami zrealizować do dnia 31 grudnia 2006 r. Wnioski zawarte w sprawozdaniu powinny zostać uwzględnione w aktualizacji planu gospodarki odpadami. Zakres informacji objęty sprawozdaniem z realizacji planu gospodarki odpadami, powinien zatem odnosić się do zmian, które na terenie Gminy Polkowice zaszły od dnia uchwalenia planu gospodarki odpadami (czyli od dnia 30 listopada 2005 r.) do 31 grudnia 2006 r., w odniesieniu do wymienionych poniŝej aspektów gospodarki odpadami: 1) Stan gospodarki odpadami na dzień 31 grudnia 2006 r., w tym: a) rodzaj, ilość i źródła powstawania odpadów, b) rodzaj i ilość odpadów poddawanych poszczególnym procesom odzysku, c) rodzaj i ilość odpadów poddawanych poszczególnym procesom unieszkodliwiania, d) istniejące systemy zbierania odpadów, e) rodzaj oraz moc przerobowa instalacji do odzysku odpadów, f) stan formalno-prawny instalacji do unieszkodliwiania odpadów. 2) Stan realizacji zaplanowanych celów i działań zmierzających do poprawy sytuacji w zakresie gospodarki odpadami, w tym: a) działań zmierzających do zapobiegania powstawaniu odpadów, b) działań zmierzających do ograniczenia ilości odpadów i ich negatywnego oddziaływania na środowisko, c) działań wspomagających prawidłowe postępowanie z odpadami w zakresie zbierania, transportu oraz odzysku i unieszkodliwiania odpadów komunalnych, d) planu redukcji ilości odpadów komunalnych ulegających biodegradacji, kierowanych na składowiska odpadów, e) planu zamykania instalacji, w szczególności składowisk odpadów i spalarni odpadów, niespełniających wymagań ochrony środowiska, których modernizacja nie jest moŝliwa z przyczyn technicznych lub jest nieuzasadniona z przyczyn ekonomicznych, wynikającego z wojewódzkiego planu gospodarki odpadami. 3) Ocena sposobów i źródeł finansowania zaplanowanych przedsięwzięć. 4) Ocena przyjętego systemu monitoringu, w tym wartości wskaźników pozwalających na określenie sposobu oraz stopnia realizacji celów i zadań zdefiniowanych w planie gospodarki odpadami, z uwzględnieniem ich jakości i ilości. Sprawozdanie z realizacji planu gospodarki odpadami powinno przede wszystkim zawierać informacje o wykonaniu jakościowym i ilościowym postawionych celów oraz zadań. Konieczne jest równieŝ odniesienie się do wszystkich zadań przypisanych gminom w krajowym planie gospodarki odpadami, o ile nie zostały one uwzględnione w planie gospodarki odpadami dla Gminy Polkowice w PGO dla ZGZM. Szczególnie wnikliwie w sprawozdaniu z realizacji planu gospodarki odpadami naleŝy opisać wszystkie składowiska odpadów zlokalizowane na terenie Gminy Polkowice. W sprawozdaniu z wykonania planu gospodarki odpadami powinien teŝ znaleźć się punkt dotyczący wykonania w latach 2004-2006 planu redukcji ilości odpadów komunalnych ulegających biodegradacji, kierowanych na składowiska odpadów. Przy opracowaniu Sprawozdania wykorzystywane zostały następujące źródła informacji: 1. Ankietyzacja. 2. Wojewódzka baza danych o odpadach, dane z systemu monitoringu opakowań i odpadów opakowaniowych (w posiadaniu Urzędu Marszałkowskiego). 4

3. Dane statystyczne. 4. Raporty i informatory ochrony środowiska. 5. Inne opracowania z zakresu gospodarki odpadami. 6. Oszacowania ekspertów dotyczących ilości, składu i właściwości odpadów. 2. Stan gospodarki odpadami na dzień 31 grudnia 2006 r. 2.1. Odpady komunalne 2.1.1. Ilość i źródła powstawania odpadów Zgodnie z treścią art. 3 ustawy o odpadach, odpady komunalne są to odpady powstające w gospodarstwach domowych, a takŝe odpady niezawierające odpadów niebezpiecznych pochodzące od innych wytwórców odpadów, które ze względu na swój charakter lub skład są podobne do odpadów powstających w gospodarstwach domowych. Tak więc odpady komunalne powstają w: 1. Gospodarstwach domowych. 2. Obiektach infrastruktury takich jak: handel, usługi, szkolnictwo, obiekty turystyczne, obiekty działalności gospodarczej i wytwórczej. Według informacji podanej przez przedsiębiorstwa, w latach 2004 2006 z terenu Gminy Polkowice zebrano następujące ilości odpadów komunalnych: 5

Tab. 2.1. Ilość zebranych odpadów komunalnych o kodzie 20 03 01 (niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne) na terenie Gminy Polkowice przez poszczególne przedsiębiorstwa w latach 2004 2006 (Mg/rok) Przedsiębiorstwo Nazwa Adres odpady od odpady z odpady od odpady z odpady od odpady z mieszkańców przedsiębiorstw mieszkańców przedsiębiorstw mieszkańców przedsiębiorstw Polkowice 2,59 152,998 46,00 556,37 43,33 516,08 BECKER-POLSKA Sp. z o.o. Ul. WyŜykowskiego 8 Głogowskie Przedsiębiorstwo 67 200 Głogów 357,0 Komunalne SITA Głogów Sp. Ul. Przemysłowa 7 A z o.o. HYDROTRUCK Sławomir 59-100 Polkowice 127,53 1376,25 1086,91 2237,87 3275,29 6458,55 Gawrzoł Ul. Dąbrowskiego 2 Miejskie Przedsiębiorstwo 59 300 Lubin 105,1 180,2 131,6 Oczyszczania Sp. z o.o. Ul. Rzeźnicza 1 PHK TRANS-FORMERS Wrocław 2057,72 363,03 2138,85 366,63 599,8 103,88 Wrocław Ul. Kurkowa 14 Przedsiębiorstwo Gospodarki 59-100 Polkowice 844,57 500,20 850,07 465,46 876,86 503,39 Miejskiej Sp. z o.o. Ul. Dąbrowskiego 2 Razem 3 032,41 2 854,578 4 121,83 3 806,53 4 795,28 7 713,50 5 886,99 7 928,36 12 508,78 6

