SPECYFIKACJA TECHNICZNA

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT (STWiOR) w zakresie robót związanych z usuwaniem szkód powstałych na wodach istotnych dla regulacji stosunków wodnych na potrzeby rolnictwa i urządzeniach melioracji wodnych podstawowych w wyniku niekorzystnych zjawisk atmosferycznych w miesiącach: maj i czerwiec b/r. na terenie będącym w administracji WZMiUW Białystok. ZADANIE Nr 1/OTŁ/Ł TEMAT: Roboty związane z usuwaniem szkód powstałych na wodach istotnych dla regulacji stosunków wodnych na potrzeby rolnictwa i urządzeniach melioracji wodnych podstawowych w wyniku niekorzystnych zjawisk atmosferycznych w miesiącach: maj i czerwiec b/r. na terenie powiatu łomżyńskiego. Powiat: Łomża, gminy: Łomża, Wizna, Jedwabne, Zbójna, Śniadowo 1. Część ogólna. 1.1. Określenie przedmiotu zamówienia. Przedmiotem zamówienia są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z usuwaniem szkód powstałych na wodach istotnych dla regulacji stosunków wodnych na potrzeby rolnictwa i urządzeniach melioracji wodnych podstawowych w wyniku niekorzystnych zjawisk atmosferycznych w miesiącach: maj i czerwiec b/r. na terenie powiatu łomżyńskiego. W ramach powyższych robót przywrócone zostaną do stanu pierwotnego profile podłużne i poprzeczne (poprzez mechaniczne i ręczne odmulenie) koryt niżej wymienionych cieków naturalnych i kanałów, tj: Odprowadzalnik A ob. Bagno - Wizna 0,755 km konserwacji gruntownej (mechaniczne odmulenie dna) w km 5+800 6+555. Doprowadzalnik A ob. Bagno - Wizna 3,48 km konserwacji gruntownej (mechaniczne odmulenie dna) w km 5+530 9+010. Odprowadzalnik D ob. Bagno - Wizna 2,5 km konserwacji gruntownej (mechaniczne odmulenie dna) w km 3+930 6+430. Kanał Kuzie 7,15 km konserwacji gruntownej (mechaniczne odmulenie dna) w km: 3+300 7+200 i 11+100 14+350. Rzeka Muzga 3,7 km konserwacji gruntownej (mechaniczne odmulenie dna) w km 11+030 14+730. Rzeka Jedwabnianka 1,7 km konserwacji gruntownej (mechaniczne odmulenie dna) w km 18+300 20+000. 1

1.2. Przedmiot i zakres robót objętych specyfikacją techniczną. Zakres prac objętych niniejszą STWiOR i przedmiarami robót: ręczne odmulenie dna cieków z rozplantowaniem wydobytego urobku, mechaniczne odmulanie dna rzek i kanałów, ręczne rozplantowanie wydobytego urobku, mechaniczne rozplantowanie wydobytego urobku, zebranie i wywóz nieczystości, Wykonawca w swojej ofercie winien uwzględnić koszty związane z zaspokojeniem ewentualnych roszczeń właścicieli działek przyległych do rzek z tytułu strat powstałych w wyniku prowadzonych robót konserwacyjnych. 1.3. Ogólne wymagania dotyczące wykonania robót. 1.3.1. Aspekty ochrony środowiska. Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego. W okresie realizacji oraz do czasu zakończenia prac, Wykonawca będzie podejmował wszelkie stosowne kroki, żeby stosować się do wszystkich przepisów i normatywów w zakresie ochrony środowiska zarówno na terenie prowadzonych robót jak i poza jego terenem. W trakcie prowadzenia robót konserwacyjnych należy unikać działań szkodliwych zarówno dla środowiska naturalnego jak i innych jednostek czy osób fizycznych, w tym w zakresie zanieczyszczeń, hałasu lub innych czynników powodowanych uciążliwości. 1.3.2. Warunki bezpieczeństwa pracy. Podczas realizacji robót Wykonawca będzie przestrzegać przepisów dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy. W szczególności Wykonawca ma obowiązek zadbać, aby personel nie wykonywał pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz nie spełniających odpowiednich wymagań sanitarnych. Wykonawca dostarczy na teren robót i będzie utrzymywał wyposażenie konieczne dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy. Zapewni wyposażenie i odzież wymaganą dla ochrony życia i zdrowia pracowników. Uważa się, że koszty zachowania zgodności ze wspomnianymi wyżej przepisami są wliczone w cenę umowną. 1.3.3. Informacje o terenie budowy. Roboty konserwacyjne urządzeń melioracji podstawowych (rzek, kanałów i wałów przeciwpowodziowych) są robotami liniowymi. Wykonawca przemieszcza się wzdłuż 2

