School: 3330 N. Lockwood Rectory, Parish Office: 5345 W. Roscoe St., Chicago, Illinois 60641 Tel. 773 725 2300, Fax. 773 725 6042, www.stladislauschurch.org Church: 3343 N. Long Ave. Chicago, Illinois 60641 Parish Rectory and Office Rev. Marek Janowski, S.J., Pastor Rev. Damian Mazurkiewicz, S.J., Associate Pastor Support Staff: Mr. Mathews Vellurattil, Deacon Sr. Michaeline Kwit, C.S.F.N., Office Manager Ms. Patricia Szymaszek, Bulletin Editor/Secretary Mr. Marek Rutkowski, Webmaster Mrs. Laurie Becker, Youth Minister Parish School and Office Telephone 773-545-5600 Fax: 773-545-5676 Email: stladislaus-elem@archchicago.org Ms. Catherine Scotkovsky, Principal Ms. Lisa Bono, Assistant Principal Mrs. Darlene Connelly, Administrative Assistant Religious Education Telephone 773-545-5809 Olga Kalata, Coordinator of Religious Education
Dear Parishioners and Friends, Take your only bego en son, go to the land of Moriah, and offer him there as a sacrifice, says God to Abraham in today s first reading. If anyone has carefully read the Book of Genesis and the history of Abraham they easily reach the conclusion that such a command is simply illogical. First, God awakens in Abraham hope for a first offspring and when his beloved son finally appears, He says offer him as a sacrifice. Does that make sense? Faith is composed of inconsistencies and unpredictability, otherwise it would not be faith. First, let us consider the fact that Abraham is a child of God. God formed him, wan ng to make him the father of na ons. Father of na ons, as the name implies, is to be not only the biological father of children, but also the father of all the people God created. In a strict sense, only God is the father, because only he creates. See how great an honor Abraham is called to. He shares the tle of Father of na ons with God. Nobody before Abraham was called the Father of na ons and nobody a er him has been given that tle. To this dignity God calls only the intrinsically reliable. Therefore Abraham must pass through the fire of experiences and tempta ons to become worthy of this honorable voca on. To be a Father of na ons, you have to have a heart with great love for people and a faith that strengthens them. Strong faith must always be tested; for it is like gold, which is tried by fire. Requiring the sacrifice of Abraham s son, God carried him through the crucible from which only a few can emerge victorious. God must have had great faith in Abraham, since He gave him such a powerful test. God must have known that Abraham would succeed. Today, Abraham is called the father of not only Jews, but also Chris ans and Muslims. He is the Father of na ons because he trusted God to the end, even when it was illogical. I hold you all in my heart and immerse each one of you in the unfathomable Mercy of God. With prayer and warm thoughts of all of you, Your Pastor, Fr. Marek Janowski, SJ Kochani nasi parafianie i przyjaciele, Weź swego syna jednorodzonego, idź do kraju Moria i tam złóż go w ofierze, mówi Bóg do Abrahama w dzisiejszym pierwszym czytaniu. Jeśli ktoś przeczytał uważnie księgę Rodzaju i dzieje Abrahama, to z łatwością dojdzie do przekonania, że takie polecenie jest po prostu nielogiczne. Najpierw Bóg rozbudza w Abrahamie nadzieje na upragnione potomstwo a kiedy wreszcie pojawia się ukochany syn, mówi złóż go w ofierze. Czy to ma sens? Wiara zawiera w sobie coś z nielogiczności i nieprzewidywalności, inaczej nie była by wiarą. Najpierw zwróćmy uwagę na fakt, że Abraham jest w szkole Bożej. Bóg go kształtuje, chcąc z niego zrobić ojca narodów. Ojciec narodów, jak sama nazwa mówi, ma być nie tylko biologicznym ojcem swoich dzieci, ale także ojcem wszystkich ludzi, których stworzył Bóg. W ścisłym tego słowa znaczeniu, tylko Bóg jest ojcem, gdyż tylko on stwarza. Zobaczmy