PCV. STÜWA Sp. z o.o.

Filtry studzienne i rury nasadowe z PCV STÜWA Sp. z o.o.

TREŚĆ Filtry / rury pełne z PCV VEE SHAPE SCREEN Rury specjalne Akcesoria z PCV Narzędzia montażowe

FILTRY Z PCV/ RURY PEŁNE FILTRY / RURY PEŁNE Z PCV Wymagania w stosunku do produktów do budowy studni są najwyższe. Produkty muszą być dopasowane do szczególnych potrzeb związanych z budową studni. Materiał PCV-U doskonale spełnia te warunki. Zalety PCV nie koroduje i ma tym samym bardzo długą żywotność Ma niski ciężar właściwy, dzięki czemu rury z PCV łatwo transportować i instalować. PCV jest łatwy w obróbce. PCV ma gładką powierzchnię co jest hydraulicznie korzystne i zapobiega inkrustacjom. PCV chroni zasoby, można oddać go do recyklingu, a zatem jest przyjazne dla środowiska. Filtry i rury pełne z PCV są produkowanego z twardego PCV, a zatem mają dobrą wytrzymałość. 1 Dla wszystkich produktów dostarczamy dopasowane do siebie komponenty, które ułatwią Państwu montaż: Kompletny asortyment akcesoriów oraz specjalne narzędzia do montażu pozwolą unikną komplikacji i kosztownych opóźnień. Produkcja filtrów studziennych i rur pełnych w firmie STÜWA odbywa się zgodnie z normami obowiązującymi dla budowy studni. Nowoczesna produkcja w firmie STÜWA gwarantuje przynajmniej 95%-owy recykling pozostających materiałów. 2 3 Własności fizyczne materiałów Cecha wytrzymałości Jednostka Wymaganie Badania wg Udarność maks. 10 % pęknięć w oparciu o DIN EN ISO 179 Udarność z karbem [kj/m²] >5 (DN 35 DN 200) 3 do 5 (DN 250 DN 400) Naprężenie przy granicy plastyczności Współczynnik sprężystości DIN EN ISO 179 [N/mm²] 45 do 55 DIN EN ISO 527-2 [N/mm²] 2500 do 3000 DIN EN ISO 178 Gęstość [g/cm³] 1,4 DIN 53479 Temperatura mięknienia wg Vicata [ C] 80 DIN EN ISO 306 1 Filtr PCV 2 Filtr tarczowy: VEE SHAPE SCREEN 3 Filtr żebrowany 4 Filtr z okładziną żwirową 4

l STÜWA Sp. z o.o. FILTRY Z PCV/ RURY PEŁNE FILTRY Z TWORZYWA SZTUCZ- NEGO I RURY PEŁNE normalnościenne PCV-U zgodnie z DIN 4925/norma zakładowa - normalnościenne Średnica znamionowa Ø wewn. Ø zewn. Grubość ścianki s Ø trzpienia kontrolnego Ø zewn. wokół mufy d3 Waga ok. Rur na palecie Złącze DN [cal] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/m] [szt.] 35 1 ¼ 35 42 3,5 33 46 0,64 517 R* 40 1 ½ 41 48 3,5 39 52 0,75 410 R* 50 2 52 60 4,0 50 65 1,05 264 R* 80 3 80 88 4,0 77 95 1,58 138 R*/T* 100 4 103 113 5,0 98 120 2,53 77 R*/T* 115 4 ½ 115 125 5,0 110 130 2,90 60 T* 125 5 127 140 6,5 122 148 4,10 46 T* 150 6 150 165 7,5 144 176 5,50 33 T* 175 7 178 195 8,5 170 208 7,50 23 T* 200 8 205 225 10,0 195 240 10,00 14 T* 250 10 255 280 12,5 243 295 15,60 8 T* 300 12 301 330 14,5 290 350 21,30 8 T* 350 14 365 400 17,5 350 420 31,00 6 T* 400 16 411 450 19,5 395 485 39,00 4 T* * = Norma zakładowa R* = Gwint rurowy T* = Gwint trapezowy C* = Gwint C (TNA) o grubości ścianek od 4 mm Długości budowlane I 1,0 do 4,0 m Szerokości szczelin zgodnie z DIN 4925 DN 35 DN 80 * 0,2 3,00 5,0 i 6,0 m na zapytanie [mm] DN 100 DN 125 0,3 3,00 Złącze zgodnie z DIN 4925 DN 150 DN 175 0,5 3,00 Norma zakładowa: Gwint C (TNA) o grubości ścianek od 4 mm na zapytanie DN 200 DN 300 0,75 3,00 DN 350 DN 400 1,0 3,00 Więcej szerokości szczelin po złożeniu zapytania Połączenie gwintowe PCV Rodzaje gwintów sw Gwint Whitwortha Czop i mufa zgodnie z DIN 4925 Część I (DIN 2999 Część 1) DN 35 DN 100 Gwint trapezowy Czop i mufa zgodnie z DIN 4925 Część 2 i 3 DN 100 DN 400, DN 500 i DN 600 Norma zakładowa S ø d3 Gwint C (TNA) Norma zakładowa Gwint trapezowy wcięty, nie pogrubiający

