Wysokiej jakości filtry i separatory wody

Transkrypt

1 02 PL Wysokiej jakości filtry i separatory wody Innowacyjna technologia uzdatniania sprężonego powietrza Typoszereg CF & X

2 Naszym filtrom możesz zaufać Niezawodność i skuteczność filtracji jest zdecydowanie najważniejszym czynnikiem w walce z problemami, które mogą powstać na skutek przedostania się zanieczyszczeń do sieci sprężonego powietrza. Zanieczyszczenia w formie cząstek stałych, oleju i wody mogą prowadzić do: złuszczania się i korozji zbiorników ciśnieniowych uszkodzenia linii produkcyjnych, silników i narzędzi pneumatycznych, zaworów, cylindrów przedwczesnej i nieplanowanej wymiany złoża w osuszaczach adsorpcyjnych uszkodzenia wyrobów Typoszereg filtrów CompAir CF obejmuje różne typy i stopnie filtracji w celu zapewnienia najwyższej jakości sprężonego powietrza. Filtry CompAir to się opłaca Główny cel Compair, którym jest dostarczanie jak najbardziej energooszczędnych rozwiązań, nie dotyczy jedynie sprężarek. Dzięki bogatej ofercie filtrów i separatorów CompAir klient ma możliwość wyboru urządzeń idealnie dopasowanych do zastosowania, co przekłada się na duże oszczędności energii. Różnica ciśnień mbar Oszczędności dzięki małej różnicy ciśnień Oszczędność energii Okres użytkowania filtrów CF 1 6 Długa żywotność Różnica ciśnień psi miesięcy Wybierz filtry CompAir, aby zmniejszyć zużycie energii, chronić środowisko i zoptymalizować koszty operacyjne Innowacyjna konstrukcja - znakomita wydajność i długa żywotność Nasze filtry charakteryzują się niską i stałą różnicą ciśnień, stanowiąc idealne rozwiązanie dla klientów zwracających uwagę na zużycie energii i koszty użytkowania. Filtry CF spełniają lub przewyższają wymagania normy ISO i posiadają certyfikat Lloyds Register potwierdzający przeprowadzenie niezależnych testów zgodnie z normami ISO12500 i ISO

3 Filtry CompAir typoszeregu CF są efektem długoletnich badań i ulepszania konstrukcji zapewniając idealną równowagę pomiędzy jakością sprężonego powietrza, energooszczędnością i kosztami użytkowania. Uzdatnianie sprężonego powietrza dobry wybór! Separacja wody separatory X Separatory typoszeregu X skutecznie usuwają ze sprężonego powietrza wodę i płynne zanieczyszczenia olejowe chroniąc filtry i osuszacze przed przeciążeniem. 0,6 421 m³/min* Filtracja filtry z przyłączem gwintowym CF Filtry CF usuwają wodę, olej, zanieczyszczenia z powietrza atmosferycznego, cząstki stałe, rdzę i mikroorganizmy. 0,6 60 m³/min* Zanieczyszczenia w sprężonym powietrzu zakłócają pracę linii produkcyjnych: t zmniejszona produktywność t uszkodzony lub zniszczony produkt końcowy t spadek wydajności t wzrost kosztów produkcji Filtracja filtry kołnierzowe CF Do większych wydajności lub wyższego ciśnienia przeznaczone są filtry z przyłączami kołnierzowymi dostępne w kilku różnych stopniach filtracji m³/min* * Wydajność przy 25 C i ciśnieniu 7 bar 3

