PROJEKT WYKONAWCZY MODERNIZACJA INFRASTRUKTURY TELETECHNICZNEJ W BUDYNKU IZBY CELNEJ W KATOWICACH POŁOŻONYM W CIESZYNIE, UL. BIELSKA 47A ADRES INWESTYCJI: IZBA CELNA W KATOWICACH UL. BIELSKA 47a, CIESZYN INWESTOR: IZBA CELNA W KATOWICACH UL. SŁONECZNA 34, 40-136 KATOWICE BRANŻA: ARCHITEKTURA ADAPTACJA POMIESZCZEŃ NA SERWEROWNIĘ I POMIESZCZENIE UPS NR EWID. PROJEKTU: NR DOKUMENTU RR-316-04-2014 REW.1 Imię i Nazwisk Nr upr. Data Pdpis Prjektant mgr inż. arch. Mariusz Wjtczak 21/R26/ŁIA/02 Sprawdzający mgr inż. arch. Izabela Markwska- Macegniuk 30/R-274/LOOIA/09 KWIECIEŃ 2014 1
SPIS TREŚCI 1. Pdstawa pracwania i zakres adaptacji str 3 2. Zestawienie pmieszczeń str 3 3. Stan istniejący pmieszczeń str 3 4. Załżenia funkcjnalne d adaptacji pmieszczeń na serwerwnię str 4 5. wypsażenie w instalacje str 5 6. Zakres prac budwlanych (szczegółwe wytyczne dtyczące materiałów i technlgii) str 5 2
1. Pdstawa i zakres pracwania Pdstawa d pracwania prjektu sa: umwa na wyknanie prac, uzgdnienia międzybranżwe, wizje lkalne, inwentaryzacja istniejącej instalacji elektrenergetycznej dla ptrzeb prjektwych, archiwalna inwentaryzacja budwlana budynku bwiązujące nrmy i przepisy dtyczące prjektwania, w tym "Standard biektów przetwarzania danych" Departamentu Infrmatyki Ministerstwa Finansów Zakresem adaptacji bjęte jest pmieszczenie dtychczasw pełniące funkcję serwerwni raz dwa pmieszczenia biurwe w bezpśrednim sąsiedztwie, na parterze budynku Izby Celnej zlkalizwanej w Cieszynie przy ul. Bielskiej 47a. Z uwagi na mdernizację sprzętu i technlgii dtychczaswe pmieszczenie serwerwni jest za małe. Prjekt przewiduje krektę wielkści pmieszczeń przez przesunięcie pprzecznych ścian działwych. Serwerwnia dcelwa znajdzie się w największym pmieszczeniu, dtychczaswa serwerwnia pełnić będzie funkcję pmieszczenia baterii UPS a pmieszczenie pmiędzy nimi wykńczne będzie w pdstawwym standardzie biurwym. 2. Zestawienie pmieszczeń p adaptacji nr Nazwa pmieszczenia pw. [m 2 ] 119 serwerwnia 17,86 120 pm. "awiz" 9,33 121 pmieszczenie UPS 6,22 wyskść pmieszczeń 296cm pwierzchnia całkwita adaptacji 33,41m 2 3. Stan istniejący pmieszczeń Budynek, w którym znajdują się przedmitwe pmieszczenia jest trzykndygnacyjnym, niepdpiwnicznym, murwanym budynkiem strpach typu Akerman. Stan techniczny budynku Izby Celnej mżna kreślić jak dbry. Pmieszczenia w chwili becnej wykńczne są w standardzie pdstawwym. Na strpie 3
widczne miejscw pęknięcia tynku w linii belek strpu. Ściany tynkwane i malwane. Górny pas ściany działwej pmiędzy pmieszczeniami 120 i 121 a krytarzem wyknany jest z pustaków szklanych. Brak sufitów pdwiesznych. Oprawy świetleniwe w pm. 119 i 121 nastrpwe, świetlówkwe kilka typów. W pmieszczeniu 120 - typu żyrandlweg. Psadzki z wykładziny PCV (rlka). W pmieszczeniu dtychczaswej serwerwni na knie d wewnątrz zainstalwana rleta antywłamaniwa aluminiwa. 