Projekt Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław Etap I Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku Dla rozwoju infrastruktury i środowiska C zzęęśśćć II II II S IIWZ Znak ssp rrawy :: NZ //JRP --Ż --370 --27 //2011PK R eeg iiona llny Za rr zząd Go sspoda rrkii Wodn ee jj w Gdań ssku OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PRZEBUDOWA UJŚCIA WISŁY -PEŁNIENIE FUNKCJI NADZORU INWESTORSKIEGO I NADZORU ŚRODOWISKOWEGO WRAZ Z NADZOREM ORNITOLOGICZNYM ul. Fr. Rogaczewskiego 9/19 80-804 Gdańsk tel.: (58) 3261888 fax: (58) 3261889 e-mail: sekretariat@gdansk.rzgw.gov.pl Gdańsk, dnia 22.07.2011r.
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 2
SPIS TREŚCI 1 Informacje ogólne... 4 1.1 Informacje ogólne nt. zadania... 4 1.2 Przedmiot zamówienia opis ogólny... 4 1.3 Lokalizacja przedsięwzięcia... 4 1.4 Opis ogólny zakresu podlegającego nadzorowi w ramach zamówienia... 5 1.4.1 Opis ogólny zakresu robót budowlanych... 5 1.4.2 Opis ogólny technologii robót... 6 2 Zakres nadzoru inwestorskiego... 7 2.1 Zadania Inspektora nadzoru inwestorskiego... 8 2.1.1 W okresie realizacji inwestycji - robót budowlanych i hydrotechnicznych... 8 2.1.2 W okresie trwania okresu gwarancyjnego - na roboty budowlane i hydrotechniczne 10 2.2 Zadania nadzoru środowiskowego, w tym nadzoru ornitologicznego... 10 3 Termin wykonania zamówienia... 11 4 Wymagania odnośnie nadzoru... 12 4.1 Nadzór inwestorski (Inspektor nadzoru inwestorskiego)... 12 4.2 Nadzór środowiskowy, w tym nadzór ornitologiczny... 12 5 Pozostałe uwarunkowania... 12 6 Współpraca z Zamawiającym... 13 7 Format przekazania przedmiotu zamówienia... 13 8 Udostępnianie dokumentów i materiałów... 14 9 Wykaz załączników... 15 Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 3
1 Informacje ogólne 1.1 Informacje ogólne nt. zadania Zadanie B02 Przebudowa ujścia Wisły wchodzi w skład Projektu Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław Etap I Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku, który został zakwalifikowany przez Ministra Rozwoju Regionalnego jako indywidualny projekt kluczowy i został umieszczony na liście projektów indywidualnych dla Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013, Priorytet III Zarządzanie zasobami i przeciwdziałanie zagrożeniom środowiska Działanie 3.1 Retencjonowanie wody i zapewnienie bezpieczeństwa przeciwpowodziowego. Planowane przedsięwzięcie w ramach tego Projektu jest jednym z zadań I etapu Programu Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław - do roku 2030 (z uwzględnieniem etapu 2015) (zwany Programem Żuławskim 2030 ). Dla niniejszego Programu została przeprowadzona ocena strategiczna, a w maju 2010 r. został on zatwierdzony przez Ministra Środowiska (tekst Programu Żuławskiego 2030 wraz z Prognozą są dostępne na stronach internetowych www.gdansk.rzgw.gov.pl). 1.2 Przedmiot zamówienia opis ogólny Zadanie jest realizowane w ramach projektu Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław Etap I Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku. Projekt planowany jest do dofinansowania z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013. Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest pełnienie funkcji nadzoru inwestorskiego, w zakresie robót budowlanych i hydrotechnicznych oraz nadzoru środowiskowego, w tym nadzoru ornitologicznego nad realizacją zadania pn.: Przebudowa ujścia Wisły. 1.3 Lokalizacja przedsięwzięcia Planowane przedsięwzięcie zlokalizowane jest na północy Polski w województwie pomorskim, w ujściu rzeki Wisły, na terenie dwóch obszarów chronionych w ramach sieci Natura 2000: PLH220044 Ostoja w Ujściu Wisły, PLB220004 Ujście Wisły oraz na obszarze rezerwatu Ptasi Raj. Przedsięwzięcie realizowane jest na obszarze miasta Gdańska, gminy Stegna oraz morskich wód wewnętrznych Zatoki Gdańskiej. Planowana inwestycja zlokalizowana na działkach o numerach: 1/4 arkusz 1, obręb Mikoszewo nr 0010 o symbolach Wm, Ls, Lz, dr, N, Ws będąca własnością Skarbu Państwa we władaniu Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 4