Ponadto, w analizowanych latach firmy BECKER-POLSKA Sp. z o.o., HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł, Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Sp. z o.o. oraz Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. zebrały selektywnie odpady mające wartość materiałową (papier, tworzywa sztuczne i szkło) w następujących ilościach: Rok 2004: 47,46 Mg Rok 2005: 95,74 Mg Rok 2006: 204,83 Mg Podsumowując powyŝsze wyniki zbierania odpadów komunalnych, w latach 2004 2006 na terenie Gminy Polkowice zebrano następującą ilość odpadów komunalnych (tab. 2.2.): Tab. 2.2. Ilość zebranych w latach 2004 2006 odpadów komunalnych (Mg/rok) L.p. Kod odpadu 1. Odpady komunalne niesegregowane od mieszkańców (kod 23 03 01) 3 032,41 4 121,83 4 795,28 2. Odpady komunalne niesegregowane od pozostałych wytwórców (kod 23 03 01) 2 491,55 3 439,90 7 609,62 3. Odpady mające wartość materiałową (papier, tworzywa sztuczne i szkło) 47,46 95,74 204,83 Razem 5 934,45 8 024,10 12 713,61 0,8% 48,1% 51,1% Odpady komunalne niesegregowane od mieszkańców Odpady komunalne niesegregowane od pozostałych wytwórców Surowce (papier, tworzywa sztuczne, szkło) Rys. 2.1. Udział poszczególnych grup odpadów w masie odpadów zebranych Porównując powyŝsze dane z załoŝeniami wynikającymi z planu gospodarki odpadami, naleŝy stwierdzić, Ŝe ilości te istotnie róŝnią się od zakładanych w planie szacunków, co obrazuje rys. 2.2.: 7

14 000,00 Mg/rok 12 000,00 10 000,00 8 000,00 6 000,00 4 000,00 2 000,00 0,00 wg PGO 7 466,00 10 179,00 10 281,00 Zebrane 5 934,45 8 024,10 12 713,61 Rys. 2.2. Porównanie ilości odpadów zebranych do szacunkowych ilości odpadów wytwarzanych W latach 2004 i 2005 zebrano o ok. 21% mniej odpadów niŝ szacunkowo wytwarzano, a w 2006 więcej o ok. 24%. PowyŜsze informacje wskazują, Ŝe w latach 2004 oraz 2005 nie wszystkie wytwarzane przez mieszkańców odpady komunalne były przez nich umieszczane w pojemnikach. Ich część, przede wszystkim odpady ulegające biodegradacji była prawdopodobnie w duŝej części wykorzystywana, np. do karmienia zwierząt gospodarskich czy kompostowana na terenach przydomowych. W roku 2006 prawdopodobniej wytworzono z kolei więcej odpadów niŝ prognozowano w PGO dla ZGZM. Na poniŝszych wykresach zilustrowano informacje dotyczące ilości odpadów komunalnych zbieranych przez poszczególne przedsiębiorstwa. Wynika z nich, Ŝe w analizowanych latach dominowały na rynku odpadowych Gminy Polkowice następujące przedsiębiorstwa: - PHK TRANS-FORMERS w roku 2004 (41,1% masy wszystkich zbieranych odpadów) - HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł w latach 2005 i 2006 (odpowiednio 41,9% i 77,82%). PowyŜsze dwa przedsiębiorstwa opanowały rynek odpadów na terenie Gminy, bowiem w latach 2004 i 2005 łącznie zbierały one odpowiednio: 66,7% i 73,5% masy odpadów komunalnych. Natomiast w roku 2006 zdecydowana pozycję dominującą miało przedsiębiorstwo HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł (77,82%). 8

10000,00 9000,00 8000,00 7000,00 6000,00 Mg/rok 5000,00 4000,00 3000,00 2000,00 1000,00 0,00 BECKER- POLSKA Głogow skie HYDROTRUCK Przedsiębiorstw o Sław omir Komunalne Gaw rzoł Miejskie Przedsiębiorstw o Oczyszczania 2004 155,59 357,00 1503,78 105,10 1344,77 2420,75 2005 602,37 3324,78 180,20 1315,53 2505,48 2006 559,41 9733,84 131,60 1380,25 703,68 Przedsiębiorstw o Gospodarki Miejskiej Sp. z PHK TRANS- FORMERS Wrocław Rys. 2.2. Ilość zbieranych odpadów komunalnych przez poszczególne przedsiębiorstwa z terenu Gminy Polkowice (Mg/rok) 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% PHK TRANS-FORMERS Wrocław 41,1 31,6 5,63 Przedsiębiorstw o Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. Miejskie Przedsiębiorstw o Oczyszczania Sp. z o.o. HYDROTRUCK Sław omir Gaw rzoł Głogow skie Przedsiębiorstw o Komunalne SITA Głogów Sp. z o.o. 22,8 16,6 11,03 1,8 2,3 1,05 25,5 41,9 77,82 6,1 0,0 0,00 BECKER-POLSKA 2,6 7,6 4,47 Rys. 2.3. Procentowa ilość odpadów zbieranych przez poszczególne przedsiębiorstwa w latach 2004 2006 9

2.1.2. Rodzaj i ilość odpadów poddawanych poszczególnym procesom odzysku Odpady mające wartość materiałową W latach 2004 2006 odzyskowi poddano odpowiednio 47,46, 95,74 i 204,83 Mg odpadów mających wartość materiałową (papier, tektura, szkło i tworzywa sztuczne), co zaprezentowano w tabeli 2.3. oraz na rys. 2.4. i 2.5. W latach 2004 i 2005 blisko 100% całkowitej masy odpadów przekazanych do odzysku było udziałem firmy BECKER-POLSKA Sp. z o.o. z Polkowic. W roku 2006, udział tej firmy zmniejszył się do 24,4% odpadów poddanych odzyskowi, a najwięcej odpadów przekazało do odzysku Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. równieŝ z Polkowic (57,9%). Wśród poddawanych odzyskowi odpadów, w latach 2004 i 2005 dominowały tworzywa sztuczne (odpowiednio 99,0 i 99,3%). Natomiast w roku 2006 odzyskowi najwięcej poddano szkła (63,0%) (rys. 2.6. i 2.7.). Odpady wielkogabarytowe Odpady wielkogabarytowe, takie jak meble, zuŝyty sprzęt RTV i AGD zbierane były przez PGM w trakcie tzw. wystawek, po wcześniejszym zgłoszeniu telefonicznym konieczności odebrania powyŝszych odpadów. Zebrano w ten sposób ok. 20 m 3 powyŝszych odpadów. Ze względu na bardzo niejednorodny rodzaj zbieranych odpadów brak jest moŝliwości oszacowania masy zebranych odpadów. Odpady budowlane W latach 2004 2006 odpady budowlane zbierane były wraz z innymi odpadami (w formie zmieszanej). Odpady niebezpieczne Spośród odpadów niebezpiecznych zbierano jedynie baterie w szkołach i przedszkolach w roku 2006. Zebrano ok. 5 kg baterii. 10