konserwowanego obiektu bez potrzeby posiadania zaplecza budowy, wygrodzenia obiektu, posiadania projektu organizacji ruchu. Są to roboty o utrudnionym dostępie do obiektów, bez możliwości poruszania się wzdłuż obiektu środkami transportowymi. Organizując roboty konserwacyjne na ciekach, należy je rozpocząć od ujścia umożliwiając swobodny odpływ wody. W czasie trwania robót należy na bieżąco usuwać zbierające się w dnie porosty traw i inne zanieczyszczenia. 1.3.4. Nazwy i kody (klasyfikacja prac w/g Wspólnego Słownika Zamówień CPV). Kod wg CPV dla robót konserwacyjnych na rzekach, kanałach i wałach przeciwpowodziowych 45246400-7 roboty w zakresie ochrony przeciwpowodziowej. Użyte w Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót wymienione poniżej określenia podstawowe należy rozumieć w każdym przypadku następująco: ciek naturalny rozumie się przez to rzeki, strugi, strumienie i potoki oraz inne wody płynące w sposób ciągły lub okresowy, naturalnymi lub uregulowanymi korytami, kanał rozumie się przez to sztuczne koryta prowadzące wodę w sposób ciągły lub okresowy, o szerokości dna co najmniej 1,5 m przy ich ujściu lub ujęciu, drzewo posiada wykształcony pień. Podstawowy parametr charakteryzujący drzewo to średnica pnia mierzona na wysokości 1,30 m. od poziomu terenu, krzew nie posiada wyraźnie wykształconego, jednorodnego pnia do wysokości 1,30 m. Charakteryzuje go duża ilość odrostów z korzenia, tworzących rozłożystą kępę, koszenie ścinanie części nadziemnej roślinności zielonej (trawy, trzciny, turzyce, itp.) za pomocą urządzeń wyposażonych w ostrza tnące lub elementy tnąco rozdrabniające do wysokości zadanej przez osobę koszącą, wygrabienie usunięcie z miejsca koszenia pokosu na miejsca wskazane za pomocą urządzeń lub narzędzi zgrabiających, ręczne odmulenie dna cieku wydobycie namułu z dna cieku z wyrzuceniem na pobocze lub z odłożeniem na uszkodzonych skarpach. Rozplantowanie namułu lub ubicie i wyrównanie zasypanych uszkodzeń skarp. Oczyszczenie pasów o szerokości 0,60 m. wzdłuż krawędzi cieku. mechaniczne odmulenie dna cieku wydobycie namułu z dna cieku w sposób mechaniczny przy użyciu koparko-odmularki. Ewentualne szkody spowodowane przez Wykonawcę w korycie cieku, istniejących budowlach bądź innych urządzeń w obrębie wykonywanych robót, 3

zostaną usunięte na Jego koszt. Wydobyty namuł z dna cieku umiejscowić na wykoszonym przybrzeżnym pasie terenu. 1.3.5. Stosowanie się do przepisów obowiązującego prawa (obowiązujące przepisy i normy będące podstawą do wykonania planowanych prac). Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót w różnych miejscach powołuje się na Polskie Normy (PN), przepisy branżowe (BN), instrukcje, ustawy, normatywy, itp. Należy je traktować jako integralną część i czytać łącznie z przedmiarami robót i STWiOR, jak gdyby tam one występowały. Rozumie się, iż Wykonawca jest w pełni zaznajomiony z ich zawartością i wymaganiami. Wykonawca jest zobowiązany do innych norm krajowych, które obowiązują w związku z wykonaniem robót objętych umową (kontraktem) i stosowania ich postanowień na równi ze wszystkimi innymi wymaganiami zawartymi w STWiOR. Zakłada się, że Wykonawca dogłębnie zaznajomił się z treścią i wymaganiami tych dokumentów. Ponadto, do sporządzenia niniejszych specyfikacji oraz przedmiarów robót wykorzystane zostały, m. in., poniższe źródła: Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. prawo wodne (tj. Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019, z późn. zmianami). Ustawa 7 lipca 1994 r. prawo budowlane (tj. Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118, z późn. zmianami). Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 kwietnia 2007 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie (Dz. U. z 2007 r. Nr 86, poz. 579). Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. nr 92 z dnia 30.04.2004 r., poz. 880 z późn. zmianami). Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. prawo ochrony środowiska (Dz.U. Nr 62., poz. 627 z późn. zmianami). Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 6 czerwca 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z dnia 24 czerwca 2008 r.). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury dnia 26.06.2003 r. w sprawie warunków i trybu postępowania dotyczącego rozbiórek oraz zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego (Dz. U. z 2003 r., Nr 120, poz. 1131) 4

