1 Zawartość opracowania: CZĘŚĆ OPISOWA: I. Informacje ogólne. II. Opis rozwiązań projektowych. III. Charakterystyka materiałów montażowych. IV. Wytyczne wykonywania robót. RYSUNKI: Rys. 1. Plan sytuacyjny. - 1: 500 Rys. 2. Profil podłużny wodociągu. - 1: 100/500 Rys. 3. Schemat montażowy wodociągu.
2 Opis techniczny do projektu wykonawczego przebudowy sieci wodociągowej w pasie drogowym drogi powiatowej 1917E na odcinku od km 3+438 do km 3+521 dz. nr ewid. 362/11 i 362/12, gm. Szczerców, pow. Bełchatów. I. INFORMACJE OGÓLNE. 1. Nazwa inwestycji. Rozpatrywaną inwestycją stanowi przebudowa drogi powiatowej 1917E na odcinku Kamień Chabielice do drogi wojewódzkiej P483 na terenie gm. Szczerców i gm. Kleszczów, pow. Bełchatów, woj. łódzkie. 2. Zleceniodawca. Starostwo Powiatowe Bełchatów reprezentowane przez Zarząd Powiatu Bełchatowskiego ul. Pabianicka 17/19 97-400 Bełchatów 3. Jednostka projektowa. 4. Podstawy opracowania. Drogowa Pracownia Projektowa inż. Ewa Białek ul. Złota 23 25-015 Kielce Umowa nr WZ/51/11 zawarta w dniu 13.09.2011r. pomiędzy Inwestorem Powiat Bełchatów reprezentowaną przez Zarząd Powiatu Bełchatowskiego a Drogową Pracownią Projektową na opracowanie dokumentacji projektowej na rozbudowę drogi powiatowej 1917E na odcinku Kamień Chabielice do drogi wojewódzkiej P483. Warunki techniczne przebudowy sieci wodociągowej φ 110 w pasie drogowym drogi powiatowej 1917E wyd. Zakład Gospodarki Komunalnej Gminy Szczerców, pismo L.dz. 120/12 z dnia 02.03.2012 r. Mapa sytuacyjno-wysokościowa 1:500 do celów projektowych obejmująca teren lokalizacji inwestycji z geodezyjną inwentaryzacją istniejącego uzbrojenia podziemnego terenu. Opinia geotechniczna oraz ekspertyza stanu istniejącej nawierzchni drogi powiatowej 1917E, opracowana przez Kwalifikacyjno Kontrolne Laboratorium Drogowe, Spółka z o.o. 93-590 Łódź, al. Politechniki 6. Projekt budowlany przebudowy drogi powiatowej 1917E na odcinku Kamień Chabielice do drogi wojewódzkiej P483 branża drogowa. oprac. DPP Kielce 03.2012 r. Uzgodnienia międzybranżowe. Obowiązujące przepisy i normatywy.
5. Przedmiot i zakres rzeczowy opracowania. 3 Przedmiotem opracowania jest projekt wykonawczy przebudowy sieci wodociągowej w pasie drogowym drogi powiatowej 1917E na odcinku od km 3+438 do km 3+520 dz. nr ewid. 362/11 i 362/12, gm. Szczerców, pow. Bełchatów. W zakres rzeczowy projektowanej przebudowy sieci wodociągowej wchodzi: wodociąg φ 110 PE L = 84.0 m hydrant przeciwpożarowy dn 80 typu nadziemnego szt. 1 przepięcie przyłącza wodociągowego φ 40 PE szt. 1 II. OPIS ROZWIĄZAŃ PROJEKTOWYCH. 1. Stan istniejący. Teren inwestycji będącej przedmiotem opracowania obejmuje odcinek drogi powiatowej 917E (Chabielice Trząs Nowy Świat) na odcinki Chabielice-Kamień. Przedmiotowy odcinek drogi powiatowej przebiega w terenie zamiejskim w pobliżu wyrobiska Szczerców kopalni węgla brunatnego Bełchatów-Rogowiec. Obszar przyległy do drogi to w większości tereny pól uprawnych, nieużytki rolne oraz obszary leśne. Przebudowa drogi powiatowej 1917E na odcinku Chabielice - Kamień polegać będzie na dostosowaniu istniejącego odcinka drogi do obciążenia ruchem 115 kn/oś, poprawie komfortu jazdy, a także zapewnieniu bezpieczeństwa ruchu pojazdów. W zakresie przebudowy drogi uwzględniono przebudowę konstrukcji jezdni, przebudowę poboczy ziemnych, przebudowę przepustów pod droga powiatową, przebudowę zjazdów indywidualnych, przebudowę lub budowę przepustów w ciągu projektowanego odtworzenia rowów, odtworzenie istniejących rowów przydrożnych. Przebudową objęty będzie także na odcinku od km 3+438 do km 3+520 drogi powiatowej 1917E istniejący wodociąg φ 110 przebiegający wzdłuż drogi na którym wystąpiła jego kolizja z przebudowywanym rowem przydrożnym. 