do jak wielkiej godności powołany jest Abraham. Ma dzielić tytuł ojca narodów wraz z Panem Bogiem. Nikt przed Abrahamem nie został nazwany ojcem narodów i nikt po nim tak nie zostanie nazwany. Do takiej godności Bóg powołuje tylko pewniaków. Dlatego Abraham musi przejść przez ogień doświadczeń i prób, aby stać się godnym tego zaszczytnego powołania. Aby być ojcem narodów, trzeba mieć w sercu ogromną miłość do ludzi i wiarę, która umacnia innych. Silna zaś wiara musi być zawsze wypróbowana. Jest ona bowiem jak złoto, które próbuje się w ogniu. Żądając od Abrahama ofiary z syna, Bóg przeprowadza go przez próbę z której tylko nieliczni mogą wyjść zwycięsko. Bóg musiał mieć ogromną wiarę w Abrahama, skoro poddał go tak potężnej próbie. Bóg musiał wiedzieć, że Abraham wygra. Dziś Abrahama nazywają ojcem nie tylko Żydzi, ale także chrześcijanie i muzułmanie. Jest ojcem narodów, bo zaufał Bogu do końca, nawet w tym, co nielogiczne. Serdecznie was wszystkich pozdrawiam, przytulam do serca i zanurzam w niezgłębionym Bożym miłosierdziu. Z modlitwą i serdeczną pamięcią o was wszystkich Wasz proboszcz Marek Janowski SJ.
Mass Intentions MONDAY, March 2 - Lenten Weekday 8:15 - Most Forgotten Soul in Purgatory - A. Mravec 7:00PM - +Edward Pawelko - Stella TUESDAY, March 3 - St. Katharine Drexel 8:15 - Safety & Protection of All Unborn Babies - A. Mravec - +Adelina Loizzo - T. Kochanski 7:00PM - Stanisław Kras w rocznice śmierci - Janina Kras WEDNESDAY, March 4 - St. Casimir 8:15 - Blessings for Benefactors of St. Ladislaus Parish - +Anna Stalajnova-Bires; +Emil Bires; Lord s Blessing & Healing for Vladimir, Maria, Anna Bires 7:00PM - O błogosławieństwo dla dobroczyńców naszej parafii - O spokój duszy śp Kazimiery Wożniak w 12 rocznicę śmierci - Nowennę do matki Boze Nieustającej pomocy (w dzien imienin) - +Stanisław Suchocki - Stella THURSDAY, March 5 - Lenten Weekday 8:15 - Safety & protection of all unborn babies - A. Mravec - +Wojciech i Stefania Swięton - Swięton Family 7:00PM - Father s Day Spiritual Bouquet Intentions FRIDAY, March 6 - Lenten Weekday 8:15 - For poor souls in purgatory 7:00PM - Jadwiga Sawicka - Stella SATURDAY, March 7 - Lenten Weekday 8:15 - +Sąsiadow i Sąsiadki 5:00PM - +John Zuber (8th anniversary of death) - Family SUNDAY, March 8 - Third of Lent 7:30 - +Walter Kielar - Kielar Family - O powrot do zdrowia i opieke Matki Bożej N. Pomocy dla Stefanii Kapłon - +Jozefa i Edward Niemotko, 15 rocznicę śmierci 9:00 - In memory of Florence T. & Mitchell J. Zielinski 10:30 - Do miłosierdzia Bozego za wstawiennictwem matki bożej różańcowej prosząc o zdrowie i dary ducha świętego dla członków kółek zywego całej wspólnoty zakonnej i ich rodzin oraz całej parafii - +Antonia Luber - Family - +Helena Duchnowska - Śąsiadów - Za dusze śp Stanisław Jagieła w 11-tą rocznicę śmierci - +Ryszard Jarosz w 2 gą rocznice śmierci o wieczne zbawienie duszy - +Leokadia Kosnowski - +Jacek Laszcz 12:00 - +Helen A. Wegrzyn - Joseph Wegrzyn 1:30PM - 7:00PM - Za dusze śp Antoniego Dekarz Please pray for all our sick parishioners, family members, friends and loved ones, especially: Bach, Elaine Behnke, Mildred Charchut, Jan Cobitz, Kay Doherty, Joan Dmuchowski, Edna Gorski, Grace Kreczmer, Ron Please call the parish office if you would like a name listed. (You must be a member of the immediate family.) Weekly Events: SUNDAY, March 1 - Second Collection - New Door Fund - Women s Rosary Sodality Meeting following Noon Mass MONDAY, March 2 - Polish Club Board Meeting, Church Hall - 6:30 p.m. TUESDAY, March 3 - Eucharistic Adoration FRIDAY, March 6 - Stations of the Cross; English 5:30 p.m. Polish following the 7 p.m. Mass SUNDAY, March 8 Marconi, Kiona Nida, Wanda Orama, Ramina Pekala, Helen Raptis, Mary Ann Wietrzak, Frank Wietrzak, Maria Wnek, Elaine This week the Votive Candles in front of Our Lady of Czestochowa burn for O zdrowie i Boże błogosławienstwo Rodziny Mrugała i Gal Our Sanctuary Lamps burn from March 1st through March 7th Dla Rodziny Henryk Weekend Collection Taca Niedzielna February 22, 2015 - $5,013.00 THANK YOU! - BÓG ZAPŁAĆ! Please remember St. Ladislaus Parish in your will. Proszę pamiętaj o Parafii św Władysława w swoim testamencie.