l STÜWA Sp. z o.o. FILTRY Z PCV/ RURY PEŁNE Filtry KV / RURY PEŁNE grubościenne PCV-U zgodnie z DIN 4925/norma zakładowa - grubościenne Średnica znamionowa Ø wewn. Ø zewn. Grubość ścianki s Ø trzpienia kontrolnego Ø zewn. wokół mufy d3 Waga ok. Złącze DN [cal] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/m] 100 4 99 113 7,0 94 125 3,6 R*/T* 115 4 ½ 110 125 7,5 105 137 4,1 T* 125 5 124 140 8,0 118 152 4,9 T* 150 6 146 165 9,5 140 180 6,9 T* 175 7 172 195 11,5 163 211 9,8 T* 200 8 199 225 13,0 188 247 12,8 T* 250 10 248 280 16,0 236 304 19,6 T* 300 12 292 330 19,0 281 359 27,4 T* 350 14 357 400 21,5 342 427 37,7 T* 400 16 403 450 23,5 387 490 46,4 T* * = Norma zakładowa R* = Gwint rurowy T* = Gwint trapezowy C* = Gwint C (TNA) o grubości ścianek od 4 mm Długości budowlane I 1,0 do 4,0 m Szerokości szczelin (SW) [mm] DN 100 DN 125 0,50-0,75-1,0-1,5-2,0-3,0 5,0 i 6,0 m na zapytanie DN 150 DN 200 0,75-1,0-1,5-2,0-3,0 Złącze zgodnie z DIN 4925 DN 250 DN 300 1,0-1,5-2,0-3,0 Norma zakładowa: Gwint C (TNA) o grubości ścianek od 4 mm na zapytanie DN 350 DN 400 1,5-2,0-3,0 Więcej szerokości szczelin po złożeniu zapytania Połączenie gwintowe PCV Rodzaje gwintów sw Gwint Whitwortha Czop i mufa zgodnie z DIN 4925 Część I (DIN 2999 Część 1) DN 35 DN 100 Gwint trapezowy Czop i mufa zgodnie z DIN 4925 Część 2 i 3 DN 100 DN 400, DN 500 i DN 600 Norma zakładowa S ø d3 Gwint C (TNA) Norma zakładowa Gwint trapezowy wcięty, nie pogrubiający

l STÜWA Sp. z o.o. FILTRY Z PCV/ RURY PEŁNE FILTRY Z TWORZYWA SZTU- CZNEGO I RURY PEŁNE Wymiary specjalne PCV-U - wymiary specjalne zgodnie z normą zakładową Średnica znamionowa Ø wewn. Ø zewn. Grubość ścianki s Ø trzpienia kontrolnego Ø zewn. wokół mufy d3 Waga ok. Złącze DN [cal] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/m] 50* 2 48 60 6,0 68 1,50 R*/T* 150* 6 155 165 5,0 170 3,70 T* 200* 8 211 225 7,0 235 7,10 T* 225* 9 227 250 11,5 12,30 C* 325* 13 330 360 15,0 24,10 C* 500* 20 500 540 20,0 565 48,20 T*/C* 600* 24 593 630 18,4 650 52,50 T*/C* * = Norma zakładowa R* = Gwint rurowy T* = Gwint trapezowy C* = Gwint C (TNA) o grubości ścianek od 4 mm Długości budowlane 1,0 do 4,0 m Szerokości szczelin (SW) DN 35 DN 80 * 0,2 3,00 I [mm] 5,0 i 6,0 m na zapytanie DN 100 DN 125 0,3 3,00 Złącze zgodnie z DIN 4925 DN 150 DN 175 0,5 3,00 Norma zakładowa: Gwint C o grubości DN 200 DN 300 0,75 3,00 ścianek od 4 mm DN 350 DN 600 1,0 3,00 Więcej szerokości szczelin po złożeniu zapytania Połączenie gwintowe PCV Rodzaje gwintów sw Gwint Whitwortha Czop i mufa zgodnie z DIN 4925 Część I (DIN 2999 Część 1) DN 35 DN 100 Gwint trapezowy Czop i mufa zgodnie z DIN 4925 Część 2 i 3 DN 100 DN 400, DN 500 i DN 600 Norma zakładowa S ø d3 Gwint C (TNA) Norma zakładowa Gwint trapezowy wcięty, nie pogrubiający

