OBUDOWY I ROZDZIELNICE W OSŁONIE OGNIOSZCZELNEJ Wykonane z metalu dla grupy gazowej IIB Obudowy w osłonie ognioszczelnej serii EJ dla grupy gazowej IIB mogą być wyposażone w urządzenia wytwarzające iskry i łuki elektryczne, które mogą wywołać zapłon atmosfery wybuchowej. Konstrukcja obudowy musi wytrzymać ciśnienie powstające podczas wewnętrznego wybuchu i nie może dopuścić do jego przeniesienia na zewnątrz. Szeroki asortyment urządzeń przeznaczonych do stosowania w grupie gazowej IIB stref 1 i 2 spełnia zasadnicze wymagania Dyrektywy ATEX (94/9/WE). Dedykowane systemy rozdzielcze serii EJ przeznaczone są do różnych zastosowań. Obudowy są połączone za pośrednictwem certyfikowanych, ognioszczelnych wpustów kablowych, a wyposażenie rozdzielnic dostosowane jest do indywidualnych potrzeb i wymagań Klienta. strefa 0 X strefa 1 strefa 2 strefa 20 X strefa 21 X strefa 22 X IECEx KONTAKT tel: 12 632 81 41 info@grupa-wolff.eu www.grupa-wolff.eu wyślij zapytanie ofertowe Montowane zgodnie z wymaganiami klienta Konstrukcja modułowa Prąd znamionowy 1200 A Do zastosowania w klimacie tropikalnym i morskim dzięki specjalnej powłoce Urządzenia mogą być obsługiwane z zewnątrz 11.65
Systemy zasilania i sterowania w wykonaniu przeciwwybuchowym Rozdzielnice serii EJ zestawiane są na stelażach naściennych lub wolnostojących zgodnie ze specyfikacją i wymaganiami Klienta. Stojaki pokryte są szarą żywicą epoksydową taką samą jak powierzchnia obudowy. Stojaki ze stali galwanizowanej dostępne są tylko na życzenie. Do instalacji zewnętrznych rekomenduje się użycie zadaszeń ochronnych zabezpieczających przed opadami deszczu i promieniami słonecznymi. Modułowa konstrukcja rozdzielnic przy użyciu obudów standardowych rozmiarów pozwala łączyć je w duże systemy rozdzielcze zgodnie z indywidualnymi wymaganiami Klienta. Wbudowane komponenty mogą być uruchamiane za pomocą podzespołów sterowania umiejscowionych na zewnątrz obudowy. Obudowy EJB są wykonane z aluminium ze śladowymi ilościami miedzi (<0,1%), a obudowy EJW ze stali spawanej. Wszystkie obudowy są pokryte szarą żywicą epoksydową. Pokrywy i obudowy przykręcone są śrubami ze stali nierdzewnej. Obudowy typów od EJB 12R do EJB 23R wyposażone są w wieszaki ułatwiające otwieranie i zamykanie drzwi. 11.66
Systemy zasilania i sterowania w wykonaniu przeciwwybuchowym 1 EJB 12A EJB 14R EJB 23R EJB 110 Dane techniczne Obudowy E JB w wykonaniu przeciwwybuchowym Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX) D II 2G Ex d IIB Certyfikat zgodności IECEx IECEx BKI 07.0018 Oznakowanie wg IECEx Ex d IIB T4 T6 Ex d [ia/ib] IIB T6 Prąd znamionowy Klasa ochronności Waga Materiał obudowy Kolor obudowy 1) Zależnie od instalacji. Szczegóły zamówienia Wersja Moc rozpraszania w W 690 V 1200 A I zobacz szczegóły zamówienia EJB aluminium EJB 214 M1 i M2 odlew żelazny EJW spawana stal panele przednie odlew żelazny powłoka z żywicy epoksydowej, szara Prąd znamionowy w A Waga w kg montażowe w mm obudowy w mm przestrzeni montażowej w mm Nr produktu