391 arkusz 1, obręb Mikoszewo nr 0010 o symbolach Wp będąca własnością Skarbu Państwa we władaniu Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku, 1 arkusz 1,2; obręb 0142 będąca własnością Skarbu Państwa we władaniu Prezydenta Miasta Gdańsk, oraz na obszarze morskich wód wewnętrznych (Zatoka Gdańska) we władaniu Ministra Infrastruktury. 1.4 Opis ogólny zakresu podlegającego nadzorowi w ramach zamówienia Poniżej przedstawiono ogólny opis prac, który będzie podlegał nadzorowi w zakresie robót budowlanych i hydrotechnicznych oraz nadzoru środowiskowego, w tym nadzoru ornitologicznego nad realizacją zadania pn.: Przebudowa ujścia Wisły. 1.4.1 Opis ogólny zakresu robót budowlanych Szczegółowy zakres prac budowlanych został opisany w dokumentacji projektowej stanowiącej załączniki do cz. III SIWZ. Poniższy opis należy traktować jako ogólny opis wykonywanych prac. 1.4.1.1 Remont kierownic Zakres robót przewidzianych do wykonania: 1) kierownica zachodnia a) część podwodna podczyszczenie umożliwiające wykonanie podwodnej części podpierającej i stanowiącej fundament dla konstrukcji nadwodnej wykonanie progu podwodnego stanowiącego oparcie dla konstrukcji b) część nadwodna wycinka drzew usunięcie kamieni z korony pozostałej konstrukcji do rzędnej umożliwiającej wykonanie nowej trwałej obudowy zabezpieczającej jej rdzeń odtworzenie korpusu kierownicy 2) kierownica wschodnia a) część podwodna podczyszczenie umożliwiające wykonanie części podpierającej i stanowiącej fundament dla konstrukcji nadwodnej Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 5
wykonanie progu podwodnego stanowiącego oparcie dla konstrukcji b) część nadwodna wycinka drzew usunięcie betonowych płyt odtworzenie korpusu kierownicy 1.4.1.2 Budowa głowic kierownicy wschodniej i zachodniej Konstrukcja głowicy kierownicy wschodniej zaprojektowana została jako konstrukcja bliźniaczo podobna do głowicy kierownicy zachodniej i w związku z tym opisano je poniżej w formie jednego opisu: a) część podwodna wykonanie grodzy ze ścianki szczelnej i pali stalowych rurowych z dnem otwartym, umocnienia dna głowicy materacami gabionowymi b) część nadwodna (nadbudowa) wykonanie konstrukcji mieszanej monolityczno-prefabrykowanej budowa na głowicy w osi kierownicy masztu dla światła nawigacyjnego, odpowiednio światło czerwone dla kierownicy wschodniej i zielone dla kierownicy zachodniej 1.4.1.3 Wydłużenie kierownicy wschodniej a) część podwodna wykonanie płyt żelbetowych osadzonych w blokach oporowych i ułożonych na materacach gabionowych b) część nadwodna montaż żelbetowych prefabrykatów zamykających z otworami umożliwiającymi wykonanie zasypu 1.4.2 Opis ogólny technologii robót 1.4.2.1 Remont kierownic Technologia przyjęta przy wykonaniu remontu kierownicy zachodniej i wschodniej jest identyczna i zakłada wykonawstwo w odcinkach około 20 metrowych. Odcinki o długości ok. 20 m stanowią zakres zaawansowania robót ograniczający potencjalne straty związane z np. zasypaniem wykopów roboczych. Zaprojektowana konstrukcja została podzielona na sekcje dylatacyjne stanowiące techniczną i technologiczną całość. Po pełnym wykonaniu takiej sekcji można przerwać prace (np. ze względu na warunki hydrologiczno-meteorologiczne). Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 6