FILTRY Z PCV/ RURY PEŁNE FILTRY Z OKŁADZINĄ ŻWIROWĄ PCV-U (twarde PCV) zgodnie z DIN 4925 Średnica znamionowa Ø wewn. Ø zewn. Grubość ścianki s Ø trzpienia kontrolnego Ø zewn. wokół okładziny żwirowej d4 Grubość okładziny żwirowej Tolerancja DN [cal] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [ok. kg/m] 35 1 ¼ 35 42 3,5 33 63 10,5 ± 2 3,1 40 1 ½ 41 48 3,5 39 75 13,5 ± 2 4,8 50 2 52 60 4,0 50 92 16,0 ± 3 6,1 80 3 80 88 4,0 77 121 16,5 ± 3 10,0 100 4 103 113 5,0 98 143 15,0 ± 3 11,5 115 4 ½ 115 125 5,0 110 157 16,0 ± 3 13,5 125 5 127 140 6,5 122 172 16,0 ± 4 15,14 150 6 150 165 7,5 144 196 15,5 ± 4 16,5 175 7 178 195 8,5 170 226 15,5 ± 4 23,0 200 8 205 225 10,0 195 261 18,0 ± 4 30,0 250 10 255 280 12,5 243 316 18,0 ± 4 41,0 300 12 301 330 14,5 290 362 16,0 ± 4 48,5 350 14 365 400 17,5 350 436 18,0 ± 4 65,0 400 16 411 450 19,5 395 482 16,0 ± 4 74,0 Długości budowlane I DN 35, DN 40, DN 50 1,0 m Szerokości szczelin 0,75 Ziarnistość 0,7-1,2 DN 80 DN 400 2,0 m (1,0 m na zapytanie) (SW) [mm] 1,0 [mm] 1,0-2,0 Złącze zgodnie z DIN 4925 1,5 2,0-3,15 2,0 3,15-5,6 Waga Filtr z okładziną żwirową firmy STÜWA - grubościenny na zapytanie Filtry z okładziną żwirową firmy STÜWA składają się z filtra studziennego z PCV-U o standardowej ściance zgodnie z DIN 4925 oraz z na stałe naniesionego płaszcza z okładziny żwirowej. Dzięki temu filtry dają równomierne rozprowadzenie ziaren żwiru i nadają się w szczególności do odwiertów, w których nie można zapewnić normalnej obsypki żwirowej. Filtr z okładziną żwirową firmy STÜWA d 3 Do produkcji filtrów stosujemy tylko żwir filtracyjny wysokiej jakości. Stosowane kleje nie są szkodliwe dla wody. Materiał: Rura rdzeniowa PCV-U zgodnie z DIN 4925 HDPE na zapytanie Okładzina żwirowa żwir kwarcowy z klejem z żywicy epoksydowej sw l Złącze: PCV zgodnie z DIN 4925 Część 1 3 HDPE zgodnie z normą zakładową d 4 s

FILTRY Z PCV/ RURY PEŁNE Dane techniczne 1 4 Powierzchnie otwarte N zgodnie z DIN 4925 HL zgodnie z normą zakładową S Rura specjalna zgodnie z normą zakładową w % Średnice znamionowe Typ Szerokości szczelin (SW) DN [cal] [mm] 0,3 0,5 0,75 1 1,5 2 3 Powierzchnie otwarte [%] 35 1 ¼ N 5,2 6 9,1 9,4 9,7 12,1 35 1 ¼ HL 40 1 ½ N 5,2 6 9,1 9,4 9,7 12,1 40 1 ½ HL 50 2 N 5,2 6 9,1 9,4 9,7 12,1 50 2 HL 80 3 N 5,2 6 9,1 9,4 9,7 12,1 80 3 HL 14,0 17,4 100 4 N 5,2 6 9,1 9,4 9,7 12,1 100 4 HL 16,2 20,2 115 4 ½ N 5,2 6 9,1 9,4 9,7 12,1 115 4 ½ HL 15,7 19,6 125 5 N 4,7 5,6 8,2 8,5 8,8 11,0 13,5 125 5 HL 15,6 19,4 150 6 N 5,6 8,2 8,5 8,8 11,0 13,5 150 6 HL 13,9 17,3 22,8 175 7 N 5,6 8,3 8,5 8,8 11,0 13,5 175 7 HL 11,7 14,8 15,9 200 8 N 8,3 8,5 8,8 11,0 13,5 200 8 HL 10,7 13,5 14,5 250 10 N 7,6 7,9 8,1 10,2 12,5 250 10 HL 9,9 12,5 13,5 300 12 N 7,6 7,9 8,1 10,2 12,5 300 12 HL 9,9 12,4 13,4 350 14 N 7,9 8,1 10,2 12,5 350 14 HL 9,8 12,3 13,3 400 16 N 7,9 8,1 10,2 12,5 400 16 HL 9,8 12,4 13,4 500 20 S 6,5 6,8 9,0 10,5 600 24 S 5,5 6,0 8,0 9,5 * Powyższe dane odnoszą się do naszej serii normalnościennej. W przypadku filtrów grubościennych prosimy zapytać o możliwe szczelinowanie oraz pojemności. N: Szczelina normalna, HL: Szczelina wysokowydajna Szczelina specjalna 2 2 2 2 2 Szczeliny Schlitze 2 mm 2 mm 2 2 2 2 2 2 2 2 Szczeliny Schlitze 2 mm 2 mm Porównanie szczelin normalnych i wysokowydajnych na przykładzie szczeliny 2 mm w filtrze DN 80, normalnościennym Ujście energii w celu rozwoju studni - filtr PCV STÜWA ze szczeliną wysokowydajną Normalschlitzung Szczelina normalna Szczelina Hochleistungsschlitzung wysokowydajna