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19.11.2001 r. w sprawie rodzajów obiektów budowlanych, przy których realizacji jest wymagane ustanowienie inspektora nadzoru inwestorskiego (Dz. U. z 2001 r., Nr 138, poz. 1554) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6.02.2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. z 2003 r., Nr 47, poz. 401) Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20.09.2001 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. U. z 2001 r. nr 118, poz. 1263) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. z 2003 r. Nr 120, poz. 1126). Ustawa z dnia 24.08.1991 r. o ochronie przeciwpożarowej (tj. Dz. U. z 2002 r. nr 147, poz. 1229 z późn. zmianami). 2. Wymagania dotyczące sprzętu i maszyn niezbędnych lub zalecanych do wykonania robót zgodnie z założoną jakością. Wykonawca zobowiązany jest do używania tylko takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót. Sprzęt używany do robót powinien być zgodny z ofertą Wykonawcy i odpowiadać pod względem typów i ilości wskazaniom zawartym w przedmiarach robót i STWiOR. Liczba i wydajność sprzętu będzie gwarantować przeprowadzenie robót zgodnie z zasadami określonymi w przedmiarach, STWiOR i wskazaniach przedstawiciela Zamawiającego w terminie przewidzianym umową. Sprzęt będący własnością Wykonawcy lub wynajęty do wykonania robót ma być utrzymywany w dobrym stanie i gotowości do pracy oraz spełniać normy ochrony środowiska, a także właściwych przepisów prawnych dotyczące eksploatacji. Wykonawca dostarczy przedstawicielowi Zamawiającego kopie dokumentów potwierdzających dopuszczenie sprzętu do użytkowania, tam gdzie jest to wymagane przepisami. Jeżeli przedmiary lub ST przewidują możliwość wariantowego użycia sprzętu przy wykonywanych robotach, Wykonawca powiadomi Zamawiającego o swoim zamiarze wyboru i uzyska jego akceptację przed użyciem sprzętu. Przy ruchu po drogach publicznych pojazdy muszą spełniać wymagania dotyczące przepisów ruchu drogowego. Szczególnie w odniesieniu do dopuszczalnych obciążeń na osie i innych parametrów technicznych. Wykonawca jest zobowiązany usuwać na bieżąco, na własny 5

