SYGNALIZATORY OPTYCZNO-AKUSTYCZNE

Transkrypt

1 SYGNALIZATORY OPTYCZNO-AKUSTYCZNE DB3/B11 DB1/SM87HB DB3/SM87HB DB12/B13 Zestawy optyczno-akustyczne spełniają zasadnicze wymagania Dyrektywy ATE (94/9/WE) i są dopuszczone do użytkowania w strefach 1, 2 oraz 21, 22. Przeznaczone są do pracy w ciężkich warunkach środowiskowych na lądzie i morzu. Zamontowane zostały na solidnej, nawierconej płycie ze stali nierdzewnej, pomalowanej czarną farbą epoksydową lub z antykorozyjnego tworzywa wzmocnionego włóknem szklanym (GRP). Standardowo okablowane prowadzone jest w taki sposób, aby sygnalizator optyczny i głośnik były zasilane jednocześnie z jednego wejścia. Poziom dźwięku głośnika dochodzi do 115 dba w odległości 1 metra. Zestawy dostępne są ze ksenonowym, żarowym, świetlówkowym lub diodowym źródłem światła. strefa 0 strefa 1 strefa 2 strefa 20 strefa 21 strefa 22 IECEx 6.39

2 DB3/B11 DB1/SM87HB DB3/B11 DB1/SM87HB Dane techniczne DB3/B11 Oznakowanie wg 94/9/WE (ATE) Opcje: Ex II 2GD Ex d IIB T4/T5 Gb, Ex tb IIIC T100 C/T135 C Db Ex d IIB T4/T5 Gb, Ex tb IIIC T100 C/T135 C Db Standard: B11 (ksenonowy 5 J). Opcja: Żarowy (10 W). Świetlówkowy ( 10 W). Standard: DB3 (długi sygnał) 115 dba w odległości 1 metra. Opcja: DB3 (krótki sygnał) 108 dba w odległości 1 metra. 420 (wysokość) x 220 (szerokość) x 337 (głębokość). Patrz karta danych katalogowych. Określić w zamówieniu. Szczegóły zamówienia Produkt standardowy. Określić opcje od 1 do 4. Produkt 1. Certyfikat 2. Napięcie 3. Kolor klosza 4. Wykończenie DB3B11 ATE, IECEx, UL patrz powyżej Czerwono-bursztynowy Naturalne czarne lub czerwone Dane techniczne DB1/SM87HB Wykonanie przeciwwybuchowe, sygnalizator optyczny ksenonowy 5 J; głośnik o poziomie dźwięku do 110 db(a), konstrukcja ze stopu LM25 lub stali nierdzewnej, czerwone wykończenie. Oznakowanie wg 94/9/WE (ATE) Ex II 2G Ex d IIB T5/T6* Gb Ex d IIB T5/T6* Gb Standard: SM87 (ksenonowy 5 J). Opcja: Żarowy (10 W). Świetlówkowy ( 10 W). LED ( 192 cd). Standard: DB1 HP 110 db(a) w odległości 1 metra. Opcja: DB1 P 106 db(a) w odległości 1 metra. 351 (wysokość) x 228 (szerokość) x 205 (głębokość). Opcje: Patrz karta danych katalogowych. Określić w zamówieniu. * W zależności od modelu. Szczegóły zamówienia Produkt standardowy. Określić opcje od 1 do 5 Produkt 1. Materiał korpusu 2. Certyfikat 3. Napięcie 4. Kolor klosza 5. Wykończenie DB1HPSM87HB LM25 lub stal nierdzewna ATE, IECEx, UL patrz powyżej Czerwono-bursztynowy określić 6.40