FILTRY Z PCV/ RURY PEŁNE Dane techniczne 2 4 Pojemności filtrów studziennych PCV firmy STÜWA* w m3/h na metr długości filtra przy prędkości przypływu niezakłóconego 30 mm/s Średnice znamionowe Typ Szerokości szczelin (SW) DN [cal] [mm] 0,3 0,5 0,75 1 1,5 2 3 35 1 ¼ N 0,17 0,20 0,30 0,31 0,32 0,40 35 1 ¼ HL 40 1 ½ N 0,20 0,23 0,35 0,36 0,37 0,47 40 1 ½ HL 50 2 N 0,25 0,29 0,45 0,46 0,48 0,59 50 2 HL 80 3 N 0,39 0,45 0,69 0,71 0,73 0,91 80 3 HL 1,06 1,31 100 4 N 0,50 0,58 0,88 0,91 0,94 1,17 100 4 HL 1,57 1,96 115 4 ½ N 0,56 0,65 0,99 1,02 1,05 1,31 115 4 ½ HL 1,70 2,12 125 5 N 0,56 0,67 0,98 1,02 1,05 1,32 1,62 125 5 HL 1,87 2,32 150 6 N 0,79 1,16 1,20 1,24 1,56 1,91 150 6 HL 1,97 2,45 3,22 175 7 N 0,94 1,39 1,43 1,48 1,85 2,26 175 7 HL 1,96 2,48 2,67 200 8 N 1,60 1,64 1,70 2,13 2,61 200 8 HL 2,07 2,61 2,80 250 10 N 1,83 1,90 1,95 2,45 3,00 250 10 HL 2,38 3,00 3,24 300 12 N 2,16 2,24 2,30 2,89 3,55 300 12 HL 2,81 3,52 3,80 350 14 N 2,72 2,79 3,51 4,30 350 14 HL 3,37 4,23 4,58 400 16 N 3,06 3,14 3,95 4,84 400 16 HL 3,80 4,80 5,19 500 20 S 3,06 3,20 4,24 4,81 600 24 S 3,07 3,35 4,47 5,31 * Powyższe dane odnoszą się do naszej serii normalnościennej. W przypadku filtrów grubościennych prosimy zapytać o możliwe szczelinowanie oraz pojemności. N: Szczelina normalna, HL: Szczelina wysokowydajna Szczelina specjalna

FILTRY Z PCV/ RURY PEŁNE Dane techniczne 3 4 Wytrzymałości na ciśnienie zewnętrzne Średnice znamionowe normalnościenne grubościenne Rury pełne K Filtry K Rury pełne KV Filtry KV DN [cal] [bar] [bar] [bar] [bar] 35 1 ¼ 54 48,6 37,8 40 1 ½ 35 31,5 24,5 50 2 26 23,4 18,2 35 32-29 80 3 7,8 7,0 5,5 100 4 7,2 6,5 5,0 17 15 13 115 4 ½ 5,2 4,7 3,6 18 16,2 12,6 125 5 8,3 7,5 5,8 14 12,6 9,8 150 6 8,1 7,3 5,7 16 14,9 11,3 175 7 7,1 6,4 5,0 17,7 16,0 12,4 200 8 7,2 6,5 5,0 16,6 15,0 11,6 250 10 7,3 6,2 5,1 16 14,4 11,2 300 12 7 6,0 4,9 16,4 14,8 11,5 350 14 7 6,0 4,9 12,8 12,0 9,0 400 16 7 6,0 4,9 11,6 12,0 9,0 500 20 3,5 3,2 2,8 600 24 1,7 1,5 1,3 Powyższą tabelę zestawiono na bazie prób ciśnieniowych i obliczeń teoretycznych.

FILTRY Z PCV/ RURY PEŁNE Dane techniczne 4 4 normalnościenne Wytrzymałość filtrów z tworzywa sztucznego oraz rur pełnych firmy STÜWA na obciążenia rozciągające w kn* normalnościenne, z mufą zgodnie z DIN 4925 oraz gwintem C zgodnie z normą zakładową (gwint wcięty) Średnica znamionowa Typ gwintu z mufą Gwint C Rura pełna Filtr Rura pełna Filtr DN [cal] [kn] [kn] [kn] [kn] 35 1 ¼ Whitworth 7,8 2,5 3,9 2,4 40 1 ½ Whitworth 8,9 2,8 4,5 2,7 50 2 Whitworth 13,3 4,2 6,7 4,0 80 3 Whitworth 19,0 6,0 9,5 5,7 100 4 Trapez 22,4 6,8 11,2 6,7 115 4 ½ Trapez 24,8 7,8 12,4 7,4 125 5 Trapez 37,8 11,9 18,9 11,4 150 6 Trapez 53,2 16,8 26,6 16,0 175 7 Trapez 69,5 21,9 35,0 20,9 200 8 Trapez 94,3 29,7 47,2 28,3 250 10 Trapez 125,8 42,8 67,9 40,8 300 12 Trapez 151,2 47,6 75,6 45,3 350 14 Trapez 219,0 69,0 110,0 65,7 400 16 Trapez 274,5 86,5 137,3 82,4 * Powyższe dane bazują na wynikach faktycznych testów oraz bazujących na nich wartościach teoretycznych. Poza tym obejmują naddatek bezpieczeństwa, ponieważ w testach obciążenie rozciąganie następuje bezwzględnie pionowo, co nie zawsze mam miejsce w praktycznym zastosowaniu. grubościenne Wytrzymałość filtrów z tworzywa sztucznego oraz rur pełnych firmy STÜWA na obciążenia rozciągające w kn* grubościenne, z mufą zgodnie z DIN 4925 oraz gwintem C zgodnie z normą zakładową (gwint wcięty) Średnica znamionowa Typ gwintu z mufą Gwint C Rura pełna Filtr Rura pełna Filtr DN [cal] [kn] [kn] [kn] [kn] 115 4 ½ Trapez 44,4 13,9 22,7 13,2 125 5 Trapez 52,7 16,6 27,2 15,8 150 6 Trapez 73,7 23,2 38,0 22,0 175 7 Trapez 105,4 32,9 54,4 31,6 200 8 Trapez 135,8 43,3 70,9 41,3 250 10 Trapez 210,5 66,3 108,6 63,1 300 12 Trapez 294,7 92,8 127,7 88,4 350 14 Trapez 404,1 127,4 175,1 121,2 400 16 Trapez 497,0 156,5 215,4 149,1 * Powyższe dane bazują na wynikach faktycznych testów oraz bazujących na nich wartościach teoretycznych. Poza tym obejmują naddatek bezpieczeństwa, ponieważ w testach obciążenie rozciąganie następuje bezwzględnie pionowo, co nie zawsze mam miejsce w praktycznym zastosowaniu.