Szczegółowy zakres prac budowlanych został opisany w dokumentacji projektowej stanowiącej załączniki do cz. III SIWZ. 1.4.2.2 Wydłużenie kierownicy wschodniej Technologia przyjęta przy wykonaniu przedłużenia kierownicy wschodniej zakłada wykonawstwo w odcinkach około 20 metrowych. Odcinki o długości ok. 20 m stanowią zakres zaawansowania robót ograniczający potencjalne straty związane z zasypaniem wykopów roboczych, zamuleniem ułożonych materacy gabionowych itp. Zaprojektowana konstrukcja została podzielona na sekcje dylatacyjne stanowiące techniczną i technologiczną całość. Po pełnym wykonaniu takiej sekcji można przerwać prace (np. ze względu na warunki hydrologiczno-meteorologiczne). Szczegółowy zakres prac budowlanych został opisany w dokumentacji projektowej stanowiącej załączniki do cz. III SIWZ. 1.4.2.3 Budowa głowic Głowicę stanowi grodza ze ścianki szczelnej i pali rurowych. W części nadwodnej będzie to konstrukcja mieszana, monolityczno prefabrykowana. Na głowicy w osi kierownicy należy wykonać maszt dla światła nawigacyjnego. Dno przy głowicy będzie umocnione materacami i koszami gabionowymi. Szczegółowy zakres prac budowlanych został opisany w dokumentacji projektowej stanowiącej załączniki do cz. III SIWZ. 2 Zakres nadzoru inwestorskiego Wykonawca, w ramach zamówienia, będzie realizował nadzór budowlany w zakresie robót budowlanych i hydrotechnicznych oraz nadzór środowiskowy, w tym nadzór ornitologiczny. Inspektor nadzoru inwestorskiego będzie koordynował działania realizowane w ramach nadzoru inwestorskiego i środowiskowego, w tym ornitologicznego. Każdą decyzję Inspektor nadzoru inwestorskiego winien konsultować z nadzorem środowiskowym. Inspektor nadzoru inwestorskiego będzie nadzorował prowadzone prace budowlane na obiekcie w takich odstępach czasu, żeby była zapewniona skuteczność nadzoru, ale nie rzadziej niż 1 razy w tygodniu w okresie trwania prac budowlanych, oraz niezwłocznie na każde uzasadnione wezwanie kierownika budowy lub Zamawiającego, najpóźniej w terminie jednego dnia od powiadomienia. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 7
2.1 Zadania Inspektora nadzoru inwestorskiego Zadania nadzoru inwestorskiego w zakresie robót budowlanych i hydrotechnicznych dla zadania Przebudowa ujścia Wisły będą realizowane przez Inspektora nadzoru inwestorskiego. Zadania Inspektora nadzoru inwestorskiego obejmują czynności określone w art. 25 i 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994r.- Prawo budowlane (Dz.U. z 2010 r. Nr 243 poz. 1623 ze zm.), w szczególności zakres ten został opisany poniżej, z uwzględnieniem okresu realizacji prac budowlanych oraz okresu trwania gwarancji. 2.1.1 W okresie realizacji inwestycji - robót budowlanych i hydrotechnicznych W okresie realizacji inwestycji do Wykonawcy niniejszego zamówienia, jako Inspektora nadzoru inwestorskiego, będzie w szczególności należało: 1. Reprezentowanie Zamawiającego (Inwestora) na budowie przez sprawowanie kontroli zgodności jej realizacji z dokumentacją projektową (projektem) i pozwoleniem na realizację inwestycji, przepisami, zasadami wiedzy technicznej oraz zapisami umowy; 2. Sprawdzanie jakości wykonywanych robót, wbudowanych wyrobów budowlanych i stosowanych materiałów (do obowiązków Inspektora nadzoru inwestorskiego będzie należało egzekwowanie i odbiór od wykonawcy robót atestów i certyfikatów wyrobów i materiałów przed ich wbudowaniem oraz ich szczegółowa weryfikacja), a w szczególności zapobieganie zastosowaniu wyrobów budowlanych wadliwych i niedopuszczonych do stosowania w budownictwie; 3. Sprawdzanie i odbiór robót budowlanych ulegających zakryciu lub