PL, 0040 do 0125 PN 40, 0050 do 0155 suszacz adsorpcyjny regenrowany na zimno do wysokich ciśnień, z filtrem wstępnym i końcowym pis produktu: Sprężone powietrze poprzez wlot do osuszacza () kierowane jest do filtra wstępnego (3) Na tym etapie, powietrze jest oczyszczane z cząstek stałych i kondensatu Kondensat jest usuwany poprzez ręczny zawór spustowy (10) lub opcjonalny dren elektroniczny (11) Następnie spreżone powietrze jest kierowane poprzez samoczynny zawór trójdrogowy do zbiornika z sorbentem-adsorbera (1), w którym powietrze jest osuszane do wymaganego ciśnieniowego punktu rosy Następnie powietrze przepływa przez górny samoczynny zawór trójdrogowy (9) i filtr końcowy (4) który zabezpiecza przed skutkami ewentualnej abrazji sorbentu Suche i oczyszczone powietrze kierowne jest do wylotu () i dalej do instalacji urzytkownika Podczas gdy w jednym z adsorberów zachodzi adsorpcja, drugi w którym złoże w poprzedniej fazie cyklu zostało zawilgocone poddawany jest regeneracji o regeneracji wykorzystywana jest część strumienia osuszonego powietrza rozprężona przez dyszę (7) do ciśnienia atmosferycznego Powietrze regenracyjne przepływa przez złoże sorbentu a następnie jest uwalnianie do atmosfery przez sterowany pneumatycznie zawór (5) i tłumiki (6) 0040-0125 1 9 2 4 pcja Reduktor ciśnienia pow sterującego 13ption ontrol air-pressure reducer Steuerluft 131 132 ontrol air 2 7 2 1 1 121 MT MIH 02 MISH 01 122 2 2 123 3 5 5 9 tmosfera atmosphere 12 pcja Superplus Ultraconomy zawiera reduktor ciśnienia pow sterującego 10 pcjonalny automatyczny dren ption automatic condensate 11 drain 6 6 Ko Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian bez poinformowania (R01/ 2005/0/31) onaldson iltration eutschland GmbH Industrial iltration Solutions üssingstraße 1-4271 Haan Telefon +49/2129/569-0 Telefax +49/2129/569-100
PL, 0260 do 1130 PN 40, 0310 do 1200 suszacz adsorpcyjny regenrowany na zimno do wysokich ciśnień, z filtrem wstępnym i końcowym pis produktu: Sprężone powietrze poprzez wlot do osuszacza () kierowane jest do filtra wstępnego (3) Na tym etapie, powietrze jest oczyszczane z cząstek stałych i kondensatu Kondensat jest usuwany poprzez ręczny zawór spustowy (10) lub opcjonalny dren elektroniczny (11) Następnie spreżone powietrze jest kierowane poprzez samoczynny zawór trójdrogowy (9) do zbiornika z sorbentem-adsorbera (1), w którym powietrze jest osuszane do wymaganego ciśnieniowego punktu rosy Następnie powietrze przepływa przez górny samoczynny zawór trójdrogowy (9) i filtr końcowy (4) który zabezpiecza przed skutkami ewentualnej abrazji sorbentu Suche i oczyszczone powietrze kierowne jest do wylotu () i dalej do instalacji urzytkownika Podczas gdy w jednym z adsorberów zachodzi adsorpcja, drugi w którym złoże w poprzedniej fazie cyklu zostało zawilgocone poddawany jest regeneracji o regeneracji wykorzystywana jest część strumienia osuszonego powietrza rozprężona przez dyszę (7) do ciśnienia atmosferycznego Powietrze regenracyjne przepływa przez złoże sorbentu a następnie jest uwalnianie do atmosfery przez sterowany pneumatycznie zawór (5) i tłumiki (6) 0260-1130 