Tab. 2.3. Rodzaj i ilość odpadów poddawanych procesom odzysku przez poszczególne przedsiębiorstwa w latach 2004 2006 Przedsiębiorstwo BECKER- POLSKA Sp. z o.o. Kod odpadu 1 Tworzywa sztuczne Ilość (Mg) Rodzaj Odbiorca Kod Ilość Rodzaj Odbiorca Kod Ilość procesu odpadu (Mg) procesu odpadu (Mg) 2 47,00 R 15 Munchener AKTEN+DATE N, Vernichtung GmBH Krositz, Hilbenbacher Str. 13, 04509 Krostitz, Niemcy sztuczne 95,04 R 15 Munchener AKTEN+DATE N, Vernichtung GmBH Krositz, Hilbenbacher Str. 13, 04509 Krostitz, Niemcy Tworzywa Tworzywa sztuczne Rodza j proces u Odbiorca 50,03 R15 Munchener AKTEN+DATE N, Vernichtung GmBH Krositz, Hilbenbacher Str. 13, 04509 Krostitz, Niemcy HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł 20 01 01 0,45 R 14 MUNDO Recykling Lubin 20 01 02 31,96 R 14 MUNDO Recykling Lubin 20 01 39 0,18 R 14 EKOPLAST Głogów Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. 15 01 01 0,46 R 13 MUNDO Recykling Lubin 15 01 01 0,7 R 13 MUNDO Recykling Lubin 15 01 01 3,6 R 13 MUNDO Recykling Lubin 20 01 01 2,67 R14 20 01 02 97,1 R14 20 01 39 18,84 R14 Razem 47,46 95,74 204,83 MUNDO Recykling Lubin MUNDO Recykling Lubin MUNDO Recykling Lubin 11

Objaśnienia: 1 Kod odpadu zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206) 15 01 01: Opakowania z papieru i tektury 20 01 01: Papier i tektura 20 01 02: Szkło 20 01 39: Tworzywa sztuczne 2 Zgodnie z Załącznikiem 5 do ustawy z dnia z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (D. U. Nr 62 poz. 628 z póŝn. zm.) R 13 Magazynowanie odpadów, które mają być poddane któremukolwiek z działań wymienionych w punktach od R1 do R12 (z wyjątkiem tymczasowego magazynowania w czasie zbiórki w miejscu, gdzie odpady są wytwarzane) R 14 Inne działania polegające na wykorzystaniu odpadów w całości lub części R 15 Przetwarzanie odpadów w celu ich przygotowania do odzysku, w tym do recyklingu 12

140,00 120,00 100,00 Mg 80,00 60,00 40,00 20,00 BECKER-POLSKA Sp. z o.o. 0,00 HYDROTRUCK Sław omir Gaw rzoł Miejskie Przedsiębiorstw o Oczyszczania Sp. z o.o. Przedsiębiorstw o Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. 47,00 95,04 50,03 32,59 0,46 0,70 3,60 118,61 Rys. 2.4. Ilość odpadów przekazanych do odzysku przez poszczególne przedsiębiorstwa (Mg/rok) 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Przedsiębiorstw o Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. Miejskie Przedsiębiorstw o Oczyszczania Sp. z o.o. HYDROTRUCK Sław omir Gaw rzoł 0,00 0,00 57,91 0,97 0,73 1,76 0,00 0,00 15,91 BECKER-POLSKA Sp. z o.o. 99,03 99,27 24,43 Rys. 2.5. Ilość odpadów przekazanych do odzysku przez poszczególne przedsiębiorstwa (% całkowitej ilości odpadów poddanych odzyskowi) 13

250,00 200,00 Mg/rok 150,00 100,00 50,00 0,00 Papier i tektura 0,46 0,70 6,72 Szkło 0,00 0,00 129,06 Tw orzyw a sztuczne 47,00 95,04 69,05 Razem 47,46 95,74 204,83 Rys. 2.6. Ilość poszczególnych odpadów poddanych odzyskowi w latach 2004-2006 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Tw orzyw a sztuczne 99,0 99,3 33,7 Szkło 0,0 0,0 63,0 Papier i tektura 1,0 0,7 3,3 Rys. 2.7. Udział poszczególnych surowców w odpadach poddanych odzyskowi W stosunku do całkowitej ilości odpadów zebranych, odzyskowi materiałowemu poddano jedynie niewielką ich ilość (w nawiasie informacja o ilości odzyskanej w stosunku do szacowanej ilości odpadów wytwarzanych): w roku 2004 0,81% (0,63%) w roku 2005 1,21% (0,94%) w roku 2006 1,64% (1,99%) 14

Głównymi odbiorcami odpadów poddawanych odzyskowi były w latach 2004 i 2005 przedsiębiorstwa niemieckie (Munchener AKTEN+DATEN, Vernichtung GmBH Krositz). Odzyskowi poddały one tworzywa sztuczne. Natomiast w roku 2006 głównym odbiorcą odpadów do odzysku było przedsiębiorstwo MUNDO Recykling z Lubina (tab. 2.4.). Tab. 2.4. Ilość odpadów poddanych odzyskowi w poszczególnych przedsiębiorstwach Przedsiębiorstwo Mg % Mg % Mg % Munchener AKTEN+DATEN, Vernichtung GmBH Krositz 47,00 99,0 95,04 99,3 50,03 24,4 MUNDO Recykling Lubin 0,46 1,0 0,70 0,7 154,35 75,4 Razem 47,46 100 95,74 100 204,83 100 W latach 2004 i 2004 główną masę odpadów poddano procesowi odzysku R13, a w roku 2006 R14 (tab. 2.5.). Tab. 2.5. Ilość odpadów poddanych poszczególnym procesom odzysku Proces odzysku Mg % Mg % Mg % R 13 Magazynowanie odpadów, które mają być poddane któremukolwiek z działań wymienionych w punktach od R1 do R12 (z wyjątkiem tymczasowego magazynowania w czasie zbiórki w miejscu, gdzie odpady są wytwarzane) 0,46 1,0 0,70 0,7 3,60 1,8 R 14 Inne działania polegające na wykorzystaniu odpadów w całości lub części 151,20 73,8 R 15 Przetwarzanie odpadów w celu ich przygotowania do odzysku, w tym do recyklingu 47,00 99,0 95,04 99,3 50,03 24,4 Razem 47,46 100 95,74 100 204,83 100 Odpady ulegające biodegradacji Do odpadów ulegających biodegradacji zaliczamy odpady z pielęgnacji terenów zielonych, odpady powstające z przygotowania posiłków (tzw. odpady kuchenne), drewno, a takŝe papier i tekturę. Zakładany w PGO dla ZGZM niezbędny poziom redukcji ilości odpadów biodegradowalnych unieszkodliwianych przez składowanie, wzorem krajowego planu gospodarki odpadami odnosi się do roku 1995. Szacuje się, Ŝe w Mieście i Gminie Polkowice wytworzono w tymŝe roku następujące ilości odpadów ulegających biodegradacji: - na terenach miejskich: 3 544 Mg (0,155 Mg/mieszkańca) - na terenach wiejskich: 174 Mg (0,047 Mg/mieszkańca) - razem: 3 718 Mg Na terenie Gminy Polkowice trwają działania popularyzatorskie prowadzenia kompostowania przydomowego (w ramach akcji Ogród roku ). Ponadto, na terenach wiejskich praktykuje się, Ŝe odpady ulegające biodegradacji są wykorzystywane równieŝ do karmienia zwierząt. W związku z tym oszacowano, Ŝe 50% wytworzonej na terenach wiejskich masy odpadów ulegających biodegradacji zostanie w powyŝszy sposób zagospodarowana. Doliczając do tego ilość poddanego odzyskowi papieru i tektury, łącznie w latach 2004 2006, odzyskowi poddano następującą ilość odpadów ulegających biodegradacji (tab. 2.6.): 15

