Siostry odejdą od łóżek

Bohater tygodnia: Magdalena Wdzięczna Tyszanka zdobyła trzecie miejsce w XIII Wojewódzkim Turnieju na Najlepszego Ucznia w Zawodzie Piekarz i Cukiernik >strona 2 BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI nr 2/08 15 stycznia 2008 ISSN 1898-7206 Siostry odejdą od łóżek Domagamy się przede wszystkim podwyżek wynagrodzenia zasadniczego mówi Lucyna Graf, przewodnicząca ZZPiP Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego w Tychach. 21 STYCZNIA PIELĘGNIARKI I POŁOŻNE PODEJMĄ STRAJK. BĘDĄ WALCZYĆ O PODWYŻKI I POPRAWĘ WARUNKÓW PRACY. Ewa Strzoda e.strzoda@twojetychy.pl Ponad 60 tysięcy złotych zebrali tyscy wolontariusze podczas 16. Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. niedzielę 13 stycznia W na ulicach miasta kwestowało dwieście osób. Finał przebiegł spokojnie i żadnemu z wolontariuszy nic się nie stało. W tym roku zbierali pieniądze, by pomóc dzieciom ze schorzeniami laryngologicznymi. Impreza finałowa, zorganizowana przez Harcerski Sztab WOŚP, odbyła się w kinie Andromeda. Na scenie zagrało 11 zespołów, m.in. Dzioło, Silver Strajki zaplanowano we wszystkich polskich szpitalach. Przyłączą się do niego także pielęgniarki i położne z Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego w Tychach. Na dwie godziny od 10:00 do 12:00 siostry odejdą od łóżek pacjentów. Także w Szpitalu Miejskim w Tychach trwają przygotowania do podjęcia strajku.nie zapadła jeszcze oficjalna decyzja, czy Samurai i Awaria Podwozia. Nie zabrakło też atrakcji dla najmłodszych tyszan przed kinem dzieci mogły przejechać się wózkiem ciągniętym przez malamuty, sprzedawano specjalnie wydane na tę okazję pocztówki, była też grochówka. Tydzień przed ogólnopolskim finałem w Tychach odbył się mecz charytatywny. Na tafli Hokejowa Reprezentacja Artystów Polskich zmierzyła się z tyskimi Atomówkami. Zysk z imprezy również zasili konto Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. MARIETTA STEFANIAK zobacz strony 8-9 będą strajkować pielęgniarki pracujące w tyskich przychodniach. Jeżeli po 21 stycznia nie zostaną podjęte rozmowy lub nie będą podpisywane porozumienia, to na mocy uchwały ustanowionej przez Zarząd Regionu Śląskiego Związku Zawodowego Pielęgniarek i Położnych, 4 lutego w całym województwie rozpocznie się strajk generalny. więcej na stronie 3 TYSKI FINAŁ WOŚP Orkiestra zagrała dla dzieci Wolontariuszka Hania Jurzykowska zbierała pieniądze dla dzieci z problemami laryngologicznymi. Jabłko i jabłoń ILE RAZY PATRZĄC NA CZYJEŚ DZIECKO MÓ- WIMY wykapany tatuś lub cała mama. Ale dzieci i rodzice mają też często podobne charaktery, pasje i nawyki. Sprawdziliśmy, ile prawdy jest w powiedzeniu, że niedaleko pada jabłko od jabłoni. strony 8-9 NA TWOICH STRONACH: Wyjątkowa noc, wyjątkowe wydatki... ZABAWA W SALI gimnastycznej i jednakowe czarnobiałe stroje to już przeszłość. Dzisiaj studniówki przypominają bale z amerykańskiego filmu. strona 5 Policyjny bilans MOŻEMY CZUĆ SIĘ BEZPIECZNIEJ w ubiegłym roku liczba przestępstw w Tychach zmniejszyła się o prawie 20 procent. strona 11 Minihokeiści w akcji TRWAJĄ ROZGRYWKI ŚLĄSKIEJ LIGI minihokeja (zawodnicy 9-letni i młodsi). W sobotę czwarty turniej rozegrano w Tychach. strona 15 Następny numer TT ukaże się jak zwykle we wtorek, 22 stycznia Gazetę za darmo dostaniesz rano w: æ trolejbusach A i B; æ autobusach: 1, 2, 14, 33, 51, 82, 131, 137, 254, 273, 291, 696 æ obok sklepu AZET æ na Hotelowcu æ przy Tyskich Halach Targowych æ na skrzyżowaniu przy browarze. oraz na stojakach w: æ Tyskich Halach Targowych, al. Piłsudskiego 8 æ WBU Balbina Centrum, ul. Barona 30 æ Śląskiej Giełdzie Kwiatowej, ul. Sadowa 3 æ Szpitalu Wojewódzkim, ul. Edukacji 102 æ Urzędzie Miasta, al. Niepodległości 49 æ Wydziale Komunikacji, ul. Budowlanych 59 æ Powiatowym Urzędzie Pracy, ul. Budowlanych 59 æ Krytej Pływalni, ul. Edukacji 9 æ Fiat, ul. Turyńska æ Elektrociepłowni Tychy, ul. Przemysłowa æ Miejskim Zarządzie Budynków Mieszkalnych, ul. Filaretów 31 æ MBP, ul. kard. S. Wyszyńskiego 27 æ Muzeum Miejskim, ul. Katowicka 9 æ Muzeum Piwowarstwa, ul. Katowicka 9 æ Kinie Andromeda, pl. Baczyńskiego 2 æ Hotelu Piramida, ul. Sikorskiego 100 æ Restauracji Avanti, pl. Baczyńskiego æ Warka - piwiarnia, pl. Baczyńskiego æ Stacji benzynowej PKN Orlen, ul. Oświęcimskiej. TJ TJ TJ

2 TWOJE TYCHY 15 STYCZNIA 2008 idzie tydzień BOHATER TYGODNIA FELIETON Słodkości z ptasim gniazdem Tyszanka Magdalena Wdzięczna zdobyła trzecie miejsce w kategorii najlepszy cukiernik w XIII Wojewódzkim Turnieju na Najlepszego Ucznia w Zawodzie Piekarz i Cukiernik, który odbył się 8 i 9 stycznia w Zespole Szkół nr 7 w Tychach. Jej szkolna koleżanka Sabina Jędrysik była czwarta. Uczniowie rywalizowali w kategoriach najlepszy cukiernik oraz piekarz. Reprezentowali szkoły ponadgimnazjalne o profilach spożywczych i gastronomicznych z całego województwa śląskiego. Turniej składał się z dwóch części: praktycznej, którą młodzież odbywała u rzemieślników wytypowanych przez Izbę Rzemieślniczą i teoretycznej, czyli testu z wiedzy o technologii cukierniczej i produkcji piekarskiej. Nasza laureatka Pierwszy raz brałam udział w takim turnieju. Zupełnie nie spodziewałam się, że mogę zająć miejsce w ścisłej czołówce wyznaje osiemnastoletnia Magda. Gdy poznałam wyniki, byłam mile zaskoczona. Jedną z moich prac konkursowych był orzechowo-czekoladowy tort, pokryty marcepanem i ozdobiony gniazdem z gołąbkami. Dodaje, że na pomysł stworzenia takiego tortu wpadła razem z dyrektor szkoły Joanną Żebrowską. Inspiracją była wiosna, która kojarzy nam się z radością i nowym życiem. Stąd ptasie gniazdo. Moja koleżanka Sabina, która zajęła czwarte miejsce, upiekła tort w kształcie kapelusza z kwiatami dodaje Magda. Zdecydowanie nie powinni szukać możliwości mieszkania i pracy w innym mieście (kraju) 17% Raczej nie trudno tu się odnaleźć zawodowo 7% Nie wiem wszystko zależy od tego, jak miasto rozwinie się w przyszłości 27% Magda ze swoim konkursowym wypiekiem. TYSKA OPINIA PUBLICZNA Do szkoły przez ciekawość Magda szkołę o profilu spożywczym wybrała... przypadkiem. Jak przyznaje, wspólnie z koleżanką postanowiły rozpocząć naukę w ZS nr 7 z czystej ciekawości. Dziś wiem, że to była słuszna decyzja. Bardzo podoba mi się zawód cukiernika i mam nadzieję, że po skończeniu nauki uda mi się znaleźć dobrą pracę opowiada. Czy młodzi mieszkańcy Tychów powinni wiązać swoją przyszłość z tym miastem? Zdecydowanie tak to dobre miejsce z dużymi możliwościami zawodowymi 22% Raczej tak to, czy znajdą tu zawodową stabilizację, zależy wyłącznie od nich 24% Tyska Opinia Publiczna to wspólna propozycja portalu tychy. pl oraz tygodnika Twoje Tychy. Co tydzień pytamy o zdanie Czytelników gazety oraz użytkowników portalu. W tej rubryce poruszamy najważniejsze tematy z życia miasta oraz jego mieszkańców. KARTKA Z KALENDARZA 1995 Ukazała się książ- 21.I ka Tychy. Obrazy z przeszłości. Jej autorami są Maria Lipok-Bierwiaczonek oraz Ryszard Kaczmarek. 