4 Wysoka wydajność i energooszczędność Skuteczne usuwanie wody Separatory usuwają ze sprężonego powietrza ciecze takie jak kondensat, woda i olej w formie płynnej za pomocą separacji odśrodkowej. Separator zainstalowany przed filtrem chroni go przed przeciążeniem i zanieczyszczeniem znacznie wydłużając jego żywotność. Poszczególne typy separatorów X obejmują pełen zakres wydajności sprężarek CompAir. Ich cechą charakterystyczną jest niski spadek ciśnienia i bezobsługowość. Energooszczędność dzięki nowoczesnej konstrukcji Unikalna, chroniona patenetem konstrukcja usprawniająca przepływ sprężonego powietrza przez filtr zapewnia wysoką wydajność i niską różnicę ciśnień. Filtry CompAir typoszeregu CF składają się ze standaryzowanej obudowy oraz wymiennego wkładu o przyłączu identycznym dla wszystkich stopni filtracji. Obudowę filtra zaprojektowano korzystając z wieloletnich doświadczeń własnych i sugestii klientów. Dzięki temu filtry tej samej wielkości są dostępne z kilkoma różnymi przyłączami, co pozwala na szybki montaż bez konieczności stosowania redukcji i przeróbek instalacji. Szeroki zakres dostępnych stopni filtracji umożliwia dobranie wkładu pozwalającego na uzyskanie wymaganej jakości sprężonego powietrza. Coroczna wymiana wkładów jest niezwykle prosta dzięki konstrukcji filtra ułatwiającej demontaż dolnej części obudowy. O wysokiej jakości świadczy 10-letnia gwarancja antykorozyjna udzielana na obudowę filtrów. 4

5 Wysoka wydajność nawet przy dużych przepływach Typoszereg stalowych filtrów z przyłączem kołnierzowym zaprojektowany zgodnie z wytycznymi ASME VIII Div. 1 o wydajnościach do 421 m 3 /min jest przeznaczony dla dużych zakładów przemysłowych. Duże przyłącza kołnierzowe i specjalnie zaprojektowane wkłady filtracyjne zapewniają niską różnicę ciśnień, co przekłada się na znaczne oszczędności energii i długą żywotność. Wszystkie filtry są wyposażone w automatyczny spust odprowadzający na zewnątrz zgromadzony kondensat. W celu dopasowania stopnia filtracji do potrzeb klienta filtry dostępne są w trzech wersjach: Typ B: filtr wstępny ogólnego stosowania Usuwa cząstki stałe do wielkości 1 mikrona oraz wodę i olej. Maksymalna zawartość resztkowa oleju: 0,6 mg/ m 3 przy 21 C (0,5 ppm) Typ C: usuwa olej i zanieczyszczenia stałe Usuwa cząstki stałe do wielkości 0,01 mikrona oraz wodę i olej. Maksymalna zawartość resztkowa oleju: 0,01 mg/ m 3 przy 21 C (0,01 ppm) Typ D: usuwa zapach, opary i mgłę olejową Maksymalna zawartość resztkowa oleju: 0,003 mg/ m 3 przy 21 C (0,003 ppm) Konstrukcja wkładu filtra umożliwia szybką wymianę zmniejszając koszty serwisowania. 5

6 Regularne serwisowanie zapewnia wysoką jakość sprężonego powietrza Opcje i osprzęt Zestaw łączeniowy filtrów Wskaźnik zabrudzenia Zaciski umożliwiają łączenie ze sobą filtrów. Zestaw do montażu filtrów Uchwyty montażowe umożliwiają instalowanie filtrów na ścianie, rurociągu lub innych urządzeniach. Pokazuje różnicę ciśnień pomiędzy wlotem i wylotem sprężonego powietrza informując o stopniu zabrudzenia filtra. Wskaźnik można montować również na już pracujących filtrach. Spust pływakowy (montowany standardowo) Spust pojemnościowy Automatyczne spusty kondensatu Dostępne są wersje ze spustem ręcznym, pływakowym, czasowym lub pojemnościowym. Łatwy montaż dzięki standardowemu przyłączu ½. Filtry CompAir gwarantujące wysoką jakość sprężonego powietrza i małą różnicę ciśnień zapewniają znaczne oszczędności energetyczne i niskie koszty użytkowania. Wysoka jakość sprężonego powietrza i oszczędność energii dzięki regularnemu serwisowaniu Podstawowym zadaniem filtrów jest uzyskanie określonej jakości sprężonego powietrza, dlatego też wkłady filtracyjne należy wymieniać raz w roku w celu utrzymania założonych parametrów. Zalety wymiany wkładów filtracyjnych raz w roku gwarancja optymalnej wydajności jakość powietrza zgodna z normami ochrona osuszaczy, urządzeń produkcyjnych i pracowników niskie koszty operacyjne utrzymanie niskiej różnicy ciśnień niezawodność i bezawaryjność 6