Tab. 2.6. Szacowana ilość odpadów ulegających biodegradacji poddanych odzyskowi w latach 2004 2006 Wyszczególnienie Rok Papier i tektura poddana odzyskowi (Mg) 0,46 0,7 6,72 Zagospodarowanie odpadów ulegających biodegradacji na terenach wiejskich (Mg) 96 97 98 Razem (Mg) 74,60 75,40 76,14 Ilość odpadów ulegających biodegradacji poddanych odzyskowi (w % odpadów ulegających biodegradacji wytworzonych w roku 1995) 2,0 2,0 2,0 Poziom redukcji ilości odpadów ulegających biodegradacji poddanych unieszkodliwieniu na składowiskach (w % odpadów ulegających biodegradacji wytworzonych w roku 1995) 98,0 98,0 98,0 2.1.3. Rodzaj i ilość odpadów poddawanych poszczególnym procesom unieszkodliwienia System gospodarowania odpadami komunalnymi na terenie Gminy Polkowice opiera się głównie na unieszkodliwianiu zebranych odpadów przez składowanie w procesach D1 i D5. Składowaniu poddawano bowiem w latach 2004 2006 odpowiednio 99,2, 98,8 i 98,4% zebranych odpadów. Odpady do unieszkodliwienia kierowane były na następujące składowiska (tab. 2.7.i 2.8.): Tab. 2.7. Ilość odpadów kierowanych na poszczególne składowiska w latach 2004-2006 Lokalizacja składowiska/przedsiębiorstwo Mg % Mg % Mg % Biechów/Głogowskie Przedsiębiorstwo Komunalne SITA 512,6 8,7 602,3 7,6 562,4 4,5 Trzebcz/PGM Polkowice 5 269,3 89,5 7 145,8 90,1 11 114,1 88,8 Lubin/MUNDO Recykling Lubin 105,1 1,8 180,2 2,3 835,3 6,7 Razem 5 887,0 100,0 7 928,3 100,0 12 511,8 100,0 Jak wykazano w powyŝszej tabeli, odpady z Gminy Polkowice kierowane są głównie na składowisko w Trzebczu, którego właścicielem jest Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. w Polkowicach. Składowiska na które kierowane są odpady z Gminy Polkowice spełniają, poza składowiskiem w Lubinie, wymogi wynikające z aktualnie obowiązujących w tym zakresie wymogów prawnych. Spośród powyŝszych składowisk, najdłuŝszy zakładany okres eksploatacji ma składowisko w Trzebczu (27 lat), a najkrótszy składowisko w Biechowie k/głogowa. 16

Tab. 2.8. Charakterystyka składowisk, na które kierowane są odpady komunalne z Gminy Polkowice (wg stanu na 31.12.2006) Powiat Gmina Miejscowość Zarządzający składowiskiem Ogólna pow, [ha] Uszczelnienie Instalacja do zbierania odcieków Urządzenia do odgazowania Decyzja zatwierdzająca instrukcję Przegląd ekologiczny Pozwolenie na uŝytkowanie Planowany rok zamknięcia Monitoring gazu wysypiskowego Monitoring wód powierzchniow Monitoring wód podziemnych Ocena składowiska Polkowice Polkowice Trzebcz Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. w Polkowicach 7,97 tak tak nie tak tak nie 2027 tak nie tak Głogów Głogów Biechów Lubin Lubin Lubin Głogowskie Przedsiębiorstwo Komunalne - SITA Głogów Sp. z o.o. w Głogowie 4,67 tak tak nie tak nie tak 2013 tak tak tak Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Odpadami MUNDO Sp. Z o.o. W Lubinie 14,80 tak tak tak tak tak tak 2020 tak nie tak 17 Spełnia wymogi Spełnia wymogi do moder nizacji

2.1.4. Istniejące systemy zbierania odpadów W latach 2004 2006 odpady komunalne na terenie Gminy Polkowice zbierane były głównie w formie odpadów zmieszanych. Jedynie niewielka ich część zbierana była selektywnie. Tworzywa sztuczne zbierane były przez firmę BECKER-POLSKA Sp. z o.o. za pomocą worków (big bag), a przez PGM Sp. z o.o. w systemie pojemnikowym (podobnie szkło). Papier i tektura dostarczane były przez wytwórców (głownie przedsiębiorstw) do magazynu PGM. Pojemniki na odpady zmieszane rozmieszczone były przy posesjach, natomiast pojemniki na odpady selektywnie zbierane (tworzywa sztuczne, szkło), rozmieszczane były w gniazdach. W tabeli 2.9. podano informacje dotyczące przedsiębiorstw zbierających odpady na terenie Gminy Polkowice. Z kolei w tabeli 2.10. zamieszczono dane o stosowanych przez poszczególne przedsiębiorstwa zbierające odpady na terenie Gminy Polkowice pojemnikach, a w tabeli 2.11. o obszarze przez nie obsługiwanym. Tab. 2.9. Wykaz przedsiębiorstw zbierających odpady z terenu Gminy Polkowice Lp Nazwa podmiotu Kod odpadu (w części dotyczącej grupy 20) 1. BECKER-POLSKA Sp. z o.o. 2. HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł 3. Głogowskie Przedsiębiorstwo Komunalne SITA Głogów Sp. z o.o. 4. Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Sp. z o.o. 5. PHK TRANS- FORMERS Wrocław 6. Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. 20 01 01; 20 01 21*; 20 01 33*; 20 01 34; 20 01 35* ; 20 01 36 ; 20 01 39 ; 20 01 40 ; 20 02 01 ; 20 03 01 ; 20 03 07 20 01 01; 20 01 02; 20 01 08; 20 01 10; 20 01 11; 20 01 36; 20 01 38; 20 01 39; 20 01 40; 20 01 41; 20 01 80; 20 01 99; 20 02 01; 20 02 02; 20 02 03; 20 03 01; 20 03 02; 20 03 03; 20 03 04; 20 03 06; 20 03 07; 20 03 99 20 01 01; 20 01 02; 20 01 08; 20 01 10; 20 01 28; 20 02 30; 20 01 32; 20 01 34; 20 01 36; 20 01 38; 20 01 39; 20 01 40; 20 01 80; 20 01 99; 20 02 01; 20 02 02; 20 02 03; 20 03 01; 20 03 02; 20 03 03; 20 03 07; 20 03 99 20 01 01; 20 02 01; 20 02 02; 20 03 01; 20 03 03; 20 03 07; 20 03 99 Nr, data wydania zezwolenia PS 76396-23-1/06 z dnia 10.01.2007r. ŚT. DŚ 76396-3/02 z dnia 15-05-2002 r. z późniejszą zmianą - decyzja nr PS.6431-4/06 z dnia 05-01- 2007 PS.76396-12/06 z dnia 09.11.2006 r. ŚT.DŚ7-6396-4/02 z dnia 16.05.2002 r.; PS.76396-22/06 z dnia 09.01.2007 r. 20 03 01 DOŚ/7050-7/99 z dnia 30.12.1999 r. 20 01 01; 20 01 02; 20 01 08; 20 01 10; 20 01 11; 20 01 25; 20 01 32; 20 01 34; 20 01 36; 20 Nr. SR. III 6620/31/03, data: 30.06.2003 r. Uzupełnienie: nr. SR.III 6620/JB/05, data: Okres waŝności zezwolenia 11.09.2015 r. 04-01-2010 r. 06.10.2012 r. 14.05.2012 r. Na czas nieograniczony 31.12.2012 r. 18

