Instrukcja obsługi i instalacji Pulpitu sterującego PTZ / DVR Dedykowanego do rejestratorów OPTIVA: VODVR serii 7000 i 8000 Volta Sp. z o.o., ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa v.1.0d tel. 22 572 90 20, fax. 22 572 90 30, www.volta.com.pl, volta@volta.com.pl
Spis treści 1. Informacje ogólne i ostrzeŝenia... 3 1. Funkcjonalność... 5 2. Zawartość opakowania pulpitu sterującego... 5 3. Specyfikacja techniczna... 5 4. Podłączenie klawiatury do systemu... 6 4.1. Panel tylni... 6 4.2. Schematy połączeniowe... 7 5. Opis przycisków pulpitu sterującego... 8 6. Konfiguracja klawiatury MENU SETUP... 8 7. Obsługa klawiatury sterującej... Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. 7.2. Sterowanie kamerą PTZ... 8 7.3. Sterowanie rejestratorem DVR... 9 2
1. Informacje ogólne i ostrzeŝenia Zanim przystąpisz do użytkowania urządzenia, przeczytaj całą instrukcję oraz zwróć uwagę na zawarte w niej ostrzeżenia. Zachowaj tę instrukcję razem z dowodem zakupu, na wypadek napraw serwisowych i gwarancyjnych. Przy wypakowywaniu zwróć uwagę, czy urządzenie nie jest uszkodzone i czy nie brakuje jakichś części. Jeżeli urządzenie ma widoczne uszkodzenie lub brakuje jakichś elementów, NIE INSTALUJ I NIE URUCHAMIAJ URZĄDZENIA, skontaktuj się ze sprzedawcą. UŻYTKOWNICY SYSTEMU SĄ ODPOWIEDZIALNI ZA SPRAWDZENIE ORAZ ZAPOZNANIE SIĘ ZE WSZYSTKIMI REGULACJAMI PRAWNYMI DOTYCZĄCYMI MONITORINGU I ZEZWOLEŃ NA NAGRANIA VIDEO ORAZ AUDIO. PRODUCENT NIE ODPOWIADA ZA NADUŻYCIA ZWIĄZANE Z UŻYTKOWANIEM SPRZĘTU. ABY UCHRONIĆ SIĘ OD RYZYKA PORAŻENIA PRĄDEM LUB POŻARU NIE WYSTAWIAJ URZĄDZENIA NA DESZCZ, NIE UŻYWAJ W ŚRODOWISKACH WILGOTNYCH ORAZ UNIKAJ WSTRZĄSÓW I UDERZEŃ, NIE UMIESZCZAJ ŻADNYCH PRZEDMIOTÓW PRZY WENTYLATORZE PODCZAS JEGO PRACY. 3
4
1. Funkcjonalność Wyświetlacz LCD Zapewniający wygodną kontrolę kamerami PTZ analogowy joystick 3D Wygodna i wytrzymała klawiatura Sterowanie rejestratorem cyfrowym VODVR serii 7000 i 8000 Pełna funkcjonalność panelu przedniego rejestratora MoŜliwość sterowania do 31 rejestratorów i 255 kamer PTZ Osobny port RS 485 dla kamer PTZ i rejestratorów, co pozwala na rozbudowę systemu na większe odległości bez dodatkowych peryferii 2. Zawartość opakowania pulpitu sterującego Lp. Element składowy Ilość 1 Pulpit sterujący 1 szt. 2 Zasilacz typu desktop lub wtyczkowy 12V DC 500mA 1 szt. 3 Kabel zasilający ATX 230V AC 1 szt. 4 Instrukcja obsługi w języku polskim 1 szt. 5 Kostka połączeniowa 2 szt. 3. Specyfikacja techniczna Model Protokół DVR: VODVR 7000 i 8000 Kamera PTZ: Pelco-D/P, Panasonic, HIKVISION Szybkość transmisji (bps) 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 Adresowanie i kontrola Rejestratory: maks. 31 (adresowanie 1~31) Kamery PTZ: maks. 255 (adresowanie 0~254) Tryb komunikacji RS485 Pół-Duplex (Dwa porty) Połączenie kaskadowe klawiatur Maks. 16 (adresowanie 0~15) Joystick Analogowy 3D(Góra, Dół, Lewo, Prawo, ZOOM +, ZOOM -) Wyświetlacz Niebieski LCD Zasilanie Uzas.: 12V DC / 500mA Pobór Pradu Maks. 6W Tenmperatura pracy 0 ~ 50 Temperatura składowana -20 ~ 70 Wymiary (mm) 320 x 185 x 130 Waga (Kg) 2.7Kg (3D) 5
4. Podłączenie klawiatury do systemu 4.1. Panel tylni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 Port RS485 dla kamer PTZ (PTZ-CON) Wejście dla klawiatury SLAVE (PTZ-AUX) Podłącz do kamer PTZ Ta do RS485+) / Tb do RS485+ Podłącz do klawiatury SLAVE: (8)Ra (10)Ta / (7)Rb (9)Tb 3 Uziemienie GROUND Podłącz uziemienie G przewodów telemetrii RS 485 4 5 Wejście dla rej. klawiatury SLAVE (DVR-AUX) DVR Control Output ( DVR-CON) Podłącz z klaw. SLAVE do wyjścia rejestratora: (4)Ra - (2)Ta / (3)Rb - (1)Tb na SLAVE Podłącz do rejestratora Ta do Rx+ & Tb do Rx- 6 PTZ indicator ( PTZ) Dioda kontrolna transmisji sygnału po porcie PTZ 7 DVR indicator( DVR ) Dioda kontrolna transmisji sygnału po porcie DVR 8 Power indicator(pw) Wskaźnik zasilania 9 DC power input(dc-12v) Gniazdo zasilania klawiatury DC12V 6