zanikających, uczestniczenie w próbach i odbiorach technicznych urządzeń technicznych oraz przygotowanie i udział w czynnościach odbioru gotowych elementów budowlanych i przekazanie ich do użytkowania; 4. Sprawdzenie i odbiór robót, wynikających z harmonogramu robót budowlanych; 5. Kontrola ilości i wartości wykonywanych robót, wynikających z obowiązującego harmonogramu oraz terminowość ich wykonania; 6. Kontrola prawidłowości prowadzenia dziennika budowy i dokonywania w nim wpisów stwierdzających wszystkie okoliczności mające znaczenie dla oceny właściwego wykonania robót (ilości, jakości). W czasie każdorazowego pobytu na budowie Inspektor nadzoru inwestorskiego ma obowiązek bieżącego zapoznania się z dokonanymi wpisami w dzienniku budowy i ustosunkowania się do nich; 7. Potwierdzanie faktycznie wykonanych robót oraz stwierdzonych i usuniętych wad, a także kontrolowanie rozliczeń robót; 8. Rozstrzyganie w porozumieniu z kierownikiem budowy i przedstawicielem Zamawiającego wątpliwości natury technicznej powstałych w toku wykonywania robót, zasięgając w razie potrzeby opinii wraz z akceptacją autora projektu budowlanego (projektanta); 9. Udział w naradach technicznych powołanych do oceny lub rozstrzygnięcia spraw budowy w toku jej trwania, a także w komisjach dokonujących odbiorów robót; 10. Udział w prowadzonych kontrolach przez uprawnione organy i instytucje; 11. Sprawdzanie posiadania przez kierownika budowy odpowiednich dokumentów (certyfikat znaku bezpieczeństwa, deklarację zgodności lub certyfikat zgodności z Polską Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 8
Normą lub aprobatą techniczną, normami europejskimi, europejskimi zezwoleniami technicznymi. Przez normy europejskie Zamawiający rozumie normy przyjęte przez Europejski Komitet Standaryzacji (CEN) oraz Europejski Komitet Standaryzacji Elektronicznej (CENELEC) jako standardy europejskie (EN) lub dokumenty harmonizacyjne (HD), zgodnie z ogólnymi zasadami działania tych organizacji, itp.), dotyczących materiałów budowlanych, elementów prefabrykowanych i innych wyrobów. Dokonywanie oceny materiałów i wyrobów na placu budowy przed ich wbudowaniem w zakresie zgodności z rozwiązaniami projektowymi, normami i innymi obowiązującymi przepisami. W razie braku wymaganych dokumentów stwierdzających właściwą jakość lub też w razie zastrzeżeń dotyczących jakości wyrobu przewidzianego do wbudowania, Inspektor nadzoru inwestorskiego ma obowiązek żądania od Wykonawcy robót budowlanych odpowiednich badań i przedstawienia ekspertyz technicznych lub zamiany wadliwego materiału/wyrobu z równoczesnym powiadomieniem Zamawiającego o zaistniałym fakcie; 12. Czuwanie nad przestrzeganiem zakazu wbudowania materiałów i wyrobów nie dopuszczonych do stosowania w budownictwie lub niewiadomego pochodzenia. W przypadku stwierdzenia niezgodności wykonywanych robót budowlanych z dokumentacją techniczną (w tym specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót), nieprawidłowości procesów technologicznych, użycia niewłaściwych materiałów, wad w wykonywaniu lub prowadzeniu robót w sposób powodujący i mogący narazić Zamawiającego na straty Inspektor nadzoru inwestorskiego zwraca na to uwagę kierownikowi budowy, zgłasza Zamawiającemu oraz podejmuje odpowiednie decyzje. Inspektor nadzoru inwestorskiego ma prawo żądać od kierownika budowy lub kierownika robót dokonania poprawek bądź ponownego wykonania wadliwie wykonanych robót, a także wstrzymania dalszych robót budowlanych w przypadku, gdyby ich kontynuacja mogła wywołać zagrożenie bądź spowodować niedopuszczalną niezgodność z projektem lub pozwoleniem na budowę (pozwoleniem na realizację inwestycji); 