DRUT SPRĘŻYNOWY Informacja ASORTYMENT MAGAZYNOWY Drut sprężynowy jest częścią naszego asortymentu magazynowego; dostępne są następujące jakości materiału: Stal sprężynowa EN 10270-1-SH Drut nierdzewny EN 10270-3-1.4310 Drut kwasoodporny EN 10270-3-1.4401 Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz strona 206. ASORTYMENT ZAMÓWIENIOWY W naszym zakładzie w Vällingby jest dostępny duży asortyment materiałów, które możemy dostarczyć na zamówienie. Materiał możemy dostarczyć w następujących postaciach: Drut Drut na pierścieniu Drut w prostych odcinkach JAKOŚCI MATERIAŁU W naszym zakładzie w Vällingby jest dostępny duży zakres materiałów o różnej jakości, który możemy dostarczyć na zamówienie. Standardowy stalowy drut sprężynowy Materiał hartowany w oleju Materiał nierdzewny Materiał kwasoodporny Materiał niemagnetyczny Materiał termoodporny Aby uzyskać więcej informacji na temat charakterystyk tych materiałów, patrz strony 208 209. Informacje na temat ich chemicznego składu i inne techniczne informacje, patrz strony 210 211. 205
Asortyment magazynowy STAL SPRĘŻYNOWA EN 10270-1-SH Stal EN 10270-1-SH jest materiałem standardowej jakości drutu sprężynowego bez wymagań odporności na korozję. Bardzo dobra jakość do zastosowań ogólnych. Po ukształtowaniu wymaga odpuszczania w temperaturze 250 350 º C. Temperatury robocze: -40 +120 C 208-209. Drut sprężynowy w niewielkich zwojach Ciężar/ Podział Pierś. Drut pakunek Nr limit około gram metr N/mm 2 mm Nr kat. 0,2 100 400 2100 100 6413 0,3 100 170 2050 100 6414 0,4 100 100 1950 100 6415 0,5 500 325 1950 100 6416 0,6 500 225 1900 100 6417 0,7 500 165 1900 100 6418 0,8 500 125 1850 250 6420 1 1000 160 1850 250 6419 1,2 1000 115 1750 400 6421 1,50 1000 70 1700 400 6422 2 1000 40 1650 600 6423 2,5 1000 26 1550 600 6424 3 1000 18 1500 600 6425 Na życzenie dostępne są inne wymiary i ilości. DRUT SPRĘŻYNOWY KWA- SOODPORNY EN 10270-3-1.4401 Drut kwasoodporny ciągniony na zimno i taśma walcowana na zimno do zastosowań okrętowych, transportowych, w medycynie oraz w innych środowiskach, w których wymagana jest większa odporność na korozję. Nieco mniejsza wytrzymałość na rozciąganie niż w przypadku stali nierdzewnej EN 10270-3-1.4310. Dobra do zginania. Wymaga odpuszczania w temperaturze 250 350 C po ukształtowaniu. Temperatura robocza: -200 +300 C 208-209. DRUT SPRĘŻYNOWY NIERDZEWNY EN 10270-3-1.4310. Drut ze stali nierdzewnej ciągniony na zimno, o dobrych właściwościach sprężystych, do zastosowań ogólnych. Dobra do zginania. Wymaga odpuszczania w temperaturze 250 350 C po ukształtowaniu. Temperatury robocze: -150 +250 C 208-209. Drut sprężynowy w niewielkich zwojach Ciężar/ Podział Pierś. Drut pakunek Nr limit około gram metr N/mm 2 mm Nr kat. 0,2 100 400 2350 100 6426 0,3 100 170 2300 100 6427 0,4 100 100 2200 100 6428 0,5 500 325 2200 100 6429 0,6 500 225 2100 100 6430 0,7 500 165 2100 100 6431 0,8 500 125 2100 250 6432 1 1000 160 2000 250 6433 1,2 1000 115 2000 400 6434 1,5 1000 70 1850 400 6435 2 1000 40 1850 600 6436 2,5 1000 26 1750 600 6437 3 1000 18 1750 600 6438 Na życzenie dostępne są inne wymiary i ilości. Drut sprężynowy w niewielkich zwojach 206 Ciężar/ Podział Pierś. Drut pakunek Nr limit około gram metr N/mm 2 mm Nr kat. 0,2 100 400 1750 100 0887 0,3 100 170 1750 100 0888 0,4 100 100 1700 100 0889 0,5 500 325 1700 100 0890 0,6 500 225 1650 100 0891 0,7 500 165 1650 100 0892 0,8 500 125 1650 250 0893 1 1000 160 1600 250 0894 1,2 1000 115 1600 400 0895 1,5 1000 70 1500 400 0896 2 1000 40 1500 600 0897 2,5 1000 26 1400 600 0898 3 1000 18 1400 600 0899 Na życzenie dostępne są inne wymiary i ilości.