2000 Hokeista Mariusz 15.I Czerkawski grający w lidze NHL w klubie New York Islanders został powołany do prestiżowego meczu gwiazd NHL. INFOGRAFIKA : BOGUSŁAW TOMŻA 2001 W Promnicach gościli prezydenci Grupy Wyszehradzkiej: 19.I Czech V. Havel, Słowacji R. Schuster, Węgier F. Madl i Polski A. Kwaśniewski. Magdalena Wdzięczna Urodziła się w 1989 roku w Tychach. Jest uczennicą trzeciej klasy Zasadniczej Szkoły Zawodowej w Zespole Szkół nr 7 w Tychach. W wolnym czasie lubi słuchać muzyki techno, w weekendy chętnie spotyka się ze znajomymi. Zdaniem nauczycieli Magda jest bardzo skromną osobą. To pilna i pracowita uczennica. Uczę ją już od trzech lat. Jestem przekonana, że w przyszłości będzie solidnym pracownikiem mówi Joanna Żebrowska, dyrektor Zespołu Szkół nr 7 w Tychach. Warto dodać, że Magda ma szansę zakwalifikować się do Ogólnopolskiego Turnieju na Najlepszego Ucznia w Zawodzie Piekarz i Cukiernik, który odbędzie się w marcu tego roku. EWA STRZODA IMIENINY OBCHODZĄ Do kogo z życzeniami? W tym tygodniu imieniny obchodzą: Paweł, Izydor, Marceli, Włodzimierz, Antoni, Małgorzata, Henryk, Mariusz, Fabian, Sebastian, Agnieszka i Jarosław. O swoich imieninach opowiedziała nam Agnieszka Osior, kierownik Miejskiego Schroniska dla Zwierząt w Tychach: W przeciwieństwie do tradycji śląskiej na Zamojszczyźnie, skąd pochodzę, imieniny obchodzone są bardziej hucznie od urodzin. Jednak odkąd jestem tyszanką, to święto zeszło na drugi plan. Teraz imieniny najczęściej spędzam w gronie najbliższych, przy symbo- Agnieszka Osior. TJ licznej kawie i cieście. Nie mamy też zwyczaju obdarowywania się z tej okazji prezentami. Do życzeń dołączane są kwiaty. Jedno imieninowe zdarzenie szczególnie utkwiło mi w pamięci. W dniu imienin w 2005 roku lekarz zdradził mi płeć przyszłego dziecka. W dacie moich imienin, 21 stycznia, obchodzony jest jeszcze Dzień Babci. Tak więc w przyszłości mam nadzieję świętować podwójnie. ES 2002 25 młodych tyszan 22.I rozpoczęło drugą kadencję Młodzieżowej Rady Miasta. Przewodniczącym Rady został Konrad Sidorow z ZSZ nr 2. SYNDROM ELKI Mariola Woszkowska m.woszkowska@twojetychy.pl Początek XX wieku. Hrabia kupił samochód, zasiadł wygodnie na miejscu dla pasażera i mówi do Jana: Janie, jedziemy. Gdy osiągnęli prędkość 15 km/h, hrabia mówi: Janie, dodaj gazu. Jan przyspieszył. Za chwilę hrabia znowu rozkazuje: Janie dodaj gazu. Jan wrzucił drugi ostatni bieg. Po paru minutach hrabia pyta: Janie ile mamy na liczniku? 20 km/h panie. Janie wciśnij gaz do dechy, niech spojrzę śmierci w oczy. Właśnie takie hrabiowskie auta, których znakiem rozpoznawczym jest tabliczka L prześladują mnie na tyskich ulicach od dłuższego czasu. Wjeżdżam do Tychów przy szpitalu wojewódzkim, po paru metrach pojawia się przede mną elka, przy Żyrafie do ruchu włącza się następna. Pod basenem plac manewrowy, skrzyżowanie przy hotelowcu kolejna elka, na dodatek usiłująca skręcić w lewo. Wjeżdzam od Czułowa, najdalej przy papierni elka, na pl. św. Anny elki ćwiczą rondo. Dopiero niedawno mi uświadomiono, że to nadzwyczajne zainteresowanie robieniem prawa jazdy w naszym mieście wynika z tego, że tu podobno najłatwiej się nauczyć i... najtaniej. Staram się być wyrozumiała. Staram się pamiętać jak to było: rozrusznik w podłodze, trzy pedały, kierunkowskaz, biegi, dwa lusterka, przełącznik świateł, prędkościomierz, jakieś przełączniki. Wydaje się, że to kokpit w concordzie, a nie deska rozdzielcza w maluchu koloru zomo. Staram się... Bardzo się staram... Ale ciągle nie rozumiem dlaczego nie można wykorzystać np. trzeciego biegu. Przecież jest. ima nie musi być powodem Znaszego złego samopoczucia. Bywa, że śnieg, mróz i lód stają się zjawiskami długo oczekiwanymi. Szczególnie w okresie ferii zimowych warto poprawić sobie nastrój poprzez aktywny wypoczynek. Atrakcji nie brakuje! Można wybrać się z dziećmi na ślizgawkę w parku pod Żyrafą. Tam jeżdżąc na łyżwach i ćwicząc piruety, po prostu świetnie się bawimy. wt 15.01 POGODA DUCHA Zimowe szaleństwo Najlepszym sposobem na zimową chandrę jest aktywny wypoczynek. POGODA TYGODNIA śr 16.01 cz 17.01 Wydawca: Edukacja S.A. Redakcja: Tychy, Plac św. Anny 4, tel. 032 7800407, faks 032 2271776 wew. 19 e mail: redakcja@twojetychy.pl Redaguje zespół. Redaktor naczelny: Mariola Woszkowska Dziennikarze: Grzegorz Kusz, Leszek Sobieraj, Ewa Strzoda Dobrym pomysłem jest także weekendowy wyjazd w góry. Malownicze widoki mają kojący wpływ na zmęczoną duszę. Warunki narciarskie na naszych stokach są doskonałe. Szusujący na trasach zapewniają sobie zdrowie i doskonałą rozrywkę. Warto też rozpocząć naukę snowboardu. Sztuka to trudna, ale radość z jej opanowania nieopisana. ES pt 18.01 so 19.01 BEZPŁATNY TYSKI TYGODNIK MIEJSKI nd 20.01 pn 21.01 5 0 5 0 5 0 7 0 7 0 5 0 4 0 Fotoreporter: Tomasz Jodłowski Druk: Agora S.A. Projekt graficzny: Witold Morawski Numer zamknięto: 14 stycznia 2008 r. Redakcja nie zwraca tekstów nie zamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. TJ

zbliżenia 3 STRAJK PIELĘGNIAREK I POŁOŻNYCH Przed południem lepiej... nie rodzić Walczymy o d wo r ze c MARIETTA STEFANIAK W WOJEWÓDZKIM SZPITALU SPECJALISTYCZNYM W TYCHACH W PONIEDZIAŁEK 21 STYCZNIA PIELĘGNIARKI I POŁOŻNE NA DWIE GODZINY ODEJDĄ OD ŁÓŻEK PACJENTÓW. Ewa Strzoda e.strzoda@twojetychy.pl oddziałach pozostanie jednoosobowa obsada pielęgniarska. Na Jednak te pielęgniarki, które zostaną przy pacjentach swoje obowiązki będą wykonywały wolniej, w formie strajku włoskiego (strajk włoski to rodzaj strajku aktywnego, który polega na wykonywaniu przez pracowników obowiązków służbowych w sposób wolny i drobiazgowy, co powoduje zakłócenie lub całkowitą blokadę pracy zakładu). W godzinach strajku, 21 stycznia w Katowicach zaplanowane jest spotkanie wszystkich przewodniczących ZZPiP (Związek Zawodowy Pielęgniarek i Położnych) ze szpitali naszego regionu z wojewodą śląskim Zygmuntem Łukaszczykiem. Jednak jak informuje nas Lucyna Graf, przewodnicząca ZZPiP Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego w Tychach, do tej pory nie ma oficjalnego potwierdzenia terminu tego spotkania. Poradnie specjalistyczne W czasie strajku w szpitalnych poradniach będą wyznaczone osoby koordynujące pracę. Jednak może się zdarzyć tak, że pacjenci będą przyjmowani przez lekarzy, a w tym czasie nie będzie pielęgniarki. W naszym szpitalu będzie to strajk. Mamy wszczęty spór zbiorowy z dyrekcją szpitala, który nie jest zakończony porozumieniem wyjaśnia Lucyna Graf. Spór rozpoczął się 4 czerwca 2007 roku, a ZZPiP Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego w Tychach reprezentuje interesy wszystkich pielęgniarek i położnych zatrudnionych w szpitalu. Po pierwsze: podwyżki Pielęgniarki i położne domagają się przede wszystkim podwyżek wynagrodzenia zasadniczego. Do tej pory dostałyśmy dodatek do wynagrodzenia w wysokości 325 zł brutto. Był on wypłacany przez trzy miesiące: październik, listopad i grudzień. JACEK WOJEWÓDKA, DYREKTOR WOJE- WÓDZKIEGO SZPITA- LA SPECJALISTYCZ- NEGO W TYCHACH: Jestem otwarty na dialog. Spotkanie z przedstawicielkami Związku Zawodowego Pielęgniarek i Położnych było zaplanowane jeszcze przed nowym rokiem. Powiedziałem wtedy wszystkim pielęgniarkom i pozostałym związkom zawodowym, że będę z nimi rozmawiał. Jestem otwarty na dialog. TJ W dniu strajku pielęgniarki odejdą od łóżek pacjentów na dwie godziny. Od 1 stycznia tego roku dodatek ten zostaje włączony do pensji zasadniczej mówi Lucyna Graf. Będziemy postulować o to, żeby kwota dołączona do pensji zasadniczej była wyższa. W sporze zbiorowym wpisano kwotę 3000 zł brutto pensji zasadniczej dla pielęgniarki docelowo (na wynagrodzenie pielęgniarek składa się pensja zasadnicza, wysługa lat pracy, a także dodatki za dyżury świąteczne i nocne). Obecnie średnia pensja zasadnicza pielęgniarki w Szpitalu Wojewódzkim w Tychach wynosi 1570 zł. Od tej kwoty liczone są podatki i w przypadku pracy zmianowej dodatki za dyżury świąteczne i nocne w przeliczeniu na stawkę godzinową. Po drugie: więcej personelu Drugim żądaniem jest zapewnienie ciągłej obsady pielęgniarskiej na oddziałach szpitalnych. Obecnie na oddziałach naszego szpitala obsada jest różna. Są oddziały, gdzie są trzy lub dwie pielęgniarki, ale są też takie, na których jest tylko jedna. Z problemem zbyt małej ilości zatrudnianych pielęgniarek i położnych borykamy się już od dawna tłumaczy Lucyna Graf. Jest nas coraz mniej. W chwili obecnej średnia wieku pielęgniarek to 50 lat. W niedługim czasie wiele z nas odejdzie na emerytury. A w zastępstwie nie przychodzą nowe osoby. Dlatego ważne jest zabezpieczenie obsady pielęgniarskiej na oddziałach. Jest to bardzo istotne również dla pacjentów. Trudno, żeby jedna pielęgniarka na dyżurze opiekowała się 45 pacjentami. Kolejnym istotnym postulatem jest modernizacja i doposażenie oddziałów szpitalnych w sprzęt pomocniczy, ułatwiający pielęgniarkom przemieszczanie i pielęgnację pacjentów. Do tych roszczeń dochodzi także kwestia nadgodzin. Do tej pory pielęgniarki i położne za dodatkowe dyżury otrzymywały dzień wolny. W zamian za dodatkowe dyżury