Mark Your Calendar for Saturday, May 30th: St. Lad s Block Party 100 years of Education Celebrate St. Lad s School. In Our Hearts Forever We have started the planning for our Big End of the School Celebration. We are planning a day of fun and memories for our kids, families, alumni and community. The day will begin with bouncy houses, miniature golf, horses, petting animals, DJ, food and will end with a Family Mass at 5:00. More details to come. SPRING ARTS AND CRAFT FAIR AT RESURRECTION COLLEGE PREP Resurrection College Prep High School will host a Spring Arts & Craft Fair on Saturday, March 7, 2015 from 10:00 am to 4pm at 7500 W. Talcott Avenue. As we approach spring, Easter and Mother s Day, patrons are welcome to visit the fair to explore the wide variety of items at over 100 vendors and craft displays, including unique hand crafted gifts, seasonal items, house wares, jewelry, tasty treats and more! Admission for this school fundraising event is $5 for adults, $2 for seniors and children under 10 are free. Resurrection College Prep High School, located at 7500 West Talcott Avenue in Chicago, is the largest all girls Catholic,Christian college preparatory high school for young women on the north side of Chicago. Since its founding in 1922, Resurrection has graduated over 13,500 alumnae. For more information about Resurrection College Prep High School, call 773.775.6616 Ext 129 or visit www.reshs.org. HELP WANTED: The Daughters of St. Mary of Providence are looking for a PM nurse for St. Mary of Providence, a residential facility for women with developmental disabilities. Please fill out an application at St. Mary of Providence, 4200 N. Austin Ave. or call 773-545-8300. Parish Lenten Schedule On all Fridays of Lent we will have Stations of the Cross: English: at 5:30 p.m. Polish: Following the 7 p.m. Mass Every during Lent we will have Gorzkie Żale (Lamentations) at 6:00 p.m. in Polish. Rekolekcje (Polish Mission) is scheduled for March 22nd through March 25th. Chicago s Got Sisters! Retreat Chicago, IL March 27-28, 2015 Pray and share with Sisters from different religious communities in the Chicago area as you discern your vocation. As part of the weekend, you will travel to different religious communities to see and talk to sisters about their day to day lives. This weekend is a great opportunity to serve and be a part of community life, while asking questions about discernment and getting answers in real time. For single Catholic women ages 18-40. Event begins at 6 pm on Friday, March 27 and goes through 8:30 pm on Saturday, March 28. Meals, overnight accommodations, and transportation between communities visited are provided. Sponsored by the Office for Religious/Chicago Archdiocesan Vocation Association. For more information, contact Sister Theresa Sullivan, D.C., at sistertheresa.sullivan@doc.org or 812-963-7556. Visit www.called2.be/cgsmar15 to register. The Respect Life Office asks the faithful of the Archdiocese of Chicago to pray daily in support of those who will be traveling to Springfield to advocate for life with our legislators on March 4, 2015. Please also consider fasting on Wednesday, March 4 to join in solidarity with those from our Archdiocese who will be traveling to Springfield. WELCOME A warm welcome to all who celebrate with us, whether visitors, long-time parishioners, or newly arrived in the parish. If you are not registered at St. Ladislaus, or are registered and need to make changes, please fill out the form below and place it in the collection basket or mail it to the parish office. (If you are a new parishioner, you will be contacted for additional information.) NAME: PHONE: ADDRESS: CITY/ZIP: ( ) New Parishioner ( ) New Address ( ) New Phone Number ( ) Moving, please remove from parish membership
