OR/RG.0052/V/2007 Protokół z V sesji Rady Gminy Pawłowice z dnia 23 marca 2007 r. V sesja Rady Gminy Pawłowice odbyła się zwyczajowo w sali posiedzeń Urzędu Gminy. W sesji uczestniczyli radni według listy obecności stanowiącej zał. nr 1 do protokołu, sołtysi, kierownicy referatów i jednostek organizacyjnych Urzędu Gminy, radny i Przewodniczący Rady Powiatu, zainteresowani tematyką obrad mieszkańcy Gminy. Ad. 1 Obrady otworzył Przewodniczący Rady Gminy Franciszek Dziendziel witając obecnych na sali radnych oraz gości. Na podstawie listy obecności Przewodniczący stwierdził prawomocność obrad. Na ogólny stan 15 radnych na sali obecnych było 13 radnych. Z powodu choroby nieobecni byli radni: Jerzy Cepiel i Andrzej Tyszko Lista obecności radnych stanowi zał. nr 1, zaś lista gości stanowi zał. nr 2 do protokołu. Ad. 2 Przewodniczący przedstawił projekt porządku obrad, jaki radni otrzymali wraz z zawiadomieniem i materiałami na sesję. Zastępca Wójta Marian Bęben złoŝył wniosek o wycofanie z projektu porządku punktu 17, dotyczącego przyjęcia funduszu zdrowotnego dla nauczycieli. Z uwagi na poprawki wniesione do projektu uchwały przez nadzór prawny Wojewody zawnioskował o ponowne rozpatrzenie sprawy na posiedzeniu Komisji Działalności Społecznej w kwietniu wniosek przyjęto jednogłośnie 13 głosami za. Po tym przyjęto porządek obrad j.n. 1. Otwarcie i stwierdzenie prawomocności. 2. Przyjęcie porządku obrad. 3. Przyjęcie protokołu z IV sesji Rady Gminy z dnia 09.02.2007r. 4. Wykaz pism skierowanych do Rady Gminy. 5. Informacja o pracy Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych. 6. Informacja Komisji stałych o pracy w okresie międzysesyjnym. 7. Interpelacje radnych. 8. Projekt uchwały w sprawie zmian w budŝecie Gminy Pawłowice na 2007r. 9. Projekt uchwały w sprawie zaciągnięcia w WFOŚiGW w Katowicach długoterminowej poŝyczki na warunkach preferencyjnych na inwestycję Rozbudowa i modernizacja Zespołu Szkolno Przedszkolnego w KrzyŜowicach. 10. Projekt uchwały w sprawie zaciągnięcia w WFOŚiGW w Katowicach długoterminowej poŝyczki na warunkach preferencyjnych na inwestycję Budowa kanalizacji sanitarnej ciśnieniowo grawitacyjnej w sołectwach : Golasowice, Jarząbkowie, Pielgrzymowice w gminie Pawłowice etap II. 11. Projekt uchwały w sprawie dofinansowania inwestycji na drogach powiatowych w 2007 roku. 12. Projekt uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmian fragmentów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego dla części sołectwa Warszowice. 1
13. Projekt uchwały w sprawie uŝyczenia dla Caritas Archidiecezji Katowickiej - Archidiecezjalnego Domu Hospicyjnego im. Jana Pawła II części nieruchomości zabudowanej na okres 10 lat. 14. Projekt uchwały w sprawie wydzielenia lokalu socjalnego z mieszkaniowego zasobu Gminy Pawłowice. 15. Projekt uchwały w sprawie zbycia nieruchomości gruntowych w trybie bezprzetargowym. 16. Projekt uchwały w sprawie wyraŝenia zgody na zawarcie porozumienia z Radą Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa. 17. Projekt uchwały w sprawie powiadomienia Skarbnika Gminy oraz Sekretarza Gminy o obowiązku przedłoŝenia oświadczenia dotyczącego pracy lub słuŝby w organizacjach bezpieczeństwa państwa lub współpracy z tymi organami w okresie od 22 lipca 1944r. do 31 lipca 1990r. oraz skutku niedopełnienia tego obowiązku. 18. Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi. 19. Wolne głosy i wnioski 20. Zakończenie obrad. Ad. 3 Radni nie wnieśli Ŝadnych uwag ani poprawek do protokołu z IV sesji z dnia 9 lutego 2007r. Protokół na wniosek Przewodniczącego został przyjęty bez czytania treści na sesji jednogłośnie 13 głosami za. Ad. 4 Wiceprzewodniczący Rady Bronisław Kiełkowski przedstawił zebranym wykaz pism, jakie zostały skierowane do Rady Gminy w okresie międzysesyjnym, część z nich była przedstawiona na posiedzeniu Komisji. Z pismami moŝna zapoznać się w biurze Rady Gminy. Wykaz pism stanowi zał. nr 3 do protokołu. Ad. 5 Wójt Damian Galusek przedstawił radnym informacje z działalności międzysesyjnej Wójta, Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych. Informacja dotyczyła: - zamówień publicznych, w tym przetargów rozstrzygniętych, w trakcie procedur i ogłoszonych ; - poŝytku publicznego, w tym rozstrzygniętych konkursów na realizację zadań z zakresu kultury fizycznej, sportu i rekreacji, imprez sportowych; - ochrony zdrowia, w tym realizacji profilaktyki zdrowotnej; - zadań realizowanych przez Gminne Centrum Informacji, w tym wydanego informatora na temat procedur obowiązujących przy rozpoczęciu działalności gospodarczej oraz Katalogu Firm 2007, - spraw bieŝących realizowanych przez Referat Organizatorski ( druki PIT, paszportowe); - podpisania umowy na wykonanie Programu ograniczenia niskiej emisji na terenie Gminy Pawłowice - znalezienia partnera zagranicznego z Ukrainy dla chóru działającego przy GOK, - przeprowadzonego poboru, - imprez zorganizowanych przez Gminny Ośrodek Kultury, Gminny Ośrodek Sportu, Gminną Bibliotekę Publiczną; - zadań wykonanych przez pozostałe referaty Urzędu i jednostki: GZWiK, GZK, GZO i OPS. Na zakończenie Wójt przedstawił Raport z wykonania Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii w 2006 roku - raport stanowi zał. nr 4 do protokołu 2
Ad. 6 Informację o pracy Komisji Gospodarki i Mienia Komunalnego oraz Komisji Działalności Społecznej w okresie międzysesyjnym przedstawił Wiceprzewodniczący Rady B. Kiełkowski informując, Ŝe odbyło się jedno posiedzenie Komisji wspólne w pierwszej części obrad. Tematem były sprawy omawiane na obecnej sesji, omawiano teŝ sprawy wynikające z bieŝącej pracy Urzędu i jednostek. Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Krzysztof Szymura omówił tematykę przeprowadzonych kontroli przez Komisję oraz sposób załatwienia skargi Pana Andrzeja Pawletko. Ad. 7 Przewodniczący poinformował, Ŝe w okresie międzysesyjnym nie zgłoszono interpelacji. Ŝadnej Ad. 8 Skarbnik Gminy Agnieszka Kempny przedstawiła projekt uchwały w sprawie zmian w budŝecie Gminy na 2007 rok. Poinformowała o zmianach po stronie dochodów, gdzie zwiększono subwencję oświatową, zmniejszone dochody z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych, wprowadza się równieŝ środki z tytułu realizacji programu Artystyczna tęcza. Po stronie wydatków zwiększa się środki na zadania inwestycyjne, przeznacza się środki na monitoring centrum Pawłowic, oraz przeznacza środki na zadanie drogowe ul. śytnią w Jarząbkowicach. Ponadto zmienia się plan finansowy GZWiK. Skarbnik poinformowała teŝ o tzw. janosikowym, które dla Gminy wynosi 285.104,00 zł. Po tych informacjach przystąpiono do głosowania. Uchwała nr V/ 45 / 2007 w sprawie zmian w budŝecie Gminy na 2007 rok została przyjęta jednogłośnie 13 głosami za. Uchwała stanowi zał. nr 5 do protokołu. Ad. 9 Skarbnik Agnieszka Kempny przedstawiła projekt uchwały w sprawie zaciągnięcia poŝyczki na rozbudowę i modernizację budynku Zespołu Szkolno Przedszkolnego w KrzyŜowicach, informując o wysokości poŝyczki tj. 118.091 zł. oraz o warunkach jej spłaty. Poinformowała, Ŝe temat był szczegółowo omawiany na