mogłybyśmy otrzymywać zapłatę jak za nadgodziny stwierdza Lucyna Graf. Wtedy pielęgniarki nie otrzymywałyby dodatkowych dni wolnych, a na oddziałach szpitalnych byłaby zapewniona obsada pielęgniarska. Dialog Nie jest tak, że my rozmowy z dyrekcją zaczynamy dopiero teraz mówi Lucyna Graf. Prowadzimy dialog już od dłuższego czasu z mniejszym lub większym skutkiem. Dyrektor zna nasze oczekiwania i jest otwarty na spotkania. W najbliższym czasie takie spotkanie jest planowane. OPINIE PACJENTÓW SPECJALISTYCZNEGO SZPITALA WOJEWÓDZKIEGO W TYCHACH: CZESŁAW GRUSZ- CZYŃSKI, pacjent oddziału urazowo-ortopedycznego: Popieram żądania pielęgniarek. To bardzo miłe i uczynne osoby. Gdybym wygrał milion złotych, to chętnie podzieliłbym się z pielęgniarkami. Nie popieram jednak żądań lekarzy. HALINA DZIEDZIC, pacjentka oddziału ginekologicznego: Absolutnie nie popieram strajku pielęgniarek i położnych. Już od dłuższego czasu jestem pacjentką tego szpitala i uważam, że ich praca pozostawia wiele do życzenia. JACEK ŻYMŁA, pacjent oddziału chorób wewnętrznych: Wiem o planowanym na przyszły poniedziałek strajku. Popieram postulaty pielęgniarek. Moim zdaniem one pracują tak samo ciężko jak lekarze i dlatego powinny dobrze zarabiać. Przecież bez ich pracy lekarze sami by sobie nie poradzili. TJ TJ TJ Firma sprzątająca dworzec to ten pan z miotłą. SPRAWDZILIŚMY, JAK SPRZĄTAJĄ Hala od oka, w tunelu po staremu Nasza walka o tyski dworzec trwa. Rozumiemy, że PKP nie odda go Tychom z dnia na dzień. Ale... z dnia na dzień na pewno może go sprzątać. I podobno to robi. Postanowiliśmy sprawdzić jak?...dworzec jest sprzątany codziennie o godz. 6 rano mówiła Lila Braszka, administrator tyskiego dworca, w poprzednim numerze TT. W miniony wtorek, usłyszeliśmy, że...dworzec myty jest codziennie między 7 a 9 rano..., a po chwili, że między 7 a 8. Opinie z portalu o czystość dworca powinni dbać: æ Administrator dworca PKP w Tychach Lila Braszka. Siedziba administratora znajduje się w Rybniku przy ul. Dworcowej 2. Pytania dotyczące czystości na dworcu możecie Państwo zadawać pod numerem telefonu 601-213-719 lub 710-83-93. æ Zastępca dyrektora ds. technicznych Zakładu Linii Kolejowych w Katowicach, Kazimierz Plebańczyk. Adres: Al. Roździeńskiego 1, telefon: 719-55-40. Najpierw hala W rozmowie z panią administrator dowiedzieliśmy się również, że każdego dnia myta jest podłoga w hali. Sprawdziliśmy... W środę 9 grudnia o godz. 7 rano pojawiliśmy się na miejscu. Pan z miotłą przyszedł 10 minut później i zaczął zamiatać posadzkę dworcowej hali. Zostawiliśmy pana sprzątacza w spokoju i wróciliśmy na dworzec za 3 godziny. Posadzka istotnie nosiła ślady mycia. Pełni nadziei udaliśmy się do tunelu... Potem tunel... Niestety, wszystkie kosze na śmieci były pełne. Najgorszy w tunelu jest jednak smród. No i ta posadzka brudna, pełna kałuż i nieczystości. Zadzwoniliśmy do administratora tyskiego dworca. Zakład Usługowy Południe z Krakowa, któremu płacimy, odpowiedzialny jest tylko za sprzątanie głównej hali i obejścia odpowiada Lila Braszka. Za utrzymanie czystości reszty terenu, czyli np. tunelu prowadzącego do peronów, odpowiedzialna jest inna firma. Zadzwoniliśmy więc do Zakładu Linii Kolejowych w Katowicach. Sprzątaniem tunelu na tyskim dworcu zajmuje się firma Śmigiel z Opola. Jeszcze dziś sprawdzimy stan tego miejsca obiecał nam w piątek 11 stycznia Kazimierz Plebańczyk, zastępca dyrektora ds. technicznych. W poniedziałek po południu poszliśmy po raz kolejny do dworcowego tunelu. Oczy rażą przepełnione kosze na śmieci, a wielka kałuża wody rozlewa się na środku tunelu. W sobotę rano na miejsce wysłano ekipę sprzątającą, a ja miałem sygnały, że tunel posprzątano powiedział nam Kazimierz Plebańczyk. Jutro rano skontaktuję się z inspektorami, którzy zajmą się koszami, a także sprawdzą stan odwodnienia w tunelu zapewnił. A z nas już takie niedowiarki, że sprawdzimy, czy sprawdzili... GRZEGORZ KUSZ...Podeszła do mnie pani, z autobusu. I zapytała Przepraszam, gdzie tutaj jest dworzec, bo ja jestem z Wrocławia?. Grzecznie wskazałem stronę i było widać cały budynek. Na co pani ze zdziwieniem odpowiedziała To jest dworzec?!... Uśmiechnąłem się i powiedziałem, że niestety tak... prywatny Jestem z Wami. Walczcie o to co nasze co naszą wizytówką jest:) Shinzin Skoro to tak strategiczne położenie to wystarczy zastosować metodę na samoobronę albo na augustowian zablokować tory na parę godzin aż zrobi się głośno o problemie. To powyższe to oczywiście żart ale w tym kraju wszystko trzeba załatwiać blokadami/strajkami/ groźbami strajków taka rzeczywistość. Pozdrawiam kwachu Reklama w i w portalu Edukacja SA, pl. św. Anny 4, tel. 032 780 04 08, tel. kom. 0667-021-020, e-mail: reklama@twojetychy.pl

4 nasze Tychy NASZE DZIEDZICTWO Poznaj chłopców z gęsią Z PEWNOŚCIĄ WIELOKROTNIE PRZECHODZIŁEŚ OBOK TEJ RZEŹBY. MIMO ŻE OD 51 LAT ZDOBI OS. B, NIEWIELU ZNA JEJ HISTORIĘ. Marietta Stefaniak m.stefaniak@twojetychy.pl Chłopców z gęsią wyrzeźbił twórca większości tyskich pomników i popiersi Augustyn Dyrda. Pomagał mu Tadeusz Głód, kolega z Akademii Sztuk Pięknych. Najpierw na A Około roku 1952 weszła w życie ustawa, mówiąca, że 2 proc. pieniędzy na inwestycje budowlane będzie przeznaczone na wystrój plastyczny. Kiedy w połowie lat 50. powstały miastoprojekty, one przejęły te fundusze opowiada Augustyn Dyrda. Rzeźba miała pierwotnie stanąć na osiedlu A. Augustyn Dyrda uzgodnił koncepcję z głównym projektantem osiedla, Tadeuszem Teodorowiczem Todorowskim. To on wpadł na pomysł stworzenia fontanny, w której pomiędzy chłopcem a gęsią miała tryskać woda. Chodziło o to, by nawiązać do pasa łąk ciągnących się od placu przed kościołem Marii Magdaleny do dworca kolejowego. Augustyn Dyrda Urodził się w 1926 roku w Wyrach, całe życie mieszka w Tychach. Skończył szkołę malarstwa i grafiki w Bielsku- Białej, a w 1948 roku rozpoczął studia na krakowskiej ASP. Jest uważany za jednego z najlepszych uczniów Xawerego Dunikowskiego. Autorem rzeźby jest Augustyn Dyrda. Zmiana miejsca Z polecenia Dyrekcji Budowy Osiedli Robotniczych, która dysponowała pieniędzmi, opiniować projekt mieli generalni projektanci miasta Kazimierz Wejchert i Hanna Adamczewska-Wejchert. To oni zadecydowali, że Chłopcy z gęsią staną na osiedlu B. Dyrda i Głód pracowali nad rzeźbą w baraku przy ul. Hlonda, w którym R E K L A M A wcześniej sklejano parkiety. Gdy zrobiliśmy rzeźbę w glinie w skali 1:1, poprosiłem Teodorowicza Todorowskiego do pracowni. Zapytał, gdzie ją postawimy. Wtedy Wejchert już podjął decyzję, że na osiedlu B, więc naraziłem się Todorowskiemu, który myślał, że rzeźba stanie na osiedlu A wspomina rzeźbiarz. W kwietniu 1957 roku rzeźbę postawiono w miejscu, gdzie spotykają się ulice Budowlanych i Batorego. Można ją tam oglądać do dzisiaj. Wspomnienie dzieciństwa W Miastoprojekcie Nowe Tychy pracował Jerzy Okołowicz, architekt-urbanista, który miał dwóch synów. Zaprzyjaźniliśmy się w 1954 roku. Gdy pracowałem nad Chłopcami z gęsią, przychodził do pracowni. Później z okien swojego mieszkania widział rzeźbę. Gdy go odwiedzałem, zawsze mówił, że wzorem dla mnie byli jego dwaj synowie: Jacek i Michał opowiada Dyrda. Tak nie było, gdyż w momencie powstawania rzeźby, jego synowie byli dużo młodsi niż Chłopcy z gęsią dodaje. Okołowicz umarł młodo, już w 1958 roku. Jednak historię z dzieciństwa jego synowie pamiętają do dzisiaj. KONKURSY MUZEUM Tyszanie dawniej i dziś Sportretowanie dzisiejszych tyszan i odsłonięcie dziejów tyskich rodzin to zadania, jakie przed mieszkańcami naszego miasta stawia Muzeum Miejskie. Tylko do 4 lutego można nadsyłać zdjęcia na konkurs fotograficzny Tychy socjologiczny portret miasta. Zadaniem uczestników (młodzież i osoby dorosłe, niezajmujące się zawodowo fotografią) jest stworzenie fotograficznego portretu Tychów w XXI wieku, zwłaszcza utrwalenie obrazu życia społecznego miasta. Na adres muzeum (ul. Katowicka 9) można wysłać od 1 do 3 fotografii lub reportaż do 5 fotografii. W skład tej części Tychów, oprócz głównego osiedla, wchodzą