Zaklinowane zwichnięcie stawu śródręczno-palcowego drugiego. Studium przypadku Complex Dislocation of the Second Metacarpophalangeal Joint.

Podobne dokumenty
Odległe efekty leczenia niepowikłanych zwichnięć stawu łokciowego u dorosłych

SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like

MIĘŚNIE RĘKI. Slajd 1. Slajd 2. Slajd 3. Ręka (manus) Palce (digiti)

Warsztaty Ocena wiarygodności badania z randomizacją

Wskaziciel środkowy obrączkowy mały kłębikiem

10. Streszczenie Cel pracy Metodyka pracy

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

STRESZCZENIE. Wstęp: Cel pracy:

Uniwersytet Medyczny w Łodzi. Wydział Lekarski. Jarosław Woźniak. Rozprawa doktorska

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Prepared by Beata Nowak

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8


OpenPoland.net API Documentation

wieloodłamowych, przezstawowych złamań kości piętowej stabilizatorem DERO

STRESZCZENIE Wartość diagnostyczna ultrasonografii stawów rąk w ocenie klinicznej chorych na reumatoidalne zapalenie stawów

ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL

Katowice, plan miasta: Skala 1: = City map = Stadtplan (Polish Edition)

MIĘŚNIE STOPY. Slajd 1. Slajd 2. Slajd 3. Stopa (pes) Różnice i podobieństwa w budowie stopy i ręki


Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture11. Random Projections & Canonical Correlation Analysis

Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)

OCENA WYNIKÓW KLINICZNYCH ORAZ JAKOŚCI ŻYCIA PACJENTÓW LECZONYCH Z POWODU ZŁAMANIA DALSZEGO KOŃCA KOŚCI PROMIENIOWEJ

J ORTHOP TRAUMA SURG REL RES 3 (11) 2008 Review article/artykuł poglądowy

Dominika Janik-Hornik (Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach) Kornelia Kamińska (ESN Akademia Górniczo-Hutnicza) Dorota Rytwińska (FRSE)

BLACKLIGHT SPOT 400W F

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

Mgr Paweł Musiał. Promotor Prof. dr hab. n. med. Hanna Misiołek Promotor pomocniczy Dr n. med. Marek Tombarkiewicz

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2

OCENA MECHANIZMÓW POWSTAWANIA PĘKNIĘĆ WĄTROBY W URAZACH DECELERACYJNYCH ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM ROLI WIĘZADEŁ WĄTROBY

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI

Zestawienie czasów angielskich

HAPPY ANIMALS L01 HAPPY ANIMALS L03 HAPPY ANIMALS L05 HAPPY ANIMALS L07

Podanie osocza bogatopłytkowego PRP (Arthrex) Podanie kwasu hialuronowego dostawowo (Monovisc, 4 ml)

HAPPY ANIMALS L02 HAPPY ANIMALS L04 HAPPY ANIMALS L06 HAPPY ANIMALS L08

2. Urazy w obrębie ręki

HemoRec in Poland. Summary of bleeding episodes of haemophilia patients with inhibitor recorded in the years 2008 and /2010

LECZENIE ZŁAMAŃ KOŃCA DALSZEGO KOŚCI UDOWEJ ZESPOLENIEM PŁYTĄ BLOKOWANĄ OCENA KLINICZNA I BADANIE BIOMECHANICZNE

Maciej Pawlak. Zastosowanie nowoczesnych implantów i technik operacyjnych w leczeniu przepuklin brzusznych.

Installation of EuroCert software for qualified electronic signature

SCHORZENIA STAWU MTP PALUCHA USZKODZENIE TURF TOE I PATOLOGIE TRZESZCZEK

wynikami zbliżonymi do wyników jakie uzyskuje się przy rozpoczęciu rehabilitacji w 2 dobie. Jako kryteria porównania dwóch grup rehabilitacyjnych

Fig 5 Spectrograms of the original signal (top) extracted shaft-related GAD components (middle) and

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego

SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny. Wydział Zamiejscowy we Wrocławiu. Karolina Horodyska

3 Zespół czerwonego ucha opis, diagnostyka i leczenie Antoni Prusiński. 4 Zawroty głowy w aspekcie medycyny ratunkowej Antoni Prusiński


Ocena wybranych parametrów funkcjonalnych stawu kolanowego u osób z uszkodzeniem więzadła krzyżowego przedniego

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE

Wartość badań obrazowych w diagnostyce zespołu stopy cukrzycowej

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych

ROZPRAWA NA STOPIEŃ DOKTORA NAUK MEDYCZNYCH (obroniona z wyróżnieniem )

Analysis of Movie Profitability STAT 469 IN CLASS ANALYSIS #2

Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950?