2. Wodociąg projektowany. W ramach inwestycji polegającej na przebudowie drogi powiatowej 1917E na odcinku Kamień Chabielice do drogi wojewódzkiej P483 na terenie gm. Szczerców i gm. Kleszczów, pow. Bełchatów, przewidziana jest przebudowa odcinka istniejącego wodociągu φ 110 przebiegającego wzdłuż drogi powiatowej 1917E od km 3+438 do km 3+520 drogi na którym wystąpiła jego kolizja z przebudowywanym rowem przydrożnym. Przebudowywany odcinek wodociągu wykonany będzie z rur φ 110 PE i zakończony hydrantem przeciwpożarowym dn 80 typu nadziemnego. Do przebudowanego wodociągu przepięte będzie istniejące przyłącze wodociągowe φ 40 PE przechodzące na drugą stronę drogi powiatowej. Przekrycie wodociągu od poziomu terenu do poziomu wierzchu rury powinni wynosić min. 1.0 m. III. CHARAKTERYSTYKA MATERIAŁÓW MONTAŻOWYCH. 1. Rury i kształtki. Sieć wodociągową zaprojektowano z rur i kształtek wodociągowych ciśnieniowych φ 110 PE 100, SDR 17, PN10 łączonych poprzez zgrzewanie doczołowe. Posadowienie rurociągów na podsypce piaskowej grub. 20 cm z piasku miejscowego, obsypkę w strefie ochronnej do wysokości 30 cm ponad wierzch rury należy wykonywać piaskiem miejscowym. Grunt podsypki i obsypki należy zagęszczać ręcznie warstwami. Stopień zagęszczenia zasypki nie powinien być mniejszy niż 95% wg zmodyfikowanej metody Proctora.
4 Połączenie wodociągu przebudowywanego φ 110 PE z wodociągiem istniejącym φ 110 PCV należy wykonać poprzez nasuwkę φ 110 PCV z króćcem żeliwnym jednokołnierzowym F-W dn 100 i tuleję kołnierzową φ 110 PE z kołnierzem stalowym luźnym dn 100. Na końcówce przebudowywanego wodociągu φ 110 PE należy zamontować hydrant przeciwpożarowy dn 80 typu nadziemnego. Montaż hydrantu na kolanie żeliwnym stopowym typu N dn 80 poprzez króciec żeliwny dystansowy FF dn 80 i zasuwę kołnierzową dn 80 do trójnika żeliwnego kołnierzowego T dn 100/80 połączonego z końcówką wodociągu φ 110 PE za pomocą tulei kołnierzowej φ 110 PE z kołnierzem stalowym luźnym dn 100. Trójnik na drugim kołnierzu dn 100 należy zaślepić żeliwnym kołnierzem ślepym X dn 100. Istniejące przyłącze wodociągowe φ 40 PE należy włączyć do przebudowanego wodociągu φ 110 PE za pomocą nawiertki ciśnieniowej samonawiercającej 110/11/4 z zasuwą dn 32 z gwintem zewnętrzno-wewnętrznym. Za zasuwą złączka zaciskowa z gwintem zewnętrznym dn 32 do rur φ 40 PE połączeniowa z przyłączem wodociągowym istniejącym. Do połączeń kołnierzowych należy stosować uszczelki gumowe z wkładką stalową i śruby stalowe zabezpieczane antykorozyjnie powłoką epoksydową. 2. Zasuwy odcinające. W węźle przyłączeniowym do hydrantu przeciwpożarowego zaprojektowano zasuwę odcinającą kołnierzową dn 80, na przepinanym przyłączu wodociągowym zaprojektowano zasuwę odcinającą z gwintem zewnętrzno-wewnętrznym dn 32. Zasuwy klinowe miękkouszczelniające PN16 z pełnym i gładkim przelotem z obudowami teleskopowymi i skrzynkami ulicznymi do zasuwy. Korpus, pokrywa i klin zasuwy z żeliwa sferoidalnego, korpus z pokrywą skręcany za pomocą śrub stalowych schowanych w korpusie. Wszystkie elementy żeliwne wewnętrznie i zewnętrznie zabezpieczone antykorozyjnie farbą epoksydową naniesioną metodą fluidyzacyjną o grubości min. 250 