Lp Nazwa podmiotu Kod odpadu (w części dotyczącej grupy 20) 01 38; 20 01 39; 20 01 41; 20 01 42; 20 01 99; 20 02 01; 20 02 02; 20 02 03; 20 03 01; 20 03 02; 20 03 03; 20 03 04; 20 03 06; 20 03 07; 20 03 99 Nr, data wydania zezwolenia 08.09.2005 r. Okres waŝności zezwolenia Tab. 2.10. Typy pojemników stosowanych przez poszczególne przedsiębiorstwa 1 oraz częstotliwość odbioru i stosowane ceny (wg stanu na dzień 31 grudnia 2006 r.) L.p. Typ pojemnika Pojemność Częstotliwość odbioru Cena za odbiór BECKER-POLSKA Sp. z o.o. 1 Pojemniki na odpady 0,12 m 3 Co 2 tyg. 4,60 zł / pojemnik komunalne 2 Pojemniki na odpady 0,24 m 3 Co 2 tyg. 6,53 zł / pojemnik komunalne 3 Pojemniki na odpady komunalne 1,1 m 3 Co 2 tyg. 27,50 zł / pojemnik Głogowskie Przedsiębiorstwo Komunalne SITA Głogów Sp. z o.o. 1. Kontenery 7 m 3 19,50 zł/m 3 2. 1,1 m 3 potwierdzenie i telefoniczne zgłoszenie HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł 1 1100 l 1,1 m 3 Co 3 tyg. 33,00 zł 2 110 l 0,11 m 3 Co 2 tyg. 3,33 zł 3 120 l 0,12 m 3 Co 2 tyg. 3,60 zł 4 240 l 0,24 m 3 Co 2 tyg. 7,20 zł 5 Kontener 6 m 3 Na telefon, ale 166,80 zł 6 Kontener 8 m 3 nie rzadziej niŝ 222,40 zł 7 Kontener 10 m 3 co 2 tyg. 278,00 zł Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Sp. z o.o. 1. Kontener 8 m 3 Zgłoszenie telefoniczne 21,00 zł/m 3 Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. Gosp. Dom. Poz. Odb. 1 1100 1,1 m 3 W zaleŝności od 28,93 zł 33,66 zł 2 110 0,11 m 3 umowy 2,89 zł 3,37 zł 3 140 0,14 m 3 3,68 zł 4,28 zł 4 120 0,12 m 3 3,16 zł 3,67 zł 5 Kontener PZK 7 m 3 184,10 zł 214,20 zł 6 660 0,66 m 3 17,36 zł 20,20 zł 1 firma PHK TRANS-FORMERS Wrocław nie podała informacji 19

Tab. 2.11. Wykaz miejscowości na terenie Gminy Polkowice obsługiwanych przez poszczególne przedsiębiorstwa zbierające odpady (wg stanu na 31.12.2006 r.) L.p. Nazwa miejscowości Firma zbierająca odpady 1. Biedrzychowa HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 2. Dąbrowa HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. Becker Polska Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 3. Guzice HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 4. Jędrzychów HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 5. Kaźmierzów HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 6. Komorniki HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 7. Moskorzyn HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 8. Nowa Wieś Lubińska HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 9. Polkowice HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. Becker Polska Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 10. Pieszkowice HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. Becker Polska Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 11. Sobin HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. Becker Polska Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 12. Sucha Górna HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. Becker Polska Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 13. Tarnówek HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 14. Trzebcz Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 15. śelazny Most HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław 20

L.p. Nazwa miejscowości Firma zbierająca odpady 16. śuków HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. Becker Polska Sp. z o.o. PHK TRANS-FORMERS Wrocław Wykaz taboru będącego w posiadaniu przedsiębiorstw zbierających odpady na terenie Gminy Polkowice zestawiono w tabeli 2.12. Tab. 2.12. Informacje dotyczące taboru do zbiórki i transportu odpadów w wybranych przedsiębiorstwach 1 obsługujących Gminę Polkowice (wg stanu na 31.12.2006 r.) Lp Nazwa podmiotu Rodzaj taboru Ilość 1. BECKER-POLSKA Śmieciarka do odbioru pojemników o pojemności 1 Sp. z o.o. 120 l, 240l, 1100l. Samochód do odbioru kontenerów hakowych 10 m 3,, 20m 3, 35m 3 3 2. HYDROTRUCK Sławomir Gawrzoł 3. Głogowskie Przedsiębiorstwo Komunalne SITA Głogów Sp. z o.o. 2 Samochód do odbioru kontenerów pojemności 5 m 3, 7m 3, 10m 3 Śmieciarka MAN 1 Śmieciarka MAN 1 Śmieciarka VOLVO 1 Samochód specjalistyczny VOLVO bezpylny 2 Samochód specjalistyczny VOLVO bezpylny z 1 urządzeniem do mycia i dezynfekcji pojemników Samochód bezpylny VOLVO 3 - osiowy 1 Samochód specjalistyczny VOLVO kontenerowiec 1 typu hakowego z Ŝurawiem + HDS Samochód specjalistyczny VOLVO kontenerowiec 1 typu bramowego z Ŝurawiem + HDS Samochód specjalistyczny JELCZ bezpylny typu 3 SM Samochód specjalistyczny STAR kontenerowiec 1 typu bramowego Samochód specjalistyczny kontenerowiec 4 4. Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Sp. z o.o. Samochód śmieciarka 6 5. Przedsiębiorstwo Śmieciarka MAN 1 Gospodarki Miejskiej Śmieciarka Mercedes 1 Sp. z o.o. VOLVO FLG18 ZM 260 1 LIAZ BOBR 12.1 skrzyniowy z podwyŝszonymi burtami 1 KIA K2700 2,7D 1 CIĄGNIK C-360 1 1 firma PHK TRANS-FORMERS Wrocław nie podała informacji 2.1.5. Rodzaj oraz moc przerobowa instalacji do odzysku i unieszkodliwiania odpadów N obszarze Gminy Polkowice brak jest instalacji do odzysku odpadów komunalnych, funkcjonuje natomiast składowisko odpadów komunalnych w Trzebczu, którego charakterystykę ogólną zamieszczono w tabeli 2.13. (wg stanu na dzień 31.12.2006 r.). 21