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2018 ZASADY OCENIANIA

Analiza chodu pacjentów po rekonstrukcji ACL

Trzeszczka kopytowa- zmiany, które widoczne są w rezonansie magnetycznym, a niewidoczne w rtg

SaeboFlex. SaeboFlex to produkowana na zlecenie orteza nadgarstka, dłoni i palców (ang. WHFO Wrist Hand Finger Orthosis). Pozycja do zakładania:

Revenue Maximization. Sept. 25, 2018

Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 1

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Raport bieżący: 44/2018 Data: g. 21:03 Skrócona nazwa emitenta: SERINUS ENERGY plc


PRESENT TENSES IN ENGLISH by

099 Łóżko półpiętrowe 2080x1010(1109)x Bunk bed 2080x1010(1109)x1600 W15 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTION

Camspot 4.4 Camspot 4.5

Wczesny i zaawansowany rak piersi

DOI: / /32/37

MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesn"t start automatically

Patients price acceptance SELECTED FINDINGS

Tomasz Chruściak Mgr fizjoterapii Centralny Szpital Kliniczny MSWiA w Warszawie

Losy pacjentów po wypisie z OIT Piotr Knapik

PARLAMENT EUROPEJSKI

Bardzo formalny, odbiorca posiada specjalny tytuł, który jest używany zamiast nazwiska

Weryfikacja oceny funkcji ręki w skali Brunnstrom z wykorzystaniem elektronicznego urządzenia do diagnostyki ręki u pacjentów po udarze mózgu

This copy is for personal use only - distribution prohibited.

Ocena częstości występowania bólów głowy u osób chorych na padaczkę.

KOŃCZYNA GÓRNA. Slajd 1. Slajd 2. Slajd 3. Położenie mm przedramienia

Profil alergenowy i charakterystyka kliniczna dorosłych. pacjentów uczulonych na grzyby pleśniowe

Technika podania toksyny botulinowej

Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture 11. Spectral Embedding + Clustering

Gdański Uniwersytet Medyczny Wydział Nauk o Zdrowiu z Oddziałem Pielęgniarstwa i Instytutem Medycyny Morskiej i Tropikalnej. Beata Wieczorek-Wójcik

Updated Action Plan received from the competent authority on 4 May 2017

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

RETROSPEKTYWNA ANALIZA WYNIKÓW LECZENIA CHIRURGICZNEGO USZKODZEŃ ŚCIĘGIEN ZGINACZY

Rehabilitacja w stanach zapalnych w obrębie nadgarstka i ręki Rozdział 4/9

Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów

DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!

Grzegorz Pracoń 1, Marta Walentowska-Janowicz 1, Paweł Nowicki 2, Mateusz Płaza 1, Iwona Sudoł-Szopińska 1. Opis przypadku Case report

The validation process in subjects undergoing total knee arthroplasty is ongoing.

Pielgrzymka do Ojczyzny: Przemowienia i homilie Ojca Swietego Jana Pawla II (Jan Pawel II-- pierwszy Polak na Stolicy Piotrowej) (Polish Edition)

ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2019 CZĘŚĆ PRAKTYCZNA

Transkrypt:

STUDIUM PRZYPADKU / CASE STUDY Ortopedia Traumatologia Rehabilitacja MEDSPORTPRESS, 2014; 2(6); Vol. 16, 179-184 DOI: 10.5604/15093492.1105235 Zaklinowane zwichnięcie stawu śródręczno-palcowego drugiego. Studium przypadku Complex Dislocation of the Second Metacarpophalangeal Joint. Case Study Krzysztof Piątkowski (A,B,D,E,F,G), Marcin Wojtkowski (B,D,E), Piotr Piekarczyk (B,D,E), Krzysztof Kwiatkowski (D,E,F) Klinika Traumatologii i Ortopedii, Wojskowy Instytut Medyczny, Warszawa, Polska Department of Traumatology and Orthopaedics, Military Institute of Medicine, Warsaw, Poland STRESZCZENIE Zwichnięcie stawu śródręczno-palcowego drugiego jest rzadkim obrażeniem narządu ruchu i mimo niepozornego obrazu klinicznego z reguły wymaga leczenia operacyjnego. Przedstawiono przypadek zaklinowanego zwichnięcia, leczonego operacyjnie z dostępu dłoniowego. Dostęp ten pozwala na dokładne uwidocznienie płytki dłoniowej oraz umożliwia jej zeszycie. Stabilizacja drutem Kirchnera na 3 tygodnie nie spowodowała powstania ograniczenia zakresu ruchomości oraz pozwoliła na uniknięcie rozwoju niestabilności. Słowa kluczowe: staw śródręczno palcowy, zwichnięcie, płytka dłoniowa SUMMARY Dislocation of the second metacarpophalangeal joint is a rare injury and despite trivial symptoms generally requires operative treatment. We present a case of complex dislocation treated operatively from a volar ap - proach. This approach allows good visualization and repair of the volar plate. K-wire stabilization for 3 weeks was enough to avoid joint instability and did not limit the range of motion. Key words: metacarpophalangeal joint, dislocation, volar plate 179