także podosiedla H-4, H-5, H-6 i H-7. Budowano je niecałe 5 lat. ósme osiedle mieszkaniowe w naszym mie- To ście, wybudowane w latach 1973-78. Honorata leży na zachodzie miasta, a od wschodu sąsiaduje z osiedlami C i M. Mimo że nie jest to ścisłe centrum Tychów, z osiedla H dojazd do każdego miejsca w mieście jest doskonały. Tyszanom osiedle to kojarzy się przede wszystkim z zielonymi terenami na Sublach, Uczniowie gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych mogą natomiast do 18 lutego nadsyłać prace na konkurs Historie tyskich rodzin. Ich zadaniem jest opisanie losów rdzennej tyskiej rodziny (w tym zamieszkałej w jednej z dzielnic miasta, kiedyś będącej samodzielną miejscowością) lub osiedlonej tutaj po 1950 roku. Organizatorzy podkreślają, że praca w formie opisu ilustrowanego dokumentami lub albumu z fotografiami i dokumentami, zaopatrzonymi w komentarz powinna być napisana na komputerze. Na zwycięzców obu konkursów czekają nagrody. MS ALFABET TYSKI H jak Honorata Osiedle H budowano niespełna 5 lat. dawnym technikum zegowskim (dziś Zespołem Szkół nr 4 im. Janusza Groszkowskiego) oraz z Parafią Świętego Jana Chrzciciela. Lubię moje osiedle, bo czuję się na nim bezpiecznie i jest tu wiele miejsc, gdzie można spędzić czas ze znajomymi mówi Klaudia Kubrak mieszkająca przy ul. Honoraty. Odpowiednie oświetlenie osiedla wieczorem sprawia, że jest bardzo miło i romantycznie. Jedyny minus Honoraty to głośno zachowująca się młodzież, która latem na ławkach pod moimi oknami pije alkohol dodaje. GK

nasze ychy 5 SEZON STUDNIÓWEK W TYSKICH SZKOŁACH Wyjątkowa noc, wyjątkowa cena Poniedziałek, 14 stycznia, godz. 11.30 Temperatura wokół sporu płacowego (i nie tylko) w tyskim Fiacie nie maleje, choć we wtorek (15 stycznia) dyrekcja zaprosiła związkowców na rozmowy. W związku z niedostarczeniem list pracowników przez dyrekcję, związkowcy przesunęli termin referendum i złożyli zawiadomienie do prokuratury. Olivia Torresani, tegoroczna maturzystka, kupi sukienkę we Włoszech. ZABAWA W SALI GIMNASTYCZNEJ I JEDNAKOWE CZARNO- -BIAŁE STROJE TO JUŻ PRZESZŁOŚĆ. DZISIAJ STUDNIÓWKI PRZYPOMINAJĄ BALE Z AMERYKAŃSKIEGO FILMU. Marietta Stefaniak m.stefaniak@twojetychy.pl styczniu studniówkowe szaleństwo osiąga W apogeum. Poszukiwania właściwej sukienki, garnituru, butów i dodatków spędzają sen z powiek maturzystom i ich rodzicom. Ci ostatni rwą sobie włosy z głowy na myśl o wydatkach. A tych jest niemało. Sala, orkiestra i kamerzysta... ile to kosztuje? æ sukienka od 200 zł do 500 zł æ fryzjer i kosmetyczka od 200 zł do 400 zł æ garnitur od 300 zł æ dodatki około 300 zł Z początkiem września szkoła informuje rodziców o kosztach studniówki w cenę wliczone jest wynajęcie sali, orkiestra, transport, film i zdjęcia. Trzy tyskie licea zdecydowały się w tym roku urządzić studniówkę w Ćwiklicach, niedaleko Pszczyny. Całonocna zabawa wyniesie około 300 złotych od pary (w zależności od menu i ceny innych usług). Jedynie LO nr 4 w Tychach zaproponowało swoim maturzystom studniówkę w... Hotelu Gołębiewski w Wiśle. Ci zapłacili również 300 złotych. Czerwona podwiązka Ale to dopiero początek wydatków. W tę wyjątkową noc każda maturzystka chce świetnie wyglądać. Najpierw sukienka dziewczyny już na początku klasy maturalnej zaczynają się rozglądać za tą właściwą. Na studniówkę wybrałam czarną, zwiewną sukienkę do kolan opowiada Anna Wojaczek, tegoroczna maturzysta z,,norwida. Kreację znalazła już kilka miesięcy przed studniówką, żeby potem oszczędzić sobie stresów. Do tego wysokie zamszowe szpilki, torebka srebrno-czarna i obowiązkowo, zgodnie ze zwyczajem, czerwona podwiązka dodaje. Inna maturzystka z tej samej szkoły, Olivia Torresani, kupi sukienkę zagranicą. W czasie ferii zimowych jadę do Włoch i tam znajdę odpowiednią kreację mówi. Obowiązkowe trumienki Jak twierdzą styliści, w tym sezonie najmodniejszy jest fiolet, łączenie srebra ze złotem i nieśmiertelna czerń. Dobór kreacji to podstawa, ale diabeł tkwi w szczegółach. Dlatego już pod koniec grudnia oblężenie przeżywają salony fryzjerskie i kosmetyczne. W dniu studniówki w południe mam umówioną wizytę u fryzjera. Będę mieć rozpuszczone włosy, lekko podniesione. I delikatny, niewyzywający makijaż mówi Ania. Zdecydowanie mniejszy kłopot mają maturzyści. Zamierzam wydać od 200 do 400 złotych, ale może wyjść drożej. Nie zastanawiałem się jeszcze nad tym. Mam dużo czasu stwierdza Mirosław Sztepun, uczeń trzeciej klasy LO nr 3 w Tychach. studniówki w tyskich liceach æ I LO im. L. Kruczkowskiego para 300 zł æ II LO im. C.K. Norwida para 260 zł æ III LO im. St. Wyspiańskiego para 330 zł æ IV LO im. G. Morcinka para 300 zł Wielu z nich żartuje, że najbardziej nie podobają im się,,trumienki, jak nazywają czarne lakierki, bo przyzwyczajeni są do sportowego obuwia. Studniówka w szkole do lamusa Maturzyści dzielnie znoszą też próby poloneza, którym rozpoczynają bal. To jedyny zwyczaj, który przetrwał do dzisiaj. Po czarnych lub granatowych, długich spódnicach i białych bluzkach, nie ma już śladu, podobnie jak po studniówkach organizowanych w salach gimnastycznych. Pamiętam, że za program studniówki odpowiedzialny był specjalnie powołany komitet studniówkowy, każda klasa przygotowywała też program artystyczny. Już dwa dni przed studniówką dekorowaliśmy salę gimnastyczną wspomina Ruta Seidel, nauczycielka niemieckiego w LO nr 1 w Tychach. W organizację zaangażowani byli też rodzice, którzy przygotowywali kanapki i ciepłą kolację. Nie było mowy o farbowanych włosach, sztucznych paznokciach czy kreacjach balowych. Mimo to zabawa była równie udana jak dzisiaj. Teraz podczas studniówki niektóre dziewczyny są nie do poznania dodaje nauczycielka. Czytanie to nie przeżytek udowadniają tyszanki nagrodzone za przeprowadzenie akcji,,cała Polska czyta dzieciom. Inicjatorem ogólnopolskiej kampanii jest Fundacja AB- CXXI Cała Polska Czyta Dzieciom. Jako pierwsza współpracę z nią rozpoczęła Gabriela Ferdyn z filii nr 7 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Tychach. Początki były trudne, ale nie poddałam się i w 2002 roku zorganizowałam pierwszy Tydzień Czytania Dzieciom. Wtedy dostaliśmy pierwszą nagrodę wspomina. CZTERY NAGRODY DLA TYCHÓW Książka przyjacielem dziecka Dobra zabawa Za rok szkolny 2006/2007 Gabriela Ferdyn otrzymała wyróżnienie, podobnie jak Bożena Kozieńska z Zespołu Szkół nr 2 i Aleksandra Stańczyk z Salonu Empik. Cieszę się podwójnie, bo z jednej strony Empik to pierwszy sklep, który został nagrodzony, a z drugiej to mój prywatny sukces. Gabriela Ferdyn zaraziła mnie pasją pracy z dziećmi, które są bardzo wymagającymi słuchaczami mówi Aleksandra Stańczyk. Co tydzień w Empiku dzieci słuchają bajek czytanych przez zaproszonych gości. Podobnie jak w filii nr 7, gdzie działa Klub Motyli Książkowych. Dni literatury Inny charakter akcja przybiera w Zespole Szkół nr 2, gdzie uczy się starsza młodzież. Przez cały rok promujemy czytelnictwo wśród uczniów, zorganizowaliśmy spotkanie z pisarzami, m.in. z Martą Fox i Beatą Ostrowicką, maraton poetycki, uczestniczyliśmy Gabriela Ferdyn nie tylko czyta dzieciom, ale też zachęca do tego innych. R E K L A M A MARIETTA STEFANIAK w Tyskich Dniach Literatury. Co roku uczniowie czytają także przedszkolakom mówi wyróżniona Bożena Kozieńska. Oprócz wyróżnień, do Tychów trafił również medal. Fundacja przyznała go Lidii Franczak z Gimnazjum nr 9 w Tychach. Mimo że od wielu lat bierzemy udział w akcji, po raz pierwszy się zgłosiliśmy wyjaśnia Franczak. Zachęcić do czytania Jak zgodnie twierdzą tyszanki, dzieci i młodzież bardzo chętnie angażują się w przedsięwzięcia związane z kampanią. Trzeba tylko umieć je zachęcić. Jest wielu rodziców, którzy przychodzą z dziećmi do biblioteki i dbają o to, by czytały. A to jest najważniejsze mówi Ferdyn. MS czytają dzieciom Kampanię zapoczątkowaną w 2001 roku prowadzi w całym kraju około dwóch tysięcy nauczycieli, bibliotekarzy i wolontariuszy. Fundacja co roku nagradza najlepszych, przyznając superstatuetki, statuetki, medale i wyróżnienia.

