FIRMA PROJEKTOWA INST SAN BUD Romuald Kucy 32-300 Olkusz ul.k.k.wielkiego 71/7 tel/fax 032 64 33611 DOKUMENTACJA PROJEKTOWA Projekt : BUDOWLANO - WYKONAWCZY OCIEPLENIA BUDYNKU Obiekt : BUDYNEK DOMU KULTURY W BOGUCINIE MAŁYM Adres : 32-300 OLKUSZ, BOGUCIN MAŁY 66 DZ. NR 120/3 Inwestor : GMINA OLKUSZ, 32-300 OLKUSZ, RYNEK 1 PROJEKTOWAŁ : mgr inŝ. arch. Marek Kania upr.bud.nr.10/98 Maj 2009 rok
ZAWARTOŚĆ PROJEKTU 1. Strona tytułowa 2. Zawartość projektu 3. Zaświadczenia o przynaleŝności do izby 4. Uprawnienia 5. Oświadczenie o zgodności dokumentacji projektowej z obowiązującymi przepisami 6. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 7. Opis techniczny RYSUNKI 1. Orientacja 2. Sytuacja 3. Rzut piwnic - inwentaryzacja 4. Rzut parteru - inwentaryzacja 5. Rzut piętra - inwentaryzacja 6. Elewacja południowa inwentaryzacja 7. Elewacja północna inwentaryzacja 8. Elewacja zachodnia inwentaryzacja 9. Elewacja wschodnia - inwentaryzacja 10. Przekrój inwentaryzacja 11. Rzut piwnic 12. Rzut parteru 13. Rzut piętra 14. Elewacja południowa 15. Elewacja północna 16. Elewacja zachodnia 17. Elewacja wschodnia 18. Przekrój A-A 19. Szczegół ocieplenia ściany 20. Szczegół ocieplenia węgarków
Olkusz, maj 2009r. OŚWIADCZENIE Na podstawie art. 20 ust. 4 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo Budowlane (jednolity tekst Dz. U. z 2003 roku Nr 207 poz. 2016 z późniejszymi zmianami) OŚWIADCZAM Ŝe projekt budowlano-wykonawczy ocieplenia budynku w Bogucinie Małym nr 66 na działce nr 120/3, został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektował: mgr inŝ. arch. Marek Kania
INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA 1. Zakres robót Wytyczne do ocieplenia budynku Domu Kultury w Bogucinie Małym nr 66, działka nr 120/3. 2. Kolejność robót - demontaŝ rynien i rur spustowych - naprawa ubytków - ocieplenie ścian - ocieplenie stropu nad piętrem 3. Elementy zagospodarowania terenu, które mogą stanowić zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi - nie występują 4. Przewidywane zagroŝenia podczas realizacji robót Przewidywane są roboty na wysokościach. Występuje ryzyko upadku z wysokości ponad 5,0 m. Nie przewiduje się innych robót, które stanowiłyby szczególne zagroŝenie w świetle 6 pkt. 1 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury, z dnia 23 czerwca 2003 r, w sprawie zagroŝenia dla zdrowia przy wykonywaniu robót. Maksymalna wysokość budynku wynosi ok. 12,52 m. 5. Sposoby prowadzenia instruktaŝu pracowników Wykonawca jest obowiązany opracować instrukcję bezpiecznego wykonania poszczególnych robót budowlanych przed przystąpieniem do ich wykonywania i zaznajomić z nią pracowników, z uwzględnieniem technologii i przepisów BHP. 6. Środki techniczne i organizacyjne, zapobiegające niebezpieczeństwom: 6.1. Uwagi ogólne Kierownik robót stosownie do zakresu obowiązków sprawuje bezpośredni nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy. Wszystkie osoby na terenie budowy powinny stosować niezbędne środki ochrony indywidualnej. 6.2. Roboty na wysokościach Stanowiskach pracy znajdujące się na wysokości co najmniej 1 m od poziomu ziemi, powinny być zabezpieczone balustradą składającej się z deski krawęŝnikowej o wysokości 0,15 m i poręczy ochronnej, umieszczonej na wysokości 1,1 m. 6.3. Zagospodarowanie terenu budowy przed rozpoczęciem robót budowlanych (np. ogrodzenie terenu, wyznaczenie i zabezpieczenie stref niebezpiecznych)