Warunki i postanowienia WARUNKI I POSTANOWIENIA Zamówienie Materiał sprężynowy z asortymentu zamówieniowego jest dostarczany z naszego zakładu w Vällingby. Aby uzyskać informacje i szczegóły dotyczące czasów dostaw, należy skontaktować się z działem materiałów. Telefon: +48 74 851 86 60 Faks: +48 74 851 86 61 E-mail: t.jastrzebski@cloos.pl Tolerancje: Na życzenie udzielamy informacji na temat tolerancji. Czas dostaw Normalny czas dostawy to tydzień roboczy. Inne Materiał sprężynowy z asortymentu zamówieniowego jest dostarczany z zakładu w Vällingby i nie można go dostarczyć w połączeniu z innymi produktami standardowymi z tego katalogu. 207
STAL SPRĘŻYNOWA Asortyment zamówieniowy 208 Poniższy materiał można zamówić z dostawą. Aby uzyskać informacje i szczegóły dotyczące czasów dostaw, należy skontaktować się z działem materiałów. 210-211. Na życzenie udzielamy informacji na temat tolerancji. Materiał sprężynowy jest dostarczany z zakładu w Vällingby i nie można go dostarczyć w połączeniu z innymi produktami standardowymi. STAL TAŚMOWA SS 1770, DIN 1.1231, W.NR CK 67 SS 67 to sprężynowa stal taśmowa o standardowej jakości, od której nie wymaga się odporności na korozję. Dostępna jako niehartowana i hartowana. Temperatury robocze: -40 +120 C Instrukcje odpuszczania: Rozgrzać do 800 820 C, schłodzić w oleju. Odpuszczać przez ok. 30 min w temp. 400 C, ochłodzić w powietrzu. STAL TAŚMOWA SS 2230, EN 10089 51CrV4, W.NR 1.8159 Stal taśmowa o wysokiej wytrzymałości przeznaczona do pracy w warunkach wysokich ciśnień i temperatur, o wysokiej odporności na relaksację naprężeń. Z magazynu dostarczamy stal niehartowaną, która wymaga odpuszczania po ukształtowaniu. Temperatury robocze: -40 +225 C STAL SPRĘŻYNOWA SS 2331-06, EN 10270-3-1.4310, DIN 17224: X12 CrNi 17 7 Drut ze stali nierdzewnej ciągniony na zimno, o dobrych właściwościach sprężystych, do zastosowań ogólnych i odpowiedni do wyginania. Wymaga odpuszczania w temperaturze 250 350 C po ukształtowaniu. Temperatury robocze: -150 +250 C STAL SPRĘŻYNOWA SS 2347, EN 10270-3-1.4401, DIN 17224: X5 CrNiMo 18 10 Drut kwasoodporny ciągniony na zimno i taśma walcowana na zimno do zastosowań okrętowych, transportowych, w medycynie oraz w innych środowiskach, w których wymagana jest duża odporność na korozję. Nieco mniejsza wytrzymałość na rozciąganie niż w przypadku stali nierdzewnej SS2331. Dobra do zginania. Wymaga odpuszczania w temperaturze 250 350 C po ukształtowaniu. Temperatury robocze: -200 +300 C STAL SPRĘŻYNOWA SS 2388, EN 10270-3-1,4568, DIN 17224: X7 CrNiAl 17 7 Taśma stalowa walcowana na zimno, której wytrzymałość na rozciąganie wzrasta po odpuszczeniu do ok. 350 N/ mm 2. Dzięki temu materiał można ukształtować, gdy jest miękki. Stal ma