6 nasze Tychy PRZEGLĄD W TEATRZE Przedszkolaki na scenie R E K L A M A Rada Miasta Tychy KONSULTACJE SPOŁECZNE Na podstawie 6 UCHWAŁY NR 0150/XIV/279/07 RADY MIASTA TYCHY z dnia 29 listopada 2007 r. przedstawiam informację o terminie konsultacji społecznych w sprawie projektu zmiany Statutu Osiedla Paprotka. L.p. Temat zebrania Data, godzina i miejsce zebrania 1. Przedstawienie założeń projektu zmiany Statutu Osiedla Paprotka. śląsku i po angielsku potrafią przedstawić jaseł- Po ka tyskie przedszkolaki. Początek stycznia to od 12 lat okazja dla dzieci aby mogły zaprezentować się podczas Przeglądu Inscenizacji Bożonarodzeniowych. W tym roku na deskach Teatru Małego z jak najlepszej strony pokazało się blisko 700 milusińskich z ponad 20 tyskich przedszkoli. Jak podkreślają nauczyciele i rodzice, z roku na rok poziom występów dzieci jest coraz wyższy. Przedstawienia są różnorodne. W tym roku były między innymi jasełka w wersji angielskiej i śląskiej. Widzowie mogli podziwiać także tańce ludowe i przepiękne improwizacje muzyczne mówi Alicja Stęchły, dyrektor Przedszkola nr 20 w Tychach. Wszystkie dzieci były doskonale przygotowane. Na pochwałę zasługują także bardzo oryginalne kostiumy. ES Przedszkolaki spisały się na medal. Wszystkie były doskonale przygotowane. PREZYDENT MIASTA TYCHY Informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta przy al. Niepodległości 49 na VI piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości przewidzianych do zbycia: Sprzedaż lokalu użytkowego w drodze bezprzetargowej na rzecz dotychczasowego najemcy oraz oddanie we współużytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, położonego przy ul. Dębowej 10 w Tychach. PREZYDENT MIASTA TYCHY wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej Informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta Tychy przy al. Niepodległości VII piętro został wywieszony wykaz nieruchomości dotyczący: Bezprzetargowej sprzedaży nieruchomości gruntowej, położonej w Tychach przy ul. Fabrycznej, oznaczonej jako działka nr 878/9 o pow. 531 m 2 stanowiącej własność Skarbu Państwa, na rzecz jej użytkownika wieczystego. 30.01.2008, godz. 15.00, Urząd Miasta Tychy, Al. Niepodległości 49, 43-100 Tychy Uwaga: Konsultacje społeczne przeprowadzane będą z mieszkańcami posiadającymi czynne prawo wyborcze i stale zamieszkującymi osiedle Paprotka, tj. ulicę Poziomkową nr 65, 67, 69, 71, 73, 75, 77, 79. Przewodniczący Rady Miasta Tychy /-/dr Michał Gramatyka Na podstawie 4 UCHWAŁY NR 0150/XIV/279/07 RADY MIASTA TYCHY z dnia 29 listopada 2007 r. Rada Miasta Tychy podaje do publicznej wiadomości PROJEKT ZMIANY STATUTU OSIEDLA Paprotka. Projekt zmiany Statutu Osiedla Paprotka został podany do publicznej wiadomości również na stronie internetowej www.umtychy.pl Dokonuje się zmiany 1 pkt 2 Statutu Osiedla Paprotka stanowiącego załącznik do Uchwały Nr 0150/XIII/239/2003 Rady Miasta Tychy z dnia 30 października 2003 roku w ten sposób, że otrzymuje on brzmienie: 2. Osiedle Paprotka obejmuje powierzchnię 1ha 760 m 2. Dokładny przebieg granic Osiedla ukazuje mapa stanowiąca załącznik do Statutu. Przewodniczący Rady Miasta Tychy /-/dr Michał Gramatyka SONDA CO O TYM MYŚLISZ Sposoby na sesję Uczniowie wypoczywają w czasie ferii, tymczasem studenci przeżywają najbardziej gorący okres w całym roku akademickim sesję egzaminacyjną. Postanowiliśmy zapytać studiujących na tyskich uczelniach o sprawdzone sposoby na naukę. Oto, co nam powiedzieli: ANNA NAJDA, STUDENTKA SOCJOLOGII W WSZINS: Jeżeli mam mało czasu do egzaminu, to czytam tylko to, co najważniejsze. Nie piję kawy, bo ona mnie usypia. Jem za to dużo czekolady, bo pobudza organizm. Staram się także pić dużo kawy zbożowej z mlekiem. SYLWIA GÓRA, STUDENTKA SOCJOLOGII W WSZINS: W ogóle nie piję kawy. Jeżeli muszę się uczyć do późnych godzin nocnych, to piję napoje energetyczne. W walce ze zmęczeniem pomagają mi także gorące napoje, na przykład herbata. BARTŁOMIEJ KOŹLIK, STUDENT TRANSPORTU W OŚRODKU ZAMIEJSCOWYM POLITECHNIKI ŚLĄSKIEJ W TYCHACH: Staram się uczyć systematycznie i nie zostawiać za dużo zaległości. Na egzaminach nie lubię polegać na szczęściu, bo może nie dopisać. W sytuacji, w której mam dużo nauki, a ze względu na zmęczenie nie potrafię się już uczyć, mówię pas. PREZYDENT MIASTA TYCHY OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej w Tychach przy ul. Topolowej, oznaczonej w ewidencji gruntów nr 893/195 o powierzchni 1.757 m 2 zapisanej w księdze wieczystej KW 12002 Sądu Rejonowego w Tychach jako własność Gminy Miasta Tychy. Plan zagospodarowania przestrzennego utracił moc z dniem 1 stycznia 2004 r. Zgodnie ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Tychy, przedmiotowy grunt oznaczony jest jako tereny zabudowy jednorodzinnej wraz z usługami stopnia podstawowego. Na wniosek inwestora, możliwość zagospodarowania rozstrzygana jest w drodze decyzji ustalającej warunki zabudowy. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 126.000,-zł netto. Wysokość wadium wynosi 12.600,-zł. Przetarg odbędzie się w dniu 21 lutego 2008 r. o godz. 10.00 w Urzędzie Miasta Tychy, al. Niepodległości 49, sala 101 (I piętro). Warunkiem przystąpienia do przetargu jest: 1. wpłata wadium* najpóźniej do dnia 18 lutego 2008 r. na konto Urzędu Miasta Tychy Wydział Budżetu i Księgowości nr 80 1050 1214 1000 0022 8584 5281 w ING Bank Śląski SA w Katowicach. 2. złożenie pisemnego oświadczenia o zapoznaniu się z warunkami przetargu oraz ich akceptacji. * Wadium może być wnoszone w pieniądzu, obligacjach Skarbu Państwa lub papierach wartościowych dopuszczonych do obrotu publicznego. Do ceny wylicytowanej w przetargu doliczony zostanie podatek od towarów i usług w wysokości 22%. Dowód dokonania wpłaty wadium oraz oświadczenie należy złożyć w pokoju 719 (VII piętro) Urzędu Miasta Tychy w terminie do dnia 18 lutego 2008 r. do godz. 15.00. Dodatkowe informacje, druk oświadczenia oraz warunki przetargu, które są integralną częścią niniejszego ogłoszenia są do uzyskania w Urzędzie Miasta Tychy w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami (pokój 719, VII piętro) w godz. 7.30 do 15.30 (tel. 776-37-19). Prezydent Miasta Tychy może odwołać ogłoszony przetarg z ważnych powodów. Treść niniejszego ogłoszenia jest dostępna na stronie internetowej: www.umtychy.pl ES ES ES R E K L A M A PREZYDENT MIASTA TYCHY JAKUB SYNOWIEC, STUDENT ADMINISTRACJI W WSZINS: Myślę, że nawet jeśli ktoś nie zdąży się nauczyć, to warto pójść na egzamin i spróbować zdać. Zazwyczaj staram się uczyć do momentu, w którym zaczyna mnie to nudzić. Wtedy robię przerwę i wychodzę z domu. DOMINIK STOTKO, STUDENT SOCJOLOGII W WSZINS: Uczę się dopóki nie jestem zmęczony. Zazwyczaj zaczynam się uczyć na dzień przed egzaminem i jak dotąd przeważnie zdaję. Naukę zaczynam według kolejności egzaminów. JAKUB GAWĘDA, STUDENT TRANSPORTU W OŚRODKU ZAMIEJSCOWYM POLITECHNIKI ŚLĄSKIEJ W TYCHACH: Staram się uczyć systematycznie. Nie piję kawy, bo jej nie lubię. Jak muszę długo się uczyć, to co godzinę robię sobie 15 minut przerwy. To pomaga i mogę się dalej uczyć. zebrała: EWA STRZODA PREZYDENT MIASTA TYCHY OGŁASZA PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej w Tychach przy ul. Zwierzynieckiej, składającej się z działek oznaczonych w ewidencji gruntów numerami: 895/122 i 912/122 o łącznej powierzchni 4.457 m 2 zapisanych w księdze wieczystej KA1T/00017221/7 Sądu Rejonowego w Tychach jako własność Gminy Miasta Tychy. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego przedmiotowy grunt oznaczony jest jako tereny komunalnej i technicznej obsługi miasta i sprzedaży nieruchomości dokonuje się zgodnie z przeznaczeniem w planie. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 385.000,-zł netto. Wysokość wadium wynosi 38.500,-zł. Przetarg odbędzie się w dniu 21 lutego 2008 r. o godz. 11.00 w Urzędzie Miasta Tychy, al. Niepodległości 49, sala 101 (I piętro). Warunkiem przystąpienia do przetargu jest: 1. wpłata wadium* najpóźniej do dnia 18 lutego 2008 r. na konto Urzędu Miasta Tychy Wydział Budżetu i Księgowości nr 80 1050 1214 1000 0022 8584 5281 w ING Bank Śląski SA w Katowicach. 