T6 T5 T4 D E H B T H1 B1 T1 EJB 12 R 30 60 100 40 3,0 242 166 215 131 102 178 89 57 NOR 000 001 170 438 EJB 12 A 30 60 100 40 3,6 242 166 215 131 162 178 89 110 NOR 000 001 170 446 EJB 14 R 80 140 240 65 8,3 436 178 412 150 143 358 103 85 NOR 000 001 170 462 EJB 23 R 60 140 240 100 11,0 354 240 336 217 212 276 163 152 NOR 000 001 170 488 EJB 110 125 170 295 160 22,0 310 310 373 373 230 305 305 162 NOR 000 001 170 496 EJB 120 150 270 480 300 28,5 414 310 474 373 230 405 305 162 NOR 000 001 170 503 EJB 120 M3 150 270 480 300 28,5 414 310 474 373 230 405 305 162 NOR 000 111 170 601 EJB 120 M4 150 270 480 300 28,5 414 310 474 373 230 405 305 162 NOR 000 111 170 606 EJB 121 150 280 500 350 32,0 414 310 474 373 295 405 305 235 NOR 000 001 170 511 EJB 130 200 340 590 450 35,3 520 310 577 373 230 518 305 162 NOR 000 001 170 529 EJB 131 200 350 610 500 39,0 520 310 577 373 295 518 305 235 NOR 000 001 170 537 EJB 240 250 400 700 800 52,3 624 414 680 474 230 619 405 162 NOR 000 001 170 545 EJB 241 250 400 700 850 56,8 624 414 680 474 295 619 405 235 NOR 000 001 170 553 EJB 241 M1 250 400 700 850 54,0 624 414 680 474 295 619 405 235 NOR 000 111 170 469 EJB 241 M2 250 400 700 850 51,0 624 414 680 474 295 619 405 235 NOR 000 111 170 451 EJW 250 250 340 560 1200 145,0 852 387 890 425 280 810 345 199 NOR 000 001 190 139 EJW 251 380 520 850 1200 167,0 852 387 890 425 440 810 345 320 NOR 000 001 190 197 EJW 350 380 520 850 1200 168,0 852 502 890 540 322 810 460 250 NOR 000 001 190 171 EJW 351 450 600 1000 1200 175,0 852 502 890 540 446 810 460 375 NOR 000 001 190 062 EJW 561 600 730 1000 1200 380,0 1242 687 1280 765 386 1200 685 325 NOR 000 001 190 064 2 3 4 5 6 7 8 9 10 B B1 T T1 H H1 D 11 E 8,5 dla EJB 18 dla EJW 11.67 12
Systemy zasilania i sterowania w wykonaniu przeciwwybuchowym Starter silnikowy Dane techniczne Starter silnikowy E JB ze stopu lekkiego w wykonaniu przeciwwybuchowym Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX) D II 2G Ex d IIB T4...T6 LOM 03 ATEX 2004 X Certyfikat zgodności IECEx IECEx BKI 07.0018 Oznakowanie wg IECEx Ex d IIB T4 T6 Ex d [ia/ib] IIB T6 Dopuszczalna temperatura otoczenia 690 V Prąd znamionowy 63 A Klasa ochronności I Przekrój zacisku max. do 240 mm 2 (dł. x szer. x wys.) patrz wymiary Waga zobacz szczegóły zamówienia Materiał obudowy EJB aluminium panele przednie odlew żelazny Kolor obudowy powłoka z żywicy epoksydowej, szara Szczegóły zamówienia Moc silnika Rozłącznik Wpusty kablowe Waga Wersja Nr produktu główny Typ: Obwód bezpośredni 4,0 kw 25 A 2 x M 25 Ex-d 4,0 kg 1 EXKO 732 101 M 4,0 kw 25 A 2 x M 25 Ex-d 12,0 kg 2 EXKO 732 102 M 5,5 kw 40 A 2 x M 25 Ex-d 12,0 kg 2 EXKO 732 103 M 8,0 kw 40 A 2 x M 25 Ex-d 16,8 kg 3 EXKO 732 104 M 12,5 kw 63 A 2 x M 32 Ex-d 17,2 kg 3 EXKO 732 105 M 15,0 kw 63 A 2 x M 32 Ex-d 18,8 kg 3 EXKO 732 106 M Typ: Starter typu gwiazda-trójkąt 12,5 kw 40 A 2 x M 25 Ex-d 17,2 kg 2 EXKO 732 113 M 18,5 kw 40 A 2 x M 32 Ex-d 19,7 kg 2 EXKO 732 114 M 25,0 kw 40 A 2 x M 32 Ex-d 25,3 kg 3 EXKO 732 115 M Typ: Obwód nawrotny 4,0 kw 25 A 2 x M 25 Ex-d 4,0 kg 1 EXKO 732 107 M 4,0 kw 25 A 2 x M 25 Ex-d 12,0 kg 2 EXKO 732 108 M 5,5 kw 40 A 2 x M 25 Ex-d 12,0 kg 2 EXKO 732 109 M 8,0 kw 40 A 2 x M 25 Ex-d 16,8 kg 3 EXKO 732 110 M 12,5 kw 63 A 2 x M 32 Ex-d 17,2 kg 3 EXKO 732 111 M 15,0 kw 63 A 2 x M 32 Ex-d 18,8 kg 3 EXKO 732 112 M 11.68