świetne własności sprężyste; charakteryzuje ją zwiększona wytrzymałość i niewielka relaksacja naprężeń, również w wysokich temperaturach. Temperatury robocze: -200 +350 C BRĄZ CYNKOWY SS 5428-7, DIN 17670/17677: SuSn6 Brąz cynowy (brąz fosforowy) to niemagnetyczny, odporny na korozję materiał sprężynowy przystosowany do niewielkich obciążeń. Temperatury robocze: -200 +80 C STOP MIEDZIOWO-BERYLOWY CuBe 250, DIN 17670/17677: CuBe2 Stop miedziowo-berylowy to niemagnetyczny, kwasoodporny materiał o znakomitych właściwościach sprężystych. Charakteryzuje się średnią twardością i można go łatwo formować, zaś po odpuszczaniu uzyskuje optymalną twardość właściwą dla sprężyny. Gaz wydzielany podczas obróbki cieplnej jest toksyczny, dlatego ważne jest zapewnienie dobrej wentylacji. Temperatury robocze: -200 +150 C DRUT SPRĘŻYNOWY STATO 70, EN 10270-2-FDSiCr, DIN 17223-2: FDSICR Stato 70 to drut z zaworowej stali sprężynowej hartowanej w oleju. Wysokiej jakości stal sprężynowa do sprężyn pracujących pod dużymi naprężeniami. Możliwe jest zginanie do promienia równego grubości drutu. Po ukształtowaniu odpuszczanie powinno być przeprowadzane w temperaturze 300 400 C. W przypadku, gdy drut dostarczany jest w postaci nawiniętej na pierścień, należy postępować ostrożnie, ponieważ po zwolnieniu może się on wyprostować. Temperatury robocze: -60 +250 C
SUPER STOPY Asortyment zamówieniowy Poniższy materiał można zamówić z dostawą. Aby uzyskać informacje i szczegóły dotyczące czasów dostaw, należy skontaktować się z działem materiałów. 210-211. Na życzenie udzielamy informacji na temat tolerancji. Inconel X-750 Inconel X-750 to stop niklowo-chromowy nadający się do utwardzania wydzieleniowego, o dużej odporności na pełzanie w wysokich temperaturach do 700 C. Materiał jest dostępny w magazynie w postaci drutu i blachy, jednak dostępne są także odcinki proste i taśma. Drut z naszego asortymentu jest zgodny ze sprężyną standardową odpuszczoną AMS 5699 dającą większą siłę, ale przy niższych temperaturach roboczych. Aby wykorzystać wszystkie właściwości mechaniczne, konieczne jest odpuszczenie materiału. Przykładowe zastosowania: reaktory jądrowe, turbiny gazowe, silniki rakietowe, elementy pojazdów i samolotów. Temperatury robocze: Wire AMS 5699, -200 +300 C Arkusz AMS 5542, -200 +550 C Nimonic 90 Stop niklowo-chromowo-kobaltowy przygotowany do utwardzania wydzieleniowego, o dużej odporności na naprężenia i pełzanie w podwyższonych temperaturach do ok. 950 C. W przypadku sprężyn pracujących pod mniejszymi obciążeniami materiał może być stosowany w temperaturach do 700 C. Nimonic 90 charakteryzuje się dużą odpornością na korozję i jest materiałem niemagnetycznym. Przykładowe zastosowania: lotnictwo, turbiny gazowe, części