2. złożenie pisemnego oświadczenia o zapoznaniu się z warunkami przetargu oraz ich akceptacji. * Wadium może być wnoszone w pieniądzu, obligacjach Skarbu Państwa lub papierach wartościowych dopuszczonych do obrotu publicznego. Do ceny wylicytowanej w przetargu doliczony zostanie podatek od towarów i usług w wysokości 22%. Dowód dokonania wpłaty wadium oraz oświadczenie należy złożyć w pokoju 719 (VII piętro) Urzędu Miasta Tychy w terminie do dnia 18 lutego 2008 r. do godz. 15.00. Dodatkowe informacje, druk oświadczenia oraz warunki przetargu, które są integralną częścią niniejszego ogłoszenia są do uzyskania w Urzędzie Miasta Tychy w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami (pokój 719, VII piętro) w godz. 7.30 do 15.30 (tel. 776-37-19). Prezydent Miasta Tychy może odwołać ogłoszony przetarg z ważnych powodów. Treść niniejszego ogłoszenia jest dostępna na stronie internetowej: www.umtychy.pl Informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta Tychy przy al. Niepodległości nr 49, VII piętro, zostały wywieszone wykazy nieruchomości dotyczące: przeznaczenia do wydzierżawienia, w trybie bezprzetargowym działek ozn. nr 2390/37 o pow. 41 m2, nr 2391/37 o pow. 41 m2, nr 2392/37 o pow. 37 m2, nr 2389/37 o pow 39 m2, nr 2396/37 o pow. 41 m2, nr 2397/37 o pow. 48 m2, nr 2398/37 o pow. 49 m2 stanowiących własność Gminy Miasta Tychy, położonych przy ulicach Dymarek i Wieniawskiego z przeznaczeniem pod lokalizacje śmietników. przeznaczenia do wydzierżawienia, w trybie bezprzetargowym części działek ozn. nr 1068/5 o pow. 290 m2, nr 1102/5 o pow. 75 m2, nr 1066/5 o pow. 11 m2, stanowiących własność Gminy Miasta Tychy, położonych przy ulicy Jaśkowickiej z przeznaczeniem podistniejące place postojowe. ES ES ES

nasze Tychy 7 PRZYBYŁO/UBYŁO Kilometry rur ZOSTAŁO DWA I PÓŁ MIESIĄCA Mija termin PRAWIE 200 PRACOWNIKÓW Z 23 BRYGAD ORAZ 140 PROJEKTANTÓW PRACOWAŁO W 2007 ROKU PRZY BUDOWIE KANALIZACJI. Prace w Starych Tychach potrwają do końca lutego. Leszek Sobieraj l.sobieraj@twojetychy.pl Mimo zimowej aury, prace przy budowie kanalizacji toczą się swoim rytmem, a mieszkańcy mogą się o nich przekonać przede wszystkim z powodu... utrudnień w poruszaniu się po mieście. Tak jest obecnie m.in. w okolicach Rynku na Starych Tychach, gdzie inwestycja została przyśpieszona z uwagi na budowę fontanny i renowację dróg. Zakres prac w tym rejonie obejmuje również przebudowę koryta Potoku Tyskiego (na długości 6,6 km) i wymianę kładek dla pieszych na 10 nowych. Dwa w jednym Prace w okolicach Rynku mają trwać jeszcze 9 tygodni, jednak ich tempo uzależnione jest od warunków atmosferycznych. Do ich zakończenia, kierowcy podróżujący między starą a nową częścią miasta, muszą jeździć objazdami. W Starych Tychach prace koncentrują się na rozdzieleniu kanalizacji ogólnospławnej na sanitarną i deszczową mówi Zbigniew Gieleciak, pełnomocnik ds. realizacji projektu Gospodarka ściekowa w Tychach. Do tej pory ścieki i woda deszczowa płynęły jednym rurociągiem do oczyszczalni, co powodowało rosnące koszty oczyszczania. Jeśli nastąpi rozdzielenie kanalizacji, zmniejszy się ilość ścieków do przerobienia w oczyszczalni, a deszczówkę będzie można skierować bezpośrednio do rowów czy Potoku Tyskiego. Co zrobiono? Zajmująca się realizacją inwestycji Jednostka Realizująca Projekt (JRP) przy Regionalnym Centrum Gospodarki Wodno Ściekowej SA, dokonała podsumowania 2007 roku. W Czułowie powstało 7,2 km kanalizacji, w tym 4,6 km kanalizacji sanitarnej i 2,6 km kanalizacji deszczowej w ul. Cyprysowej, Świerkowej, Piaskowej, Śliwowej, Klonowej, Morelowej, Gruszkowej, Palmowej i Agrestowej. W dzielnicy Zwierzyniec przybyło 1,4 km kanalizacji sanitarnej i deszczowej wzdłuż ulicy Brzoskwiniowej, Zwierzynieckiej, dwóch bocznych ulic ul. Czarnej, równoległych do ul. Oświęcimskiej, ul. Wiosennej oraz Cisów. Z kolei w Mąkołowcu przeprowadzono prace adaptacyjne na odcinku ok. 2 km w rejonie ul. Pawiej, Ziębiej, Sowiej, Kruczej, Derkaczy, Szpakowej oraz Mikołowskiej. Istniejąca tam do tej pory kanalizacja ogólnospławna została zmodernizowana i zaadaptowana na kanalizację deszczową. Mniejsze zagrożenie W 2007 roku zaczęto prace w Cielmicach. Tutaj zmodernizowany został rów melioracyjny o długości ponad 800 m, w Jaroszowicach o długości 1,3 km. Dzięki temu obniżony zostanie poziom wody na przyległych terenach, co pozwoli zminimalizować ryzyko podtopień i powodzi. Ponadto w Jaroszowicach wybudowano pierwsze 300 m kanalizacji w dwóch bocznych ulicach ul. Oświęcimskiej (rejon ul. Miłej). W sumie w 2007 roku przy budowie kanalizacji zaangażowane były 23 brygady czyli około 200 osób. Harmonogram prac w Czułowie w okresie 14-20.01.2008 r. ulica numery (kolejno) zakres utrudnienia Cyprysowa cała budowa kanalizacji sanitarnej - Grabowa 85-77 pełnym wykopem do 19.01 zajęcie obu pasów jezdni, droga bez przejazdu Grabowa (boczna) domy w budowie budowa kanalizacji deszczowej w rowie - Katowicka 183-173 Klonowa 29-19 budowa kanalizacji sanitarnej pełnym wykopem - Leszczynowa, Palmowa 144 komory przewiertowe do 19.01 zajęcie obu pasów jezdni, objazd do ul. Leszczynowej ul. Modrzejową, do ul. Palmowej ul. Klonową, Piaskową Modrzewiowa 59b-59 budowa kanalizacji deszczowej pełnym wykopem do 19.01 zajęcie obu pasów jezdni, objazd ul. Leszczynową Piaskowa 69-59 i od ul. Świerkowej do 105 budowa kanalizacji sanitarnej pełnym wykopem do 19.01 zajęcie obu pasów jezdni, objazd ul. Narcyzów, Śląską, Świerkową Piaskowa cała budowa kanalizacji sanitarnej pełnym wykopem (przyłącza) - Piaskowa 126 w kier. Świerkowej budowa kanalizacji deszczowej - Świerkowa 54H-50B pełnym wykopem do 19.01 zajęcie obu pasów jezdni, objazd ul. Palmową Świerkowa (boczna) 68-62 budowa kanalizacji sanitarnej pełnym wykopem (przyłącza) - Harmonogram prac w dzielnicy Zwierzyniec w okresie 14.01-18.01.2008 r. Brzoskwiniowa cała Cisów 10, 13 Jałowcowa 7, 9 Zwierzyniecka 45, 43 budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej pełnym wykopem do 20.01 zajęcie obu pasów jezdni, objazd ul. Czarną, Wiązową do 20.01 zajęcie obu pasów jezdni, objazd ul. Czarną i drogą tłuczniową między posesjami 27, 29 do 20.01 zajęcie obu pasów jezdni, objazd ul. Czarną, Zwierzyniecką do 20.01 zajęcie obu pasów jezdni, objazd ul. Topolową, Pod Lasem Harmonogram prac w Jaroszowicach w okresie 14-21.01.2008 r. Miła do 19.01 zajęcie drogi dojazdowej, utrudniony dojazd, budowa kanalizacji sanitarnej możliwość objazdu ul. Pogodną i deszczowej pełnym wykopem wjazd od ul. Oświęcimska 223, 225, 225B wraz z budową przyłączy do 19.01 zajęcie drogi dojazdowej wjazd od ul. Oświęcimska 219, 217, 217D, 217E, 217F do 19.01 zajęcie drogi dojazdowej, droga bez przejazdu Harmonogram prac w Starych Tychach w okresie 7.01-29.02.2008 r. Damrota od Rynku do placu Wolności kanalizacja deszczowa fi 500 wraz z sieciami bocznymi do 29.02 zajęcie obu pasów jezdni, zamknięcie odcinka w dwóch etapach: 1. Rynek bud. 41, 2. bud. 41 pl. Wolności ŹRÓDŁO: RCGW Książeczkowe dowody osobiste około czterech tysięcy tyszan od kwietnia będą kompletnie bezużyteczne. Ich ważność upływa z końcem marca. Do tego czasu trzeba złożyć wniosek o wymianę dokumentów na nowe. Cała procedura nie jest skomplikowana i trwa zaledwie kilkanaście minut. Potrzebne są: wypełniony wniosek, 30 złotych opłaty, dwa jednakowe i aktualne zdjęcia, odpis skrócony aktu urodzenia (panny i kawalerowie), odpis skrócony aktu małżeństwa (pozostali) i dokument tożsamości. Dla tych, którzy nie mają czasu w tygodniu, wszystkie sprawy związane z wymianą dowodów osobistych w styczniu można także załatwić w sobotę. W Urzędzie Miasta cały czas także przyjmowane są zgłoszenia osób starszych i niepełnosprawnych, które ze względu na wiek lub stan zdrowia nie mogą osobiście pofatygować się do magistratu. Wystarczy zadzwonić i umówić się na spotkanie, a urzędnik przyjedzie i pomoże złożyć wniosek. Codziennie Referat Dowodów Osobistych średnio przyjmuje 250 wniosków. Warto znaleźć się w tej grupie, zwłaszcza że dla spóźnialskich Urzędnicy czekają na spóźnialskich. nie przewidziano żadnej taryfy ulgowej i po 31 marca zielona książeczka będzie mieć jedynie wartość muzealnego eksponatu. Już teraz stare dowody osobiste przydatne są jedynie w Polsce. Za granicą są nieważne. Nie można też na ich podstawie wjechać na przykład do Chorwacji kraju, który wpuszcza do siebie Polaków na podstawie polskiego dowodu osobistego. Wszyscy ci, którzy nie wymienią starych dowodów na nowe, nie będą mogli między innymi załatwić formalności w urzędach, odebrać R E K L A M A Nowe mieszkania na osiedlu Cztery Pory Roku Najlepsza lokalizacja Tychy, al. Bielska/ul. Sikorskiego Budujemy dla wymagających w sprzedaży kolejny budynek, metraże od 35 mkw, ceny od 3900 zł brutto/mkw listu poleconego na poczcie, wziąć kredytu bankowego, sprzedać lub kupić mieszkania. RR informacja o wymianie dowodów tel. 032 776-35-13,14,15,35,43 internet: bip.umtychy.pl Godz. pracy: æ pon., śr., pt.: 7.30-15.30 æ wt., czw.: 7.30-17.00 æ sob.: 8.00-13.00 Al. Bielska 155 43-100 Tychy www.murapol.pl e-mail: tychy@murapol.pl, tel. 032 78 28 790