VEE SHAPE SCREEN VEE SHAPE SCREEN VEE SHAPE SCREEN firmy STÜWA to perfekcyjne rozwiązanie dla długowiecznych studni z częstymi interwałami regeneracji. Dzięki atrakcyjnej relacji cena za usługę stanowi dobrą alternatywę dla filtrów typu Johnsson ze stali szlachetnej. Rozwój studni jest ułatwiony dzięki stożkowym profilom tarcz. W ten sposób występuje działanie dysz po potraktowaniu strumieniem wody. Przezroczyste tarcze umożliwiają później dobrą kontrolę wizualną obsypki żwirowej i innych elementów montażowych. VEE SHAPE SCREEN jest dostarczane ze złączem z gwintem trapezowym lub szybkozłączem ZSM. Do uszczelniania połączeń rur pełnych zalecamy system uszczelnień STÜWA Quelltec. Szczelność przetestowano przy 16 bar. Zalety Stożkowy profil otwarcia Optymalny rozwój studni Przezroczysty widok studni Zmienny dobór materiałów (np. PE, PA, ABS, PP itd.) Zmienne złącze (np. gwint PCV, szybkozłącze ZSM z PCV) 1 2 3 4 5 1 VEE SHAPE SCREEN 2 Przejrzyste tarcze 3 Stożkowy profil otwarcia 4 Przezroczysty widok studni 5 System złączy PCV Quelltec Dane techniczne DN 300 DN 400 Szerokości szczelin sw [mm] 0,5 1,0 1,5 2,0 0,5 1,0 1,5 2,0 Powierzchnia otwarta [%] 9,1 16,7 23,1 28,6 7,7 14,3 20,0 25,0 Przepływ przy 30 mm/s [m³/h/m] 10,5 19,2 26,6 32,9 12,1 22,5 31,5 39,4 Wytrzymałość na ciśnienie [bar] 7,5 7,4 7,2 7,0 13,5 13,2 13,0 12,9 zewnętrzne Wytrzymałość na rozciąganie [kn] 60 100 Waga [kg/m] 22,0 20,0 19,0 17,5 43,0 40,0 37,0 34,0 Ø zewn. [mm] 340 465 Dostarczane długości [m] 1 3

Rury specjalne Rury specjalne 1 5 Filtr żebrowany Filtr żebrowany z tworzywa sztucznego firmy STÜWA jest idealny do małych ogrodów i studni domowych. Zalety Dłuższa żywotność dzięki żebrowanej formie odpychającej żwir Większa stabilność Wymiary Średnica znamionowa Ø wewn. Ø zewn. z żebrami Grubość ścianki Ø trzpienia kontrolnego Ø zewn. wokół mufy Waga Złącze Wysokość żeber DN [cal] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/m] [mm] 35 1 ¼ 35 42 3,5 29 49 0,7 R* 2 40 1 ½ 41 52 3,5 39 56 0,9 R* 2 50 2 52 64 4,0 50 69 1,3 R* 2 R* = Gwint rurowy T* = Gwint trapezowy Długości budowlane I 1,0 m/1,5 m/2,0 m Szerokości szczelin (SW) [mm] DN 35 DN 50 0,2 0,3 Wymiary DN 80/DN 100 na zapytanie. Filtry żebrowany Filtry żebrowany - Widok szczegółowy