13. Sprawdzanie kompletności przedstawionych przez wykonawcę robót, dokumentów i zaświadczeń wymaganych przez Zamawiającego niezbędnych do przeprowadzenia odbioru; 14. Odbiór prac podwodnych oraz nadwodnych i zanikających należy udokumentować w postaci materiału filmowego i fotograficznego i atestem nurkowym; 15. Gromadzenie i przygotowanie materiałów analitycznych niezbędnych do rozliczenia, wykonywanych robót i oceny osiąganych efektów rzeczowych i finansowych; 16. Uczestniczenie w opracowaniu raportów kwartalnych dotyczących nadzoru środowiskowego; 17. Przygotowanie i sprawdzanie dokumentów niezbędnych do rozliczania robót (w szczególności dotyczących rozliczeń z Instytucją Wdrażającą, Instytucją Pośredniczącą i Instytucją Zarządzającą); 18. Ścisła współpraca z projektantem w zakresie wyjaśnień i rozwiązywania problemów i wątpliwości związanych z projektem technicznym i zawartych w nim rozwiązań; 19. Udzielanie wykonawcy robót informacji, wyjaśnień i wskazówek dotyczących realizacji zamówienia; Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 9
20. W przypadku poważnej awarii sprzętu budowlanego grożącej rozlewem niebezpiecznej substancji lub zaistnienia wycieku substancji ropopochodnych do wód, niezwłoczne poinformowanie Zamawiającego o zaistniałym fakcie; 21. Dostarczenie Inwestorowi do 10 dnia każdego miesiąca pisemnych i elektronicznych miesięcznych sprawozdań. Dokument winien zawierać opis wszystkich problemów bieżących dot. wykonywanych robót, przewidywane terminy zakończenia poszczególnych prac, dokumentacje fotograficzną (elementów wykonywanych bądź też ulegających zakryciu, jak i też już wykonanych) z datą i opisem; 22. Kontrola zgodności prowadzonych robót budowlanych z obowiązującymi dla przedsięwzięcia decyzjami administracyjnymi (w szczególności decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, pozwolenia wodnoprawnego, pozwolenia na realizację inwestycji) oraz innymi uzgodnieniami; 23. Kontrolowanie przestrzegania przez wykonawcę robót budowlanych zasad BHP; 24. Wstrzymanie robót budowlanych w przypadku prowadzenia ich niezgodnie z zamówieniem i przepisami BHP; 25. Organizowanie prac związanych z nadzorem w sposób niepowodujący zbędnych przerw w realizacji robót budowlanych przez wykonawcę; 26. Stwierdzenie i poświadczenie terminu zakończenia robót; 27. Inne zadania wynikające z przepisów prawa. 2.1.2 W okresie trwania okresu gwarancyjnego - na roboty budowlane i hydrotechniczne W trakcie trwania okresu gwarancyjnego na roboty budowlane Wykonawca niniejszego zamówienia, jest zobowiązany w szczególności do: 1. dokonywania systematycznych przeglądów zrealizowanych robót co 12 m-cy, 2. zbierania zgłoszeń dotyczących ujawnionych wad i ustalanie terminów ich usuwania, 3. nadzorowania realizacji robót związanych z usuwaniem wad zaistniałych w okresie gwarancyjnym i poświadczenie ich wykonania, 4. oceny wykonanych robót w okresie gwarancyjnym, 5. potwierdzenia ostatecznego rozliczenia po okresie gwarancyjnym (min. 3 lata od momentu bezusterkowego odbioru robót), 6. realizacji innych zadań wynikających z przepisów prawa; W razie konieczności wykonania robót budowlanych i hydrotechnicznych w ramach gwarancji, Wykonawca niniejszego zamówienia zapewni nadzór środowiskowy, w tym nadzór ornitologiczny. 2.2 Zadania nadzoru środowiskowego, w tym nadzoru ornitologicznego Nadzór środowiskowy należy prowadzić zgodnie z decyzją o środowiskowych uwarunkowaniach (wydaną przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdańsk, z dnia 2010-12-20, znak RDOŚ-22-WOO-6670/23-17/09/10/KP/AT/mj i utrzymującą ją w mocy decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia 2011-04-21, znak DOOŚoa.4211.2.2011.mc.3), a w szczególności zgodnie z zapisami pkt II.1 oraz pkt II.2.b tej decyzji. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 10