EUCHARISTIC ADORATION If God is for us, who can be against us? Come visit Jesus in Eucharistic Adoration. Eucharistic Adoration takes place in our parish every Tuesday beginning after the 8:15 a.m. English Mass. Benediction is at 6:45 p.m. followed by a 7:00 p.m. Mass in Polish. LENTEN LECTURE SERIES 2015 Sponsored by: Holy Name Cathedral s Education Commission March 3 - Rev. Louis J. Cameli - "Sacraments of Initiation" March 10 - Archbishop Blase J. Cupich - "Sacraments of Vocation and Witness" March 24 - Rev. Bradley A. Zamora - "Sacraments of Healing" Food and drink for each lecture will be provided in the Holy Name Cathedral Parish Center Cafeteria Lectures on 3/3 and 3/24 will be held in the Parish Center Cafeteria Lecture on 3/10 will be held in the Parish Center Auditorium 6:15 PM Food and Fellowship; 6:30 PM Speaker Free parking in HNC lot All Are Welcome! Please Join Us! The Golden Wedding Anniversary Mass will be held on, August 30, 2015, at 2:45 PM, at Holy Name Cathedral, 735 North State Street, Chicago, Illinois. Couples married in 1965 interested in attending this celebration should contact their parish to register. For further information, call the Marriage and Family Ministries Office at 312.534.8351 or visit the website: www.marriageandfamilyministries.org. Shroud Encounter REMINDER Turn your clocks ahead one hour next weekend! Daylight Saving Time begins on the Second of March at 2:00 a.m. All Masses next, March 8th, will be said at the new Daylight Saving time. March 1 - Second of Lent Listen and Follow This is my beloved Son. Listen to him. And listen they did. From that moment on, Peter, James, and John were ardent followers, forsaking everything to follow in their Master s footsteps. Like the psalmist crying, O Lord, I am your servant, the three disciples committed themselves to lives of incredible hardship and indescribable joy. After that day on the mountain, they never again wavered in their chosen vocation. Though our tests may not be as severe as Abraham s and our peak experiences not as dramatic as the Transfiguration, we all face the daily challenges of walking before the Lord in the land of the living. As we follow our varied calls to love and serve, let s be comforted by Paul s reminder to the Romans: If God is for us, who can be against us? --Copyright J. S. Paluch Co. Could an ancient Jewish linen cloth be the actual burial shroud of Jesus? Could the Shroud of Turin be a document of the crucifixion? Is that even possible? Or is it nothing more than a medieval hoax? Explore this profound enigma with Russ Breault, one of the world s leading experts captivating audiences coast to coast and seen in numerous documentaries including The History Channel, Discovery Channel and CBS. Don t miss SHROUD ENCOUNTER! Coming to: St. Lambert Parish located at 8148 Karlov Ave, Saturday, March 7 at 7:00 pm and, March 8 at 2:00 pm Admission is $5.00. Children under 18 are free. Official website: www.shroudencounter.com St. Ferdinand Parish Fish Fry Please come and join us Fridays during the 2015 Lenten season for a great dinner, wonderful fellowship, and a little bit of entertainment everyone will enjoy. Dinner Orders taken 4:30 to 7:30 p.m. in the School Hall, 3131 N. Mason. Phone First Carry Out Orders taken from 4 p.m. to 7 p.m.. Call 773-622-3022 ext. 361. Request Drive-up or Walk-in. For more details go to www.stferdinandchurch.com.