7 CompAir Dane techniczne Separatory wody typoszereg X Typ separatora 3) ze spustem pływakowym Przyłącze ISO228-1 BSPP Wydajność w m³/min 5 bar 7 bar 9 bar 10 bar 13 bar Długość Wysokość Głębokość Ciężar kg X006G1/4 ¼" X006G3/8 ³ 8" 0,45 0,60 0,71 0,75 0, ,5 64 0,6 X006G1/2 ½" X024G3/8 ³ 8" X024G1/2 ½" X024G3/4 ¾" 1,80 2,40 2,86 3,00 3,38 97, ,1 X024G1 1" X066G3/4 ¾" X066G1 1" X066G11/4 1 ¼" 4,96 6,60 7,86 8,25 9, ,2 X066G11/2 1 ½" X210G11/4 1 ¼" X210G11/2 1 ½" 15,79 21,0 25,0 26,25 29, ,1 X210G2 2" X480G21/2 2 ½" X480G3 3" 36,09 48,0 57,1 60,0 67, Z przyłączem Przyłącze 5 bar 7 bar 9 bar 10 bar 13 bar Długość Wysokość Głębokość Ciężar kołnierzowym m 3 /min m 3 /min m 3 /min m 3 /min m 3 /min kg X480GF DN X600GF DN X1080GF DN X1800GF DN X2880GF DN X4320GF DN Dane techniczne - Filtry sprężonego powietrza - typoszereg CF Filtry CF_G Przyłącze i stopień filtracji CF0006G1/4 CF0006G3/8 CF0006G1/2 CF0012G3/8 CF0012G1/2 CF0018G1/2 CF0018G3/4 Obudowa stalowa 2) Przyłącze Przyłącze ISO228-1 BSPP G1/4 G3/8 G1/2 G3/8 G1/2 G1/2 G3/4 CF0018G1 G1 CF0036G3/4 G3/4 CF0036G1 G1 CF0066G1 G1 CF0066G11/4 G1 1/4 CF0066G11/2 G1 1/2 CF0096G11/4 G1 1/4 CF0096G11/2 G1 1/2 CF0132G11/2 G1 1/2 CF0132G2 G2 Wydajność w m³/min 5 bar 7 bar 9 bar 10 bar 13 bar Długość Wysokość Głębokość 0,51 0,6 0,68 0,71 0,82 76,0 181,5 64 0,6 1,02 1,20 1,36 1,43 1,63 97, ,1 1,53 1,80 2,03 2,14 2,45 97, ,1 3,06 3,60 4,07 4,28 4,90 129,0 274, ,2 5,61 6,60 7,46 7,85 8,98 129,0 364, ,7 8,16 9,60 10,8 11,4 13,1 170,0 432, ,1 11,22 13,20 14,92 15,71 17,95 170,0 524, ,7 CF0198G2 G2 16,83 19,80 22,37 23,56 26,93 170,0 524, ,7 CF0258G21/2 G2 1/2 CF0258G3 G3 CF0372G21/2 G2 1/2 CF0372G3 G3 5 bar 7 bar 9 bar 10 bar 13 bar Długość Wysokość Głębokość Ciężar m 3 /min m 3 /min m 3 /min m 3 /min m 3 /min kg CF0372G F DN CF0744G F DN CF1116G F DN CF1488G F DN CF2232G F DN CF3720G F DN CF5208G F DN Ciężar kg 21,93 25,8 29,15 30,70 35,09 204,8 641, ,1 31,62 37,20 42,04 44,27 50,59 204,8 832, ,9 CF0600G4 G4 51, ,8 71,4 81, ,5 Stopień filtracji Zakres temperatur C Początkowa różnica ciśnień powietrze suche mbar powietrze mokre mbar B 3) ,5-66 C 3) Filtracja Max. ciśnienie robocze bar Wkład filtracyjny CE0006G CE0012G CE0018G CE0036G CE0066G CE0096G CE0132G CE0198G CE0258G CE0372G 3 x CE0600N NT Wkład filtracyjny 1 X CE X CE X CE X CE X CE X CE X CE0372 (B, C lub D) Zalecana temperatura C mokra 16 1,5-80 D 4) 1, sucha 20 1,5-50 Ciśnienie sieci bar g Współczynnik korekcyjny 0,38 0,53 0,65 0,76 0,85 0,93 1,00 1,07 1,13 1,19 1,25 1,31 1,36 1,41 1,46 1,51 1) wyposażony w spust pływakowy/ opcjonalnie spust czasowy lub pojemnościowy. Do ciśnień od 16 do 20 bar spust ręczny/ opcjonalnie spust wysokociśnieniowy 1) Wydajności przy innych ciśnieniach roboczych oblicza się korzystając ze współczynników korekcyjnych: 2) Filtry stalowe, przyłącze kołnierzowe zgodnie z BS 4504 PN 16; zaprojektowane zgodnie z CEN286 Część 1 (1991). Wykonanie w innym standardzie na życzenie. 3) Standardowo ze spustem pływakowym/ opcjonalnie spust czasowy lub pojemnościowy 4) Standardowo ze spustem ręcznym 7