Piątkowski K. i wsp. Operacyjne leczenie zwichnięcia stawu śródręczno-palcowego drugiego WSTĘP Zaklinowane zwichnięcie drugiego stawu śródręczno-palcowego (MCP II) jest relatywnie rzadkim obrażeniem narządu ruchu. W przeciągu 3 lat obserwacji był to jedyny przypadek obserwowany u pacjentów zgłaszających się do Szpitalnego Oddziału Ratunkowego Wojskowego Instytutu Medycznego w Warszawie. Inni autorzy, opisujący to obrażenie, również potwierdzają rzadkość jego występowania. Kaplan podaje, że na przestrzeni 6 lat obserwowano dwa przypadki zwichnięć zaklinowanych MCP II [1], Sodha i wsp. podają występowanie 3 przypadków w przeciągu 7 lat [2], a Durkbasa i wsp. opisują również trzy przy pad ki, ale na prze strze ni 10 lat [3]. Mechanizm urazu polega na forsownym przeproście palca wskazującego w stawie śródręczno palcowym, na przykład po upadku na rękę i podparciu ciała o wyprostowane palce. W momencie przekroczenia fizjologicznego zakresu ruchomości dochodzi do rozerwania płytki dłoniowej i przemieszczenia się dłoniowego głowy II kości śródręcza. W większości przypadków zwichnięcia, głowa kości śródręcza klinuje się pomiędzy więzadło poprzeczne powierzchowne proksymalnie, więzadło pływackie dystalnie, ścięgno mięśnia zginacza od strony łokciowej oraz mięśnie glistowate od strony promieniowej [1,4]. W obrazie klinicznym dominuje deformacja okolicy ręki, silny ból spoczynkowy oraz ograniczenie ruchomości w stawie. Obraz radiologiczny z reguły nie pozostawia wątpliwości przy rozpoznaniu. Leczenie rozpoczynamy od próby zamkniętej repozycji. Aby wykonać ją prawidłowo, należy unikać trakcji palca wskazującego, ponieważ w takiej sytuacji może dojść do dodatkowego przemieszczenia uszkodzonej płytki dłoniowej, co uniemożliwi skuteczne nastawienie zwichnięcia. Pierwszym krokiem powinno być zgięcie nadgarstka oraz zgięcie palca w stawach międzypaliczkowych, aby zmniejszyć napięcie ścięgien zginaczy. Następnie należy podjąć próbę delikatnego zepchnięcia podstawy paliczka bliższego. Jednak w większości przypadków manewry nastawienia na zamknięto są nieskuteczne i jedynym sposobem repozycji zwichnięcia jest leczenie operacyjne [1,5,6]. OPIS PRZYPADKU Chory lat 29, zgłosił się do Szpitalnego Oddziału Ratunkowego po urazie ręki prawej. Grając w piłkę no żną, bro nił się przed upad kiem na ple cy i pod parł się wyprostowaną ręką. W mechanizmie przeprostu w stawie śródręczno-palcowym drugim doszło do całkowitego, zaklinowanego zwichnięcia. Po przeprowadzeniu badania klinicznego w ramach izby przyjęć BACKGROUND A complex dislocation of the second metacarpo - phalangeal joint (MCP II) is a relatively rare injury, with only one case seen in the Emergency Depart - ment of the Military Institute of Medicine in Warsaw over a period of 3 years. Other authors who have de - scribed this condition also confirm its low incidence. Kaplan reports two patients with a complex dislo ca - tion of MCP II during 6 years [1], Sodha et el. report 3 such cases over 7 years [2] and Durkbasa et al. mention 3 cases during a 10-year period [3]. The underlying mechanism involves forced hy - perextension of MCP of the index finger, e.g. as a re - sult of supporting the body with extended fingers during a fall. Extension of the joint beyond the phy - sio logic range causes disruption of the volar plate and volar dislocation of the head of the second meta - carpal. In most cases, the metacarpal head becomes entrapped between the superficial transverse liga - ment proximally, natatory ligament distally, flexor tendon ulnarly and lumbrical muscles radially [1,4]. A deformed hand, severe pain at rest and limited mo - bility of the joint are most apparent clinically. Radio - graphs usually leave no doubt as to the diagnosis. At the beginning of the treatment a closed reduc - tion is attempted. It is imperative to avoid traction of the index finger to prevent further dislocation of the disrupted volar plate, which would make effective reduction impossible. The wrist and interphalangeal joints of the finger need to be flexed first to relax tension on the flexor tendons. Once that is done, the surgeon should try to gently apply pressure to the base of the proximal phalanx. Nevertheless, usually, a closed reduction is unsuccessful and operative treat ment is required [1,5,6]. CASE REPORT A 29-year-old patient reported to the Emergency Department with an injury to his right hand. While playing football, he sustained a fall and tried to sup - port himself with his arm in extension. Hyperex ten - sion of MCP II resulted in a complete complex dislo - cation of the joint. Clinical examination at the emer - gency department was followed with a radiograph 180