4. Załżenia funkcjnalne d adaptacji pmieszczeń na serwerwnię Zakłada się, że serwerwnia Izby Celnej winna spełniać wytyczne dla serwerwni klasy C zawarte w "Standardzie biektów przetwarzania danych" Departamentu Infrmatyki Ministerstwa Finansów, jednak adaptując istniejące pmieszczenia w starym budynku nie uda się zastswać wszystkich zaleceń w/w dkumentu. Prjekt przewiduje ptymalizację zastanej tkanki budwlanej w celu jak najlepszeg dstswania pmieszczeń serwerwni d ptrzeb Inwestra: Pmieszczenie serwerwni raz baterii UPS wydzielne pżarw przegrdami EI60. Nwprjektwane ścianki raz zamurwania twru p usunięciu pustaków szklanych - z blczków betnu kmórkweg gr. 11,5cm. Uwaga: przejścia i przepusty instalacyjne wyknać w klasie dprnści gniwej dpwiedniej d wymgów dla danej przegrdy (dtyczy przejść i instalacji przekrju twru większeg d 4 cm). Drzwi d bu pmieszczeń - dprnści gniwej EI60, antywłamaniwe, klasy C, z samzamykaczem, twierane na zewnątrz (w pm. UPS d śrdka by nie zawężać drgi ewakuacyjnej na krytarzu), z zamkami i systemem kntrli dstępu zgdnym z systemem zastswanym w całym budynku. Zaleca się zastswanie elektrzaczepu rewersyjneg dla bezpieczeństwa sób nagle uwięzinych wewnątrz pmieszczenia pdczas awarii zasilania raz ddatkw - jeden certyfikwany zamek kluczwy na wypadek braku zasilania). Zasilanie drzwi z akumulatra pdtrzymująceg zasilanie w przypadku braku prądu. Klr ramy i skrzydła dpaswany d klru stlarki pzstałych drzwi w krytarzu. Zwiększenie bciążalnści pdłgi d 1000kg/m2 - wymiana warstw pdłgi na gruncie. wykładzina antyelektrstatyczna PCV wywinięta p 10 cm na ściany pmieszczenia (wykładzina wymaga uziemienia). Wyskść pmieszczeń 296cm. Brak mżliwści zwiększenia wyskści pmieszczeń d zalecanych 350cm. Pmieszczenia nie będą wypsażne w sufity pdwieszne aby nie bniżać wyskści. 4
Wszystkie elementy wypsażenia i wykńczenia pmieszczeń - niepalne. W serwerwni - nwprjektwana atestwana rleta antywłamaniwa na knie, d wewnątrz. W pmieszczeniu UPS rleta istniejąca (jeżeli Inwestr psiada certyfikat antywłamaniwy). likwidacja ptencjalnych źródeł zalania wdą - demntaż istniejącej w pm. serwerwni umywalki i zaślepienie przewdów wdciągwych i kanalizacyjnych. 5. wypsażenie w instalacje wypsażenie serwerwni i pm. UPS w instalacje: elektryczną (z bwdami zasilania gwarantwaneg), klimatyzacji (w układzie redundantnym), stałe urządzenie gaśnicze (SUG) kntrla dstępu KD (uzupełnienie systemu stswaneg w całym budynku), System Sygnalizacji Alarmu Włamania i Napadu (SSWiN) sieci LAN, telewizji przemysłwej CCTV 6. Zakres prac budwlanych UWAGA - prace budwlane wyburzeniwe prwadzić tak, by nie zniszczyć psadzki krytarza. SZCZEGÓŁOWE WYTYCZNE DOTYCZĄCE MATERIAŁÓW I TECHNOLOGII Demntaż dwóch skrzydeł drzwiwych i ścieżnic, demntaż istniejących instalacji elektr, sieci strukturalnej itp demntaż umywalki w pm. 119 wyburzenie ścianek działwych pmiędzy pkjami Demntaż instalacji - ujęty w ksztrysie branży instalacyjnej (elektr) Rury wdne i kanalizacyjną zaślepić szczelnie uniemżliwiając rzszczelnienie w przyszłści wg rysunku 5
wymiana warstw psadzkwych w pm. serwerwni 119 - w celu zapewnienia bciążalnści rzędu 1000kg/m2 Demntaż warstw istniejących d pzimu pdsypki pd chudym betnem. Nie jest knieczne krytwanie d pzimu ław fundamentwych. Uwaga - górny pzim (z uwzględnieniem wykładziny PCV) wyrównać z pzimem płyt gresu w krytarzu. Nwe warstwy wg schematu: Wylewka sampzimująca pd wykładzinę jastrych gr. 12cm z betnu C20/25 (B-25) zbrjny górą i dłem siatkami zgrzewanymi z prętów Ø10 c 20cm (alternatywnie - zbrjeniem rzprsznym wg technlgii prducenta) izlacja przeciwwilgciwa z flii budwlanej Plistyren ekstrudwany XPS (styrdur) gr. 8cm betn pdkładwy C12/15 (B-15) gr. 10cm na pdsypce piaskwej zagęszczanej warstwami d I s =0,99 naprawa pęknięć tynku w linii belek strpu demntaż pustaków