Rury specjalne Rury specjalne 2 5 Filtry opuszczane i rury pełne z klejoną mufą Filtry opuszczane i rury pełne firmy STÜWA z PCV-U nadają się w szczególności do wszystkich zastosowań trzymania wody. Dzięki specjalnym podłużnym szczelinom w naszych filtrach studziennych osiągamy wysoką wytrzymałość na obciążenia rozciągające. Dzięki temu rury można stosować wielokrotnie, co z kolei prowadzi do optymalnego bilansu ekologicznego. Dla szybszego montażu rury są fazowane. Aby ułatwić stosowanie wysokosprawnych pomp głębinowych, produkujemy na życzenie rury w specjalnym rozmiarze 320 mm. Średnica wewnętrzna 301 mm dopuszcza tutaj stosowanie większych pomp. Istnieje możliwość dostawy wszystkich rozmiarów jako rury łączone Zalety Szybki montaż dzięki połączeniu wtykowemu Mufy klejone o małej średnicy pasowań Wysoka wytrzymałość na obciążenia rozciągające dzięki podłużnym szczelinom Możliwość dostawy również jako rura łączona Końce rur z fazami Akcesoria jako opcja Podwójne mufy klejone Korek zamykający PUR Drewniane dno Denko dolne spawane z PCV Głowice studzienne Wymiary Średnica znamionowa Ø wewn. Ø zewn. Grubość ścianki Ø zewn. wokół mufy Waga DN [cal] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg/m] 300 12 296,6 315 9,2 336 13,2 320* 12 301,0 320 9,5 342 13,9 400 16 380,4 400 9,8 420 18,0 *Wymiar specjalny Długości budowlane 6,0 m lub na zapytanie Szerokości szczelin (SW) 300-400 0,5 3,0 I ** [mm] Złącze Mufa klejona o małej średnicy pasowań ** Podłużne szczeliny

PVC-Filter/ VOLLWANDROHRE Rury specjalne 3 5 Filtr ssawny głęboki, samopłuczący, z odpornym na uderzenia płaszczem z tworzywa sztucznego Zastosowanie: Filtr ssawny głęboki firmy STÜWA umożliwia w zatrzymanej wodzie połączenie namywania gruntu i ssania. Jego konstrukcja pozwala na opuszczanie głębiej. Wymiary Średnica znamionowa Ø zewn. Grubość ścianki Szerokość szczeliny* DN [cal] [mm] [mm] [mm] 50 2 60 4 0,3 Długości 1,0 m łącznie z zaworem pierścieniowym z mosiądzu; końcówka wypłukująca uzębiona z żeliwa ciągliwego z zaworem kulowym, otwarcie dyszy: 35 mm * Podłużne szczeliny Filtr ssawny głęboki Filtr opuszczany Filtr opuszczany z z wytrzymałego na uderzenia tworzywa sztucznego ze zredukowaną końcówką 1 ½ Zastosowanie: Filtr opuszczany firmy STÜWA to idealny filtr do tymczasowego zatrzymywania wody. Jego konstrukcja umożliwia demontaż pionu filtracyjnego bez uszkodzenia. Wymiary Średnica znamionowa Ø zewn. Grubość ścianki Szerokość szczeliny* DN [cal] [mm] [mm] [mm] 50 2 60 4 0,3 Długości 1,0 6,0 m * Podłużne szczeliny Filtry wtykowe PCV Filtry wtykowe PCV Zastosowanie: Filtr wtykowy PCV firmy STÜWA idealnie nadaje się do zbierania resztek zatrzymanej wody. Wymiary Średnica znamionowa Ø zewn. Grubość ścianki Szerokość szczeliny* DN [cal] [mm] [mm] [mm] 25 1 33,5 3,5 0,3 Długości 0,5 1,0 m * Podłużne szczeliny

Rury specjalne Rury specjalne 4 5 Filtr stalowy wbijany Filtr stalowy wbijany firmy STÜWA składa się z cynkowanej i otworowanej rury stalowej o długości 1,0 m, pokrytej siatką ze stali szlachetnej. Koniec składa się z przykutej końcówki stalowej z materiału pełnego. W celu zapobieżenia zniszczeniu siatki przez kamienny i stały grunt filtr wbijany wyposażono w płaszcz ochronny ze stali szlachetnej. Filtry stalowe wbijane z siatką i płaszczem ochronnym ze stali szlachetnej. Wymiary Średnica znamionowa Ø zewn. x grubość ścianki Ø końcówki do wbijania DN [cal] [mm] [mm] 35 1¼ 42,4 x 3,25 57 40 1½ 48,3 x 3,25 68 50 2 60,3 x 3,65 78 Przedłużka do filtra stalowego wbijanego zgodnie z DIN 2440 1 2 3 Średnica znamionowa Ø zewn. Grubość ścianki Waga DN [cal] [mm] [mm] [kg/m] 35 1 ¼ 42,4 3,25 3,28 40 1 ½ 48,3 3,25 3,77 50 2 60,3 3,65 5,33 4 Przedłużka filtra stalowego wbijanego, długość 1,0 m, zawsze razem z cynkowaną mufą stalową (2 szt.). Elementy pasowane z rur stalowych cynkowanych na zapytanie 1 Filtr stalowy wbijany 2 Przedłużka do stalowego wbijanego 3 Element pasowany z rury stalowej 4 Mufa stalowa cynkowana