Piątkowski K. et al. Surgical Treatment of Dislocation of the Second Metacarpophalangeal Joint wykonano zdjęcie radiologiczne (Ryc. 1), które potwierdziło rozpoznanie. Podjęto decyzję o próbie repozycji zwichnięcia na zamknięto, w znieczuleniu odcinkowym 1% roztworem Xylocainy. Próby manipulacji przez zgięcie i dłoniową translację w stawie śródręczno-palcowym II, przy zgiętym nadgarstkowośródręcznym oraz zgiętym stawie międzypaliczkowym bliższym, nie powiodły się. Dodatkowo podczas manipulacji pod kontrolą aparatu rentgenowskiego stwierdzono interponującą trzeszczkę (Ryc. 2). Po nieudanej próbie repozycji zwichnięcia, chorego przyjęto do szpitala i zakwalifikowano do operacyjnej, otwartej repozycji zwichnięcia stawu śródręczno palcowego drugiego. Zabieg operacyjny wykonano wykorzystując dojście dłoniowe. Bezpośrednio po przecięciu tkanki podskórnej uwidoczniono zwichniętą głowę kości śródręcza, po jej promieniowej stronie ścięgno mięśnia glistowatego oraz pęczek naczyniowo-nerwo- (Fig. 1), which confirmed the diagnosis. A closed reduction under local anaesthesia with Xylocaine 1% was attempted. Manipulation through flexion and vo - lar translation in the MCP II joint with the carpome - tacarpal and proximal interphalangeal joints flexed under radiographic guidance was unsuccessful. Ad - di tionally, sesamoid interposition was revealed in the process (Fig. 2). Following the failed attempt at a closed reduction, the patient was admitted to hospi - tal and qualified for an open reduction of the MCP II joint dislocation. The surgery was conducted via a volar approach. Once the subcutaneous tissue was incised, the following structures were visualized: the dislocated head of the metacarpal, the lumbrical muscle tendon and neurovascular bundle located radially to the head, and the superficial flexor tendon ulnarly (Fig. 3). The volar plate was then split longitudinally and the dislocation reduced. The next step was to repair the Ryc. 1. Radiogram chorego ze zwichnięciem stawu śródręczno-palcowego drugiego Fig. 1. Radiograph of the dislocated second metacarpophalangeal joint Ryc. 2. Obrazy RTG TV skośny oraz przednio-tylny dokumentujący interpozycję trzeszczki w stawie MCP II Fig. 2. The oblique and anteroposterior views of the interposed sesamoid in MCP II 181

