B U D O W LAN O W Y K O NAW C Z Y Temat: Zagospodarowanie terenu plaży w Wieliszewie Adres: Plaża Wieliszew Działki nr 1259 cz. i 1260 cz. w gm: Wieliszew, wieś: Wieliszew Inwestor: GMINA WIELISZEW ul. Modlińska 1, 05-135 Wieliszew Klasyfikacja robót wg. CPV: 45111291-4 45112723-9 Roboty w zakresie zagospodarowywania terenu Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw Opracowanie: mgr inż. architekt krajobrazu Katarzyna Fidura- Tratkiewicz CZERWIEC mgr inż. architekt Leszek Dominik 2 0 1 2 r.
Spis treści 1 WSTĘP...3 1.1 Dane wyjściowe...3 2 INFORMACJE O TERENIE...3 2.1 Opis stanu istniejącego...3 3 OPRACOWANIE PROJEKTOWE...5 3.1 Zaproponowane rozwiązania programowo- przestrzenne...5 3.2 Realizacja rozwiązań projektowych...6 3.2.1 Roboty przygotowawcze i towarzyszące...6 3.2.2 Nawierzchnie...6 3.2.3 Boisko do piłki plażowej...6 3.2.4 Urządzenia zabawowe oraz wyposażenie...6 3.2.5 Wyposażenie miejsc wykorzystywanych do kąpieli...8 3.2.6 Zagospodarowanie zieleni i roboty towarzyszące...8 4 Wykaz rysunków i załączników...9 Str. 2
1 WSTĘP 1.1 DANE WYJŚCIOWE Przedmiotem opracowania jest dokumentacja projektowa zagospodarowania terenu plaży w Wieliszewie. Opracowanie wykonano w oparciu o mapę, wizję w terenie oraz uzgodnienia z reprezentantami Zamawiającego na podstawie przygotowanych i przedstawionych przez projektanta propozycji zagospodarowania wyznaczonego terenu z dostosowaniem do zakładanego budżetu. 2 INFORMACJE O TERENIE 2.1 OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO Teren opracowania znajduje się przy ul. 600-lecia w Wieliszewie nad zalewem Zegrzyńskim. Lokalizacja na rycinach poniżej: Str. 3
Poniżej zdjęcia ilustrujące stan istniejący: widok z wału w kierunku zalewu widok na plażę z pomostu widok z wału w kierunku zachodnim widok z wału w kierunku wschodnim widok na polanę widok na schody wejściowe Str. 4
3 OPRACOWANIE PROJEKTOWE 3.1 ZAPROPONOWANE ROZWIĄZANIA PROGRAMOWO- PRZESTRZENNE Projekt obejmuje zagospodarowanie terenu plaży w Wieliszewie w tym: wykonanie pieszych dojść i placyków wraz z reperacją schodów wejściowych wykonanie ogrodzonego placu zabaw wykonanie boiska do piłki plażowej z montażem słupów do siatki do gry wykonanie miejsc ogniskowych montaż stołów do ping-ponga montaż wyposażania dodatkowego jak ławki, kosze na śmieci, stojaki rowerowe i tablice z regulaminem wyposażenie plaży zgodnie z wymogami ustawy z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych oraz rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 27 lutego 2012 r. w sprawie wymagań dotyczących wyposażenia wyznaczonych obszarów wodnych w sprzęt ratunkowy i pomocniczy, urządzenia sygnalizacyjne i ostrzegawcze oraz sprzęt medyczny, leki i artykuły sanitarne Rozwinięcie: Na terenie plaży zostaną wykonane piesze alejki wraz z placykami z kostki betonowej ułatwiające komunikację wraz z modernizacją schodów wejściowych. Jeden z placyków będzie wyposażony w mobilne stoły piknikowe co umożliwi odpoczynek i zjedzenie ew. posiłku przyniesionego przez plażowiczów. Z myślą o rodzinach z dziećmi zostanie wykonany plac zabaw: pojawią się nowe urządzenia zabawowe spełniające wymogi norm, a jednocześnie atrakcyjne dla dzieci pod względem wizualnym jak i funkcjonalnym: zestaw zabawowy dla maluchów ze zjeżdżalnią, zestaw składający się z huśtawki wagowej oraz wahadłowej, karuzela z kierownicą, linarium oraz trzy bujaki sprężynowce. Całość zostanie wygrodzona niskim płotkiem wys. ok. 1,1m oraz wyposażona w ławki i tablice regulaminowe. Na terenie zostanie zmodernizowane boisko do piłki plażowej która obejmie wymianę podłoża piaskowego oraz montaż słupów do siatki. Dodatkowo zamontowane będą dwa betonowe stoły ping-pongowe lub ew. elementy siłowni plenerowej. Na polanie, maksymalnie oddalone od koron istniejących drzew zaplanowano trzy kręgi z kamieni otoczaków do palenia ognisk. Całość zagospodarowania uzupełnią kosze na śmieci i stojaki rowerowe. Na planie dodatkowo wskazano proponowane miejsca lokalizacji toalet mobilnych oraz kilku pojemników na śmieci. Teren inwestycji został wskazany przez Zlecającego i obejmuje powierzchnię ok. 1,5ha w tym plac zabaw: ok. 200 m2. Planowane zagospodarowanie będzie dostosowane do istniejącego ukształtowania terenu. Str. 5