Please remember to pray for the souls of our faithful departed, especially Stanley Kielar We extend our sympathy to his family and friends. Did You Attend St. Dorothy Church or School??? St. Dorothy Church, 450 E. 78th St., will celebrate its 100th Jubilee in June 2016. They are looking for information on past members or graduates--and looking for memorabilia from pre-1960 especially. Please contact them with your information or materials. The jubilee website is www.stdorothyjubilee.org or call 773-651-7000. Parish Information: Parish Office Hours : Monday to Friday : 9:00a.m. - 5:00p.,m; Saturday 9 a.m. - Noon Masses : Monday - Friday: 8:15a.m. English; 7:00p.m. Polish Saturday : 8:15 a.m. Bi-lingual (Polish/English) 5:00p.m. (Vigil Mass) English, : 7:30a.m. Polish, 9:00a.m. English, 10:30a.m. Polish 12:00p.m. English, 1:30p.m. Polish, 7:00p.m. Polish Holy Days: 8:15a.m. English, 10:00 a.m. Polish; 7:00p.m. Polish, Vigil Mass (Anticipated) on previous day as scheduled. Sacrament of Reconciliation: : Before each Mass Monday - Friday: Before 8:15 a.m.mass; and 6:30 p.m. before 7:00p.m.Mass. On First Friday 6 p.m. before 7 p.m. Mass Saturday: Before 8:15 a.m. Mass and 4:30 p.m. before 5:00p.m. Mass Baptism: First of the Month - Polish, after the 1:30 p.m. Mass Second of the Month - English, after the Noon Mass First time parents should arrange to attend a preparation session prior to the celebration of the sacrament. Marriage: Arrangements must be made at least four months in advance. Please make an appointment with one of the priests to begin the process. Sick Calls: In all cases of serious illness or accident the priest should be called at once. Holy Communion will be brought to the sick upon request. Adoration: Every Tuesday following the 8:15 a.m. Mass. Benediction at 6:45 p.m. followed by Polish Mass at 7p.m. Every First Friday of the month from 6 to 7 p.m. Divine Mercy Chaplet - Tuesdays at 6:45 p.m. Our Lady of Perpetual Help Novena - Wednesdays at 6:45 p.m. Liturgical Schedule for Saturday and, March 7 and March 8 Saturday 5:00 p.m. 7:30 a.m. 9:00 a.m. 10:30 a.m. 12:00 p.m. 1:30 p.m. 7:00 p.m. Lector Commentator M. Kreczmer K. Burnside J. Janocha T. Wilczek A. Baros M. Kulik A. Kulik Youth Mass E. Gandy K. Sadko R. Bazan J. Rybołowicz Eucharistic Ministers N/A L. Michno N/A M. Kulik X. Chiriboga L. Lagos N/A N/A Altar Servers N/A N/A D. Alvarez B. Alvarado N/A C Guerra N/A A. Kosek
P R Z Y P O M N I E N I E W następny weekend przestawiamy zegary o jedną godzinę do przodu. Czas letni rozpoczyna się w drugą niedzielę marca o godz. 2:00 am. Wszystkie Msze w najbliższą niedzielę, 8 marca, będą odprawiane zgodnie z nowym czasem. We wszystkie piątki Wielkiego Postu odprawiać będziemy DROGĘ KRZYŻOWĄ: Angielska: 5:30 p.m. Polska: po mszy o 7:00 p.m. W każdą niedzielę Wielkiego Postu będziemy odprawiać GORZKIE ŻALE o 6:00 p.m. po Polsku. Rekolekcje polskie planowane są w terminie od 22 do 25 marca. Radosni ponownie rekolekcje / warsztaty Dla owdowiałych mężczyzna i kobiet. 