The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel June 16, 2013 This Parish is Served by: Rev. Msgr. Ronald J. Marczewski, K.H.S., V.F. Pastor Rev. Msgr. Anthony J. Kulig, K.H.S. Pastor Emeritus Rev. Robert A. Pachana, Parochial Vicar Rev. Grzegorz Podsiadlo SDS, Parochial Vicar Rev. Michael Barone, Parochial Vicar Florence Dobies Kerry G. Fryczynski Parish Trustees Marjorie Mierzejewski, Parish Secretary Debra Czerwienski, CCD Principal Dayle VanderSande, Music Minister Dedicated to Spreading the Gospel of Jesus Christ As We Honor the Past, Celebrate the Present, and Prepare for the Future. Sunday Masses: Saturday Vigil: 5:00 pm Weekday Masses: Monday to Saturday: 7:00 am Sundays: 7:00 am (Polish) 8:00 am (Polish) 8:15 am Tuesdays - 7:00 PM (English) 9:30 am Thursdays - 7:00 PM (Polish) 10:45 am (Polish) 12:15 pm Rectory Office Hours; Monday to Thursday: Friday Saturday & Sunday: 9:00 am to 4:00 pm (Closed 12:00 pm to 1:00 pm) 9:00 am to 12:00 noon; (Closed Fridays June thru August) OFFICE CLOSED BY APPOINTMENT ONLY Parish Membership: We welcome new parishioners and ask that they register at the rectory as soon as possible. Our Parish School: We are part of an excellent co-sponsored elementary school: All Saints Academy. For information call: 201-443-8384 Religious Education For Children: CCD classes are held every Sunday from September through April at 9:15 am. Classes are conducted in our school building. Confessions: Daily Monday to Saturday following the 7:00 am Mass. Saturday afternoons at 3:30 pm. Sacrament Of The Sick: Sick Calls or other Emergency Calls should be made to the rectory at any time. Arrangements can also be made for regular visitations at home or hospital for Holy Communion and/or Confession. We urge you to keep us aware of parishioners who are ill in the hospital or at home. Marriages: Please make arrangements at least one year in advance. Couples are urged to solemnize their vows at a Nuptial Mass. Baptisms: The Sacrament of Baptism is celebrated each month on the First Sunday (in English) and on the Third Sunday (in Polish). A required Baptismal Program for Parents is conducted at 1:00 pm on the second Sunday of the month in Polish and on the last Sunday in English. Novenas: Every Tuesday Evening to Saint Anne following the 7:00 pm Mass. Every Thursday Evening to Divine Mercy following the 7:00 pm Mass. Rectory Telephone Numbers: Office: 201-339-2070 Fax: 201-339-3676 Parish Website Parish e-mail: www.olmcparish.com staff@olmcparish.com 39 East 22nd Street, Bayonne, New Jersey 07002-3753
Eleventh Sunday in Ordinary Time June 16, 2013 I live, no longer I, but Christ lives in me. Galatians 2:20 5:00 PM Intention of all Fathers Living & Deceased SUNDAY June 16, 2013 NIEDZIELA 7:00 AM All Masses 8:15 AM For the Intention 9:30 AM of all Fathers, 10:45 AM Grandfathers & Godfathers 12:15 PM Living & Deceased MONDAY June 17, 2013 PONIEDZIAŁEK 7:00 AM + J. P. Baker (Son) 8:00 AM + Stanley Zera Jr. (V & B Barbito) TUESDAY June 18, 2013 WTOREK 7:00 AM + Edmund Plytynski (J & K Young) 8:00 AM + Marianna & Alfred Zolkowski (corka Teresa & Family) 7:00 PM + Catherine Romanski (A. Juncewicz) WEDNESDAY June 19, 2013 ŚRODA 7:00 AM + Dennis Logwin (J. Wojslawowicz) 8:00 AM + Antoni Szyszko (J & A & R Niemczyk) THURSDAY June 20, 2013 CZWARTEK 7:00 AM + Eleanor Kaminski (C. Thorpe) 8:00 AM + Antoni Szyszko ( T. Kierez z rodzina) 7:00 PM + Stella Hiott (Brother) FRIDAY June 21, 2013 PIĄTEK 7:00 AM + Joseph Cheshul (wife & children) 8:00 AM + Stanislaw & Halina Karulski (od syna z rodzina) SATURDAY June 22, 2013 SOBOTA 7:00 AM + Barbara Lesiak (J & M Dutkowski) 8:00 AM + Jadwiga Kolodrubiec (A. Stefaniak & Family) 5:00 PM Deceased Mem. of Rumian Family (Pauline) SUNDAY June 23, 2013 NIEDZIELA 7:00 AM + Jozef Zielinski (I & J Komosinski) 8:15 AM + John Goscinski (S & J Kleczynski) 9:30 AM + Edward Chmielewski (Sister) 10:45 AM + Danuta Wisniewska (Daughter & Fam.) 12:15 PM + Wanda & Kenneth Ungehajer (Marcin Family) Memorials June 16-23, 2013 CHURCH SANCTUARY LAMP Rev. Thaddeus L. Zaorski ALTAR BREAD & WINE Health for Grace Burda (Isabella Leary) INFANT OF PRAGUE CANDLE Special Intention SACRED HEART CANDLE + Chester Fabyanski (Wife & Family) DIVINE MERCY CANDLE + Frank Marczewski (Sons) BLESSED MOTHER CANDLE Health Blessings for Marge Mierzejewski (Karen & Joseph Makowski) O.L. OF CZESTOCHOWA CANDLE +Walenty Dabkowski (Daughter Sophie & Daughter) ST. ANNE CANDLE + Harriet Polonski (Fabyanski Family) ST. FRANCIS CANDLE Special Intention ST. JOSEPH CANDLE +Rev. John J. Kulaga (Pachana Family) ST. JUDE CANDLE + Dr. Vincent Taraszkiewicz (Fabynski Family) ST. THÉRÈSE CANDLE +Steve Romano (Family) Our Grateful Tithe to God: June 9, 2013 Regular: $ 4,939.00 We thank all our parishioners for their generous support of our parish!
This Week at OLMC Religious Liberty - Our Constitutional Right Sunday June 16, 2013: Happy Father s Day! Monday June 17, 2013: Family of Nazareth - 6:00 PM Our Lady of Mt. Carmel Guild - 7:00 PM Wednesday June 19, 2013: Troop 19 Scout Investitures - 7:00 PM Thursday June 20, 2013: Blessed John Paul II Society Meeting - 6:30 PM Adoration & Rosary in Church - All Are Welcome! Saturday-Sunday June 22-23, 2013: 2nd Collection: Summer Energy -Air Conditioning Next Sunday is the first of 3 special collections for our summer air conditioning expense. ( June 23, July 28, & Aug. 25) Needless to say, the cost for air-conditioning the church is quite high. We are asking everyone to consider increasing what they would normally give to this collection. Thank You! Help us save money! Please close the church doors as you enter and leave. This will preserve the air-conditioned interior. Thank You! Congratulations! At the Bayonne High School Senior Awards Ceremony on June 5, 2013, two of our young adults received recognition. Katarzyna Bezrudcyzk received the U.S. Army Reserve Honor Scholar-Athlete Award and Jessica Sroczynski received the Tammy Blanchard Award for achievement in Acting. Good luck to them both in the future! EXPERIENCE Experience is something you don t get until just after you need it. Anonymous In a recent letter to the priests in the Archdiocese of Newark, Archbishop Myers wrote: I am hoping and praying that a more earnest reflection by those entrusted with the common good, will lead them to embrace the broader view of religious liberty and respect for the individual conscience that is both the tradition and the hallmark of the American commitment to ordered liberty. On August 1, 2013, the present US administration s mandate coercing us to violate our deeply-held beliefs will be enforced against most religious non-profits. Soon, the Supreme Court s decisions on the definition of marriage will likely be handed down. These decisions will have a profound impact on Religious Freedom for generations to come. Please join us in prayer with our brothers & sisters throughout the archdiocese as part of the Fortnight For Freedom for the protection of our most precious freedom: that of Religion. Holy Hour June 24, 