koszt, wszelkie uszkodzenia i zanieczyszczenia spowodowane przez jego pojazdy na drogach publicznych oraz dojazdach do terenu robót. 3. Wymagania dotyczące wykonania robót związanych z przywracaniem do stanu pierwotnego profili podłużnych i poprzecznych (poprzez mechaniczne i ręczne odmulenie) koryt cieków naturalnych i kanałów, 3.1. Ogólne zasady wykonania robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z umową na wykonanie zamówienia oraz za jakość zastosowanych materiałów i wykonywanych robót, za ich zgodność z przedmiarami, wymaganiami STWiOR oraz poleceniami Zamawiającego. Następstwa jakiegokolwiek błędu spowodowanego przez Wykonawcę w wytyczeniu i wyznaczaniu robót zostaną, jeśli wymagać tego będzie Zamawiający, poprawione przez Wykonawcę na własny koszt. Sprawdzenie wytyczenia robót przez Zamawiającego (inspektora nadzoru) nie zwalnia Wykonawcy od odpowiedzialności za ich dokładność. Decyzje Zamawiającego (inspektora nadzoru) dotyczące akceptacji lub odrzucenia materiałów i elementów robót będą oparte na wymaganiach sformułowanych w umowie (kontrakcie), przedmiarach i w STWiOR, a także w normach i wytycznych. Przy podejmowaniu decyzji Zamawiający (inspektor nadzoru) uwzględni wyniki badań materiałów i robót, rozrzuty normalnie występujące przy produkcji i przy badaniach materiałów, doświadczenia z przeszłości, wyniki badań naukowych oraz inne czynniki wpływające na rozważaną kwestię. Polecenia Zamawiającego (inspektora nadzoru) będą wykonywane nie później niż w czasie przez niego wyznaczonym, po ich otrzymaniu przez Wykonawcę, pod groźbą zatrzymania robót, skutki finansowe z tego tytułu ponosi Wykonawca. 3.2. Odmulenie dna cieku i rozplantowanie wydobytego z dna namułu. Mechaniczne odmulenie dna cieku. Wydobycie namułu z cieku w sposób mechaniczny należy przeprowadzić sprzętu: koparko-odmularki, koparki. Użycie poszczególnych typów koparek określa szczegółowo przedmiar robót. Ewentualne szkody spowodowane przez Wykonawcę w korycie cieku bądź istniejących budowlach, zostaną usunięte na Jego koszt. Wydobyty namuł z dna cieku umiejscowić na wykoszonym przybrzeżnym pasie terenu. Ręczne rozplantowanie wydobytego namułu. Wydobyty namuł należy ręcznie rozplantować warstwą o grubości do 20 cm, wykonać w rozplantowanym urobku bruzdy spływowe oraz oczyścić pas o szerokości 0,6 m wzdłuż krawędzi cieku. W przypadku wystąpienia 6

zanieczyszczeń stałych (śmieci) należy je usunąć z rozplanowanego urobku i wywieść na wysypisko śmieci. Dopuszcza się wbudowanie namułu w miejscach uszkodzonych skarp wraz z ubiciem i wyrównaniem zasypanych skarp. Mechaniczne roplantowanie wydobytego namułu Wykonuje się przy pomocy spycharek gąsienicowych różnego typu (określone w przedmiarze). Obejmuje roplantowanie urobku z wyrównaniem powierzchni, ręczne wykonanie rowków spływowych. 3.3. Wywiezienie kamieni, karp, gałęzi i innych nieczystości wydobytych z dna cieku do miejsca przeznaczenia. Docelowe miejsce wywozu kamieni, karp, gałęzi i innych nieczystości wskazuje zamawiający, a w przypadku braku wskazania miejscem docelowych będzie wysypisko śmieci (legalne). 4. Wymagane dokumenty budowy. Protokół przekazania placu budowy teren budowy powinien być przejęty przez Zamawiającego protokołem. W protokóle z przejęcia przez wykonawcę terenu budowy powinien znajdować się zapis dotyczący: uzbrojenia terenu w obce instalacje, stanu zagospodarowania przejmowanego terenu, usytuowania na planie, przekazania geodezyjnych punktów pomiarowych itp. Dziennik budowy zawiera wpisy kierownika budowy i przedstawiciela Zamawiającego (inspektora nadzoru) odzwierciedlające przebieg wykonania robót. Dziennik budowy przekazuje Wykonawcy Zamawiający (roboty związane z utrzymaniem wód i urządzeń melioracji wodnych podstawowych nie wymagają pozwolenia na budowę). 5. Wymagania kwalifikacje Wykonawcy. Pracownicy Wykonawcy muszą posiadać wszelkie ( jeśli są wymagane prawem ) uprawnienia do wykonywania określonych w Specyfikacji Technicznej robót, jak również być przeszkoleni w zakresie BHP obejmującym tego typu prace. 6. Wymagania dotyczące obmiaru robót. Obmiar robót będzie określać faktyczny zakres wykonywanych robót zgodnie ze STWiOR w jednostkach ustalonych w przedmiarze robót i kosztorysie. Jakikolwiek błąd lub przeoczenie (opuszczenie) w ilościach podanych w przedmiarze robót, kosztorysie lub gdzie indziej w 7