Tab. 2.13. Charakterystyka istniejącej na terenie Gminy infrastruktury związanej z gospodarką odpadami (wg stanu na dzień 31.12.2006 r.) Nazwa Składowisko odpadów komunalnych Lokalizacja (adres) Rodzaj odpadów Pojemność zapełniona (m 3 ) Pojemność całkowita (m 3 ) Trzebcz Patrz tab. 2.14. 466 424 586.000 2.1.6. Stan formalno-prawny instalacji do odzysku/unieszkodliwiania odpadów W tabeli 2.14. podano charakterystykę składowiska odpadów komunalnych w Trzebczu zgodnie z wytycznymi Ministerstwa Środowiska (2006). Tab. 2.14. Karta składowiska w Trzebczu wg stanu na dzień 31 grudnia 2006 r. Objaśnienia: 1) N składowisko odpadów niebezpiecznych, O składowisko odpadów obojętnych, IN składowisko odpadów innych niŝ niebezpieczne i obojętne. Jeśli na składowisku są składowane wyłącznie odpady wydobywcze (zdefiniowane w dyrektywie 2006/21/WE) dodatkowo dopisać określenie UOU obiekt unieszkodliwiania odpadów. 2) Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw. 3) Według rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów. 4) Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 października 2002 r. w sprawie rodzajów odpadów, które mogą być składowane w sposób nieselektywny (Dz. U. Nr 191, poz. 1595). L.p. Elementy charakterystyki składowiska Zakres danych Informacje o składowisku 1. Ogólne informacje o obiekcie 1.1. Nazwa i adres składowiska odpadów Składowisko odpadów komunalnych Trzebcz 1.2. REGON (jeśli posiada) 390558659 1.3. NIP (jeśli posiada) 692-000-12-19 1.4. Typ składowiska (N/O/IN; IN OUO)1) 1.5. Nazwa i adres właściciela składowiska odpadów Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. ul. Dąbrowskiego 2, 59-100 Polkowice 1.6. REGON (jeśli posiada) 390558659 1.7. NIP (jeśli posiada) 692-000-12-19 1.8. Nazwa i adres właściciela gruntu pod składowiskiem odpadów Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. ul. Dąbrowskiego 2, 59-100 Polkowice 1.9. REGON (jeśli posiada) 390558659 1.10. NIP (jeśli posiada) 692-000-12-19 22

L.p. Elementy charakterystyki składowiska 1.11. Nazwa i adres zarządzającego składowiskiem odpadów Zakres danych Informacje o składowisku Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. ul. Dąbrowskiego 2, 59-100 Polkowice 1.12. REGON (jeśli posiada) 390558659 1.13. NIP (jeśli posiada) 692-000-12-19 1.14. Czy kierownik składowiska odpadów posiada wymagane kwalifikacje? TAK 1.15. Liczba kwater szt. 2 1.16. Liczba kwater szt. eksploatowanych 1 1.17. Liczba kwater zamkniętych szt. 0 1.18. Czy składowisko jest w trakcie NIE budowy? 1.19. Czy składowisko jest w trakcie eksploatacji (przed zamknięciem)? TAK 1.20. Czy składowisko jest w trakcie rekultywacji? NIE 1.21. Czy składowisko jest w trakcie monitoringu po NIE zakończeniu rekultywacji? 1.22. Czy składowisko jest w okresie po zakończeniu Nie dotyczy monitoringu? 2. Decyzje administracyjne 2.1. Decyzja lokalizacyjna (jeśli dotyczy) Podać: organ wydający, datę wydania decyzji, Nie dotyczy znak decyzji. 2.2. Decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu (jeśli dotyczy) Podać: organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji. 2.3. Pozwolenie na budowę Podać: organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji; wskazać, jeśli decyzja została uchylona. Nie dotyczy Starosta Polkowicki SR.7644-1/9-3/02 z 20.03.2002 2.4. Pozwolenie na uŝytkowanie (jeśli dotyczy) Podać: organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji. Nie dotyczy 23

L.p. Elementy charakterystyki składowiska 2.5. Decyzja o wykonaniu przeglądu ekologicznego na podstawie art. 33 ust. 1 ustawy wprowadzającej 2) 2.6. Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 1 ustawy wprowadzającej 2 ) (jeśli dotyczy) 2.7. Czy treść decyzji o dostosowaniu na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 1 ustawy wprowadzającej2) została wykonana? 2.8. Czy decyzja o dostosowaniu została przedłuŝona? 2.9. Czy przedłuŝona decyzja została wykonana? 2.10. Rok faktycznego dostosowania składowiska odpadów 2.11. Decyzja o dostosowaniu na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 2 ustawy wprowadzającej 2) (jeśli dotyczy) 2.12. Czy treść decyzji o dostosowaniu na podstawie art. 33 ust. 2 pkt 2 ustawy wprowadzającej 2) została wykonana? 2.13. Czy decyzja o dostosowaniu została przedłuŝona? Zakres danych Podać: organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji. Podać: organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji, wyznaczony rok dostosowania. JeŜeli nie, to wyjaśnić, które postanowienia i dlaczego nie zostały wykonane. JeŜeli tak, to na podstawie jakiej decyzji - podać: podstawę prawną, organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji, wyznaczony rok dostosowania. JeŜeli nie, to wyjaśnić, które postanowienia i dlaczego nie zostały wykonane. Podać datę dostosowania. Podać: organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji, wyznaczony rok dostosowania. JeŜeli nie, to wyjaśnić, które postanowienia i dlaczego nie zostały wykonane. JeŜeli tak, to na podstawie jakiej decyzji - podać: podstawę prawną, organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji, wyznaczony rok dostosowania. Informacje o składowisku Starosta Polkowicki SR.7644-1/9-3/02 z 20.03.2002 Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy 24

L.p. Elementy charakterystyki składowiska 2.14. Czy przedłuŝona decyzja została wykonana? 2.15. Rok faktycznego dostosowania składowiska odpadów 2.16. Decyzja o zamknięciu składowiska na podstawie art. 33 ust. 6 ustawy wprowadzającej 2) (jeśli dotyczy) 2.17. Czy decyzja o zamknięciu składowiska na podstawie art. 33 ust. 6 ustawy wprowadzającej 2) została wykonana? 2.18. Czy decyzja o zamknięciu została przedłuŝona? 2.19. Czy przedłuŝona decyzja o zamknięciu została wykonana? 2.20. Zgoda na zamknięcie wydzielonej części składowiska na podstawie art. 54 ustawy o odpadach 2.21. Zgoda na zamknięcie składowiska odpadów na podstawie art. 54 ustawy o odpadach 2.22. Rok faktycznego zamknięcia składowiska odpadów 2.23. Decyzja zatwierdzająca instrukcję eksploatacji składowiska Zakres danych JeŜeli nie, to wyjaśnić, które postanowienia i dlaczego nie zostały wykonane. Podać rok. Podać: organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji, wyznaczony rok zamknięcia. JeŜeli nie, to wyjaśnić dlaczego. JeŜeli tak, to na podstawie jakiej decyzji. podać: podstawę prawną, organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji, wyznaczony rok zamknięcia. JeŜeli nie, to wyjaśnić dlaczego. Podać: organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji, wyznaczony rok zamknięcia, datę zaprzestania przyjmowania odpadów. Podać: organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji, wyznaczony rok zamknięcia, datę zaprzestania przyjmowania odpadów. Podać datę zamknięcia. Podać: organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji. Informacje o składowisku Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Wojewoda Dolnośląski - Ostatnia SR.III-6621-2/9/JB/06 z 03.04.2006 25