6.4. Uwagi dotyczące montaŝu, demontaŝu i korzystania z rusztowań: - rusztowania powinny być wykorzystane zgodnie z przeznaczeniem, zgodnie z dokumentacją producenta oraz z przepisami BHP. - montaŝ rusztowań musi być wykonywany przez pracowników posiadających wymagane uprawnienia zgodnie z dokumentacją producenta. - rusztowanie moŝna uŝytkować po dokonaniu jego odbioru przez kierownika budowy Rusztowania powinny być sprawdzane okresowo, po przerwach roboczych dłuŝszych niŝ 10 dni Wymaga się równieŝ sprawdzenia rusztowań przez kierownika budowy po silnym wietrze, opadach atmosferycznych oraz działaniu innych czynników, stwarzających zagroŝenie dla bezpieczeństwa wykonania prac. Rusztowania powinny posiadać zabezpieczenia przed spadaniem przedmiotów z rusztowania. - montaŝ, eksploatacja i demontaŝ rusztowań nie mogą być wykonywane o zmroku (bez odpowiedniego oświetlenia) w czasie gęstej mgły, opadów deszczu, śniegu w czasie burzy i wiatru o prędkości przekraczającej l0m/s. 7. Zagadnienia BHP i P.POś Stosowane materiały budowlane, wykończeniowe, izolacyjne, impregnaty, farby itp. muszą posiadać atesty ITB. Wszystkie prace naleŝy wykonać zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami równieŝ przepisami BHP i P.POś. Do ocieplenia elewacji stosować styropian samogasnący Zastosowane materiały systemowe muszą być niepalne. Projektant: mgr inŝ. arch. Marek Kania
OPIS TECHNICZNY 1. CZĘŚĆ OGÓLNA 1.1. Zakres opracowania Zakres opracowania obejmuje : wytyczne do docieplenia budynku Domu Kultury w Bogucinie Małym nr 66, działka nr 120/3. 1.2. Lokalizacja Budynek zlokalizowany jest w Bogucinie Małym nr 66, działka nr 120/3. 1.3. Inwestor Inwestorem jest Urząd Gminy Olkusz 32-300 Olkusz, ul. Rynek 1 1.4. Podstawa opracowania Umowa zawarta z Inwestorem. 1.5. Własności Budynek jest własnością Urzędu Gminy Olkusz, przy ul. Rynek 1. 1.6. Dane ogólne Przedmiotowy budynek, to budynek uŝyteczności publicznej, 2-wu kondygnacyjny, podpiwniczony, Budynek wzniesiony jest w technologii tradycyjnej, murowany, schody stropy Ŝelbetowe, stropodach wentylowany, dach kryty blachą na zakłądke. 2. STAN ISTNIEJĄCY Budynek II-kondygnacyjny, murowany. Przedmiotowe elewacje zostały wykonane jako murowane obustronnie otynkowane. W ścianach osadzony są okna i drzwi. Strop nad piętrem wykonany jako Ŝelbetowy na belkach. 3. STAN PROJEKTOWANY 3.1. Roboty demontaŝowe W ramach tych prac naleŝy zdemontować : - blaszaną obróbkę dachu - blaszane parapety okienne - rury spustowe
3.2. Docieplenie ścian ponad poziomem terenu W związku z termomodernizacją budynku ściany naleŝy ocieplić styropianem grubości 8+7 cm (15cm) na zakładkę, wówczas uzyska się poniŝsze współczynniki: dla ściany powyŝej poziomu terenu Uściany = 0,202 W/m 2 K przy Unormatywne = 0,25 W/m 2 K (dla termomodernizacji) 3.3. Docieplenie ścian poniŝej poziomu terenu W związku z termomodernizacją budynku ściany naleŝy ocieplić styropianem lamin 1 x papa EPS 100 gr 15 cm, wówczas uzyska się poniŝsze współczynniki: dla ściany poniŝej poziomu terenu Uściany = 0,176 W/m 2 K przy Unormatywne = 0,25 W/m 2 K (dla termomodernizacji) 3.4. Docieplenie stropu nad piętrem