pcja Reduktor ciśnienia pow sterującego 13 ption ontrol air-pressure reducer 1 9 9 2 4 131 132 Powietrze sterujące 7 2 2 1 1 121 MT MIH 02 MISH 01 122 2 2 123 3 V3 V5 V4 tmosfera atmosphere 12 pcja Superplus Ultraconomy zawiera reduktor ciśnienia pow sterującego 10 pcjonalny automatyczny dren 11 ption automatic condensate drain Ko V1 6 6 V2 5 Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian bez poinformowania (R01/ 2005/0/31) onaldson iltration eutschland GmbH Industrial iltration Solutions üssingstraße 1-4271 Haan Telefon +49/2129/569-0 Telefax +49/2129/569-100
ane techniczne, 0040-1130 PL Przepływ w * echy Korzyści Kompletny układ do uzdatniania zawierający System pod klucz, wszystkie komponenty od filtr wstępny i końcowy oraz ręczny spust jednego dostawcy Technicznie optymalnie kondensatu (opcjonalnie elektroniczny) dopasowane do siebie ptimalna wielkość filtrów Zużycie powietrza na regeneracje Przepływ na wyl (min) Początkowy spadek ciś uwzg filtry mbar iltr wstępny (końcowy) M (YG) 0040 40 262 3669 100 03/05 000 0 515 7351 170 04/20 0125 125 67 11652 390 04/20 0260 260 152 24092 150 05/20 0550 500 3049 46171 40 05/25 0770 770 4649 7115 990 07/30 1130 1130 6602 104720 900 07/30 * odniesiony do 1 bar (abs) i 20 na wlocie do sprężarki i 7 bar w systemie oraz temperatury 35 na wlocie do osuszacza ezpieczna separacja cząstek i aerozoli Większa powierzchnia filtracyjna wpływa na zmniejszenie spadku ciśnienia tym samym zmniejszając koszty eksploatacji pis produktu Kompletny układ uzdatniania z osuszaczem adsorpcyjnym regenerwanym na zimno, filtrem wstępnym i końcowym oraz ręcznym lub opcjonalnie elektroniczmym drenem kondensatu Medium: Sprężone powietrze /azot iśnieniowy punkt rosy: -40 przy 100% obciążenia iśnienie robocze: min 17 bar (g), maks 25 bar (g) Temperatura medium: min 5, maks 55 Temperatura otoczenia: Wskazanie stanu i fazy pracy na bieżąco (adsorpcja, regeneracja, wzr ciśnienia, serwis, alarm) na wyświetlaczu L Możliwość pracy przerywanej w standardzie Zawory siodłowe sterowane pneumatycznie pakiet opcji Wysokie bezpieczeństwo pracy Możliwe sprzężenie sterowania z kompressorem dla centralnych stacji przygotowania sprężonego powietrza szczędność energii Wysoka niezawodność, niskie spadki ciśnienia oraz niskie koszty pracy i utrzymania Możliwość lepszego dopasowania do aplikacji i zintegrowania z instalacją: - sterowanie zależne od punktu rosy - elektroncziny dren kondensatu - zasilanie powietrza sterującego - zawór startowy min 4, maks 50 Zasilanie elektryczne: 230 V/ 50-60Hz Pobór mocy: około 40 W ane projektowe zbiornika ciśnieniowego: dsorber i filtry zgodnie z 97/23/ eklaracja zgodności: zgodnie z 97/23/ obór wielkości: Temperatura wlotowa iśnienie robocze (bar) 17 1 19 20 21 22 23 24 25 30 076 077 01 05 09 092 097 101 105 35 072 073 077 01 05 0 092 096 100 40 056 057 060 063 066 069 072 075 07 45 044 045 047 049 052 054 056 059 061 50 035 035 037 039 041 042 044 046 04 55 027 02 029 031 032 033 035 036 03 Przykład: V nom = 200 iśnieniowy punkt rosy = -40 Temperatura wlotowa = 40 iśnienie robocze = 20 bar (g) V corr = V nom f 200 = = 063 3175 bliczona wielkość osuszacza: 0500-PN25