2013 7:00 PM St. Henry s Church Bishop Thomas Donato presiding. Steeples Ready for 2113! Our church steeples were 104 years old and in need of re-pointing to prevent water and structural damage. Our sincere Thanks to all parishioners who responded to the Finance Council s request to donate $ 250.00 toward the project. (Project cost: $ 230,000.00. Close to $ 100,000.00 was donated.) We are now assured that the steeples will be with us until 2113. If you were unable to respond to the campaign and would like to help, there are information packets at the church entrances. He whom we have rejected, calls after us. We have turned away from Him, but He has not turned away from us! St. Gregory the Great
A Happy Fathers Day to all our Grandfathers, Fathers, God-Fathers and to our Priests! The Blessed Pope John Paul II Society is dedicated to Intercessory Prayer for Youth and Vocations to the Priesthood & Religious Life; as well as to raising money to support out students in Catholic High Schools, Youth Ministry & Vocation Awareness. They meet on the 3rd Thursday of every month. There is a period of Eucharistic Adoration and Rosary in the Church followed by the business meeting. All are welcomed to join. Come pray Thursday: 6:30 PM in the Church. Save the Date! Saturday, July 13,2013 Don t cook that night! The Mt. Carmel Guild & The Rosary Society are co-sponsoring a joint fund raiser. Taste of Americana! Picnic fare of hot dogs with toppings, salads, chips, dessert and an Ice Cream Bar! Beverages included. $ 15.00 for adults $ 10.00 for children (6-12. 5 and under free.) Raffles, prizes and fun guaranteed! For tickets or information: Chris: 201-858-5738 Betty: 201-858-3254 Prayers for the Sick & those with Special Needs. In the Divine Mercy Shrine area is a podium on which the names for those needing special prayers may be listed. Please PRINT the names of those you want remembered at a particular Mass. Please do so at least 10 minutes before Mass begins. The Lector will include them in the Prayer of the Faithful. Wierność korzeniom polskim W niedzielę 9 i 16 czerwca 2013 r. o godzinie 11:45 w budynku szkolnym odbędzie się rejestracja dzieci w wieku od 4 lat i młodzieży do Polskiej Szkoły im. Wł. Reymonta w Bayonne na rok szkolny 2013/2014. Modlitwy za chorych i potrzebujących Przy bocznym wejściu do kościoła obok wizerunku Miłosierdzia Bożego na polpicie znajduje się kartka, na której możemy wypisać intencje za chorych lub tych, którzy potrzebują modlitwy. Prosimy o wyraźne wypisanie nazwisk osób, o których chcesz pamiętać w podczs Mszy św. Prosimy wypisać intencje co najmniej 10 minut przed rozpoczęciem Mszy św., aby lektor mógł włączyć je do modlitwy wiernych. Wieże gotowy do 2113! Wieże naszego kościoła mają już 104 lata. Wymagały one konserwacji i zabezpieczenia konstrukcji. Z serca dziękujemy wszystkim parafianom, którzy odpowiedzieli na propozycję Rady Finansowej i ofiarowali $ 250,00 na remont. (koszt remontu wyniósł: $ 230,000.00. ofiary złożone na remont wyniosły $ 100.000,00). Mamy pewność, że wieże zostały zabezpieczone na następne 100 lat. Jeżeli chcesz złożyć jeszcze ofiarę na ten cel informacje możesz znaleźć przy wyjściach z kościoła. Wszystkim Ojcom, Dziadkom, Ojcom chrzestnym w dniu ich święta życzymy wszystkiego dobrego. Niech Was Pan błogosławi i strzeże. Niech Pan rozpromieni oblicze swe nad Wami, niech Was obdarzy swą łaską. Niech zwróci ku Wam oblicze swoje i niech Was obdarzy pokojem Niech Bóg okaże miłość i miłosierdzie świętującym ten dzień w niebie!
