SPECYFIKACJA TECHNICZNA DLA ROBÓT MONTA OWYCH INSTALACJA Sygnalizacji Po aru SAP Budowa centrum edukacyjno rewalidacyjnego w O awie dz. nr 47/2 ul. Iwaszkiewicza oraz 48, 47/3, 47/1 (dr); obr b: 0003 O awa (AM48); gmina O awa.
1. WST P 1.1 Przedmiot Specyfikacji Technicznej (ST) Przedmiotem Specyfikacji Technicznej s wymagania dotycz ce wykonania i odbioru systemu instalacji sygnalizacji po aru SAP w ramach zadania: Budowa centrum edukacyjno rewalidacyjnego w O awie dz. nr 47/2 ul. Iwaszkiewicza oraz 48, 47/3, 47/1 (dr); obr b: 0003 O awa (AM48); gmina O awa. 1.2 Zakres stosowania ST Specyfikacja Techniczna stanowi dokument przetargowy dla realizacji robót przy wykonywaniu instalacji elektrycznych w ramach zadania Budowa centrum edukacyjno rewalidacyjnego w O awie. dz. nr 47/2 ul. Iwaszkiewicza oraz 48, 47/3, 47/1 (dr); obr b: 0003 O awa (AM48); gmina O awa. 1.3 Zakres robót obj tych ST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotycz zasad prowadzenia robót zwi zanych z budow systemu sygnalizacji po aru SAP. System zaprojektowano w oparciu o: - Rzuty budowlane. - Schematy instalacji - Wizj lokaln w terenie - Obowi zuj ce normy i przepisy - Dokumentacj techniczn, instrukcje obs ugi central. 1.4. Ogólne wymagania dotycz ce robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jako ich wykonania oraz za zgodno robót z projektem wykonawczym, sztuk budowlan, wiedz techniczn, ST i obowi zuj cymi normami. Ponadto Wykonawca wykona roboty zgodnie z poleceniami Inspektora nadzoru. Ogólne wymagania dotycz ce robót podano w ST Wymagania ogólne. 1.5 Charakterystyka elementów obj tych ST - okre lenia podstawowe - Centrala sygnalizacji po aru - Urz dzenie elektroniczne, do którego pod czone s poszczególne elementy systemu. Centrala jest urz dzeniem, które alarmuje, przetwarza, archiwizuje oraz steruje urz dzeniami wykonawczymi systemu. - Czujki liniowe - Nadaj si do pomieszcze, gdzie w pierwszej fazie pozaru spodziewane jest pojawienie si dymu i tam, gdzie ze wzgl du na du powierzchni pomieszczenia nale oby dla jego ochrony zastosowa du liczb punktowych czujek dymu; - Optyczna czujka dymu - Czujka przeznaczona jest do wykrywania dymu pojawiaj cego si w pierwszej fazie po aru. W momencie wykrycia zagro enia czujka przekazuje sygna alarmu do centrali sygnalizacji po arowej - Optyczno termiczna czujka dymu - Czujka przeznaczona jest do wykrywania dymu i wzrostu temperatury pojawiaj cego si w pierwszej fazie po aru. Czujka ma mo liwo zaprogramowana ró nych trybów pracy umo liwiaj cych wspó dzia anie lub prac niezale sensora dymu i temperatury. Wykorzystanie dwóch sensorów w znacznym stopniu eliminuje mo liwo wyst pienia fa szywych alarmów. - R czny ostrzegacz po aru wewn trzny - R czny ostrzegacz po arowy przeznaczony do r cznego uruchomienia systemu sygnalizacji po arowej przez osob, która zauwa a po ar. Uruchomienie ostrzegacza przebiega dwuetapowo i polega na uderzeniu w szybk zabezpieczaj i wci ni ciu przycisku. czne ostrzegacze po arowe produkowane s w wersji do instalowania wewn trz tynku. Instalowanie ostrzegaczy na tynku wymaga u ycia ramki maskuj cej. - Izolator zwar - jest elementem umo liwiaj cym ochron adresowalnej linii dozorowej poprzez od czenie uszkodzonej - zwartej cz ci linii. Izolator po wykryciu spadku napi cia spowodowanego zwarciem w linii uruchamia przeka nik z podtrzymaniem, który swoim zestykiem przerywa obwód linii dozorowej. Po