STWiOR nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku ukończenia wszystkich robót. Obmiar gotowych robót będzie przeprowadzony z częstością wymaganą do celu miesięcznej płatności na rzecz Wykonawcy lub w innym czasie określonym w umowie lub przez Zamawiającego. Jeśli STWiOR dla danych robót i materiałów nie wymagają inaczej: objętości będą wyliczone w metrach sześciennych jako długość pomnożona przez średni przekrój; powierzchnie wyliczane będą w metrach kwadratowych jako iloczyn długości i szerokości obiektów; ilości, które mają być obmierzone wagowo, będą ważone w tonach lub kilogramach; długości i odległości pomiędzy wyszczególnionymi punktami skrajnymi złożonych obiektów budowlanych będą obmierzone poziomo wzdłuż linii osiowej zgodnie z wymaganiami STWiOR. Obmiaru robót należy dokonywać w jednostkach miary podanych w poszczególnych Specyfikacjach Technicznych z dokładnością i w sposób określony w przedmiarze robót i odpowiednich katalogach nakładów rzeczowych, stanowiących podstawę sporządzenia przedmiaru. Obmiary będą przeprowadzone przed częściowym lub ostatecznym odbiorem robót, a także w przypadku występowania dłuższej przerwy w robotach. Obmiar robót zanikających przeprowadza się w czasie ich wykonywania. Obmiar robót podlegających zakryciu przeprowadza się przed ich zakryciem. Roboty pomiarowe do obmiaru oraz nieodzowne obliczenia będą wykonywane w sposób zrozumiały i jednoznaczny. Jednostki obmiarowe. Jednostkami obmiarowymi związanymi z pracami konserwacyjnymi są: ręczne odmulenie dna cieku m (metr), odmulenie przekroju cieku odmularką 10 m, odmulanie dna cieku koparką 100 m 3, oczyszczenie przepustu - m (metr), oczyszczenie rurociągu - m (metr). 7. Opis sposobu odbioru robót. Po zakończeniu robót należy dokonać odbioru, w celu określenia ilości, jakości wartości wykonanych robót. Z każdego odbioru robót powinien być sporządzony odpowiedni protokół sporządzony wg wzoru ustalonego przez Zamawiającego. Wszystkie zarządzone przez komisję roboty poprawkowe lub uzupełniające będą zestawione według wzoru ustalonego przez Zamawiającego. Termin wykonania robót poprawkowych i robót uzupełniających 8

wyznaczy komisja. W zależności od ustaleń odpowiednich STWiOR roboty podlegają następującym etapom odbioru: - odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu, - odbiór częściowy, - odbiór końcowy. Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu polega na finalnej ocenie ilości i jakości wykonywanych robót, które w dalszym procesie realizacji ulegną zakryciu. Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu będzie dokonany w czasie umożliwiającym wykonanie ewentualnych korekt i poprawek bez hamowania ogólnego postępu robót. Odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu dokonuje przedstawiciel Zamawiającego (inspektor nadzoru). Odbiór częściowy polega na ocenie ilości i jakości wykonanych części robót. Odbioru częściowego robót dokonuje się wg zasad jak przy odbiorze końcowym robót. Odbioru robót dokonuje komisja złożona z przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy przy udziale kierownika budowy oraz osoby nadzorującej z ramienia Zamawiającego (inspektora nadzoru). Odbiór końcowy polega na finalnej ocenie rzeczywistego wykonania robót w odniesieniu do ich ilości, jakości i wartości. Odbiór końcowy robót nastąpi w terminie ustalonym w umowie (dokumentach kontraktowych), licząc od dnia potwierdzenia przez Inspektora Nadzoru zakończenia robót. Odbioru końcowego robót dokona komisja wyznaczona przez Zamawiającego w obecności udziale kierownika budowy oraz osoby nadzorującej z ramienia Zamawiającego (inspektora nadzoru). W toku odbioru końcowego robót komisja zapozna się z realizacją ustaleń przyjętych w trakcie odbiorów częściowych oraz odbiorów robót zanikających i ulegających zakryciu, zwłaszcza w zakresie wykonania robót uzupełniających i robót poprawkowych. W przypadkach niewykonania wyznaczonych robót poprawkowych lub robót uzupełniających w robotach wykończeniowych, komisja przerwie swoje czynności i ustali nowy termin odbioru końcowego. 8. Podstawa płatności. Zgodnie z warunkami finansowania robót ustalonymi w umowie. 9