W następną niedzielę będziemy mieli pierwszą z trzech dodatkowych składek, które zostaną przeznaczone na pokrycie kosztów związanych z klimatyzacją naszego kościoła. (23 czerwca, 28 lipca 25 sierpnia) Jak doskonale wiemy koszt energii jest dość wysoki, dlatego zwracamy się z prośbą o Wasze wsparcie. Pomóż nam zaoszczędzić pieniądze! Zamknij drzwi wchodząc i wychodząc z kościoła. Radio Maryja i TV Trwam Zakładanie anten i obsługa techniczna. Bliższe informacje Janusz Kontor tel. 732 727 4084 lub 732 925 9651 jankontor53@hotmail.com WYZNANIE WIARY - CREDO Jahwe czy Jehowa? Świadkowie Jehowy twierdzą, że objawione imię Boga należy wymawiać Jehowa. Czy mają rację? Raczej nie. Hebrajski tekst Biblii początkowo zawierał tylko spółgłoski: JHWH. Znaki wskazujące wymowę samogłosek wprowadzono dopiero w VI w. po Chrystusie. Żydzi z szacunku nie wymawiali imienia Boga, ale w jego miejsce wstawili słowo Adonai (Pan) lub Szem (imię). Wymowa Jehowa powstała z zastosowania samogłosek wyrazu Adonai do JHWH. Nie sposób dziś dojść do tego, jaka była pierwotna wymowa imienia Boga. Współcześni badacze opowiadają się za wersją: Jahweh. Tego trzymają się współczesne wydania Biblii. Z niczego nie ma nic Skąd świat? Skąd człowiek? Z nicości, z wiecznej materii, z przypadku? Wiara odpowiada: świat i człowiek są z Boga, z Jego miłości. Biblia zaczyna się od słów: Na początku Bóg stworzył niebo i ziemię. Potem następuje opis stworzenia świata. Przez sześć dni Bóg ciężko pracuje. W ciągu pierwszych trzy dni tworzy: światło i ciemność, ziemię i niebo, wodę i lądy, a potem zapełnia te przestrzenie słońcem, księżycem, gwiazdami, rybami, ptactwem i zwierzętami lądowymi. Na koniec Bóg stwarza człowieka na swój obraz i podobieństwo. Jak refren powraca zdanie: Widział Bóg, że wszystko, co uczynił, było dobre. Siódmego dnia Stwórca odpoczywa. Ten opis jest w Księdze Rodzaju uzupełniony opowieścią o ulepieniu człowieka z prochu ziemi i stworzeniu kobiety z żebra Adamowego. Wielu chrześcijan wstydzi się tych biblijnych opisów. Łatwo dajemy się zapędzić w kozi róg tym, którzy mówią: Jak można dzisiaj wciąż wierzyć w takie bajki?. Otóż można! Przecież bajki przekazują także prawdę o życiu. Czynią to po swojemu, czyli nie językiem nauki, ale językiem opowieści, poezji, symbolu, metafory. Trzeba je tylko umieć interpretować. Pismo Święte także przekazuje wiele istotnych religijnych prawd językiem opowieści, więc nawet bajki. Bóg chciał świata i nas Spróbujmy pokrótce zinterpretować biblijną opowieść o stworzeniu świata. Jakie płyną z niej prawdy wiary? Biblia mówi o stworzeniu świata i człowieka językiem obrazu, metafor, symboli, narracji. Autor posługuje się takim obrazem świata, jaki funkcjonował w jego czasach. Nie jest przedmiotem wiary to, że świat powstał w sześć dni i od początku został stworzony takim, jakim go widzimy. Intencją Pisma Świętego jest wskazanie, że Bóg jest stwórcą świata i człowieka. Bóg stworzył świat w sposób całkowicie wolny. Inaczej mówiąc, świat nie powstał ani z przypadku, ani w wyniku jakiejś konieczności czy przeznaczenia. Bóg mógłby się obyć bez nas i bez świata, ale On chce i nas, i świata. Świat jest uporządkowany, jest w nim pewien ład. Świat nosi ślad mądrości i piękna swego Stwórcy. Dlatego sama obserwacja świata pozwala w jakimś stopniu na odkrycie prawdy o Bogu Stwórcy. Świat jest dobry. Wszystko pochodzi od Boga: materia i duch. Tradycyjne wyrażenie mówi, że Stwórca stworzył świat z niczego. To oznacza, że nie było wcześniej żadnej materii czy sił, którymi Bóg się posłużył. Świat powstał z miłości Boga i istnieje ku chwale Boga. Bóg nadal podtrzymuje świat w istnieniu. Teologia mówi o tzw. creatio continua ciągłym stwarzaniu. Bóg przenika, ogarnia wszystko. Każde istnienie ma w Nim źródło.