ust pieniu uszkodzenia izolator automatycznie za cza z powrotem fragment od czonej linii. - Adresowalne urz dzenia wykonawcze - budowane s w postaci przeka ników sterowanych z centralki lub czujek i zasilanych za po rednictwem linii dozorowych ze stykami umo liwiaj cymi pod czenia zasilania zewn trznego. S one do sterowania wybranymi urz dzeniami po arowymi (oddymiaj cymi, ga niczymi, ewakuacyjnymi). Ich zadzia anie nast puje z chwil otrzymania sygna u z centralki sygnalizacji po arowej. 2. MATERIA Y 2.1 Ogólne wymagania. Wymagania ogólne dotycz ce materia ów podano w ST Wymagania ogólne, materia y do wykonania robót nale y stosowa zgodnie z wiedz techniczn, ST i obowi zuj cymi normami. Stosowane materia y i urz dzenia musz by nowe, o parametrach dostosowanych do czynników, na których dzia anie mog by wystawione, a tak e dok adnie odpowiada warunkom niezb dnym do prawid owego wykonania powierzonych robót oraz do poprawnego funkcjonowania ca ej instalacji, przy czym niniejsze wyszczególnienie nie jest ograniczaj ce. Stosowane materia y i urz dzenia musz posiada odpowiednie deklaracje zgodno ci lub certyfikaty dopuszczaj ce do stosowania ich w budownictwie. 2. Zestawienie podstawowych materia ów dla instalacji: 2.1.1 Przewody elektroenergetyczne Typ przewodów stosowa zgodnie z dokumentacj techniczn. Do wykonania instalacji elektrycznych w budynkach stosowa przewody izolowane do uk adania na stale. Przewody wielo owe przy uk adaniu wtynkowym stosowa w wykonaniu p askim. y przewodów wielo owych musz posiada ró ne barwy izolacji. Sposób uk adania przewodów w instalacji musi by dostosowany do charakteru budynku oraz przeznaczenia pomieszcze w celu ograniczenia wzajemnego wp ywu instalacji elektrycznych i rodowiska. Przewody instalacyjne stosowa na napi cie znamionowe (750V). Nale y stosowa przewody z ami miedzianymi. 2.1.2 Przewody sygna owe Do instalacji w systemach sterowania nale y stosowa przewody typu YnTKSY posiadaj ce certyfikat zgodno ci wydany przez Centrum Naukowo - Badawcze Ochrony Przeciwpo arowej. Przewody te zaliczamy do grupy nierozprzestrzeniaj cych p omienia i spe niaj norm nie palno ci PN-89/E-04160/55- metoda 1 oraz DIN EN 50265-2-1. Wymiar i materia przewodu elektrycznego oraz jego izolacja powinny by takie, aby napi cie dowolnego urz dzenia lub elementu nie by o mniejsze ni jego minimalna okre lona warto robocza, przy pomiarze w warunkach maksymalnego pr du. 2.1.3 Centrala sygnalizacji po arowej W ramach instalacji systemu sygnalizacji alarmu po aru nale y zainstalowa centralk w pe ni adresowalnej technologii, z graficznym wy wietlaniem informacji dla ka dej czujki (wielostanowej, wykorzystuj cej adaptacyjne algorytmy czujek). Szczegó owe wymagania, które powinny spe nia centrale sygnalizacji po arowej s zawarte w normie PN-E- OS350-2. 2.1.4 Czujki po arowe Nale y stosowa czujniki posiadaj ce atest. 2.1.5 R czne ostrzegacze po arowe (ROP). czne ostrzegacze po arowe uwa ane s za najpewniejsze ród o informacji o po arze. Nale y zainstalowa ostrzegacze po arowe typu A, w którym dla zaalarmowania wystarczy zbi szybk. Zainstalowany ROP powinien by wyposa ony w optyczny uk ad zadzia ania oraz mechanizm okresowego testowania bez konieczno ci zbicia szybki. Szczegó owe wymagania na r czne ostrzegacze po arowe
okre la norma PN-E-08350-11 2.1.6 Po arowe urz dzenia alarmowe Sygnalizatory akustyczne powinny zapewnia taki poziom d wi ku, aby sygna alarmu po arowego by natychmiast s yszalny powy ej dowolnego t a ha asu. Wed ug PN-E-08350-3 poziom d wi ku wytwarzany przez sygnalizator akustyczny powinien wynosi minimum 65dB (A) w jednym kierunku i nie powinien przekracza w adnym kierunku 120dB (A). W przypadku zastosowania programowalnych uk adów wi kowych nale y dla alarmu po arowego ustawi taki sam d wi k we wszystkich cz ciach obiektu. wi k ten nie mo e by u ywany do innych celów. Nale y dla danego budynku zastosowa minimum dwa sygnalizatory, nawet wówczas gdy zalecany poziom d wi ku mo e by osi gni ty przez jeden sygnalizator, W ka dej strefie powinien by zapewniony co najmniej