W związku z termomodernizacją budynku strop naleŝy ocieplić płytami z wełny mineralnej półtwardej 100 gr 15 cm, wówczas uzyska się poniŝsze współczynniki: dla ściany poniŝej poziomu terenu Uściany = 0,213 W/m 2 K przy Unormatywne = 0,25 W/m 2 K (dla termomodernizacji) Uwaga! Bezwzględnie ocieplić ościeŝnice okien i drzwi styropianem o grubości 5 cm. Niniejszy projekt przewiduje docieplenie metodą lekką mokrą - zgodnie z instrukcją ITB 334/96 W ramach prac dociepleniowych, zgodnie z technologią naleŝy: - na czystą i wysuszoną ścianę kłaść płyty ze styropianu sezonowanego (minimum 2 miesiące) odmiany EPS 70-040 - FASADA, odpowiednich grubości 8 cm i 7 cm na zakładkę - płyty kleić klejem lateksowym lub innym posiadającym świadectwo I.T.B. i mocować dodatkowo kołkami rozporowymi z grzybkiem, dla styropianu w ilości 5 szt./m 2. płyty osłonić siatką z włókna szklanego na kleju lateksowym, stosować właściwe zakłady siatek, - wszystkie naroŝa wzmocnić kątownikiem aluminiowym, - na płytach styropianowych układać mineralną warstwę tynkarską posiadająca świadectwo I.T.B. z wcześniejszym zagruntowaniem podłoŝa podkładem 0" zaleca się wykonanie tynku mineralnego z masy tynkarskiej np. firmy ATLAS", zacieranego pionowo typu baranek, średnica ziarna 1,5 mm (ogólne wymagania wg świadectwa I.T.B. nr 530/94 i nr 1102/94), - prace wykonać przy dobrej pogodzie (bez opadów i mgły) w temperaturze powyŝej +5 C, a poniŝej +25 C, - docieplone ściany malować farbą silikonową np. firmy ATLAS
4. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WŁAŚCIWOŚCI MATERIAŁÓW 4.1. Ogólne wymagania Materiały stosowane do wykonania robót ociepleniowych powinny mieć: Oznakowanie znakiem CE oznaczające, Ŝe dokonano oceny ich zgodności ze zharmonizowaną normą europejską wprowadzoną do Polskich Norm, z europejską aprobatą techniczną lub krajową specyfikacją techniczną państwa członkowskiego Unii Europejskiej Obszaru Gospodarczego, uznaną przez Komisję Europejską za zgodną z wymaganiami podstawowymi, albo deklarację zgodności z uznanymi regułami sztuki budowlanej, wydaną przez producenta, jeŝeli dotyczy ona wyrobu umieszczonego w wykazie wyrobów mających niewielkie znaczenie dla zdrowia i bezpieczeństwa określonym przez Komisję Europejską Oznakowanie znakiem budowlanym oznaczające, Ŝe są to wyroby nie podlegające obowiązkowemu oznakowaniu CE, dla których dokonano oceny zgodności z Polską Normą lub aprobatą techniczną bądź uznano za regionalny wyrób budowlany". Dodatkowo oznakowanie powinno umoŝliwiać identyfikację producenta i typu wyrobu, kraju pochodzenia, daty produkcji. 4.2. Kolorystyka Zaleca się wykonanie tynku o strukturze baranku koloru białego. 5. ROBOTY DODATKOWE W ramach prac dodatkowych naleŝy wykonać: Przed przystąpieniem do prac ociepleniowych wykonać prace remontowo-naprawcze ścian: skuć zgrubienia, nierówności, otuliny zbrojenia, zabezpieczyć antykorozyjnie i osłonić zaprawą naprawczą. zamontować ponownie elementy rynien i rur spustowych z PVC zamontować parapety zewnętrzne z blachy ocynkowanej, wykonać obróbki blacharskie z blachy ocynkowanej grub. 0,55 mm. Istniejący strop nad piętrem zagruntować, następnie połoŝyć folię polietylenową o grubości 0,2mm i płyty z wełny mineralnej półtwardej 100 gr. 15cm. Projektant: mgr inŝ. arch. Marek Kania