Rury specjalne Rury specjalne 5 5 rura HF Rura HF firmy STÜWA to rura pełna o zwiększonej wytrzymałości na rozciąganie i przyczepności dla uszczelnień przestrzeni międzyrurowych. Po przegłębieniu warstwy spiętrzenia wody gruntowej przestrzenie międzyrurowe z tyłu za rurami pełnymi trzeba wypełnić masą uszczelniającą. Często wykonuje się to za pomocą uszczelniających zawiesin, np. STÜWAPRESS. W celu poprawy przyczepności zawiesiny do gładkiej ściany rury pełnej zaprojektowano rurę HF, która posiada opiaszczoną powierzchnię zewnętrzną. Wysokość nierówności powierzchni zewnętrznej można regulować w zależności od technologii produkcji. Wykonanie: DN 50 DN 400 Długość rury 1,0 m Jednak przyczepność utwardzonego kamienia cementowoglinowego na podłożu skalnym oraz na powierzchni zewnętrznej rury nie może zapobiec powstaniu mikroszczeliny pierścieniowej wskutek kurczenia się. Po stwardnieniu mikroszczelina pierścieniowa jest bardzo mała, ma przerwy i przebiega w sposób nieciągły, tak więc woda nie może cyrkulować między piętrami wody gruntowej. Musi to obowiązywać jedna zasada: Powyżej i poniżej warstw wodonośnych a odcinkami pomiędzy tymi warstwami musi być zagwarantowana przyczepność między powierzchnią rury / kamieniem cementowo-glinowym / podłożem skalnym w 10% od głębokości montażu. Dlatego odpowiednie odcinki podłoża skalnego muszą zgadzać się w zakresie norm dotyczących wiercenia z poddanymi specjalnej obróbce powierzchniami rur.

Akcesoria z PCV Kształtki przejściowe Przejściówki z PCV Wykonane z rury PCV służą do zmiany średnicy kolumny rur. Średnica znamionowa Ø zewn. Średnica znamionowa Ø zewn. DN [cal] [mm] DN [cal] [mm] 50 2 60 100 4 113 80 3 88 115 4 ½ 125 100 4 113 125 5 140 115 4 ½ 125 150 6 165 125 5 140 175 7 195 150 6 165 200 8 225 175 7 195 250 10 280 200 8 225 300 12 330 250 10 280 350 14 400 300 12 330 400 16 450 350 14 400 Elementy pasowane z PCV Kawałek rury o normalnych ściankach o takiej samej średnicy znamionowej z różnymi rodzajami gwintów. Wymiary DN 50 DN 150. Często stosowany jako zamknięcie studni do przyłączenia do kapturka zamykającego. Średnica znamionowa Ø zewn. DN [cal] [mm] 50 2 60 80 3 100 100 4 115 100 4 125 115 4 ½ 125 125 5 150 150 6 175 175 7 200 200 8 250 250 10 300 300 12 350 350 14 400 Podwójne mufy klejone z PCV O normalnych ściankach do mocowania na gładkich końcówkach rur DN 50-DN 150 i DN 200. Redukcja z PCV (nie stożkowa) DN 50-DN 150 i DN 200-DN 250 do powiększania lub zmniejszania średnicy rury. Na zapytanie. 1 3 1 Przejściówka z PCV 2 Element pasowany z PCV 3 Mufa klejona podwójna z PCV 2 2016-09-V1-K02-ZUBPVC

Akcesoria z PCV Uszczelki Uszczelki profilowane zgodnie z DIN 4925 dostępne dla DN 100 DN 400 Uszczelka profilowana na przykładzie DN 300 [30º] 5,5 ± 0,15 ød 6 b Zalecany w przypadku gwintów trapezowych zgodnie z DIN 4925. Montuje się za pomocą klucza taśmowego. System pierścieni pęczniejących STÜWA QUELLTEC Jako alternatywa do uszczelki profilowanej zgodnie z DIN 4925 system Quelltec firmy STÜWA nadaje się przede wszystkim dla rur o średnicach od DN 200. Zalety Elastyczne dopasowanie do stanu zabudowy dzięki pęczniejącej objętości Duża objętość pęcznienia do 1.300 % Szczelność połączenia gwintowanego już po 8 godzinach czasu pęcznienia (w przypadku szybkozłączy po 14 godzinach) Testowana szczelność przy 16 bar Łatwe skręcanie podczas montażu (klucz taśmowy nie jest konieczny) Brak zastrzeżeń co do stosowania do wody pitnej. Dostępne dla DN 100-DN 600 2016-09-V1-K02-ZUBPVC

Akcesoria z PCV Siatki studniarskie Specjalne siatki studniarskie HL firmy STÜWA dobrze nadają się do filtrowania drobnego piasku, gdy nie ma filtrów studziennych o potrzebnej szerokości szczelin albo gdy należy wybrać możliwie duże szczelin w celu przepuszczania większych ilości wody. Zalety Dokładna szerokość oczek dzięki specjalnej metodzie tkania Łatwy i szybki montaż Wysoka wytrzymałość na rozciąganie Wysokie wydłużenie przy zerwaniu Odporne na kwasy i rozpuszczalniki Dane techniczne Materiał Dokładność filtra Grubość nitki Waga Jedn. opak. [µm] [mm] [g/m²] [m] PP 230-280 0,40 330 25/50/100 Szerokość rolki 1,0 i 2,0 m Akcesoria jako opcja Materiał mocujący 2016-09-V1-K02-ZUBPVC