3 DB3/SM87HB DB12/B13 lub DB15/B13 1 DB3/SM87HB DB12/B13 lub DB15/B13 Dane techniczne DB3/SM87HB Oznakowanie wg 94/9/WE (ATE) Ex II 2GD Ex d IIC T4/T5 Gb, Ex tb IIIC T100 C/T135 C Db. Ex d IIC T4/T5 Gb, Ex tb IIIC T100 C/T135 C Db LM25 lub stal nierdzewna. Antykorozyjny poliester wzmocniony włóknem szklanym. Standard: SM87 HB (ksenonowy 5 J). Opcja: Żarowy (10 W). Świetlówkowy ( 10 W). LED ( 192 cd). Standard: DB3 (długi sygnał) 115 db(a) w odległości 1 metra. Opcja: DB3 (krótki sygnał) 108 db(a) w odległości 1 metra (dostępny również jako bezpośrednio sprzężony). 420 (wysokość) x 220 (szerokość) x 337 (głębokość). Opcje: Patrz karta danych katalogowych. Określić w zamówieniu. Szczegóły zamówienia Produkt standardowy. Określić opcje od 1 do 5. Produkt 1. Materiał korpusu 2. Certyfikat 3. Napięcie 4. Kolor klosza 5. Wykończenie DB3SM87HB LM25 lub stal nierdzewna ATE, IECEx, UL patrz powyżej Czerwono-bursztynowy określić Dane techniczne DB12/B13 lub DB15/B13 Do pracy w trudnych warunkach w zastosowaniach przemysłowych i morskich; sygnalizator optyczny ksenonowy 10 J; głośnik DB12 (DB15) o poziomie dźwięku do 110 db(a) 117 db(a) Zastosowania: Ciężkie warunki przemysłowe i morskie. Standard: B13 (ksenonowy 10 J). Standard: DB db(a) w odległości 1 metra. Standard: DB db(a) w odległości 1 metra. 300 (wysokość) x 195 (szerokość) x 220 (głębokość). Szczegóły zamówienia Produkt standardowy. Określić opcje od 1 do 3 Produkt 1. Napięcie 2. Kolor klosza 3. Wykończenie DB12B13 patrz powyżej Czerwono-bursztynowy Naturalne czerwone

4 SYGNALIZATORY OPTYCZNO-AKUSTYCZNY Zestawy optyczno-akustyczne serii spełniają zasadnicze wymagania Dyrektywy (ATE 94/9/WE) i są dopuszczone do użytkowania w strefach 1, 2 zagrożenia wybuchem. Generują dźwięk na poziomie do 116 db. Nadają się do stosowania w trudnych warunkach środowiskowych występujących w instalacjach przemysłu naftowego, gazowego i petrochemicznego znajdujących się na lądzie bądź morzu. Zestaw wykonany jest z odpornego na działanie UV poliestru wzmocnionego włóknem szklanym. Śruby i obejma montażowa ze stali nierdzewnej. Membrana stożkowa zapobiega gromadzeniu się fal. strefa 0 strefa 1 strefa 2 strefa 20 strefa 21 strefa 22 IECEx Stopien ochrony IP66 / IP67 Certyfikowana temperatura: -50 C do 70 C* Do 116 db Obecnie dostępna jest wersja z niezależnie działającym sygnalizatorem optycznym/ głośnikiem 27 tonów wybieranych przez użytkownika (opcja podwójnego tonu napięcie DC) Tony zgodne z wytycznymi UKOOA/PFEER Wbudowana regulacja głośności Membrana z antykorozyjnego poliestru wzmocnionego włóknem szklanym Zapadkowa obrotowa obejma montażowa Uchwyty ze stali nierdzewnej Membrana stożkowa 6.43