pojazdów i sprężyny używane w wysokich temperaturach oraz obróbka cieplna. Standardowy asortyment obejmuje drut ciągniony na zimno i taśmę walcowaną na zimno. Odpowiednie właściwości mechaniczne materiał uzyskuje po obróbce cieplnej. Temperatury robocze: -100 + 550 C Inconel 718 Niklowo-chromowy stop przystosowany do utwardzania wydzieleniowego, o dużej odporności na relaksację naprężeń i wysokiej wytrzymałości na pełzanie w temperaturach do 700 C. Ponadto stop niemagnetyczny Inconel 718 ma wytrzymałość wyższą, niż Inconel X-750 i lepsze własności mechaniczne w niskich temperaturach, niż stopy Nimonic 90 oraz Inconel X-750. Stop nadaje się do pracy w podwyższonych temperaturach; może być stosowany w środowisku korozyjnym, np. w turbinach gazowych, silnikach rakietowych, przemyśle lotniczym i kosmicznym, przy wydobyciu ropy i gazu, w reaktorach jądrowych i pompach. W przypadku zastosowania stopu do sprężyn wymaga on uprzedniej obróbki cieplnej w celu optymalizacji własności mechanicznych. Stop Inconel 718 charakteryzuje się dobrą spawalnością i wysoką odpornością na pękanie spowodowane naprężeniami spawalniczymi. Temperatury robocze: -200 +550 C Hasteloy C-276 Stop niklowo-molibdenowo-chromowy z domieszką wolframu, charakteryzujący się znakomitą odpornością na działanie silnych utleniaczy, gorących stężonych kwasów nieorganicznych i rozmaitych czynników korozyjnych. Wykazuje szczególnie dobrą odporność na wżery i korozję szczelinową. Przykładowe zastosowania: ochrona środowiska, przerób odpadów, przemysł papierniczy, prace w wodzie morskiej. Ciągnienie lub walcowanie na zimno stopu Hastelloy C-276 optymalizuje wytrzymałość na rozciąganie, której nie można poprawić przez obróbkę cieplną. Zaleca się jednak odpuszczanie w temperaturze 450 C (maks.), co pozwoli na zniesienie naprężeń powstałych w procesie kształtowania. Temperatury robocze: -100 +200 C MP 35 N Stop na bazie niklowo-kobaltowej charakteryzujący się wyjątkową kombinacją cech, takich jak bardzo duża wytrzymałość i plastyczność oraz rewelacyjna odporność na korozję. MP 35 N jest odporny na korozję w środowisku siarkowodorowym, w słonej wodzie i innych roztworach chlorków. Cechuje go także bardzo duża odporność na korozję szczelinową i naprężeniową w roztworach siarkowych, wodzie morskiej i innych środowiskach agresywnych. Stop MP 35 N jest materiałem zalecanym w zastosowaniach, w których wymagana jest jednocześnie duża wytrzymałość i odporność na korozję. Konieczna jest jego obróbka cieplna, aby osiągnąć jego pełne właściwości mechaniczne. Temperatury robocze: -200 +315 C 209