3.2 REALIZACJA ROZWIĄZAŃ PROJEKTOWYCH 3.2.1 ROBOTY PRZYGOTOWAWCZE I TOWARZYSZĄCE Samosiewy na terenie plaży poniżej 10 lat szczególnie kolidujące z projektowanym zagospodarowaniem należy usunąć, a urobek zmielić i wywieźć. Należy uwzględnić utrzymanie porządku na terenie budowy wraz z wywozem i utylizacją ew. śmieci, odpadów po zakończeniu wszystkich prac budowlanych. 3.2.2 NAWIERZCHNIE Utwardzenie nawierzchni alejek pieszych dojść i placyków jak również modernizację schodów zaplanowano z kostki betonowej prostokątnej. Ścieżki i placyki należy wykonać na podsypce piaskowej ~5cm oraz podbudowie tłuczniowej grubości 10cm ujętej w obrzeża gazonowe stabilizowanej na podsypce cementowo-piaskowej. Istniejące schody należy oczyścić, zaimpregnować, wykonać nadlewki betonowe w szalunkach i obłożyć kostką betonową gr. 4-6cm. Dodatkowo pasy wzdłuż schodów na skarpie należy utwardzić płytami ażurowych 60/40/8cm; przestrzenie w płytach należy wypełnić żwirem lub ziemią trawnikową i obsiać mieszanką traw. Założono odwodnienie z nawierzchni na sąsiadujące tereny zieleni przez odpowiednie wykonanie spadków średnio 1-2% (maksymalnie 5%). Nie przewiduje się podłączenia do miejskiej sieci kanalizacyjnej. Uwaga: technologia wykonania nawierzchni musi spełniać wymogi określone przez producenta! Po uzgodnieniu z Inwestorem dopuszcza się inne rozwiązania wykonania nawierzchni nie gorsze od ww. 3.2.3 BOISKO DO PIŁKI PLAŻOWEJ Boisko o wymiarach 16x8m z dodatkowym pasem 3m będzie wykonane z piasku. Słupki do zawieszania siatki należy zamontować na stałe w gruncie. Przechowywanie siatki do uzgodnienia z Inwestorem. Wzdłuż boków należy zamontować trwale w gruncie cztery ławki młodzieżowe. 3.2.4 URZĄDZENIA ZABAWOWE ORAZ WYPOSAŻENIE Montaż nowych urządzeń zabawowych oraz wyposażenia należy wykonać w przewidzianych na planie miejscach dostosowując do warunków terenowych, ściśle wg. instrukcji producenta oraz zgodnie z Polskimi Normami dot. placów zabaw. Wszystkie urządzenia muszą być trwale i stabilnie związane z gruntem zapewniając bezpieczeństwo użytkownikom, w strefach bezpieczeństwa nie mogą znaleźć się żadne przeszkody mogące stwarzać zagrożenie. Tekst regulaminu na tablicach należy uzgodnić z Inwestorem przy czym regulamin powinien określać: zasady użytkowania placu zabaw z informacją o zakazie palenia oraz: nazwę, adres i numer telefonu do zarządcy terenu + numery alarmowe. W miarę możliwości zaleca się stosować czytelne piktogramy. Planszę regulaminową należy wykonać w trwałej, odpornej na warunki atmosferyczne technice. Str. 6
Poniżej zamieszczono zestawienie zaproponowanych w projekcie urządzeń zabawowych i wyposażenia (szczegółowa specyfikacja: na załączonych kartach technicznych): Zagospodarowanie placu zabaw 1 Zestaw zabawowy 'Orion' wys. 90cm 1 szt. 2 Linarium 'Kasprowy' 1 szt. 3 Huśtawka 'Modliszka' 1 szt. 4 Karuzela 'Tornado' fi 1,4m 1 szt. 5 Bujak sprężynowiec 6 Tablica z regulaminem 7 Ogrodzenie panelowe wys. ok.1m (ocynk.) 8 Furtka bramka z samozamykaczem (jw.) Elementy małej architektury 9 Stół do ping-ponga 10 Zestaw słupów do siatkówki Elementy małej architektury Składane dwie ławy 220x25x46cm + 11 stół 220x50x76cm 1 Ławka parkowa 'Tumska' 12 Ławka młodzieżowa (przy boisku) 13 Stojak rowerowy 14 Kosze na śmieci 3 szt. 2 szt. 57 mb 2 szt. 1 szt. 1 kpl. 8 kpl. 3 szt. 4 szt. 2 szt. 6 szt. Uwaga: wszystkie wykorzystane w projekcie gotowe materiały oraz urządzenia i elementy wyposażenia sugerujące konkretnych producentów stanowią wyłącznie przykład i mają na celu jedynie określenie parametrów i cech produktu. Dopuszcza się stosowanie zamienników o równoważnych parametrach i podobnej zasadzie działania, lecz nie gorszych niż zaproponowane. Odstępstwa należy uprzednio uzgodnić z Inwestorem. Str. 7