Inspektor nadzoru środowiskowego zobowiązany jest przestrzegać terminów zawartych w decyzji środowiskowej, a w związku z tym przygotowywana dokumentacja musi zawierać odpowiednie analizy, sprawozdania i umożliwiać terminowe ich przekazanie, przez Zamawiającego do właściwych organów. Do zakresu zadań Inspektora nadzoru środowiskowego należy w szczególności: monitoring środowiskowy; nadzór nad monitoringiem ; monitoring trwałości sztucznej łachy (łacha została wykonana w ramach prac pogłębiarskich w I kwartale 2011r.) szkolenie wykonawcy robót budowlanych w zakresie prawidłowego postępowania i wyjaśnienia potrzeby zachowania ograniczeń zawartych w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach; kontrola przestrzegania przez wykonawcę robót budowlanych terminów i sposobów prowadzenia prac (w uzgodnieniu z Inspektorem nadzoru inwestorskiego); opracowanie: o raportów z wyników nadzoru środowiskowego (co kwartał), w zakresie zgodnym z decyzją środowiskową; o ocenę trwałości sztucznej łachy (na koniec każdego roku); o raportu końcowego zawierającego łączną analizę za cały okres realizacji (na koniec terminu realizacji Zamówienia). Wykonane dokumentacje muszą być zrealizowane i przekazane Zamawiającemu w formie: papierowej: o opracowania kwartalne i na koniec każdego roku - min. 2 egz.; o opracowanie końcowe min. 4 egz.; elektronicznej: o opracowania kwartalne i na koniec każdego roku - min. 2 egz.; o opracowanie końcowe min. 4 egz.; Opis zakresu prac objętych nadzorem środowiskowym, w tym nadzorem, zawarty jest w decyzji środowiskowej stanowiącej załączniki do cz. III SIWZ. 3 Termin wykonania zamówienia Planowane terminy realizacji nadzoru nad budową: 1. Rozpoczęcie: od podpisania umowy z Wykonawcą robót przewidywany termin IV kwartał 2011r. 2. Termin realizacji całości zamówienia: 31 marca 2015 r. oraz okres gwarancji oraz okres rękojmi udzielony przez Wykonawcę robót budowlanych, tj. w okresie minimum 3 lat po zakończeniu realizacji przedsięwzięcia, bądź do dnia usunięcia wad lub usterek ujawnionych w okresie gwarancji i rękojmi, a usuwanych po zakończeniu budowy. Termin określony w pkt 2 jest terminem planowanym co oznacza, iż może ulec zmianie, w tym wydłużeniu. Inspektor nadzoru inwestorskiego będzie zobowiązany do pełnienia usług nadzoru przez cały okres trwania inwestycji, a także brać udział w przeglądach gwarancyjnych po jej zakończeniu, bez prawa żądania dodatkowego wynagrodzenia z tego tytułu. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 11
W razie konieczności wykonania robót budowlanych i hydrotechnicznych w ramach gwarancji, Wykonawca niniejszego zamówienia zapewni nadzór środowiskowy, w tym nadzór ornitologiczny, bez prawa żądania dodatkowego wynagrodzenia z tego tytułu. 4 Wymagania odnośnie nadzoru Wykonawca niniejszego zamówienia musi spełniać wymagania określone poniżej w zakresie doświadczenia i dysponowania osobami, które będą realizować niniejsze zamówienie. 4.1 Nadzór inwestorski (Inspektor nadzoru inwestorskiego) W zakresie nadzoru inwestorskiego nad pracami budowlanymi Inspektor nadzoru inwestorskiego musi spełniać wymagania określone poniżej: o posiadać uprawnienia konstrukcyjno-budowlane wykonawcze bez ograniczeń lub hydrotechniczne, o wykazać się minimum 10-letnim doświadczeniem zawodowym, w tym jako inspektor nadzoru inwestorskiego winien wykazać nadzorowanie minimum jednej (zakończonej i odebranej protokołem odbioru końcowego) roboty budowlanej o charakterze hydrotechnicznym, na wodach morskich, o