jeden sygnalizator d wi kowy. 2.1.7 Urz dzenia zasilaj ce W rozpatrywanym systemie urz dzenia zasilaj ce stanowi integraln cz centrali. Podstawowym ród em zasilania instalacji jest sie 230V/50Hz. ród em rezerwowym jest bateria akumulatorów. Wymagania na urz dzenia zasilaj ce zawiera norma PN-E-08350-4 2.1.8 Elektrotechniczny sprz t instalacyjny: Do elektrotechnicznego osprz tu instalacyjnego zalicza si urz dzenia, które spe niaj takie zadania jak: fizyczne zamocowanie przewodów, ochrona mechaniczna, izolacja elektryczna. Rury winidurowe sztywne - Rury winidurowe sztywne powinny spe nia norm EN 50086-2-2 i IEC 61386-2-1 Perforowane korytka instalacyjne z blachy perforowanej - Korytka metalowe i listwy instalacyjne powinny spe nia wymagania normy PN-E-05100-1 i PN-E-05100-2. Rury i przepusty kablowe. Na przepusty kablowe nale y stosowa rury stalowe wg PN-H-74219 i rury z tworzyw sztucznych wg PN-C- 89205. 2.2 Odbiór materia ów na budowie Wy ej wymienione materia y nale y dostarczy na Plac Budowy ze wiadectwami jako ci, atestami i kartami gwarancyjnymi. Dostarczone materia y nale y sprawdzi pod wzgl dem kompletno ci i zgodno ci z danymi technicznymi Wytwórcy. Przeprowadzi ogl dziny stanu materia ów (p kni cia, ubytki, zgniecenia). 2.3 Sk adowanie materia ów Gospodark materia ami nale y prowadzi zgodnie z wytycznymi gospodarki materia owej dla przedsi biorstw budowlano-monta owych i wytycznymi dla przedsi biorstw wykonuj cych elektryczne roboty instalacyjno-monta owe. W przypadku ich braku wytyczne gospodarki materia owej na placu budowy powinny by opracowane przez Wykonawc. Sposób sk adowania materia ów elektrycznych w magazynie jak i konserwacja tych materia ów powinny by dostosowane do rodzaju materia ów. Wszystkie materia y elektryczne nale y sk adowa w zamykanych magazynach w warunkach okre lonych przez producenta dla zachowania gwarancji. 3. SPRZ T 3.1 Wymagania ogólne dotycz ce sprz tu Ogólne wymagania dotycz ce stosowania sprz tu podano w ST Wymagania ogólne. Sprz t budowlany powinien odpowiada pod wzgl dem typów i ilo ci wymaganiom zawartym w PZJ, zaakceptowanym przez Inspektora nadzoru. 3.2. Sprz t do robót instalacyjnych Wykonawca przyst puj cy do wykonania robót instalacyjnych, powinien wykaza si mo liwo ci korzystania z nast puj cego sprz tu:
rubokr ty, zarabiarki do kabli, no e, itp., -m otki, przecinaki, haczyki do mocowania przewodów itp. -rusztowania i drabiny zgodne z obowi zuj cymi przepisami BHP. -sprz t zabezpieczaj cy przed upadkiem z wysoko ci -innych narz dzi pomocnych przy prowadzeniu robót instalacyjnych. 4. TRANSPORT Maj tu zastosowanie zapisy zawarte w punkcie ST Wymagania ogólne. rodki i urz dzenia transportowe powinny by odpowiednio przystosowane do transportu materia ów, elementów itp. niezb dnych do wykonania danego rodzaju robót. W czasie transportu nale y zabezpieczy przedmioty przed przemieszczaniem i ich uszkodzeniem. Wykonawca winien wykaza si mo liwo ci korzystania z wymaganego sprz tu gwarantuj cego w ciw jako wykonywanych robót. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1 Ogólne ustalenia dotycz ce robót Roboty nale y wykonywa zgodnie z Dokumentacj Projektow, normami, oraz przepisami budowy, bezpiecze stwa i higieny pracy. 5.2 Wykonanie tras kablowych Trasy kablowe wykona natynkowo w listwach lub rurkach PCV. W miar mo liwo ci trasy wykona ponad sufitami podwieszanymi na uchwytach. Do wykonania tras kablowych dla przewodów HDGS PH90 stosowa specjalne uchwyty okre lone w wiadectwie dopuszczenia lub innym ate cie instalowanych przewodów. Na przej ciach przez ciany i stropy, w szczególno ci mi dzy strefami po arowymi wykona uszczelnienia ogniowe. 