8 Globalne doświadczenie lokalne wsparcie Ponad 200 lat doświadczenia procentuje: sprężarki oraz urządzenia do uzdatniania sprężonego powietrza pod marką CompAir słyną na całym świecie ze swej niezawodności i energooszczędności. Gęsta sieć oddziałów i dystrybutorów sprężarek CompAir, obejmująca wszystkie kontynenty, zapewnia dostęp do najnowszych rozwiązań w dziedzinie sprężania gazów w połączeniu z lokalnym doradztwem i wsparciem technicznym. Firma Gardner Denver, do której należy marka CompAir, to jeden z największych producentów sprężarek na świecie. Naszym głównym celem jest nieustanne ulepszanie oferowanych przez nas urządzeń. Efektem tych starań są sprężarki spełniające oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów. Szeroka paleta sprężarek CompAir Zaawansowane technologicznie sprężarki olejowe Śrubowe > ze stałą i regulowaną wydajnością Tłokowe Sprężarki przewoźne Bezolejowe Sprężarki śrubowe z wtryskiem wody > ze stałą i regulowaną wydajnością Śrubowe sprężarki dwustopniowe > ze stałą i regulowaną wydajnością Tłokowe Sprężarki odśrodkowe - Quantima Spiralne Uzdatnianie sprężonego powietrza Filtry Osuszacze ziębnicze i adsorpcyjne Spusty kondensatu Osuszacze wykorzystujące ciepło sprężania Generatory azotu Nowoczesne systemy sterowania Sterowniki sprężarek DELCOS Sterownik nadrzędny SmartAir Master Naszym celem jest nieustanne ulepszanie oferowanych urządzeń. W związku z tym zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w specyfikacji technicznej i zmiany cen bez wcześniejszego powiadomienia. Nasze urządzenia oferujemy w oparciu o Ogólne Warunki Sprzedaży. Usługi dodatkowe Audyt sieci sprężonego powietrza Pomiar wydajności Wykrywanie nieszczelności Pomoc techniczna dla klientów Dobór urządzeń Lokalne oddziały serwisowe Oryginalne części zamienne i oleje CompAir sales@compair.com 055PL 10/17 CompAir is a brand of Gardner Denver