wartości brutto nie mniejszej niż 10 mln zł. 4.2 Nadzór środowiskowy, w tym nadzór ornitologiczny W zakresie nadzoru środowiskowego, w tym nadzoru ornitologicznego muszą być spełnione wymagania określone poniżej: 1) osoba realizująca nadzór środowiskowy winna: o posiadać wykształcenie wyższe w zakresie ochrony środowiska, o wykazać się minimum 10-letnim doświadczeniem/stażem pracy w tej dziedzinie, o wykazać się doświadczeniem w opracowywaniu min. 1 raportu o oddziaływaniu na środowisko dla inwestycji zlokalizowanej lub oddziaływującej na obszary sieci Natura 2000. 2) osoba realizująca nadzór ornitologiczny (monitoring ornitologiczny) winna: o posiadać wykształcenie wyższe zoologiczne, o wykazać się minimum 10-letnim doświadczeniem/stażem pracy w tej dziedzinie. 5 Pozostałe uwarunkowania 1. Inspektor nadzoru inwestorskiego winien uwzględnić przy nadzorowaniu niniejszego zamówienia zapisy decyzji środowiskowych oraz wyniki/zalecenia nadzoru środowiskowego, w tym nadzoru ornitologicznego. 2. Autorskie prawa majątkowe do dokumentacji i innych opracowań (np. fotograficznej, analitycznej, itp.) przekazanych przez Wykonawcę Zamawiającemu, przechodzą na Zamawiającego w dniu ich przekazania. 3. Wykonawca (tj. Inspektor nadzoru inwestorskiego, osoby sprawujące nadzór środowiskowy, w tym nadzór ornitologiczny) będzie uczestniczył w naradach technicznych organizowanych przez Zamawiającego, raz na 2 tygodnie, w uzgodnionym miejscu. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 12
4. Inspektor nadzoru inwestorskiego winien utrzymywać stały kontakt z wyznaczonymi przedstawicielami Inwestora. 5. Inspektor nadzoru inwestorskiego powinien dysponować własnym środkiem transportu, celem dokonywania odbioru prac Zamawiający nie zapewnia środka transportu. 6. Inspektor nadzoru inwestorskiego dokonuje odbioru prac podwodnych w oparciu o atesty nurkowe. 7. Wyniki pomiarów batymetrycznych zrealizowanych przez Wykonawcę robót budowlanych winne być wykorzystane przez Inspektora nadzoru inwestorskiego i nadzór środowiskowy, w tym nadzór ornitologiczny (opis zakresu i obszaru prac batymetrycznych załącznik nr 10). 8. Zamawiający dopuszcza łączenie funkcji Inspektora nadzoru inwestorskiego z funkcją Inspektora nadzoru środowiskowego, pod warunkiem, że osoba która będzie pełnić te funkcje spełnia wszystkie wymagania określone w punktach 4.1. i 4.2.1). 6 Współpraca z Zamawiającym Zamawiający powołał Pełnomocnika ds. Realizacji Projektu oraz Jednostkę Realizującą Projekt Żuławy, celem przygotowania i realizacji projektu. a) W trakcie prowadzenia wszystkich prac związanych z Zamówieniem, Wykonawca jest zobowiązany do ścisłej współpracy z Zamawiającym, tak by zamawiany przedmiot spełniał wymagania Zamawiającego. W tym celu Zamawiający wyznaczy osobę lub zespół osób odpowiedzialnych za kontakty z Wykonawcą oraz za wszelkie uzgodnienia dot. prowadzonych prac realizowanych w ramach zadania. b) Każdy z uczestników pokrywa samodzielnie koszty wizyt (udziału w naradach i spotkaniach). Koszty nie podlegają refundacji. c) Przyjmuje się następujące formy kontaktów Zamawiającego z Wykonawcą: pisemna fax, e-mail, listowna i telefoniczna. d) Wszystkie pisma i wnioski, związane z realizacją umowy, składane przez Wykonawcę do innych instytucji niż RZGW w Gdańsku należy przekazywać do wiadomości na bieżąco (w ciągu 7 dni) do informacji Zamawiającego (kopia pisma z informacją o dacie jego złożenia do instytucji, do której było złożone). 7 Format przekazania przedmiotu zamówienia Wykonawca jest w szczególności zobowiązany do zamieszczania logo Unii Europejskiej, logo Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, logo Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku oraz logo Projektu na: wszystkich opracowanych dokumentach przygotowywanych przez Inspektor nadzoru inwestorskiego; korespondencji prowadzonej przez Inspektor nadzoru inwestorskiego w trakcie realizacji zamówienia; protokołach z narad roboczych; innych materiałach dotyczących zamówienia. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 13