Systemy zasilania i sterowania w wykonaniu przeciwwybuchowym 1 Starter silnikowy 2 Schematy okablowania F1 Q1 1 3 5 2 4 6 F1.1 F2 95 F1.1 96 98 0 I 13 14 3 4 Q1 Q1 F1 F1 L1L2L3 N PE Bezpośredni starter aktywny F1.1 1 2 3 1 3 5 2 4 6 L1L2L3 N PE 1 2 3 F2 95 F1.1 96 98 K2 1 3 5 K3 1 3 5 0 2 4 6 2 4 6 23 I K2 24 1 3 5 15 13 F1.1 2 4 6 K4 K3 16 18 14 K3 21 21 22 22 K3 L1L2L3 N PE U V W Z X Y Starter typu gwiazda-trójkąt Obwód nawrotny H H1 B B1 D K2 1 3 5 2 4 6 T T1 F2 95 F1.1 96 98 0 II I K2 21 22 13 14 21 22 Wersja 13 K2 14 K2 13 K2 14 K3 31 32 K2 montażowe w mm 13 14 K4 obudowy w mm przestrzeni montażowej w mm D E H B T H1 B1 T1 1 242 166 215 131 102 178 89 57 2 436 178 412 150 143 358 103 85 3 354 240 336 217 212 276 163 152 5 6 7 8 9 10 E 8,5 dla EJB 18 dla EJW w mm 11 11.69 12
11.70
KOMPONENTY DO ZABUDOWY W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM Komponenty do obudów Ex-d serii EJ Przyciski, przełączniki i lampki sygnalizacyjne dla obudów Ex-d serii GHG 64 przeznaczone są do montażu w znormalizowane otwory Ø22,5 mm. Każda ich część może być łatwo wymieniona dzięki modułowej konstrukcji. Bloki stykowe zapewniają wszelkie kombinacje styków zwiernych i rozwiernych (N/O i N/C), a lampki sygnalizacyjne wyposażone są w źródło światła LED. Uzupełnienie asortymentu produktów stanowią podzespoły sterowania dla różnych wyłączników MCB i RCD oraz przyciski grzybkowe, wyłączniki kluczykowe i fotokomórki. 11.71
Komponenty do wbudowania Lampka sygnalizacyjna Łącznik z kluczykiem Przycisk grzybkowy Przycisk Dane techniczne Lampka sygnalizacyjna Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX) Moc znamionowa D II 2G Ex d IIB 500 V 3 W Przekrój zacisku 2 x 2,5 mm 2 Waga zobacz szczegóły zamówienia Materiał obudowy korpus aluminium okienko biały, żółty, czerwony lub zielony poliwęglan Uchwyt lampki Ba 9 s Przycisk Przycisk grzybkowy Łącznik z kluczykiem blok kontaktowy Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX) D II 2G Ex d IIB 500 V Prąd znamionowy 10 A Przekrój zacisku 2 x 2,5 mm 2 Waga zobacz szczegóły zamówienia Materiał obudowy aluminium 1) Zależnie od instalacji. 11.72
Komponenty do wbudowania 1 Przycisk Przycisk grzybkowy Łącznik z kluczykiem Lampka sygnalizacyjna Szczegóły zamówienia Wersja Kolor Nr produktu Lampy wskaźnikowe Lampa żarowa 240 V, 3 W biała, żółta, czerwona, żółto-zielona NOR 000 001 170 016 Lampa żarowa 130 V, 2,6 W biała, żółta, czerwona, żółto-zielona NOR 000 001 170 017 Lampa żarowa 24 V, 1,2 W biała, żółta, czerwona, żółto-zielona NOR 000 001 170 018 Transformatorowa lampa żarowa 380-400/6V, 1,2 W biała, żółta, czerwona, żółto-zielona NOR 000 001 170 019 LED 230 V