7 i 8 marca w Our Lady of the Angels House of Prayer (znajduje się w Lemont w kampusie w sali Alvernia Manor). Dodatkowy program odbędzie się 21 i 22 marca Holy Family Medical Center z siedzibą przy Golf Rd. i River Rd. w Des Plaines. Program jest zaprojektowany specjalnie, aby pomóc owdowiałym ponownie znaleźć nadzieję i radość. Liczba miejsc jest ograniczona zarejestruj się wcześniej. Aby uzyskać więcej informacji zadzwoń: (708) 354-7211 Adoracja Najświętszego Sakramentu Adoracja odbywa się w każdy wtorek początek po mszy angielskiej o godz. 8:15 am., aż do błogosławieństwa o godz. 6:45 pm., po którym następuje Msza w języku polskim o godz. 7:00 pm Adoracja odbywa sie w kazdy pierwszy piatek miesiaca w godzinach od 6-7 pm. Zaznacz w kalendarzu sobotę, 30 maja: Block Party św Waładysława 100 lat Edukacji Świętuj: Św. Władysław... W naszych sercach na zawsze Rozpoczęliśmy planowanie naszej "Wielkiej uroczystości na koniec szkoły". Planujemy dzień zabawy i wspomnień dla naszych dzieci, rodzin, absolwentów i społeczności. Dzień rozpocznie się od minigolfa, konie, i inne zwierzaki do głaskania, DJ, żywność... i zakończy się Mszą rodzinną o 5:00. Więcej szczegółów wkrótce. Jednym z ważniejszych, a zarazem najbardziej pomijanych i zakłamywanych wydarzeń w XX-wiecznej historii naszej Ojczyzny jest okres Powstania Antykomunistycznego w latach 1944-1963. Informacje o walce i ofierze życia bohaterów konspiracji antykomunistycznej Żołnierzy Wyklętych ciągle jeszcze w zbyt małym stopniu docierają do polskiej młodzieży i osób dorosłych. W 2011 roku zostało uchwalone przez Sejm RP święto 1 marca - Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych. Dzień 1 marca stał się symbolicznym początkiem działań na rzecz przywrócenia Żołnierzom Drugiej Konspiracji należnego Im miejsca w panteonie narodowej pamięci. Żołnierze Wyklęci. Polskie powojenne podziemie niepodległościowe i antykomunistyczne antykomunistyczny, niepodległościowy ruch partyzancki, stawiający opór sowietyzacji Polski i podporządkowaniu jej ZSRR, toczący walkę ze służbami bezpieczeństwa ZSRR i podporządkowanymi im służbami w Polsce. Liczbę członków wszystkich organizacji i grup konspiracyjnych szacuje się na 120-180 tysięcy osób. Ostatni członek ruchu oporu Józef Franczak ps. Lalek z oddziału kpt. Zdzisława Brońskiego Uskoka zginął w obławie w Majdanie Kozic Górnych pod Piaskami (woj. lubelskie) osiemnaście lat po wojnie 21 października 1963 roku. W praktyce jednak większość organizacji zbrojnych upadła na skutek braku reakcji mocarstw zachodnich na sfałszowanie przez PPR wyborów do Sejmu Ustawodawczego w styczniu 1947 i powyborczej amnestii, po której podziemie liczyło nie więcej niż dwa tysiące osób. Uczestnicy ruchu partyzanckiego określani są jako żołnierze wyklęci, żołnierze drugiej konspiracji czy