Wszystkie niezbędne informacje i materiały w tym zakresie zostaną przekazane przez Zamawiającego Wykonawcy po podpisaniu umowy na realizację niniejszego Zamówienia. Umieszczanie poszczególnych znaków musi być zgodne z wymaganiami POIiŚ i UE, a w szczególności z KARTĄ ZNAKU Infrastruktura i Środowisko (dostępne w internecie na stronach WWW dla POIiŚ). 8 Udostępnianie dokumentów i materiałów 1. Zamawiający udostępni Wykonawcy materiały niezbędne do realizacji zamówienia, będące w jego posiadaniu, po podpisaniu umowy. 2. Materiały udostępnione Wykonawcy na potrzeby wykonania zamówienia nie mogą zostać wykorzystane do realizacji innych prac. Po zrealizowaniu prac lub w trakcie realizacji (w zależności od rodzaju materiałów) zostaną zwrócone Zamawiającemu. 3. Wykonawca usunie wszelkie kopie udostępnionych materiałów z nośników elektronicznych będących w jego posiadaniu, co potwierdzi stosownym, pisemnym oświadczeniem po zakończeniu prac i przekazaniu ich Zamawiającemu. 4. Wykonawca zapewni we własnym zakresie stosowną ochronę udostępnionych materiałów przed dostępem do nich osób trzecich. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 14
9 Wykaz załączników 1. Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdańsk, z dnia 2010-12-20, znak RDOŚ-22-WOO-6670/23-17/09/10/KP/AT/mj 2. Decyzja Generalnego Dyrektora Ochrony środowiska z dnia 2011-04-21, znak DOOŚoa.4211.2.2011.mc.3 3. Przykładowy terminarz wykonywania prac uwzględniający uwarunkowania środowiskowe 4. Decyzja Marszałka Województwa Pomorskiego z dnia 2011-04-28, znak DROŚ.A.7322.77.2011/MB udzielająca RZGW w Gdańsku pozwolenia wodnoprawnego 5. Raport o oddziaływaniu na środowisko Zadania B02 Przebudowa ujścia Wisły (Opracowany w ramach postępowania o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach) 6. Opracowania przedprojektowe Prace geodezyjne 7. Opracowania przedprojektowe Badania batymetryczne 8. Opracowania przedprojektowe Inwentaryzacja stanu technicznego kierownic 9. Badania geologiczne 10. Opis zakresu i obszaru prac batymetrycznych 11. Pobór i badania osadów dennych 12. Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych 13. Projekt wykonawczy Projekt wykonawczy kierownic 14. Projekt wykonawczy Projekt organizacji i zagospodarowania zaplecza budowy 15. Inwentaryzacja przyrodnicza Inwentaryzacja zieleni z powierzchni i obrzeża kierownic ujścia rz. Wisła - Przekop 16. Postanowienie Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, z dnia 2010-09-01, znak INZ/ZP- 8316/95/10 17. Wyrażenie zgody na dysponowanie nieruchomością dla części działki nr 1/4, z dnia 2011-06- 27, wydane przez Starostę Nowodworskiego, znak GK.6853.5.2011.AS 18. Wyrażenie zgody na czasowe zajęcie gruntu dla części działki nr 1/4, z dnia 2011-06-21, wydane przez Dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni, znak INZ/GN-1-2301/51 19. Umowa użyczenia dla działki nr 1, z dnia 2011-06-27, wydana przez Prezydenta Miasta Gdańska 20. Charakterystyka inwestycji 21. Pismo Dyrektora RZGW w Gdańsku z dnia 2010-07-22, znak UW/53-15- 0629b/2010/9956/HM dot. stanowiska obserwacyjnego na kierownicy wschodniej w ujściu Wisły do Zatoki Gdańskiej 22. Wymagania odnośnie formatów i formy przekazywanej dokumentacji. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 15