Piątkowski K. i wsp. Operacyjne leczenie zwichnięcia stawu śródręczno-palcowego drugiego Ryc. 3. Fotografia śródoperacyjna u chorego ze zwichnięciem stawu MCP II. Widoczna głowa II kości śródręcza. Po stronie pro - mieniowej lokalizuje się pęczek naczyniowo-nerwowy oraz ścięgno mięśnia glistowatego Fig. 3. An intraoperative photograph of the dislocated MCP II joint. The head of the second metacarpal is visible. The neu rova - scular bundle and lumbrical muscle tendon can be seen radially wy, po stronie łokciowej ścięgno mięśnia zginacza powierzchownego (Ryc. 3). Przecięto wzdłuż płytkę dłoniową, a następnie wykonano repozycję zwichnięcia. Po repozycji zeszyto płytkę dłoniową wchłanianą plecionką. Staw MCP ustabilizowano drutem Kirchnera. Chorego unieruchomiono w rękawiczce gipsowej z ujęciem palca II na 3 tygodnie. Po operacji nie obserwowano powikłań miejscowych. Wykonano radiogramy kontrolne w unieruchomieniu. Chorego wypisano do domu następnego dnia po operacji. Po trzech tygodniach usunięto drut Kirchnera, rozpoczęto rehabilitację. Po czterech tygodniach utrzymywał się deficyt wyprostu 10 stopni, który po intensyfikacji ćwiczeń rehabilitacyjnych ustąpił całkowicie. Po dwóch miesiącach od operacji chory prezentował pełny zakres ruchomości w stawach śródręcz no-pal co wych oraz sta wach mię dzy pa licz ko - wych (Ry c. 4). DYSKUSJA Kaplan (1957r.) w jednej z pierwszych publikacji na ten te mat opi su je do kład nie pa to me cha nizm zwichnięcia stawu śródręczno-palcowego drugiego. Wg autora, trudność w nastawieniu zwichnięcia na zamknięto powstaje, gdyż zwichnięta głowa kości śródręcza dostaje się niejako w kleszcze pomiędzy struktury podłużnie przebiegających ścięgien mięśni prostownika palca powierzchownego i mięśnia glistowatego pierwszego oraz przebiegających poprzecznie więzadeł [1]. Jednak badania biomechaniczne na pre pa ra tach ana to micz nych wska zu ją na to, że głów - nym mechanizmem blokującym zwichniętą głowę plate with bioabsorbable braided sutures. The MCP II joint was stabilized with a K-wire and the patient placed into a gutter splint involving the second digit for 3 weeks. No postoperative local complications were noted. Follow-up radiographs with the joint immobilized were performed and the patient was discharged at 1 day after the surgery. The K-wire was removed at 3 weeks post-reduction and rehabilitation was com - men ced. A 10 extension deficit was still present at 4 weeks but resolved fully after more intensive exer - ci ses. At two months postoperatively, the patient did not have any limitation of motion in the metacarpo - phalangeal and interphalangeal joints (Fig. 4). DISCUSSION In one of the very first publications on the sub - ject, Kaplan (1957) described in detail the pathome - chanism of second metacarpophalangeal joint dislo - ca tion. According to the author, a closed reduction is difficult because the dislocated metacarpal head is button-holed between transversely oriented liga ments and the tendons of the superficial extensor and the first lumbrical muscle, which are oriented longitu di - nally [1]. However, biomechanical studies on anato - mical material indicate that the dislocated metacarpal head is mainly blocked due to entrapment of the volar plate. Afifi et al. (2009) found that free reduc - 182

Piątkowski K. et al. Surgical Treatment of Dislocation of the Second Metacarpophalangeal Joint Ryc. 4a-b. Fotografia chorego dwa miesiące od leczenia operacyjnego. Pełny zakres ruchu w stawach śródręczno-palcowych oraz stawach międzypaliczkowych Fig. 4a-b. A photograph of the patient at 2 months post-reduction. Full range of motion in the metacarpophalangeal and interpha - langeal joints kości śródręcza jest zaklinowana płytka dłoniowa. Afi fi i wsp. (2009 r.) do wo dzą, że na wet prze cię cie ścięgien i struktur więzadłowych nie pozwala na swobodną repozycję stawu. Dopiero uwolnienie i podłużne przecięcie płytki dłoniowej pozwala na redukcję zwichnięcia [7]. Dojście operacyjne od strony dłoniowej opisane przez Kaplana jest powszechnie stosowane. Pozwala ono na dobrą ekspozycję głowy kości śródręcza oraz dobrą wizualizację uszkodzonego przyczepu płytki dłoniowej. Z tego dojścia łatwiej jest o skuteczną repozycję stawu oraz rekonstrukcję uszkodzonej płytki dłoniowej. Opisano jednak, że większe jest ryzyko powikłań z uwagi na bliskość pęczka naczyniowonerwowego, który, napinany przez głowę drugiej kości śródręcza, lokalizuje się tuż pod skórą [8]. Dojście grzbietowe jest nieco bezpieczniejsze, ale po repozycji naprawa uszkodzonych struktur po stronie dłoniowej jest niemożliwa [3,5,8]. Celem zapobiegnięcia nawrotu zwichnięcia można zastosować czasową stabilizację drutem Kirchnera. W naszym przypadku utrzymanie drutu Kirchnetion is not ensured even if the tendon and ligamen t - ous structures are split and the release and longitu - dinal sectioning of the volar plate are required to enable reduction [7]. A volar approach as described by Kaplan is com - monly used as it has the advantage of permitting good exposure of the metacarpal head and good visu - a lisation of the damaged attachment of the volar plate, and consequently offers a higher probability of successful reposition of the joint and reconstruction of the damaged plate. However, a greater risk of com plications has been reported due to the proximity of the neurovascular bundle, which is stretched taut by the second metacarpal head and is located directly under the skin [8]. A dorsal approach is safer in this respect, but it precludes the repair of the da maged structures located volarly [3,5,8]. In order to prevent secondary dislocation, the joint may be temporarily stabilized with a K-wire. In our pa tient a 3-week stabilization with the wire and sub - se quent rehabilitation were sufficient to ensure full range of motion. No signs of instability in the MCP 183