L.p. Elementy charakterystyki składowiska 2.24. Czy decyzja zatwierdzająca instrukcję eksploatacji składowiska była czasowa? 2.25. Zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie odzysku lub unieszkodliwiania odpadów (jeśli dotyczy) 2.26. Pozwolenie zintegrowane (jeśli dotyczy) 2.27. Czy składowisko jest przewidziane do uzyskania pozwolenia zintegrowanego? 2.28. Czy dla składowiska była wydana decyzja w sprawie wstrzymania działalności? 3.1. Czy składowisko jest ujęte w wykazie zamieszczonym w wojewódzkim planie gospodarki odpadami? 3.2. Czy w wojewódzkim planie gospodarki odpadami określono termin zamknięcia składowiska? 3.3. Czy składowisko jest ujęte w wojewódzkiej bazie o gospodarce odpadami? 3.4 Czy składowisko odpadów jest ujęte w bazie Wojewódzkiej Inspekcji Ochrony Środowiska? 3.5 Czy składowisko jest ujęte w bazie Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego? 3.6 Czy składowisko zostało ujęte w wykazie przekazywanym przez Urząd Wojewódzki do Ministerstwa Środowiska w 2004 r.? 3.7 Czy składowisko zostało ujęte w wykazie przekazywanym przez Urząd Wojewódzki do Ministerstwa Środowiska w Zakres danych JeŜeli tak, to wskazać na jaki okres. Podać: organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji, termin obowiązywania. Podać: organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji, termin obowiązywania. JeŜeli tak, to podać termin (planowany) złoŝenia wniosku. JeŜeli tak, to podać dane nt. decyzji: podstawę prawną, organ wydający, datę wydania decyzji, znak decyzji, termin wstrzymania działalności. 3. Bazy danych i wykazy JeŜeli tak, to podać rok. Informacje o składowisku nie Wojewoda Dolnośląski 30.06.2003 SR.III 6620/31/31/03 Do 31 grudnia 2012 Nie dotyczy Tak, do 31 kwietnia 2007 r. Nie Tak Nie Tak Tak Tak Tak Tak 26

L.p. Elementy charakterystyki Zakres danych Informacje o składowisku składowiska 2005 r.? 3.8 Czy składowisko zostało ujęte w wykazie przekazywanym przez Urząd Wojewódzki do Ministerstwa Środowiska w 2006 r.? Tak 4. Wymagania techniczne 4.1. Pojemność całkowita m 3 586.000 4.2. Pojemność zapełniona m 3 466 424 4.3. Pojemność pozostała do m 3 zapełnienia 119 576 4.4. Powierzchnia w granicach m 2 korony 6,26 Tak 4.5 Uszczelnienie Naturalna bariera geologiczna (miąŝszość współczynnik filtracji) Sztuczna bariera geologiczna Kompozyt miąŝszość 30 (rodzaj, miąŝszość, współczynnik filtracji) cm K 10 śr. = 1,75 x 10-9 m/s Izolacja syntetyczna (materiał, grubość) Tak 4.6 DrenaŜ odcieków Warstwa drenaŝowa (miąŝszość, współczynnik filtracji) Kolektory (materiał, średnica) PCV Ø 60 i 80 4.7 Gromadzenie odcieków 4.8. Postępowanie z odciekami Ukształtowanie misy (nachylenie wzdłuŝ kolektorów i w kierunku kolektorów, %) Zewnętrzny system rowów W specjalnych zbiornikach (pojemność, m 3 ) Odprowadzenie do kanalizacji miejskiej Wywóz do oczyszczalni miejskiej Wykorzystanie do celów technologicznych (jakich?) Oczyszczanie lub podczyszczanie we własnej oczyszczalni (odbiornik ścieków oczyszczonych) Spływ w kierunku studni zbiorczej nachylenie od 9 50 promili Rowy opaskowe Tak Ok.50 m 3 Tak na wiejską oczyszczalnię Komorniki. Tak, wtłaczanie w odpady 4 m poniŝej czaszy składowiska. Odcieki mogą być przygotowane do zrzutu w podczyszczalni aby uzyskać właściwe parametry, a następnie zrzucane do kanalizacji sanitarnej w Trzebczu. Tak Tak 4.9. Instalacja do odprowadzania Z emisją do atmosfery gazu składowiskowego Spalanie w pochodni Nie 27

L.p. Elementy charakterystyki składowiska Zakres danych Informacje o składowisku Odzysk energii 4.10 Pas zieleni Szerokość pasa [m] 4.11 Ogrodzenie Tak 4.12 Rejestracja wjazdów Tak 4.13 Ewidencja odpadów Tak 4.14 Waga Tak 4.15 Urządzenia do mycia i dezynfekcji 4.16 Wykonywanie warstw przekrywających odpady 4.17 Monitoring w fazie przedeksploatacyjnej 4.18 Monitoring w fazie eksploatacyjnej lub poeksploatacyjnej 5.1. Czy dostosowanie składowiska wymaga dodatkowych środków finansowych (poza środkami własnymi zarządzającego)? 5.2. Czy rekultywacja składowiska wymaga dodatkowych środków finansowych (poza środkami własnymi zarządzającego)? 6.1. Czy na składowisku odpadów są deponowane odpady komunalne? 6.2 Czy na składowisku odpadów są deponowane wyłącznie odpady wydobywcze określone w dyrektywie 2006/21/WE?. 6.3 Kody odpadów, które są dopuszczone do składowania na składowisku odpadów 3) Materiał (jeśli odpady, podać kod) Dane meteorologiczne Kontrola wykonywania elementów słuŝących do monitoringu Wody powierzchniowe Wody podziemne Opad atmosferyczny Wody powierzchniowe Wody odciekowe Wody podziemne Gaz składowiskowy Osiadanie powierzchni składowiska Struktura i skład odpadów 5. Dofinansowanie JeŜeli tak, to wskazać szacowaną całkowitą kwotę i środki własne zarządzającego. Jeśli nie, wstawić 0 JeŜeli tak, to wskazać szacowaną całkowitą kwotę i środki własne zarządzającego. Jeśli nie, wstawić 0 6. Odpady Nie tak Od 2 do 4m Tak Tak Drobny gruz, ziemia, piasek z wykopów, osady ściekowe ustabilizowane, zmiotki Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak. Rozbudowa - Budowa kompostowni z infrastrukturą 5 mln. zł 0 Tak Nie 01 03 99, 01 04 08, 01 04 09, 01 04 13, 02 01 03, 02 01 04, 02 01 07, 02 01 10, 02 01 99, 02 02 03, 02 02 28