biała, żółta, czerwona, żółto-zielona NOR 000 001 170 116 LED 130 V biała, żółta, czerwona, żółto-zielona NOR 000 001 170 117 LED 24 V biała, żółta, czerwona, żółto-zielona NOR 000 001 170 118 Wersja Kolor Oznakowanie Nr produktu Przycisk i przycisk grzybkowy ze stykami 1NC 1NO Przycisk biały I 0 STOP START NOR 000 001 170 004 Przycisk grzybkowy blokowalny, w pozycji wciśnięty, z blokadą biały 0 STOP OFF NOR 000 001 170 005 Przycisk grzybkowy blokowalny, w pozycji wyciśnięty, z blokadą biały I 0 STOP START NOR 000 001 170 006 Przycisk grzybkowy żółty, czerwony 0 STOP OFF NOR 000 001 170 007 Przycisk grzybkowy blokowalny, w pozycji wyciśnięty, z blokadą żółty, czerwony 0 STOP OFF NOR 000 001 170 008 Przycisk grzybkowy blokowalny, w pozycji wyciśnięty, z blokadą żółty, czerwony 0 STOP OFF NOR 000 001 170 009 Łącznik z kluczykiem NOR 000 001 170 010 Przycisk grzybkowy zwalniany kluczykiem NOR 000 001 170 011 Przycisk RESET NOR 000 001 170 012 Wersja Kolor Oznakowanie Nr produktu Blok stykowy (bez przycisku) 1 NC NOR 000 001 170 013 1 NO NOR 000 001 170 014 Etykieta przycisku green, red, yellow, black II Arrow ON RESET TEST NOR 000 001 170 015 Wyłącznik kluczykowy 0-1, 2 P 12 A NOR 000 001 170 020 0-1, 2 P 25 A NOR 000 001 170 021 0-1, 3 P 25 A NOR 000 001 170 022 1-2, 1 P 12 A NOR 000 001 170 023 1-2, 2 P 12 A NOR 000 001 170 024 1-0-2, 1 P 12 A NOR 000 001 170 025 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11.73 12
Komponenty do wbudowania Przepust kablowy Pokrętło <250 A Pokrętło <63 A Okienko Dane techniczne Okienko Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX) (dł. x szer. x wys.) D II 2G Ex d IIB 60 x 60 mm 75 x 75 mm 110 x 50 mm 110 x 75 mm Materiał obudowy Materiał ramy aluminium materiał okienka szkło borokrzemianowe Kolor obudowy powłoka z żywicy epoksydowej, szara Pokrętło Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX) Prąd znamionowy Materiał obudowy Kolor obudowy Opcje Przepust kablowy Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX) Prąd znamionowy Przekrój przewodu Materiał Uszczelnienie kabli 1) Zależnie od instalacji. D II 2G Ex d IIB 500 V 25 A 63 A 250 A 500 A aluminium wykończenie ze stali nierdzewnej blokada dla jednostek do 40 A w panelu frontowym, dla jednostek > 40 A w panelu obudowy D II 2G Ex d IIB 690 V 50 A 75 A 150 A 4 x 10 mm 2 1 x 6 mm 2 do 9 x 1,5 mm 2 wedle wymagań (50A) 4 x 16 mm 2 1 x 10 mm 2 do 9 x 1,5 mm 2 wedle wymagań (75 A) 4 x 50 mm 2 1 x 10 mm 2 do 47 x 1,5 mm 2 wedle wymagań (150 A) dwubarwna stal heksagonalna materiały o wysokiej odporności termicznej i chemicznej 11.74