5 Dane techniczne Oznakowanie wg 94/9/WE (ATE) Certyfikat badania typu WE Certyfikat zgodności IECEx Materiał: Wykończenie: Certyfikowana temperatura: Ciężar: Stopień ochrony: Dławnice D II 2G, Ex de IIB T3 Gb Baseefa04ATE0273 IECEx BAS Ex de IIB T3 Gb Część główna, flary i pokrywy: Poliester wzmocniony włóknem szklanym (GRP). Materiał klosza: Szkło. Osłona zamontowana w standardzie. Śruby pokrywy i obejma montażowa: Stal nierdzewna. Naturalne czarne lub malowane na życzenie Klienta. Zestaw standardowy: -50 C do 50 C (-S i -SP). Zestaw wysokotemperaturowy: -50 C do 70 C (-H i -HP). Około 6,5 kg IP66 i IP67. Maksymalnie 2 x M25, 2 x M25 ISO, 2 x M20 ze złączem pośredniczącym ½" NPT lub 2 x M25 ze złączami pośredniczącymi ¾" NPT do komory zaciskowej (Exe). Zaciski przyłączeniowe: 8 x 4,0 mm 2. Inicjacja przez przekaźnik: Dostępna we wszystkich wersjach działa tylko z zasilaniem 24 V DC. Montaż: Obejma montażowa ze stali nierdzewnej z zapadką. Uziemienie: Dostępne jako opcja. Etykiety: Rodzaj etykiety według wymagań klienta. Energia tuby: 5 lub 10 J Poziom dźwięku: Zestaw standardowy: 116 db(a) ± 3 db(a) (zależnie od tonu). Zestaw wysokotemperaturowy: 110 db(a) ±3 db(a) (zależnie od tonu). Wybór tonów: 27 tonów wybieranych przez użytkownika. Zestaw dwustopniowy: (tylko DC) Przełączalny pomiędzy każdymi dwoma tonami poprzez: (i) Odwracanie biegunowości* zasilania, lub (ii) Za pomocą 3 przewodowego systemu common ve, przełączanie pomiędzy dwoma przewodami - ve. Zestaw dwustopniowy zamówiony z funkcją niezależnego działania sygnalizatora optycznego/głośnika lub z inicjacją przez telefon lub przekaźnik będzie okablowany tylko dla przełączania tonów poprzez odwracanie biegunowości, aby umożliwić instalację typu loop in, loop out. *Nie będzie miało wpływu na działanie sygnalizatora optycznego. Niezależne działanie sygnalizatora optycznego/głośnika: Monitoring linii zwrotnej (Reverse Line Monitoring): DC: 3-przewodowy common-ve jako standard (4-przewodowy dostępny na żądanie). AC: 4-przewodowy. Dostępny na życzenie. W celu uzyskania dodatkowych informacji, prosimy o kontakt z Technicznym Działem Sprzedaży firmy Cooper MEDC. Pobór prądu przy pełnej mocy (60 fpm): Napięcie wejściowe S 10 J H 10 J S 5 J H 5 J 24 V DC 1680 ma 960 ma 1390 ma 750 ma 48 V DC 864 ma V AC 365 ma 360 ma V AC 417 ma 370 ma V AC 172 ma 165 ma V AC 182 ma 165 ma V AC 241 ma 220 ma - - Wbudowana regulacja głośności (sygnalizator optyczny ustawiony na 60 fpm)(nie dotyczy H) * Nominalny poziom dźwięku (db(a) S 10 J S 5 J 105 db(a) 850 ma 650 ma 108 db(a) 1000 ma 780 ma 111 db(a) 1150 ma 940 ma 114 db(a) 1400 ma 1190 ma 116 db(a) 1680 ma 1390 ma * Pomiar poziomu dźwięku przy napięciu wejściowym 24 V. Ton ustawiony na częstotliwość 970 Hz (ciągły). Wysokotemperaturowy zestaw H jest ustawiony na 107 db(a). Dla 24 V DC wersja J i J. 6.44

6 1 Szczegóły zamówienia Poniższy kod jest opracowany w celu ułatwienia wyboru prawidłowego zestawu. Należy stworzyć numer referencyjny wstawiając kod każdego komponentu w odpowiednie pole. Standardowe produkty dostępne są do natychmiastowej wysyłki prosimy o kontakt z biurem sprzedaży w celu uzyskania szczegółowych informacji. Typ Certyfikat Napięcie Moc Częstotliwość Materiał klosza Etykiety Opcje Wpusty Wykończenie 2 *Tylko wersje DC S SP* H HP* Certyfikat ATE B IECEx J GOST 'R' G* GOST 'K' K Inmetro EM Odporny na wpływy atmosferyczne W Napięcie 24 V DC V DC V AC V AC V AC V AC V AC 254 Moc 5 J F* 10 J T * Dostępne tylko 24 V DC. Typ Standardowy Dwustopniowy Wysokotemperaturowy Standardowy Dwustopniowy Częstotliwość 60 / min / min / min 12 * Pobór prądu dla częstotliwości 80/min i 120/min dostępny na żądanie. Kolor Czerwony Niebieski Zielony Bursztynowy Żółty Przezroczysty Etykieta Brak N Etykieta obowiązkowa D* Etykieta znacznikowa T* * Do ustalenia z Klientem. R B G A Y C Opcje Wzbudzenie przez telefon T1 Wzbudzenie przez przekaźnik R 1 Niezależne I 1 Działanie Uziemienie C Ton specjalny S* Rezystor EOL E* Brak N * Do ustalenia z Klientem 1 T, R lub l nie są dostępne w tym samym zestawie Wpusty 1 x M20 1B 2 x M20 2B 1 x M25 1C 2 x M25 2C 1 x ½" NPT 1M 2 x ½" NPT 2M 1 x ¾" NPT 1N 2 x ¾" NPT 2N Aby wyszczególnić certyfikowaną zaślepkę, przed odpowiednim kodem należy umieścić przyrostek P, np. 2BP oznacza 2 wpusty M20 z jedną certyfikowaną zaślepką. Wykończenie Naturalne czarne N Czerwony R Specjalna S* * Do ustalenia z Klientem. 3 * Atest rosyjski (VNIIPO) w standardzie