3.2.5 WYPOSAŻENIE MIEJSC WYKORZYSTYWANYCH DO KĄPIELI Miejsce wykorzystywane do kąpieli należy wyposażyć zgodnie z Ustawą z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (Dz.U. 2011 nr 208 poz. 1240) ORAZ Rozporządzeniem ministra spraw wewnętrznych z dnia 27.02.2012r. w sprawie wymagań dotyczących wyposażenia wyznaczonych ob szarów wodnych w sprzęt ratunkowy i pomocniczy, urządzenia sygnalizacyjne i ostrzegawcze oraz sprzęt medyczny, leki i artykuły sanitarne w następujące elementy: ratownicze łodzie wiosłowe jedna na każde 100 m linii brzegowej koło ratunkowe z linką nietonącą jedno na każde 50 m linii brzegowej, umieszczone w pobliżu lustra wody żerdzie ratunkowe w miejscach wykorzystywanych do kąpieli posiadających pomosty stałe lub pływające dwie sztuki linę asekuracyjną o długości minimum 80 m na kołowrotku lub w zasobniku linowym jedna na każde 100 m linii brzegowej akustyczny sygnał alarmowy typu gwizdek, gong, dzwon lub syrena po jednej sztuce na każdym stano wisku ratunkowym rzutki ratunkowe po jednej sztuce dla każdego ratownika wodnego; lornetkę jedna sztuka zestaw do nurkowania (płetwy, maska, fajka) po jednym komplecie dla każdego ratownika wodnego maszt wraz z kompletem flag sprzęt medyczny, leki i artykuły sanitarne zgodnie z załącznikiem. Sprzęt medyczny, leki i artykuły sanitarne należy umieścić w łatwej do przenoszenia torbie/plecaku lub torbach/plecakach o miękkich wewnętrznych ścianach, z tkaniny trudno zapalnej, wodoodpornej z uchwytami umożliwiającymi transport w ręku, na ramieniu i na plecach, z łatwym dostępem do niezależnych przegród na sprzęt medyczny, leki i artykuły sanitarne, z elementami odblaskowymi, oznakowanej/oznakowanego krzyżem św. Andrzeja lub znakiem podmiotu uprawnionego do wykonywania ratownictwa wodnego. Dodatkowo zgodnie z art. 5 ww. ustawy o obowiązkiem Zarządzającego jest utworzenie stanowiska do obserwacji wyznaczonego obszaru wodnego. Ostateczny wybór wyposażenia należy skonsultować z tutejszym WOPR. 3.2.6 ZAGOSPODAROWANIE ZIELENI I ROBOTY TOWARZYSZĄCE W razie potrzeby należy zregenerować lub założyć trawniki w miejscach ubytków podczas prac po uprzednim odchwaszczeniu i przygotowaniu podłoża z dowozem ziemi. Roboty należy wykonywać zgodnie ze sztuką ogrodniczą. Po zakończeniu wszystkich prac teren należy uporządkować, śmieci i odpady wywieźć i zutylizować. Str. 8
4 WYKAZ RYSUNKÓW I ZAŁĄCZNIKÓW UPRAWNIENIA PROJEKTOWE WRAZ Z IZBĄ ARCHITEKT PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU W SKALI 1:500 RYSUNKI DETALI Str. 9
Str. 10
Str. 11
Legenda: wyposazenie i urzadzenia zabawowe wg. opisu oraz: reg lawka z oparciem lawka mlodziezowa kosz na smieci tablica z regulaminem stojak rowerowy utwardzenie nawierzchni: kostka betonowa pola piaskowe kregi ogniskowe z kamieni polnych zielen istniejace drzewa slupki i siatka do koszykowki granica opracowania rezerwa terenu na imprezy plenerowe 2,1 20 10 plac ze stolikami piknikowymi 2 14 4 2,2 8,2 1,1 reg 33 bujaki linarium zest.zab. karuzela reg hustawki 33,1 budka ratownika 1,9 7 29 1,9 7 7 11 14 3 8 3 3 3 boisko do pilki plazowej 16 22 stoly do ping-ponga 2,1 miejsca ogniskowe 2,1 plac zabaw ~200m2 19,5 1,6 2,5 1,6 lokalizacja przenosnych toalet miejsce na kosze 5,7 schody wejsciowe granica opracowania Temat: Zagospodarowanie terenu plazy w Wieliszewie Adres: Plaza w Wieliszewie Inwestor: G M I N A W I E L I S Z E W ul. Modlinska 1, 05-135 Wieliszew Data: 11.06.2012 Skala: 1:500 Rys. nr.: PW-1 Opracowanie:
DETALE skala 1:10 skarpka wyrownujaca obrzeze gazonowe PRZEKROJ nawierzchnie alejek i placykow pieszych 6cm - betonowa kostka brukowa 5cm - podsypka piaskowa 1-2mm 10cm - kruszywo lamane 31,5-63mm grunt rodzimy podsypka cementowo-piaskowa PRZEKROJ nawierzchnia na schodach obrzeze gazonowe 8x30cm klej elastyczny mrozoodporny podsypka cementowo-piaskowa