Komponenty do wbudowania 1 Okienko Pokrętło <63 A Pokrętło <250 A Przepust kablowy Szczegóły zamówienia Wersja Nr produktu Wyłącznik obrotowy Wyłącznik obrotowy, 1-0-2, 2 P, 12 A NOR 000 001 170 026 Wyłącznik obrotowy, 0-1, 2P, 12A NOR 000 001 170 027 Wyłącznik obrotowy, 0-1-M, 2 P, 12 A NOR 000 001 170 028 Obrotowy aktuator dla wyłącznika głównego Rozłącznik główny, 25 A do < 63 A NOR 000 001 170 029 Rozłącznik główny, 63 A do < 100 A NOR 000 001 170 030 Rozłącznik główny, 100 A do < 250 A NOR 000 001 170 031 Rozłącznik główny, 250 A do < 1000 A NOR 000 001 170 032 Czyste etykiety do wyłączników Czyste etykiety do wyłączników, 60 x 60 NOR 000 001 170 033 Czyste etykiety do wyłączników, 70 x 70 NOR 000 001 170 034 Czyste etykiety do wyłączników, 85 x 85 NOR 000 001 170 035 Sterujący wyłącznik obrotowy dla wyłącznika nadprądowego Sterujący wyłącznik obrotowy dla wyłącznika nadprądowego 1-biegunowego ABB NOR 000 001 170 933 Sterujący wyłącznik obrotowy dla wyłącznika nadprądowego wielobiegunowego ABB NOR 000 001 170 925 Sterujący wyłącznik obrotowy dla wyłącznika nadprądowego 1-biegunowego M&G NOR 000 001 170 600 Sterujący wyłącznik obrotowy dla wyłącznika nadprądowego wielobiegunowego M&G NOR 000 001 170 569 Sterujący wyłącznik obrotowy dla wyłącznika nadprądowego POWER NOR 000 001 170 565 Przepust kablowy Gwint Wersja 50 A 4 x 10 mm 2 1 x 6 mm 2 ¾" NPT 3PNPE NOR 000 001 170 892 75 A 4 x 16 mm 2 1 x 10 mm 2 1" NPT 3PNPE NOR 000 001 170 909 150 A 4 x 50 mm 2 1 x 10 mm 2 1 ½" NPT 3PNPE NOR 000 001 170 917 Okienko 60 x 60 mm, Typ M 6060 NOR 000 001 170 000 75 x 75 mm, Typ M 7575 NOR 000 001 170 001 110 x 50 mm, Typ M 11050 NOR 000 001 170 002 110 x 75 mm, Typ M 11075 NOR 000 001 170 003 Zaślepka Zaślepka NOR 000 001 170 154 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11.75 12
Komponenty do wbudowania Rozmiar 1 150 A 350 A Rozmiar 2 630 A 800 A Dane techniczne Szyna rozdzielcza do łączenia obudów Oznakowanie wg 94/9/WE (ATEX) Prąd znamionowy D II 2G Ex d IIB 690 V AC 150 A 350 A 500 A 800 A Przekrój zacisku Rozmiar do 150 A 3PNPE 4 x 10 mm 2 1 x 6 mm 2 do 9 x 1,5 mm 2 zależnie od użytku Rozmiar do 350 A 3PNPE złączka z aluminium 208 x 102 mm, 4 szyny, (3PN) 350 A, 1 dodatkowy przepust kablowy max. 19 x 1,5 mm 2, 1 PE-Szyna Rozmiar 1 do 500 A złączka z aluminium 208 x 102 mm, 4 szyny, (3PN) 500 A, 1 dodatkowy przepust kablowy max. 19 x 1,5 mm 2, 1 PE-Szyna Rozmiar 2 do 800 A złączka z aluminium 310 x 102 mm, 7 szyn, (3PN) 800 A, 1 dodatkowy przepust kablowy max. 19 x 1,5 mm 2, 1 PE-Szyna (dł. x szer. x wys.) 60 x 60 mm 75 x 75 mm 110 x 50 mm 110 x 75 mm Materiał obudowy tworzywo chemoutwardzalne Uszczelnienie kabli materiały o wysokiej odporności termicznej i chemicznej 1) Zależnie od instalacji. Szczegóły zamówienia Wersja obudowy Nr produktu Szyna rozdzielcza do łączenia obudów Złączka z aluminium 208 x 102 mm, 4 szyny 1 NOR 000 001 170 036 (3PNPE) 350 A, 1 dodatkowy przepust kablowy max. 19 x 1,5 mm 2, 1 PE-Szyna Złączka z aluminium 208 x 102 mm, 4 szyny 1 NOR 000 001 170 037 (3PNPE) >350 A 500 A, 1 dodatkowy przepust kablowy max. 19 x 1,5 mm 2, 1 PE-Szyna Złączka z aluminium 310 x 102 mm, 4 szyny 2 NOR 000 001 170 038 (3PNPE) >500 A 630 A, 1 dodatkowy przepust kablowy max. 19 x 1,5 mm 2, 1 PE-Szyna Złączka z aluminium 310 x 102 mm, 3 x 2 1 szyny (3PNPE) >630 A 800 A, 1 dodatkowy przepust kablowy max. 19 x 1,5 mm 2, 1 PE-Szyna 2 NOR 000 001 170 039 11.76