Akcesoria z PCV SKARPETA NA FILTR Zastosowanie Skarpeta na filtr z poliestru 110 nadaje się do łatwego filtrowania frakcji drobnej w cieczach. Dzięki rozciągliwości materiału montaż skarpety jest bardzo prosty. Dane techniczne Średnica znamionowa Wielkość oczek Długość rolki DN [cal] [µm] [m] 35 1 ¼ ok. 300 (±100) 100 40 1 ½ ok. 300 (±100) 100 50 2 ok. 300 (±100) 100 80 3 ok. 300 (±100) 100 100 4 ok. 300 (±100) 100 125 5 ok. 300 (±100) 100 150 6 ok. 300 (±100) 100 Inne długości na zapytanie. Akcesoria jako opcja Materiał mocujący 2016-09-V1-K02-ZUBPVC

AKCesoRIA z PCV Centralizatory Do mocowania filtrów i rur pełnych zaleca się stosowanie centralizatorów. Centralizatory PCV Średnica znamionowa DN Szerokość łuku na maks. Ø odwiertu Centralizatory ze skrzydełkami z HDPE Zalety Uniwersalne zastosowanie zaokrąglona forma Łatwy i szybki montaż nieszkodliwy dla wody pitnej Możliwość skracania Wersja [mm] 80 150 300 wersja lekka 50 125 580 wersja ciężka A 150 175 800 wersja ciężka A 200 250 1.000 wersja ciężka A 300 1.100 wersja ciężka B 350 400 1.250 wersja ciężka B 500 600 1.450 wersja ciężka B 80 150 Gwiazda centrująca z PUR Wykonania specjalne na zapytanie Obejmy trzymające do rur do sondowania w przypadku centralizatorów w wersji ciężkiej dostępne na zapytanie 1 2 1 Centralizator z PCV wersja lekka DN 80 DN 150 2 Centralizator wersja ciężka A DN 50 DN 250 3 Centralizator wersja ciężka B DN 300 DN 600 4 Gwiazda centrująca z PUR DN 80 DN 150 3 4 Wymiary Waga / szt. [mm] [g] 70 162 140 386 200 466 Dostawa wyłącznie w opakowaniach po 12 sztuk z każdego wymiaru w kartonie. Możliwość zastosowania do rur o różnych średnicach Możliwość zastosowania do rur o różnych średnicach 1 sztuka składa się z: a) 3 segmentów po 70 mm i 2 łączników zamykających po 750 mm b) 3 segmentów po 140 mm i 4 łączników zamykających po 750 mm c) 3 segmentów po 200 mm i 4 łączników zamykających po 750 mm Segmenty można zmiennie skracać w zakresach 10 mm lub 20 mm. Wskazówka: Centralizatory są dostarczane wyłącznie bez odwzorowanego filtra. 2016-09-V1-K02-ZUBPVC

AKCesoRIA z PCV Elementy zamykające Denko dolne z PCV DN 35 DN 100 z gwintem gazowym wewnętrznym Denko dolne z PCV DN 35 DN 100 z gwintem wewnętrznym maszynowym Denko dolne z NDPE DN 80 DN 150 z gwintem trapezowym zewnętrznym 1 2 Denko przykręcane z PU DN 50 DN 150, DN 200 z gwintem trapezowym zewnętrznym Zatyczka z PCV, czworokąt DN 35 DN 50 gwintem zewnętrznym maszynowym 3 4 Denko dolne spawane z PCV DN 80 DN 600 Pokrywa wkręcana z PU DN 115-DN 150 z gwintem trapezowym zewnętrznym Dno drewniane DN 50-DN 600 dla filtrów PCV i rur pełnych o ściankach normalnych i grubych 5 6 Korek zamykający PU z pierścieniem uszczelniającym z gumy porowatej DN 80-DN 400 dla filtrów PCV i rur pełnych o ściankach normalnych i grubych, średnice od DN 500 na zapytanie. 7 8 1 Denko dolne z PCV 2 Denko dolne z NDPE 3 Denko przykręcane z PU 4 Zatyczka z PCV, czworokąt 5 Denko dolne spawane z PCV 6 Pokrywa wkręcana z PU 7 Drewniane dno 8 Korek zamykający PU z pierścieniem uszczelniającym z gumy porowatej 2016-09-V1-K02-ZUBPVC

AKCEsORIA Narzędzia montażowe Narzędzia montażowe do filtrów i rur pełnych z PCV Kołpaki do podnoszenia Kołpaki do podnoszenia do zabezpieczenia i bezproblemowego wyjmowania i opuszczania ciągu rur. Pasujące do filtrów i rur pełnych PCV o ściankach normalnych i grubych. Obejmy przechwytujące Obejmy przechwytujące nadają się do bezpiecznego przechwytywania kolumny rur. Wersje wzmocnione na zapytanie. Klucz taśmowy Pasy o długości 750 mm (do DN 200) i 1200 mm (od DN 250 do DN 300). Wskazówka: Montować wolno tylko za pomocą narzędzi montażowych poddawanych prawidłowej konserwacji. 1 2 3 1 Ścisk drewniany 2 Kołpak do podnoszenia z PVC 3 Klucz taśmowy 2015-09-V1-K02-ZEWPVC