ane techniczne PN 40, 0050-1200 PL PN 40 Przepływ w * 0050 0095 0155 0310 0515 000 1200 echy PN 40 Korzyści Kompletny układ do uzdatniania zawierający System pod klucz, wszystkie komponenty od filtr wstępny i końcowy oraz ręczny spust jednego dostawcy Technicznie optymalnie kondensatu (opcjonalnie elektroniczny) dopasowane do siebie ptimalna wielkość filtrów Zużycie powietrza na regeneracje Przepływ na wyl (min) Początkowy spadek ciś uwzg filtry mbar iltr wstępny (końcowy) M (YG) 0050 272 4644 100 03/05 0095 430 597 150 04/20 0155 645 1474 150 04/20 0310 1420 2930 140 05/20 0515 2159 4973 320 05/25 000 3073 76470 740 07/30 1200 4637 114653 650 07/30 * odniesiony do 1 bar (abs) i 20 na wlocie do sprężarki i 7 bar w systemie oraz temperatury 35 na wlocie do osuszacza ezpieczna separacja cząstek i aerozoli Większa powierzchnia filtracyjna wpływa na zmniejszenie spadku ciśnienia tym samym zmniejszając koszty eksploatacji pis produktu Kompletny układ uzdatniania z osuszaczem adsorpcyjnym regenerwanym na zimno, filtrem wstępnym i końcowym oraz ręcznym lub opcjonalnie elektroniczmym drenem kondensatu Medium: Sprężone powietrze /azot iśnieniowy punkt rosy: -40 przy 100% obciążenia iśnienie robocze: min 26 bar (g), maks 40 bar (g) Temperatura medium: min 5, maks 55 Temperatura otoczenia: Wskazanie stanu i fazy pracy na bieżąco (adsorpcja, regeneracja, wzr ciśnienia, serwis, alarm) na wyświetlaczu L Możliwość pracy przerywanej w standardzie Zawory siodłowe sterowane pneumatycznie pakiet opcji Wysokie bezpieczeństwo pracy Możliwe sprzężenie sterowania z kompressorem dla centralnych stacji przygotowania sprężonego powietrza szczędność energii Wysoka niezawodność, niskie spadki ciśnienia oraz niskie koszty pracy i utrzymania Możliwość lepszego dopasowania do aplikacji i zintegrowania z instalacją: - sterowanie zależne od punktu rosy - elektroncziny dren kondensatu - zasilanie powietrza sterującego - zawór startowy min 4, maks 50 Zasilanie elektryczne: 230 V/ 50-60Hz Pobór mocy: około 40 W ane projektowe zbiornika ciśnieniowego: dsorber i filtry zgodnie z 97/23/ eklaracja zgodności: zgodnie z 97/23/ obór wielkości: Temperatura wlotowa iśnienie robocze (bar) 17 1 19 20 21 22 23 24 25 30 076 077 01 05 09 092 097 101 105 35 072 073 077 01 05 0 092 096 100 40 056 057 060 063 066 069 072 075 07 45 044 045 047 049 052 054 056 059 061 50 035 035 037 039 041 042 044 046 04 55 027 02 029 031 032 033 035 036 03 Przykład: V nom = 200 iśnieniowy punkt rosy = -40 Temperatura wlotowa = 40 iśnienie robocze = 20 bar (g) V corr = V nom f 200 = = 063 3175 bliczona wielkość osuszacza: 0500-PN25
Rysunki wymiarowe G, 0040-0125 530 40,5 390 N G 1/4" Ko PN 40 Przyłącze N 0040 0050 G 1 /4 105 325 410 495 340 260 000 0095 G 1 /2 1175 350 455 540 365 290 0125 0155 G 1 /2 1275 375 505 590 365 315
, 0260-1130 G 1/4" 50 31 Ko G N I H PN 40 Przyłącze N 0260 0310 G 3 /4 1660 900 540 655 40 540 440 565 655 0550 0515 G 1 135 900 540 655 530 595 440 635 670 0770 000 G 1 1 /2 175 900 540 655 55 670 440 725 700 1130 1200 G 1 1 /2 1940 1200 700 05 635 715 600 775 900 G H I