Piątkowski K. i wsp. Operacyjne leczenie zwichnięcia stawu śródręczno-palcowego drugiego ra przez trzy tygodnie, a następnie rozpoczęcie rehabilitacji było wystarczające, aby nie doszło ograniczenia zakresu ruchomości. Nie obserwowaliśmy cech niestabilności stawu śródręczno-palcowego po zakończeniu leczenia. W literaturze, niezależnie od stosowanego dostępu operacyjnego, nie obserwowano przypadków nawracających zwichnięć w stawie śródręczno-palcowym, a głównym warunkiem dobrego wyniku leczenia jest prawidłowe, szybkie rozpoznanie, prawidłowe leczenie oraz wczesne rozpoczęcie rehabilitacji. joint were observed on completion of the treatment. The literature does not report secondary dislocations of MCP regardless of the operative approach. To conclude, a fast diagnosis, appropriate treatment and early rehabilitation after the surgery are the main pre - requisites to a good outcome. PIŚMIENNICTWO / REFERENCES 1. Kaplan EB. Dorsal dislocation of the metacarpophalangeal joint of the index finger. J Bone Joint Surg 1957; 39A: 1081 6. 2. Sodha S, Breslow G, Chang B. Percutaneous Technique for Reduction of Complex Metacarpophalangeal Dislocations. Annals of Plastic Surgery 2004; 52(6): 562-6. 3. Durakbasa O, Guneri B. The volar surgical approach in complex dorsal metacarpophalangeal dislocations. Injury, Int. J. Care Injured 2009; 40: 657-9. 4. Tylman D, Dziak A. Traumatologia Narządu Ruchu t II. Warszawa: PZWL; 1996: 326-7. 5. Barry K, McGee H, Curtin J. Complex dislocation of the metacarpo-phalangeal joint of the index finger: a comparison of the surgical approaches. J Hand Surg Br. 1988; 13(4): 466-8. 6. Becton JL, Christian JD Jr, Goodwin HN, Jackson JG 3rd. A simplified technique for treating the complex dislocation of the index metacarpophalangeal joint J Bone Joint Surg Am 1975; 57(5): 698-700. 7. Afifi AM, Medoro A, Salas C, Taha MR, Cheema T. A cadaver model that investigates irreducible metacarpophalangeal joint dislocation. J Hand Surg Am 2009;34(8): 1506-11. 8. Chadha M, Dhal A. Vulnerability of the radial digital neurovascular bundle of the index finger while using the Kaplan s volar approach for irreducible dislocation of the second metacarpophalangeal joint. Injury, Int. J. Care Injured 2004; 35: 1182-4. Liczba słów/word count: 2199 Tabele/Tables: 0 Ryciny/Figures: 4 Piśmiennictwo/References: 8 Adres do korespondencji / Address for correspondence Krzysztof Piątkowski Klinika Traumatologii i Ortopedii Wojskowy Instytut Medyczny 04-141 Warszawa 44, ul. Szaserów 128, Poland, tel./fax: (22) 681-65-14, e-mail: krzpia@gmail.com Otrzymano / Received 02.12.2013 r. Zaakceptowano / Accepted 30.01.2014 r. 184