posiedzeniach Komisji Rady i uzyskał akceptację. Uchwała V / 46 / 2007 w sprawie: zaciągnięcia w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach długoterminowej poŝyczki na warunkach preferencyjnych na inwestycję Rozbudowa i modernizacja Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w KrzyŜowicach została przyjęta przez radnych jednogłośnie - 13 głosami za. Uchwała stanowi zał. nr 6 do protokołu. Ad. 10. Kolejny projekt uchwały przedstawiony przez Panią Skarbnik dotyczył zaciągnięcia poŝyczki na budowę kanalizacji sanitarnej w wysokości 4 mln zł. Ten temat był równieŝ omawiany przez Komisje Rady i uzyskał pozytywną opinię. 3
Uchwała Nr V / 47 / 2007 w sprawie: zaciągnięcia w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach długoterminowej poŝyczki na warunkach preferencyjnych na inwestycję Budowa kanalizacji sanitarnej ciśnieniowograwitacyjnej w sołectwach: Golasowice, Jarząbkowice, Pielgrzymowice w gminie Pawłowice etap II została przyjęta przez radnych jednogłośnie 13 głosami za i stanowi zał. nr 7 do protokołu. Ad. 11 Kolejny temat przedstawił Zastępca Wójta Marian Bęben a dotyczył on dofinansowania inwestycji drogowych na drogach powiatowych i upowaŝnienia Wójta do zawarcia stosownego porozumienia. Uchwała nr V/ 48 / 2007 w sprawie dofinansowania inwestycji na drogach powiatowych w 2007 roku została podjęta jednogłośnie 13 głosami za. Uchwała stanowi zał. nr 8 do protokołu. Ad. 12 Następnie Pan Bęben poinformował, Ŝe obecnie obowiązujący plan zagospodarowania przestrzennego dla dwóch części sołectwa Warszowice uniemoŝliwia zabudowę na działkach osób prywatnych. W związku z tym jest konieczność wprowadzenia zmian do tych części planu. Temat był szczegółowo omawiany przez Komisje i uzyskał pozytywną opinię. Uchwała nr V / 49 / 2007 w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmian fragmentów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego dla części sołectwa Warszowice została przyjęta jednogłośnie 13 głosami za. Uchwała stanowi zał. nr 9 do protokołu. Ad. 13 Kierownik Referatu Gospodarki Przestrzennej, Geodezji i Mienia Tyberiusz Zawadzki poinformował, Ŝe CARITAS Archidiecezji Katowickiej zwróciła się do Gminy o uŝyczenie nieruchomości zabudowanej budynkiem hospicjum w KrzyŜowicach na okres 10 lat. Sprawa uzyskała pozytywną opinię Komisji. Uchwała nr V / 50 / 2007 w sprawie uŝyczenia dla Caritas Archidiecezji Katowickiej - Archidiecezjalnego Domu Hospicyjnego im. Jana Pawła II części nieruchomości zabudowanej na okres 10 lat przyjęta została jednogłośnie 13 głosami za. Uchwała stanowi zał. nr 10 do protokołu. Ad. 14 Następnie T. Zawadzki poinformował, Ŝe jest potrzeba wydzielenia lokalu socjalnego z zasobu mieszkaniowego w Pielgrzymowicach przy ul. Powstańców 8. Lokal spełnia wymogi lokalu socjalnego. Uchwała nr V / 51 / 2007 w sprawie wydzielenia lokalu socjalnego z mieszkaniowego zasobu Gminy Pawłowice została przyjęta jednogłośnie 13 głosami za i stanowi zał. nr 11 do protokołu. 4
Ad. 15 Kolejny projekt uchwały dotyczył zbycia nieruchomości na rzecz Jastrzębskiej Spółki Kolejowej grunty te nie są przydatne Gminie a przylegają bezpośrednio do działek JSK. Powierzchnia działek wynosi 405 m2. Uchwała nr V / 52 / 2007 w sprawie wyraŝenia zgody na zbycie nieruchomości w drodze bezprzetargowej na rzecz Jastrzębskiej Spółki Kolejowej Spółka z o.o. została przyjęta jednogłośnie - 13 głosami za. Uchwała stanowi zał. nr 12 do protokołu. Ad. 16 W tym punkcie Zastępca Wójta poinformował, Ŝe Gmina Pawłowice zamierza w roku 2007 wykonać kompleksowy