5.2.1. Uk adanie przewodów Przewody uk ada na przygotowanych trasach kablowych. W razie konieczno ci zastosowa dodatkowe mocowanie do elementów tras za pomoc opasek kablowych. Zwróci szczególn uwag na zachowanie ci ci izolacji oraz nieprzekraczanie minimalnych promieni gi cia oraz si wci gania okre lonych w danych producenta zastosowanych przewodów. Po czenia przewodów powinny mie odpowiedni wytrzyma mechaniczn i elektryczn oraz powinny by od siebie elektrycznie odizolowane. Do po cze przewodów nale y wykorzystywa listwy zaciskowe w elementach oraz specjalne puszki po czeniowe. Puszki równie musz posiada Certyfikat Zgodno ci. Nie dopuszcza si czenia przewodów w listwach i korytkach instalacyjnych. Ca e oprzewodowanie powinno by odpowiednio zamocowane i rozprowadzone, albo zabezpieczone w celu unikni cia uszkodzenia w rodowisku, w którym jest stosowane. 5.2.2. Monta urz dze Urz dzenia montowa i pod cza zgodnie z instrukcj producenta i wiedz techniczn. Lokalizacj urz dze w obiekcie zaznaczono na rysunkach w projekcie. Lokalizacj urz dze nale y zweryfikowa pod k tem ich wspó istnienia z innymi urz dzeniami w obiekcie takimi jak lampy czy ci gi wentylacyjne mog ce mie wp yw na prac detektorów po aru. 5.2.3. Sprawdzenie i uruchomienie systemu Sprawdzeniu pod wzgl dem poprawno ci dzia ania oraz zachowania wymaganych parametrów podlegaj wszystkie elementy systemu. Sprawdzeniu pod wzgl dem poprawno ci dzia ania oraz zachowania wymaganych parametrów podlegaj urz dzenia do transmisji sygna ów alarmowych i uszkodzeniowych do oddalonego centrum nadzorczego. Konfiguracj programow systemu nale y uzgodni z u ytkownikiem. ytkownik dopilnuje przeszkolenia przez wykonawc instalacji osób, które b obs ugiwa central. Po przekazaniu instalacji do eksploatacji nale y zleci sta konserwacj instalacji i urz dze
sygnalizacji po arowej oddymiania. ytkownik porozumie si ze stra po arn w sprawie sposobu alarmowania na wypadek po aru. Po przekazaniu instalacji do eksploatacji nale y zleci sta konserwacj instalacji i urz dze sygnalizacji po arowej. 6. KONTROLA JAKO CI ROBÓT 6.1 Wymagania ogólne Wykonawca powinien zadba, aby jako materia ów, urz dze i monta u by a zgodna z Dokumentacj Projektow, niniejsz specyfikacj i poleceniami In yniera. Przed przyst pieniem do badania, Wykonawca powinien z co najmniej 7 dniowym wyprzedzeniem powiadomi In yniera o rodzaju i terminie badania. Po pozytywnym zako czeniu bada lub inspekcji, Wykonawca przedstawi in ynierowi dwa egzemplarze wiadectwa bada z jego wynikami. 6.2 Badania przed przyst pieniem do robót Przed przyst pieniem do robót, Wykonawca powinien przekaza inspektorowi wszystkie wiadectwa jako ci i atesty stosowanych materia ów. Materia y bez tych dokumentów nie mog by wbudowane. 6.3 Badania w czasie wykonywania robót Trasy przewodowe Po wytrasowaniu tras pod przewody instalacyjne, nale y sprawdzi zgodno ich tras z Dokumentacj Projektow. W przypadku bruzd nale y sprawdzi ich przebieg z dokumentacj jak równie ich wymiary: szeroko i g boko. Uk adanie przewodów Podczas uk adania przewodów i po zako czeniu robót kablowych nale y przeprowadzi nast puj ce pomiary: zgodno z tras opracowan w dokumentacji oraz zbli enia i skrzy owania z innymi instalacjami. Sprawdzenie ci ci Sprawdzenie ci ci roboczych i powrotnych oraz zgodno ci faz nale y wykonywa przy u yciu przyrz dów o napi ciu nie przekraczaj cym 24V. Wyniki sprawdzenia nale y uzna za dodatni, je eli poszczególne y nie maj przerw oraz je eli poszczególne fazy na obu ko cach linii s oznaczone identycznie. Próba rezystancji izolacji Pomiary rezystancji izolacji nale y wykona za pomoc megaomomierza o napi ciu nie mniejszym ni 2,5kV dokonuj c odczytu po czasie niezb dnym do ustalenia mierzonej warto ci. Rezystancja izolacji powinna by nie mniejsza ni dopuszczalna przez normy. 7. OBMIAR ROBÓT 7.1 Jednostka obmiarowa Jednostk obmiarow jest: 1 m dla uk adania kabli 1 kpl. dla monta u centralki, 1 szt dla osprz tu teletechnicznego. 1 szt dla oprogramowania 8. ODBIÓR ROBÓT Odbiory robót nast puj w cyklach czasowych ustalonych na etapie podpisywania umowy wykonawczej. Rozliczenia b dokonywane na podstawie przerobów poszczególnych czynno ci wyszczególnionych dla wykonania danego systemu. Przeroby b ustalane i udokumentowywane odpowiednimi protoko ami wraz z