L.p. Elementy charakterystyki składowiska Zakres danych Informacje o składowisku 04, 02 02 99, 02 03 02, 02 03 03, 02 03 04, 02 03 05, 02 03 99, 02 04 03, 02 04 99, 02 05 02, 02 05 99, 02 06 01, 02 06 02, 02 06 03, 02 06 80, 02 06 99, 02 07 04, 02 07 05, 02 07 99, 03 01 01, 03 01 05, 03 01 82, 03 01 99, 03 03 01, 03 03 07, 03 03 11, 03 03 80, 03 03 99, 04 01 06, 04 01 07, 04 01 08, 04 01 09, 04 01 99, 04 02 10, 04 02 15, 04 02 21, 04 02 22, 04 02 80, 04 02 99, 07 12 06, 07 02 13, 07 02 80, 07 06 80, 07 06 81, 08 01 12, 08 01 99, 08 02 99, 08 03 13, 08 03 18, 08 03 99, 08 04 12, 08 04 99, 09 01 07, 09 01 07, 09 01 99, 10 01 01, 10 01 02, 10 01 19, 10 01 80, 10 01 99, 10 12 05, 10 12 08, 10 12 99, 10 13 04, 10 13 07, 10 13 11, 10 13 14, 10 13 99, 12 01 01, 12 01 03, 12 01 05, 12 01 13, 12 01 15, 12 01 17, 12 01 21, 12 01 99, 15 01 01, 15 01 02, 15 01 03, 15 01 04, 15 01 05, 15 01 06, 15 01 07, 15 01 09, 15 02 03, 16 01 03, 16 01 17, 16 01 18, 16 01 19, 16 01 20, 16 01 99, 16 02 14, 16 02 16, 16 03 04, 16 03 06, 16 03 80, 16 06 04, 16 07 99, 16 11 02, 16 11 04, 16 11 06, 16 80 01, 16 01 02, 16 02 02, 17 01 01, 17 01 02, 17 01 03, 17 01 07, 17 01 80, 17 01 81, 17 01 82, 17 02 01, 17 02 02, 17 02 03, 17 03 02, 17 03 80, 17 04 11, 17 05 04, 17 05 06, 17 05 08, 17 06 01*, 17 06 04, 17 06 05*, 17 08 02, 17 09 04, 19 05 01, 19 05 02, 19 05 03, 19 05 99, 19 08 01, 19 08 02, 19 08 05, 19 08 99, podgrupa cała 19 09, 19 12 01, 19 12 02, 19 12 03, 19 12 04, 19 12 05, 19 12 08, 29

L.p. Elementy charakterystyki składowiska 6.4 Czy odpady są składowane zgodnie z rozporządzeniem Ministra Gospodarki? 4) 6.5 Kody odpadów dopuszczonych do odzysku na składowisku odpadów (jeśli dotyczy) Zakres danych Podać, w jakim celu są wykorzystywane poszczególne rodzaje odpadów. Informacje o składowisku 19 12 09, 19 12 10, 19 13 02, 20 01 01, 20 01 02, 20 01 08, 20 01 10, 20 01 11, 20 01 32, 20 01 36, 20 01 38, 20 0139, 20 01 40, 20 01 41, 20 01 42, 20 01 99, 20 02 01, 20 02 02, 20 02 03, 20 03 01, 20 03 02, 20 03 03, 20 03 04, 20 03 06, 20 03 07, 20 03 99 Tak Odpady wykorzystywane są do: utwardzenie dróg dojazdowych, warstwy przykrywające, warstwy stabilizujące skarpy (zadarnienia). Kody odpadów: 01 0, 3 99, 01 04 08, 01 04 09, 01 04 13, 02 01 03, 02 01 04, 02 01 07, 02 01 10, 02 01 99, 02 02 03, 02 02 04, 02 02 99, 02 03 02, 02 03 03, 02 03 04, 02 03 05, 02 03 99, 02 04 03, 02 04 99, 02 05 02, 02 05 99, 02 06 01, 02 06 02, 02 06 03, 02 06 80, 02 06 99, 02 07 04, 02 07 05, 02 07 99, 03 01 01, 03 01 05, 03 01 82, 03 01 99, 03 03 01, 03 03 07, 03 03 11, 03 03 80, 03 03 99, 10 01 01, 10 01 02, 10 01 19, 10 01 80, 10 01 99, 10 12 05, 10 12 08, 10 12 99, 10 13 04, 10 13 07, 10 13 11, 10 13 14, 10 13 99, 12 01 21, 12 01 99, 16 11 02, 16 11 04, 16 11 06, 17 01 01, 17 01 02, 17 01 03, 17 01 07, 17 01 80, 17 01 81, 17 01 82, 17 02 01, 17 02 02, 17 02 03, 17 03 02, 17 03 80, 17 04 11, 17 05 04, 17 05 06, 17 05 08, 17 08 02, 17 09 04, 19 05 01, 19 05 02, 19 05 03, 19 05 99, 19 08 01, 19 08 02, 19 08 05, 19 08 99, 19 13 02, 20 01 41, 20 02 03, 20 03 03, 20 03 06 30

L.p. Elementy charakterystyki składowiska 6.6 Czy do rekultywacji wykorzystywane są odpady? 6.10 Masa odpadów składowana w 2004 r. (jeśli dotyczy) 6.11 Masa odpadów poddana odzyskowi na składowisku odpadów w trakcie eksploatacji składowiska w 2004 r. (jeśli dotyczy) 6.12 Masa odpadów stosowana do rekultywacji po zamknięciu składowiska w 2004 r. (jeśli dotyczy) 6.13 Masa odpadów składowana w 2005 r. (jeśli dotyczy) 6.14 Masa odpadów poddana odzyskowi na składowisku odpadów w trakcie eksploatacji składowiska w 2005 r. (jeśli dotyczy) 6.15 Masa odpadów stosowana do rekultywacji po zamknięciu składowiska w 2005 r. (jeśli dotyczy) 6.16 Masa odpadów składowana w 2006 r. (jeśli dotyczy) 6.17 Masa odpadów poddana odzyskowi na składowisku odpadów w trakcie eksploatacji składowiska w 2006 r. (jeśli dotyczy) 6.18 Masa odpadów stosowana do rekultywacji po zamknięciu składowiska w 2006 r. (jeśli dotyczy) Zakres danych JeŜeli tak, to podać jakie rodzaje odpadów (kody) i na podstawie jakiej decyzji, ze wskazaniem podstawy prawnej, organu wydającego, daty decyzji, znaku decyzji. [Mg] [Mg] [Mg] [Mg] [Mg] [Mg] (kod odpadów) [Mg] [Mg] [Mg] (kod odpadów) Informacje o składowisku Nie 7 655,90 7 152,30 0 7 448,70 19 634,93 0 10 394,88 12 029,12 0 2.1.7. Stan realizacji zaplanowanych celów i działań zmierzających do poprawy sytuacji w zakresie gospodarki odpadami 2.1.7.1. Realizacja harmonogramu i kosztorysu działań W tabeli 2.15. zestawiono planowane dla Gminy Polkowice zadania zamieszczone w PGO dla ZGZM oraz stan ich realizacji. Natomiast w tab. 2.16. przedstawiono stan realizacji zadań gminnych zaplanowanych w krajowym planie gospodarki odpadami. 31