szklanych, zamurwanie twru blczkami gazbetnwymi Usunąć dspjenia tynku. Odsłnięte elementy stali zbrjeniwej i knstrukcyjnej dczyścić i zabezpieczyć antykrzyjnie. P zagruntwaniu uzupełnić zaprawą przeznaczną d napraw (elastyczną, wyskiej przyczepnści) wtapiając ddatkw taśmę lub siatkę zbrjącą z włókna szklaneg pmiędzy warstwy zaprawy. Ddatkw na całej pwierzchni sufitów wkleić siatkę z włókna szklaneg. Blczki gazbetnwe gr. 11,5cm klejne klejem cienkwarstwwym, zapewniające dprnść gniwą EI60, tynkwane bustrnnie tynkiem gipswym. Wykńczenie fragmentów pzstawianych ścian istniejących gładzią gipswą. tynki ścienne i sufitwe Tynki gipswe wyknać na mkr, przedtem gruntując pdłże raz uzupełniając ubytki. Tynki wyknać zgdnie z wymaganiami dla kat. IV. Sufity wyrównać gładzią gipswą p siatkwaniu całści. malwanie mntaż drzwi w pm. 119 i 121 ściany i strpy malwać farbami niepalnymi, dprnymi na szrwanie i zmywanie. Ściany i sufity w klrze białym. Drzwi stalwe, antywłamaniwe klasy C (certyfikat), dprnści gniwej EI60, z samzamykaczem. Szerkść w świetle twru 90cm. Elektrzaczep z ryglem rewersyjnym zasilany z akumulatra pdtrzymująceg zasilanie w przypadku braku prądu lub UPS. Ddatkw zamek kluczwy na wypadek braku zasilania. Drzwi będą wpięte w system kntrli dstępu KD istniejący w budynku (karty zbliżeniwe). Wykńczenie skrzydła i ścieżnicy flią PCV drewnpdbną - jak drzwi 6
istniejące. rleta antywłamaniwa kienna wykładzina antyelektrstatyczna - w pm. 119 i 121 w pm. 119 - twierane na zewnątrz, w pm. 121 - d wewnątrz, aby nie zawężać drgi ewakuacji W pm. 119 - mcwana d wewnątrz pmieszczenia aluminiwa rleta z certyfikatem antywłamaniwym. Napęd ręczny. Klr biały. UWAGA - w pmieszczeniu 121 pzstawin istniejącą rletę jednak należy sprawdzić dkumenty certyfikujące antywłamaniwść i w przypadku ich braku wymienić rletę na nwą. Wykładzina biektwa hmgeniczna, przewdząca, PVC wzmcnina pliuretanem przewdzącym tak, aby nie wymagała ddatkwych zabezpieczeń przez cały kres użytkwania. właściwści Zabezpieczenie pwierzchni nrmy pliuretan przewdzący Klasa użytkwa EN 685 Klasa 34/43 Wgniecenie resztkwe EN 433 </=0,02 Ścieralnść EN 660 Grupa P</= 0,15mm Waga całkwita Clean rm test Całkwita emisja VOC EN 430 ASTM F24 F51 AgBB/DIBt 2950/m2 Klasa A 10ų g/m3 (p 28 dniach) Klasa gnitrwałści EN 13501-1 Bfl-S1 Właściwści antypślizgwe Właściwści elektrstatyczne Napięcie indukwane DIN 51130 EN EN 1815 Rezystancja elektryczna EN 1081 R</=10 d 6 Ohm Grubść (mm) EN 428 2,0mm R9 DS </=2kV Warstwa użytkwa EN429 2,0 mm Absrpcja akustyczna EN ISO 140-8: ISO 717/2 L w 4 db Odprnść chemiczna EN 423 Wyska dprnść zgdnie z szczegółwym załącznikiem Stabilnść wymiarów EN 434 </=0,4% Wykładzinę mntuje się na pdłżu suchym, gładkim, czystym i dpylnym, na systemie dprwadzenia ładunków (taśma miedziana, klej przewdzący). Na tak przygtwana nawierzchnię przyklejamy wykładzinę a jej brzegi spawamy ze sbą. Istnieje mżliwść wywinięcia na ściany - zalecane (ckół, ddatkwe listwy wyblające). Uwaga: mntaż wykładzin prwadzić zgdnie z instrukcją prducenta dt. instalacji wykładzin przewdzących. wykładzina PCV - w Obiektwa, hmgeniczna, PVC, z rlki, gr. 2mm 7
pm. 120 świetlenie prawy świetleniwe nastrpwe, z rastrem parablicznym (dł 120 i 150cm - wg rysunków), źródł światła 2xT5 28W (120cm) lub 35W (150cm) - wg prj. elektryczneg mgr inż. arch. Mariusz Wjtczak 8