W niniejszym zestawieniu ujęto tylko standardowe materiały sprężynowe. Wskazano normy niemieckie i brytyjskie definiujące porównywalne właściwości. Terminologia: T = drut, S = pręt, B = taśma Robocza Materiał Nr SS lub Ekwiwalent temp. typ nr zakładowy standard Postać zakres C Opis Standard SS1774-04 EN 10270-1-SM DIN 17223 B T -40 +120 Standardowy stalowy drut sprężynowy. SS1774-05 EN 10270-1-SH DIN 17223 C T -40 +120 Struna do instr. muzycznych. SS1774-06 EN 10270-1-DH DIN 17223 D T -40 +120 Struna fortepianu o podwyższonej wytrzymałości na rozciąganie. SS1770 1.1231 BS 5770 B -40 +120 Materiał standardowy. CK 67 CSHT SS2090 DIN 17221 T S B -40 +150 Standardowa sprężynowa stal stopowa. 67SiCr5 SS2230 EN 10089 51CrV4 DIN 17221 T S B -40 +225 Stop odporny na wyższe temp. 50CrV4 i naprężenia. Wysoka odporność na relak sację naprężeń. Hartowany w Oteva 60 EN 10270-2-VDCrV 17223 T2 T -60 +200 Drut ze sprężynowej stali zaworo wej. oleju VD CrV Stato 70 EN 10270-2-FDSiCr 17223 T2 T -60 +250 Wysokiej klasy drut sprężynowy. FD SiCr Oteva 70 EN 10270-2-VDSiCr 17223 T2 T -60 +250 Najwyższej klasy drut ze sprężynowej stali VD SiCr testowany ultradźwiękowo. Stal nierdzewna SS2331 EN 10270-3-1,4310 W 1,4310 T B -150 +250 Standardowa sprężynowa stal nierdzewna. Umożliwia bardzo duże obciąże nia Dt < X12CrNi177 2,0 mm. 11R51 EN 10270-3-1.4310-HS T B -150 +300 Materiał nierdzewny o podwyższonej wytrzymałości na rozciąganie i odporno ści na relaksację naprężeń. Częściowo kwasoodporny. SS2388 EN 10270-3-1,4568 W 1,4568 T B -200 +350 Nierdzewny materiał do wysokich obcią X7CrNiAl177 żeń o znakomitej odporności na relaksa cję naprężeń. Kwasoodporny SS2347-04 EN 10270-3-1.4401 W 1,4401 T B -200 +300 Standardowy materiał kwasoodporny. X5CrNiMo1810 Stopy tytanu T S B -200 +150 Lekki materiał o dużej odporności na korozję. Niemagnetyczny SS5428-07 2.1020 BS 2870 T B -200 +80 Brąz fosforowy. Niemagnetyczny i kwasoodporny CuSn 6 Pb 103 odporny na korozję. Do niedużych obciążeń. Stop 2.1247 BS 2873/ T B -200 +150 Stop miedziowo-berylowy. Niemagnetymiedziowo- CuBe 2870 CB101 czny miedziowy i odporny na korozję o berylowy. doskonałych właściwościach sprężystych. Termoodporny Hastelloy C276 T S B -100 +500 Materiał o dużej odporności na korozję kwas i wysokie temperatury. Inconel X-750, T S B -200 +370 Materiał przystosowany do wysokich tem- Odpuszczany peratur o dobrej odporności na korozję. Inconel X-750, T S B -200 +540 Materiał przystosowany do wysokich tem- Odpuszczenie nr 1 peratur o dobrej odporności na korozję. Nimonic 90 2.4969 T B -100 +550 Materiał przystosowany do wysokich temperatur o dobrej odporności na korozję. Inconel 718 2.2668 T B -200 +550 Materiał przystosowany do wysokich temperatur o dobrej odporności na korozję. MP 35 N T B -200 +315 Wyjątkowo duża odporność na korozję i wytrzymałość. 210