jako żołnierze niezłomni. W czasach PRL ogół jednostek antykomunistycznych określany był jako reakcyjne podziemie. Określenie żołnierze wyklęci powstało w 1993 użyto go pierwszy raz w tytule wystawy Żołnierze Wyklęci antykomunistyczne podziemie zbrojne po 1944 r., organizowanej przez Ligę Republikańską na Uniwersytecie Warszawskim. Stanowi ono bezpośrednie odwołanie do listu otrzymanego przez wdowę po jednym z żołnierzy podziemia, w którym, zawiadamiając o wykonaniu wyroku śmierci na jej mężu, dowódca jednostki wojskowej pisze o nim: wieczna hańba i nienawiść naszych żołnierzy i oficerów towarzyszy mu i poza grób. Każdy, kto czuje w sobie polską krew, przeklina go niech więc wyrzeknie się go własna jego żona i dziecko. W walkach podziemia z władzą zginęło około 15 tys. ludzi, w tym około 7 tys. członków podziemia. Pan organista Zdzisław Koc zaprasza osoby potrafiące śpiewać na spotkanie chóru. Przesłuchanie kandydatów odbędzie się w Piątek 6 marca po mszy wieczornej o godz. 8 wieczorem.
RÓŻANIEC MĘŻCZYZN Zapraszamy mężczyzn do wspólnej modlitwy różańcowej w intencji rodzin i małżeństw w pierwsze soboty miesiąca bezpośrednio po Mszy świętej porannej o 8:15. Najbliższa modlitwa odbędzie się w sobotę 7 marca. Zapraszamy wszystkich członków Koła Żywego Różańca z naszej parafii na Nabożeństwo Różańcowe w dniu 8 marca 2015 o godz. 5:30 pm. Przepraszamy za zmianę! W niedzielę 30 sierpnia br., o godzinie 2:45 po południu w Katedrze Świętego Imienia (Holy Name Cathedral), przy ulicy 735 N. State Street w Chicago, Illinois, odbędzie się uroczysta Msza święta z okazji 50-tej rocznicy zawarcia związku małżeńskiego. Pary, ktόre zawarły związek małżeński w roku 1965 proszone są o skontaktowanie się ze swoją parafią w celu dokonania rejestracji. Aby zasięgnąć dodatkowych informacji prosimy skontaktować się z naszym biurem, 312.534.8351 lub odwiedzić naszą witrynę internetową: www.marriageandfamilyministries.org. Parafia św Ferdinand - Smażenie Ryb Przyjdź i dołącz do nas w piątki w czasie Wielkiego Postu 2015 na wspaniały obiad, dobre towarzystwo i trochę rozrywki. Zamówienia na obiady przyjmujemy od 4:30 do 7:30 w Auli Szkoły, 3131 N. Mason. Zamówienia telefoniczne realizujemy od 4 po południu do 7 wieczorem. Zadzwoń 773-622-3022 ext. 361. Po więcej informacji odwiedź nas na naszej stronie: www.stferdinandchurch.com WITAMY Serdecznie witamy wszystkich, którzy uczęszczają do naszego kościoła, zarówno gości jak i długoletnich parafian, oraz nowoprzybyłych do naszej parafii. Jeżeli jeszcze nie jesteś zarejestrowany w parafii św. Władysława, lub jesteś zarejestrowany ale potrzebujesz wprowadzić jakieś zmiany, prosimy o wypełnienie poniższej formy i wrzucenie jej do koszyka lub wsyłanie listownie do biura parafialnego. (Jeżeli jesteś nowym parafianinem skontaktujemy się z tobą w celu uzyskania dodatkowych informacji.) IMIĘ: TEL: ADRES: MIASTO/KOD ( ) Nowy parafianin ( ) Nowy adres ( ) Nowy numer telefonu ( ) Przeprowadzka, proszę o skreślenie z listy