mikronów. Klin nawulkanizowany wewnętrznie i zewnętrznie gumą EPDM lub NBR o grubości min. 1.5 mm. Trzpień łożyskowany ze stali ze stali nierdzewnej walcowany na zimno. Obudowa trzpienia zasuwy z PP lub PE. Skrzynka uliczna do zasuwy żeliwna duża. 3. Hydrant p.poż. Na zakończeniu przebudowywanego odcinka wodociągu zaprojektowano hydrant przeciwpożarowy dn 80 typu nadziemnego PN16. Hydrant nadziemny dn 80 z przyłączem kołnierzowym do posadowienia na kolanie stopowym. Pełne zabezpieczenie antykorozyjne zewnętrznie i wewnętrznie farbą proszkową produkowaną na bazie żywic epoksydowych o grubości min. 250 mikronów. Hydrant musi posiadać w razie mechanicznego uszkodzenia, złamania możliwość rozdzielenia korpusu górnego i dolnego bez uszkodzenia mechanizmów wewnętrznych i niekontrolowanego wycieku wody i z możliwością ponownego montażu. Kolumna górna nadziemna i dolna podziemna wykonane z żeliwa sferoidalnego. Kolumna górna nadziemna wykonana w postaci jednolitego odlewu niedzielonego. Hydrant musi posiadać dwa odejścia 75 mm. Dodatkowe odcięcie przepływu wody w postaci kulowego zaworu zwrotnego. Śruby łączące kolumnę górną i dolną ze stali nierdzewnej. Odwodnienie tylko przy pełnym zamknięciu hydrantu w innych położeniach tłoka całkowicie szczelne. Kolumna górna i dolna powinny całkowicie się odwodnić. Kolumna górna nadziemna dodatkowo zewnętrznie pokryta powłoką odporną na promieniowanie UV. 4. Bloki oporowe. Za trójnikiem w węźle przyłączeniowym do hydrantu przeciwpożarowego, za kołnierzem ślepym na trójniku i pod hydrantem przeciwpożarowym należy wykonać betonowe bloki oporowe z betonu C12/15.
IV. WYTYCZNE WYKONYWANIA ROBÓT. 1. Warunki gruntowo-wodne. 5 Podłoże gruntowe na rozpatrywanym odcinku drogi powiatowej 1917E budują grunty piaszczyste. Stanowią je piaski drobne barwy jasnożółto-szarej małowilgotne. Wody gruntowej do głębokości 3.0 m nie stwierdzono. 2. Roboty ziemne. Przewiduje się wykop szerokoprzestrzenny wykonywany w 30% ręcznie i 70% mechanicznie na odkład. Zasypka wykopu i zagęszczanie gruntu zasypki mechanicznie spycharką. 3. Odwodnienie wykopów. Na trasie wykopu w poziomie posadowienia wodociągu nie stwierdzono występowania wody gruntowej. Nie przewiduje się konieczności stosowania odwodnienia wykopu. 4. Roboty budowlano-montażowe. Montaż rurociągów i armatury wodociągowej prowadzić przy użyciu sprzętu ręcznego. Stosować należy rurociągi i armaturę posiadającą wymagane atesty i certyfikaty. Wykonany odcinek wodociągu poddać próbie ciśnieniowej na ciśnienie próbne 1.0 MPa zgodnie z PN-B-10725:1997 Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymagania i badania. Po przeprowadzonej z wynikiem pozytywnym próbie szczelności rurociąg poddać płukaniu i dezynfekcji. Wypełnić dezynfekowany przewód chlorowym roztworem wodnym o stężeniu 20 30 mg chloru wolnego w dm 3 wody, czas przetrzymywania 48 godzin. Należy uzyskać pozytywną opinię Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Powiecie Bełchatów dotycząca jakości wody w wykonanym wodociągu. 5. Ogólne warunki prowadzenia robót. Wytyczenie projektowanej sieci wodociągowej w terenie zlecić uprawnionej jednostce geodezyjnej. Przed zasypaniem wykopów należy przeprowadzić czynności odbiorowe i sporządzić inwentaryzację geodezyjna wykonanych elementów sieci wodociągowej. Roboty prowadzić zgodnie z normatywami i przepisami technicznymi dotyczącymi warunków technicznych wykonania i odbioru robót oraz obowiązującymi przepisami bhp.