4.2. Schematy połączeniowe a) Schemat podłączenia dwóch klawiatur (Master / Slave) i kamer PTZ b) Schemat podłączenia dwóch klawiatur (Master / Slave) i rejestratorów 7
5. Konfiguracja klawiatury Menu konfiguracji klawiatury jest dostępne po wciśnięciu i przytrzymaniu przez 3 sekundy przycisku SETUP, a następnie wprowadzeniu hasła (domyślnie 8888 ). Aby System działał poprawnie, naleŝy ustawić prawidłowo parametry transmisji, protokołow i adresowania urządzeń. PoniŜej zamieszczona została tabela menu SETUP. P: ustaw protokół PTZ ( Pel_D / Pel_P / itp. ) PTZ SETUP CAM: BR: ustaw transmisje PTZ (2400/4800/9600) PW SETUP Zmień hasło domyślne 8888 SETUP SYS SETUP DEFAULT SETUP SOUND SETUP Ustawienia domyślne Wł. / Wył. Dźwięk (ON / OFF) HOST ID SETUP Ustaw ID klawiatury DVR SETUP BAUD RATE Szybkość transmisji dla rej. DVR 6. Obsługa pulpitu sterującego ego 6.1. Sterowanie kamerą PTZ - Przełączanie klawiatury pomiędzy trybami sterowania kamerami PTZ i rejestratorami -> np.: -> - Wybór ID kamery PTZ 8
Joystick 3D - Sterowanie kamerą PTZ lub - Regulacja zbliŝenia obrazu + lub - lub - Regulacja ostrości obrazu + lub - lub - Regulacja otwarcia przesłony IRIS + lub - -> np.: -> - Zapisanie presetu PTZ pod wybraną liczbą (np.:1) -> np.: -> - Wywołanie wcześniej zapisanego presetu PTZ (np.:1) - Wł. / Wył. Wycieraczki kamery PTZ - Wł. / Wył. Podświetlania kamery PTZ - Uruchomienie domyślnej funkcji AUTOMATYKI (jeŝeli kamera PTZ obsługuje) 6.2. Sterowanie rejestratorem DVR - Przełączanie klawiatury pomiędzy trybami sterowania kamerami PTZ i rejestratorami -> np.: -> - Wybór ID rejestratora DVR (np.: 1) Joystick 3D Nawigacja w menu ekranowym rejestratora -> - Przełączanie podglądu z wybranego numeru kamery na pełny ekran (np.: kamera 1 na pełny ekran) Pozostałe funkcje (patrz rozdz. 6.3.) 9
6.3. Przyciski funkcyjne klawiatury Przycisk Funkcjonalność KBD Funkcja dla rejestratora DVR Funkcja dla kamery PTZ ESC Wyjście z MENU Wyjście z MENU - SETUP Ustawienia klawiatury, przytrzymaj 3 sekundy i wprowadź hasło (domyślnie 8888 ) SEARCH Wyświetl ustawienia protokołu aktualnie wybranego adresu (Protokół, Szybkość, AdresID) DVR/PTZ Przełącz tryb sterowania Rejestratora DVR / Kamera PTZ LOG IN - Logowanie do rejestratora Blokowanie klaw. (trzymaj - 3ek) MENU - Wejście do MENU rejestratora - REC - Włączenie ręcznego zapisu REC - PLAY - Włączenie odtwarzania nagrań - FORMAT - Wybór formatu obrazu - - Przewijanie w tył - - Przewijanie w przód -./: - Wprowadzanie wartości 10+ - - Odtwórz / Wstrzymaj (PAUZA) - - Odtwarzanie poklatkowe - LOOP - Wyświetlanie na żywo - PAGE UP - Przejdź do poprzedniej strony - PAGE DOWN - Przejdź do nastepnej strony - CHINESE Zmiana języka OSD klaw. ALM CLR - Wyłączenie alarmu - BACKUP - Archiwizacja nagrań - Addr - Wybór adresu DVR Wybór adresu PTZ 0~9 - Klaw. numeryczna / literowa Klaw. numeryczna Clear Wyczyszczenie wprowadzonych na ekran LCD znaków Enter Potwierdź funkcje Potwierdź funkcje / wykonaj PRESET - - Zapisz preset DEL - - Usuń preset SHOT - - Wywołaj preset FOCUS + /- - - Ostrość + /- ZOOM + /- - - Zbliżenie + /- IRIS + /- - - Przesłona + /- AUTO - - Tryb kontroli kamer AUTO WIPER - - Wł. / Wył. Wycieraczkę LIGHT - - Wł. / Wył. Podświetlanie 10
11
Dystrybutorem urządzeń Optiva jest firma: Volta Sp. z o.o. ul.. Jutrzenki 94, 02-230 230 Warszawa www.volta.com.pl Salony firmowe: Bydgoszcz: 052 515 60 31 Gdańsk: 058 511 02 91 Katowice: 032 730 22 03 Kraków: 012 650 20 01 Lublin: 081 747 98 71 Łódź: 042 678 12 41 Poznań: 061 830 64 14 Szczecin: 091 482 08 30 Warszawa: 022 572 90 21 Wrocław: 071 349 24 89 Rzeszów: 017 865 45 87 Copyright 2011 Volta. All rights reserved. Wersja 1.0c 12