remont i odnowienie dwóch pomników znajdujących się na terenie gminy: 1) Pomnik ku czci Ŝołnierzy poległych w latach II wojny światowej usytuowany na cmentarzu w Warszowicach oraz 2) Pomnik ku czci ofiar II wojny światowej usytuowany na placu przed Gminnym Ośrodkiem Kultury w Pawłowicach. W związku z powyŝszym zwrócono się z wnioskiem o dofinansowanie, na co potrzebne jest zawarcie stosownego porozumienia. Uchwała nr V / 53 / 2007 w sprawie wyraŝenia zgody na zawarcie porozumienia z Radą Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa została przyjęta jednogłośnie 13 głosami za. Uchwała stanowi zał. nr 13 do protokołu. Ad. 17 Przewodniczący Rady F. Dziendziel poinformował, Ŝe zgodnie z nowelizacją ustawy o ujawnieniu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944 1990 oraz treści tych dokumentów wynika konieczność powiadomienia Skarbnika i Sekretarza Gminy o obowiązku przedłoŝenia Radzie Gminy oświadczenia dotyczącego pracy lub słuŝby w organach bezpieczeństwa państwa lub współpracy z tymi organami. Przedstawił stosowną uchwałę w tym temacie. Uchwała nr V / 54 / 2007 w sprawie powiadomienia Skarbnika i Sekretarza Gminy o obowiązku przedłoŝenia oświadczenia, dotyczącego pracy lub słuŝby w organizacjach bezpieczeństwa państwa lub współpracy z tymi organami w okresie od 22 lipca 1944 r. do 31 lipca 1990 r. oraz skutku niedopełnienia tego obowiązku została przyjęta jednogłośnie 13 głosami za. Uchwała stanowi zał. nr 14 do protokołu. Ad. 18 Sposób rozpatrzenia skargi Pana Andrzeja Pawletko z KrzyŜowic na Wójta Gminy, przesłanej do rozpatrzenia przez Kancelarię Wojewody omówił Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Krzysztof Szymura, który przedstawił równieŝ uzasadnienie do przedstawionej uchwały. Komisja uznała skargę za bezpodstawną. Uchwała nr V / 55 / 2007 w sprawie rozpatrzenia skargi została przyjęta jednogłośnie i stanowi zał. nr 15 do protokołu. Ad. 19 W wolnych głosach i wnioskach przedstawiono następujące sprawy: 1) Radny Aureliusz Pisarek odczytał pismo w sprawie wycięcia drzew przy cmentarzu w Pawłowicach, po czym złoŝył pismo Wójtowi Gminy; 2) Przewodniczący Rady Powiatu Eugeniusz Pająk w swej wypowiedzi podkreślił osiągnięcia Gminy Pawłowice, przy czym zwrócił uwagę, Ŝe Gmina nie wydziela środków na zdrowie, sprzęt medyczny dla Powiatu Pszczyńskiego. Zaapelował, aby rozwaŝyć moŝliwość przeznaczenia pewnej puli środków na pomoc szpitalowi w Pszczynie np. w ramach zmniejszenia planowanych kwot na drogi. 5
3) Radny Aleksander Szymura stwierdził, ze w najbliŝszych latach będzie brak elektryków w Kopalni. Jest propozycja utworzenia w Zespole Szkół Ogólnokształcących szkoły o tym kierunku, jest akceptacja Jastrzębskiej Spółki Węglowej, by ten temat mieć na uwadze. Przewodniczący odpowiedział, Ŝe temat jest juŝ przygotowywany, od września 2008 roku będą otwarte dwa oddziały elektryczne w obecnym Technikum, prowadzone są rozmowy na temat poziomu : szkoła zasadnicza czy technikum. 4) Przewodniczący poinformował, Ŝe Stowarzyszenie Gmin Górniczych w Polce organizuje wyjazd w ramach seminarium projektu RECORE miasto Donieck ( Ukraina) w dniach 11 15 kwietnia br. Tematem seminarium jest Odnowa regionów górniczych. Radni jednogłośnie zaakceptowali wyjazd Przewodniczącego na seminarium. Nie zgłoszono dalszych głosów i wniosków. Ad. 20 Po zrealizowaniu wszystkich punktów porządku obrad, wysłuchaniu wolnych głosów i wniosków Przewodniczący zamknął obrady Rady Gminy Pawłowice. Protokołowała Małgorzata Drozdziok Przewodniczący obrad Franciszek Dziendziel 6