Inspektorem nadzoru. 9. PODSTAWA P ATNO CI Podstaw p atno ci jest pozytywny wynik odbioru komisji odbiorczej. 10.PRZEPISY ZWI ZANE 1. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 156, poz. 1118 z 2006 r.), 2. Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpo arowej (t. j. w Dz. U. z 2002 r., Nr 147, poz. 1229 z pó n. zm.) 3. Rozporz dzenie Ministra Spraw Wewn trznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006 r w sprawie ochrony przeciwpo arowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr 80, poz. 563), 4. Rozporz dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegó owego zakresu i formy projektu budowlanego" (Dz.U.120 z 2003 r., poz. 1133). 5. Rozporz dzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 wrze nia 2004 r. w sprawie szczegó owego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-u ytkowego" (Dz. U. z dnia 16 wrze nia 2004r.). 6. Dz. U. 12 kwietnia 2002 Nr 75, poz. 690, Warszawa ROZPORZ DZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiada budynki i ich usytuowanie z pó niejszymi zmianami 7. Dz. U. 1998 nr 107, poz. 679 Rozporz dzenie Ministra Spraw Wewn trznych i Administracji z dnia 5 sierpnia 1998 r. w sprawie aprobat i kryteriów technicznych oraz jednostkowego stosowania wyrobów budowlanych 8. Dz. U. 2002 nr 8, poz. 71 Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 15 stycznia 2002 r. zmieniaj ce rozporz dzenie w sprawie aprobat i kryteriów technicznych oraz jednostkowego stosowania wyrobów budowlanych 9. Dz. U. 1998 nr 113, poz. 728 Rozporz dzenie Ministra Spraw Wewn trznych i Administracji z dnia 31 sierpnia 1998 r. w sprawie systemów oceny zgodno ci, wzoru deklaracji zgodno ci oraz sposobu znakowania wyrobów budowlanych dopuszczonych do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie 10. Dz. U. nr 99, poz. 637 Rozporz dzenie Ministra Spraw Wewn trznych i Administracji z dnia 4 sierpnia 1998 r. w sprawie okre lenia wykazu wyrobów nie maj cych istotnego wp ywu na spe nianie wymaga podstawowych oraz wyrobów wytwarzanych i stosowanych wed ug uznanych zasad sztuki budowlanej 11. Dz. U. 2002 nr 151, poz. 1256 Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 sierpnia 2002 r. w sprawie szczegó owego zakresu i formy planu bezpiecze stwa i ochrony zdrowia oraz szczegó owego zakresu rodzajów robót budowlanych, stwarzaj cych zagro enia bezpiecze stwa i zdrowia ludzi 12. Dz. U. 2002, nr 108, poz. 953 Rozporz dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerwca 2002 r. w sprawie dziennika budowy, monta u i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz og oszenia zawieraj cego dane dotycz ce bezpiecze stwa pracy i ochrony zdrowia 13. Dz. U. nr 169, poz. 1650 Rozporz dzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo ecznej z dnia 28 sierpnia 2003 r. w sprawie og oszenia jednolitego tekstu rozporz dzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów bezpiecze stwa i higieny pracy. 14. Wytyczne projektowania automatycznych urz dze sygnalizacji po aru Opracowane przez CNBOP. 15. Specyfikacja techniczna PKN-CEN/TS 54-14 Systemy sygnalizacji po arowej. Cze 14: Wytyczne planowania, projektowania, instalowania, odbioru, eksploatacji i konserwacji. 16. Obowi zuj ce normy i przepisy budowy urz dze elektrycznych.