8 nasze Tychy CORAZ MNIEJ RZEMIEŚLNIKÓW Znikające zawody JAK BARDZO DZIECI ZNANYCH TYS Niedaleko pa Firma introligatorska pana Jana zajmuje się głównie renowacją, oprawą książek i prac dyplomowych. Kiedyś w Tychach nikogo nie dziwiły zakłady kowali, bednarzy czy rzeźników. Dziś prawdziwych rzemieślników prawie już nie ma. Pamiętam moje pierwsze zamówienie w nowym zakładzie. Weszła kobieta i pyta: Czy szyje pani mantle? Odpowiedziałam: Nie, szyjemy tylko damskie rzeczy. Pani spytała po raz drugi, a ja odpowiedziałam znowu tak samo. Dopiero mąż wyprowadził mnie z tej śmiesznej sytuacji wspomina tyska krawcowa. Krawiectwo w genach Halina Marzec zawodu uczyła się w szkole w Bochni. Szkolił ją mistrz krawiectwa Eugeniusz Paczyński. To on pomógł mi otworzyć pierwszy zakład w Rzemiośle w Bochni, który prowadziłam 1,5 roku wspomina. Po ślubie pani Halina przeprowadziła się do Tychów i swoje miejsce znalazła na ul. Cienistej, gdzie pracuje do dziś. Zamiłowanie do szycia miała w genach, bo w domu robiła to siostra, a tata uczył się krawiectwa. To po nim mam zdolności manualne dodaje. Kilka lat temu uczennice wręcz pchały się do szkół i na kursy, dziś nikt nie chce się uczyć tego zawodu mówi ze smutkiem. Zegarki z duszą Pan Zdzisław Kominek swoje pierwsze doświadczenia zawodowe zdobywał w mikołowskiej firmie Rajmunda Brola. Tam uczył się od 1969 r. przez 3 lata, potem zdawał egzaminy. Najpierw czeladniczy, a w 1985 r. mistrzowski. Firma zegarmistrzowska pana Zdzisława przez 37 lat działała na osiedlu H. Zegarki, którymi się zajmował, jak podkreśla, nie były zwykłe. To były zegarki z duszą, nakręcane mówi. Najlepsze dla mojego zawodu były lata od 70. o cechu æ Tych rzemieślników nie ma już w mieście: kołodziej, masarz, tkacz, bednarz æ Cech Rzemiosł Różnych i Przedsiębiorczości mieści się przy ul. Damrota 66 w Tychach. Powstał w 1955 roku. Zrzesza 230 rzemieślników, szkoli 900 uczniów. do 90. Wtedy na moje usługi był bardzo duży popyt. Introligator Jan Malaka zawodem introligatora zaraził się od żony. W 1979 r. otworzyli w Tychach pierwszą działalność. Dziś mają dwa zakłady: na ulicy Starokościelnej i Tołstoja. Sam skonstruowałem wiele maszyn dla naszej firmy mówi pan Malaka. Kiedyś ta praca przynosiła duże zyski. Zdarzało się, że mieliśmy do oprawy tyle książek, że przywożono je ciężarówką. Dziś ciężko jest się utrzymać. Kominiarz hobbysta Radosław Nowak jest kominiarzem. Ten zawód to też moje hobby. Robię to, bo lubię podkreśla. Stary rok żegnałem nie na balu sylwestrowym, ale na dachu. Rozwiązywaliśmy problem z kominem, zrobiliśmy to bezpłatnie, a ja czułem ogromną satysfakcję, że komuś pomogłem. Najśmieszniejsze zdarzenie, które pamiętam, to pościg pewnej pani, kiedy jechałem rowerem przez Stare Tychy. Okazało się, że tylko chciała mi urwać guzik na szczęście. Jednak ten zawód powoli wymiera. Niewielu uczniów i trudne warunki pracy sprawiają, że kominiarzy jest coraz mniej kończy pan Radosław. GRZEGORZ KUSZ Maria Lipok-Bierwiaczonek z córką Agatą. Tak nam grała Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy ILE RAZY PATRZĄC NA CZYJEŚ DZIECKO MÓWIMY WYKAPANY TATUŚ LUB CAŁA MAMA. ALE DZIECI I RODZICE MAJĄ TEŻ CZĘSTO PODOBNE CHARAKTERY, TE SAME PASJE I NAWYKI. SPRAWDZILIŚMY, ILE PRAWDY JEST W POWIEDZENIU, ŻE NIEDALEKO PADA JABŁKO OD JABŁONI. ZAPYTALIŚMY POCIECHY ZNANYCH TYSZAN, JAK BARDZO SĄ PODOBNE DO RODZICÓW... Ewa Strzoda e.strzoda@twojetychy.pl Życie z muzyką Ojciec Ryszard Riedel był liderem Dżemu, autorem tekstów piosenek, komponował muzykę. Zmarł 30 lipca 1994 r. Dziś uznawany jest za jednego z najwybitniejszych polskich wokalistów bluesowych. W Tychach każdego roku organizowany jest festiwal muzyczny jego imienia. Córka Karolina ma 28 lat. Jest córką muzyka, siostrą muzyka, ale sama nie związała swojego życia z muzyką. W przeciwieństwie do mojego brata, ja nie odziedziczyłam żadnego talentu muzycznego po tacie śmieje się Karolina. Mam za to inne zdolności, które bez wątpienia przejęłam od ojca. To przede wszystkim zdolności manualne. Głównie szycie i wszelkiego rodzaju przeróbki krawieckie. Mój tata zawsze coś skracał, przeszywał i przerabiał. Zupełnie jak ja dzisiaj. Często kupuję coś tylko po to, żeby to przeszyć i dodać coś od siebie. Karolina po ojcu odziedziczyła także miłość do kina. Pamiętam jak godzinami w wypożyczalni wybieraliśmy filmy na kasetach wideo. Później w domu urządzaliśmy prawdziwe maratony filmowe wspomina. Karolina jest absolwentką liceum medycznego. Aktualnie wspólnie z narzeczonym Carlosem planuje otworzyć własną firmę. Wiemy już, co to będzie. Na razie jednak nie chcę zdradzać żadnych szczegółów, żeby nie zapeszyć żartuje. ARC Ryszard Riedel i jego córka Karolina. Wspólne pasje Matka Maria Lipok-Bierwiaczonek etnograf, dyrektor Muzeum Miejskiego w Tychach. Laureatka prestiżowej Nagrody im. Karola Miarki, przyznawanej za upowszechnianie kultury i nauki oraz wnoszenie humanistycznych wartości do kultury narodowej. Córka Agata ma 21 lat. Studiuje geografię na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Studia wybrałam zgodnie z własnymi zainteresowaniami. Częściowo są podobne do zainteresowań mojej mamy. Ona kiedyś uczyła geografii w szkole podstawowej. Moim marzeniem jest, by po skończeniu nauki pracować w oświacie. Mam nadzieję, że to się spełni mówi Agata Bierwiaczonek. Córka i mama są do siebie bardzo podobne. Lubią czytać te same książki, często dla rozrywki sięgają po kryminały. Ze względu na moje studia mieszkam teraz w Krakowie. Jednak przynajmniej co dwa tygodnie staram się przyjeżdżać do domu. Wtedy z mamą prowadzimy długie rozmowy na różne tematy. Zawsze znajdziemy również kilka minut na wspólną grę w scrabble. To dla nas doskonała zabawa i odpoczynek opowiada Agata. W wolnej chwili Agata i Maria Bierwiaczonek chętnie ogladają filmy. Najczęściej są to komedie i dramaty. Obie mają podobne charaktery. Różni je praktycznie tylko jedno: Moja mama jest ostoją spokoju. Ja jestem za to bardzo impulsywna śmieje się Agata Bierwiaczonek. Mała Karolina pierwszy raz w życiu wspomogła Orkiestrę. Niektórzy wolontariusze kwestowali, jeżdżąc na rowerze...... a inni przyciągali uwagę wyglądem. Grosz do grosza i mamy ponad 60 tys. zł! Do puszki pieniądze wrz