Tabela Skład chemiczny % Nr SS lub nr zakładowy C Si Mn P< S< Cr Mo Ni V Al Ti Cu Co Fe Pozost. EN 10270 0,70 0,25 0,75 0,03 0,03 - - - - - - - - - - 1.1231 (CK 67) 0,69 0,25 0,75 0,03 0,03 - - - - - - - - - 67SiCr5 0,55 1,75 0,80 0,03 0,03 0,30 - - - - - - - - - EN 10089 0,51 0,28 0,90 0,03 0,03 1,05 - - 0,15 - - - - - - EN270-2-VDCrV 0,70 0,25 0,75 0,03 0,02 0,50 - - 0,10 - - - - - EN270-2-FDSiCr 0,55 1,40 0,75 0,03 0,03 0,70 - - - - - - - - EN270-2-VDSiCr 0,55 1,40 0,70 0,03 0,03 0,70 - - - - - - - - - EN 10270-3-1.14310 <0,1 <1,0 <2,0 0,04 0,03 17,0-8,0 - - - - - - - EN 10270-3-1.14310-HS <0,1 <1,0 <2,0 0,04 0,03 17,0 0,7 8,0 - - - - - - - EN 10270-3-1.4568 <0,1 <1,0 <1,0 0,04 0,03 17,0-7,1-1,13 - - - - - EN 10270-3-1.4401 <0,07 <1,0 <2,0 0,04 0,03 17,5 2,25 12,0 - - - - - - - Hastelloy C <0,02 <0,08 <1,0 0,04 0,03 15,5 16,0 57,0 0,03 - - - <2,5 5,0 W 4,0 2.020 (CuSn6) - - - 0,40 - - - - - - - Rest - - Sn 7,0 2.1247 - - - - - - - >0,2 - - - Rest 0,2 - Be 1,95 Inco X750 <0,08 <0,5 <1,0 - - 15,5 - <70-0,70 2,5 <0,5-7,0 Nb 0,95 Inco 718 - - - - - 18,0 3,0 <70-0,50 0,9 - - Rest Nb 5,0 Nimonic 90 0,09 <1,0 <1,0-0,015 19,5 - Rest - 1,40 2,35-15-21% 16,5 <2,0 Titanleg. - - - - - - - - 4,0 6,20 Rest - - <0,3 - MP 35 N - - - - - 20 10 35 - - <1,0-35 <1,0 - Inne informacje techniczne Wartości modułów E i G obowiązują przy temperaturze 20 C. Większość materiałów, o których wspomniano poniżej, może również być pozyskana z użyciem przekrojów kwadratowych lub prostokątnych. Jednakże zapasy magazynowe są ograniczone, dlatego, aby produkcja była możliwa, jest zazwyczaj konieczne zgromadzenie dużych ilości materiałów. Moduł Zakres Nr SS lub sprężystości Ścinanie Gęstość rozmiarów nr zakładowy (E)Nmm 2 (G)Nmm 2 kg/dm 3 Drut Taśma t Pret EN 10270-1-SM 208 500 80 400 7,85 0,1 14,0 EN 10270-1-SH 208 500 80 400 7,85 0,1 12,0 EN 10270-1-DH 208 500 80 400 7,85 0,1 10,0 1.1231 (CK 67) 208 500 80 400 7,85 0,1 10,0 67SiCr5 208 500 80 400 7,85 8,0 20,0 5,0 15,0 10 30 EN 10089 208 500 80 400 7,85 8,0 20,0 1,0 10,0 10 65 EN270-2-VDCrV 206 000 81 500 7,85 0,5 9,0 EN270-2-FDSiCr 206 000 81 500 7,85 0,5 9,0 EN270-2-VDSiCr 206 000 81 500 7,85 0,5 9,0 EN 10270-3-1.4310 190 000 73 000 7,9 0,1 12,0 0,10 3,0 EN 10270-3-1.4310-HS 190 000 73 000 7,9 0,1 10,0 0,10 1,5 EN 10270-3-1.4568 195 000 75 000 7,9 0,1 8,0 0,10 3,0 EN 10270-3-1.4401 185 000 71 000 8 0,1 10,0 Hastelloy C 205 000 73 300 8,89 0,1 10,0 0,10 10,0 6 150 2.1020 (CuSn6) 106 000 41 000 8,9 0,2 7,0 0,10 3,5 2.1247 135 000 47 000 8,9 0,5 1,30 0,15 3,0 Inconel X750 215 000 80 000 8,25 0,5 9,0 0,50 4,0 10 150 Nimonic 90 213 000 82 700 8,28 0,5 6,0 0,20 3,0 15 150 Titanleg. 106 000 40 000 4,45 0,1 10,0 0,10 10,0 6 150 Inco 718 204 900 77 200 8,22 0,5 15,0 0,50 10,0 MP 35 N 234 000 80 700 8,57 0,2 10,0 0,20 3,0 211