UŚMIECHNIJ SIĘ Włochy - Całun Turyński Biuro Św. Bernarda, Parafia św. Władysława oraz Jezuicki Ośrodek Milenijny zapraszają na pielgrzymkę do Włoch w dn. Od 25 kwietnia do 5 maja. Najważniejszym celem pielgrzymki będzie możliwość obejrzenia całunu Turyńskiego, odwiedzimy także miejsca związane ze św. Ritą, Franciszkiem z Asyżu, św. Antonim, Ojcem Pio, domek loretański i sanktuarium w Loreto, sanktuarium św. Michała Archanioła, Monopello, gdzie znajduje się chusta św. Weroniki oraz Lanciano miejsce cudu Eucharystycznego. Zwiedzimy Rzym oraz weźmiemy udział w modlitwie Anioł Pański z papieżem Franciszkiem. Opieka duchowa: o. Jerzy Karpiński S.J oraz o. Marek Janowski S.J. Cena pielgrzymki 2895 dolarów. Rezerwacje przyjmowane są tylko depozytem w kwocie 800$. Termin dopłat 45 dni przed wyjazdem, do 13 marca 2015. Informacje i zapisy w biurze JOM, naszym biurze parafialnym oraz w biurze Św. Bernarda 5362 W Lawrence Ave Unit C-W Chicago, IL 60630; tel. 773-777-7722; www.saintbernardtravel.com Na lekcji religii ksiądz pyta dzieci, kto by chciał pójść do nieba. Wszystkie dzieci podniosły ręce tylko Jasiu nie podniósł. Ksiądz pyta Jasia: - Czemu nie chcesz iść do nieba? Na to Jasiu: - Umówiłem się z mamą, że zaraz po lekcjach wrócę do domu. Informacje parafialne: Godziny pracy biura parafialnego: Od poniedziałku do piątku: 9:00 am - 5:00 pm, sobota od 9 am do 12pm Msze Święte: Od poniedziałku do piątku: 8:15 am - angielska, 7:00 pm - polska Sobota: 8:15 am. dwujęzyczna (angielsko / polska), 5:00 pm angielska, Niedziela: 7:30 am polska, 9:00 am angielska, 10:30 am polska; 12:00 pm angielska, 1:30 pm polska, 7:00 pm polska Dni świąteczne: 8:15 a.m. angielska; 10:00 am polska; 7:00 p.m. polska Msza z dnia poprzedniego: 5:00 pm angielska Sakrament Pojednania: Niedziela: Przed każdą mszą Poniedziałek - piątek: przed mszą o 8:15 am. i o 6:30 oraz przed mszą o godz 7:00 pm. Pierwszy piatek miesiaca godz. 6pm przede msza o godz. 7pm. Sobota: przed mszą o 8:15 am. oraz o godz. 4:30 pm. przed mszą o godz. 5:00 pm. Chrzest: Pierwsza niedziela miesiąca - po mszy o godz. 1.30 - Polski. Druga niedziela miesiąca - po mszy o godz. 12 - Angielski. Rodzice, dla których jest to pierwsze dziecko, powinni uczestniczyć w spotkaniu przygotowawczym. W celu umówienia się na spotkanie prosimy o kontakt z biurem parafialnym: 773-725-2300 Koronka do Miłosierdzia Bożego - we wtorki o 6:45 pm. Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy - w środy o godz.6:45 pm. Nabożeństwo do Jana Pawla II czwartki o godz 6:45p.m. Sakrament Małżeństwa: Ustalenia muszą być dokonane co najmniej na cztery miesiące przed. Proszę umówić się na spotkanie z jednym z kapłanów, aby rozpocząć proces. Odwiedziny chorych: W każdym przypadku poważnej choroby lub wypadku należy wezwać księdza. Komunia Święta zostanie przyniesiona do chorych na żądanie.