nasze Tychy 9 SZAN SĄ PODOBNE DO RODZICÓW? ada jabłko... BOGUSŁAW TOMŻA Prawnicy od pokoleń RYSZARD CZERNOW Sportowe tradycje Ojciec Karol Grzesik, znakomity tyski piłkarz, a później trener. Grał w Polonii Tychy. W czasie pobytu w wojsku był zawodnikiem Śląska Wrocław. Po zakończeniu kariery sportowej został trenerem w dzisiejszej kopalni Wesoła. Obecnie jest na emeryturze, ale nadal prowadzi aktywne życie sportowca. Jest opiekunem dziecięcej drużyny piłkarskiej. Syn Dariusz Grzesik poszedł w ślady ojca. Miałem predyspozycje, żeby uprawiać sport. Byłem piłkarzem, a następnie grającym trenerem. Dziś pracuję w branży motoryzacyjnej i jestem trenerem GKS Pniówek Pawłowice mówi. Sport jest obecny w moim Karol Grzesik z synem Dariuszem. Jerzy Josse z synem Jerzym. życiu od dzieciństwa. Pamiętam, że zimą chodziliśmy z kolegami na basen, a latem graliśmy w piłkę na boisku na osiedlu D. W wolnym czasie ojciec i syn chętnie oglądają relacje sportowe w telewizji. Lubimy też dyskutować o sporcie. Często mamy odmienne zdania przyznaje Dariusz Grzesik. Na przykład mamy różne podejścia do treningów. Ojciec nie popiera chodzenia na siłownię, a ja lubię z niej korzystać. Pewne podobieństwa można znaleźć także w charakterach obu panów. Ojciec i ja jesteśmy osobami bardzo upartymi i impulsywnymi wyznaje pan Dariusz. Co do różnic, to tata jest lepiej zorganizowany i uporządkowany niż ja. Ojciec Jerzy Josse jest radcą prawnym. Studia prawnicze ukończył na Uniwersytecie Wrocławskim. Dziś prowadzi własną kancelarię radcowską w Tychach i zajmuje się obsługą prawną firm i spółdzielni. Syn Jerzy Josse ma 21 lat i jest studentem prawa na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Jestem bardzo podobny do ojca. Nawet imię mam po nim śmieje się Jurek. Nasza rodzina jest związana z prawem od pokoleń. Mój pradziadek był sędzią, mój ojciec jest prawnikiem, więc i ja wybrałem studia prawnicze. Jednak nie jest to tylko kultywowanie rodzinnej tradycji. Kierunek studiów wybrałem zgodnie z własnymi zainteresowaniami i jestem z tego wyboru bardzo zadowolony. Nie podoba mi się tylko tryb studiów. Uczę się w systemie zaocznym, a wolałbym studiować dziennie przyznaje. Ojciec i syn mają wspólne zainteresowania muzyczne. Grają na perkusji. Lubimy także słuchać muzyki. To nas odpręża i relaksuje. Tata chętnie słucha Skaldów, a ja muzyki elektronicznej, hip-hopu, rapu i rocka opowiada Jerzy Josse. Wspólną pasją są także podróże. W okresie wakacyjnym obydwaj chętnie wyjeżdżają na Hel. Jak przyznaje Jurek, te wyjazdy to tradycja rodzinna. Każdego lata nad morze zjeżdża się cała nasza rodzina. To doskonała okazja do spotkań z dalszymi krewnymi wyznaje. Granat F1, semtex to tylko niewielka część arsenału, który Marek K. trzymał w swoim mieszkaniu. To był największy arsenał, jaki zabezpieczyła tyska policja w prywatnym mieszkaniu. Pistolety maszynowe, rewolwery astra oraz smith&wesson, granat obronny F1 oraz 130 gramów materiału wybuchowego semtex. Broń była sprawna i w każdej chwili gotowa do użycia. -letni Marek K. ni- nie pracował, ale 32gdzie pieniędzy mu nie brakowało. Mieszkał z matką na jednym z tyskich osiedli i jak mówiono robił jakieś interesy. Kiedy policja przeszukała jego mieszkanie, wyszło na jaw, jakie to były,,interesy. Pieczątki celników W szufladzie biurka znaleziono pieczątki urzędów celnych z Cieszyna, Bielska-Białej, Medyki, Białej Podlaskiej, które na pierwszy rzut oka niewiele różniły się od prawdziwych. Tyszanin trudnił się także wyłudzaniem pieniędzy. Kilkanaście lat temu, bo właśnie na koniec lat 90. przypada okres największej aktywności Marka K., zajmował się m.in. wyrabianiem wiz do USA. Prokuratura ustaliła, że m.in. od trzech kobiet, które starały się o wizy, wyłudził łącznie 7 tys. dolarów. Jak zdobył broń? W 1994 roku Marek K. poprosił swojego kolegę Krzysztofa I., by ten pomógł mu kupić broń. Pojechali razem do Zwardonia. Załatwienie transakcji trwało zaledwie kilkanaście minut. Cały arsenał Marek K. przywiózł do Tychów i trzymał w swoim domu,. Balkonowy snajper Feralnego dnia, Marek K. wrócił do domu około godz. ARCHIWUM X Semtex w kuchni 20. Wcześniej był jednym z tyskich barów, gdzie wypił kilka piw i kupił gram kokainy. Będąc pod wpływem alkoholu i narkotyku, wyciągnął pistolet maszynowy, zapiął magazynek z amunicją i wyszedł na balkon. Najpierw oddał jedną serię w kierunku trawnika, 10 minut później drugą. W sumie wystrzelał 17 naboi. Strach pomyśleć co by mogło się stać, gdyby pod blokiem ktoś przechodził, bawiły się dzieci albo snajper na kokainie rozpoczął polowanie. Po tym incydencie tajny arsenał ujrzał wreszcie światło dzienne, a policja zatrzymała jego właściciela. Zarekwirowana broń okazała się sprawna, granat wojskowy F1 też nie był atrapą, wewnątrz znajdował się trotyl. Z kolei 130 gramów plastiku okazało się silnym materiałem wybuchowym o nazwie pentryt. Przyznał się, ale... W mieszkaniach Marka K. i Krzyszytofa I. przeprowadzono m.in. badanie przy użyciu detektora do wykrywania par i cząsteczek materiałów wybuchowych. Marek K. przyznał się do posiadania broni, nie zgodził się natomiast z zarzutem prokuratora, że naraził wiele osób na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężki uszczerbek na zdrowiu. Powiedział, że zanim zaczął strzelać upewnił się, że na trawniku nikogo nie ma. Za posiadanie i handel bronią kodeks karny przewiduje do 8 lat pozbawienia wolności. Od kilku lat przyjaciele z jednego osiedla odsiadują wyrok w jednym więzieniu. Do dziś jednak Marek K. nie powiedział, po co był mu ten cały arsenał. LESZEK SOBIERAJ, MS zucali najmłodsi...... i nieco starsi tyszanie. Pod kinem Andromeda na dzieci czekał psi zaprzęg. W III LO 11 stycznia uczniowie zebrali 686 zł, zagrał zespół Uwaga.

10 instrukcja obsługi miasta ZAPYTAJ NACZELNIKA telefonicznie: 032 780 04 07 mailem: redakcja@ twojetychy.pl Dlaczego ze strony www.umtychy.pl zniknęły oferty pracy i numery kont? Odpowiada Iwona Ciepał, naczelnik Wydziału Informacji, Promocji i Współpracy z Zagranicą WYTNIJ/ZACHOWAJ jak zapytać W rubryce tej zamieszczamy pytania, które nasi Czytelnicy chcieliby zadać najważniejszym osobom w mieście. Czekamy na e-maile oraz listy. Napisz: Redakcja TT, Plac św. Anny 4 43 100 Tychy Te informacje wcale nie zniknęły z serwisu. Są w nim nadal. Trzeba jednak szukać ich w Biuletynie Informacji Publicznej, do którego odnośnik znajduje się w prawym, górnym rogu strony. Ma to związek z nową wersją serwisu internetowego www.umtychy. pl, która funkcjonuje od kilku dni. Informacje zawarte w BIP nie są już na nowej stronie powielane do najbardziej przydatnych z nich w odpowiednich miejscach umieszczone są bezpośrednie odnośniki. Nawigacja w nowym serwisie jest bardzo prosta i pozwala internautom na szybsze i łatwiejsze poruszanie się po urzędowej witrynie informacyjnej. Na głównej stronie znajdują się linki do 20 najpopularniejszych tematów. Kliknięcie w napis pod obrazkiem umożliwia nato- miast wejście w głąb strony, do poszczególnych modułów, w których informacje posegregowane są pod kątem przydatności dla tyszan, przedsiębiorców, dziennikarzy oraz odwiedzających Tychy gości. W każdym module użytkownik znajdzie po lewej stronie interesujące go kategorie. Dzięki newsletterowi może otrzymywać e-maile z powiadomieniem o ukazaniu się na stronie aktualności z interesującej go dziedziny. notował: RR Prokuratura przy Bałuckiego Tyska Prokuratura Rejonowa zmieniła lokalizację i z placu Wolności przeniosła się na ul. Bałuckiego 4 (d. Nadwiślańska Spółka Węglowa). Pomieszczenia prokuratury znajdują się na II, III i IV piętrze. Numery telefonów nie uległy zmianie: centrala 032/227-60-01 fax: 032/227-22-87. Zabytkowy budynek przy pl. Wolności, który ongiś (do 1953 roku) pełnił funkcję magistratu prawdopodobnie zostanie sprzedany. LS ARC KARTA PŁATNICZA TO KAWAŁEK PLASTIKU, KTÓRY ZMIENIŁ ŻYCIE MILIONÓW LUDZI NA CAŁYM ŚWIECIE. Andrzej Stróżyk a.strozyk@twojetychy.pl Plotka głosi, że impulsem do stworzenia plastikowego pieniądza była towarzyska wpadka Franka McNamary nowojorskiego biznesmena. Zaprosił on do restauracji kilku znajomych i kiedy przyszło do płacenia rachunku, zdał sobie sprawę, że nie ma gotówki. Z kłopotu wybawiła go wprawdzie żona, jednak McNamara przyrzekł sobie nigdy więcej nie mieć podobnych problemów. Z kilkoma przyjaciółmi założył firmę Diners Club wydawała ona plastikowe karty, którymi można było regulować zobowiązania w hotelach i restauracjach. Firma działa do dziś, jest jednym z największych światowych operatorów kart kredytowych. Jak to działa Karty płatnicze wytwarza się z tworzywa sztucznego. Sercem każdej z nich jest pasek magnetyczny mieszczą się na nim dane klienta. Ostatnio stopniowo paski magnetyczne zastępuje się mikroprocesorami. Kiedy używamy karty płatniczej, a sprzedawca przeciąga ją po czytniku terminala, system łączy się z centrum operacyjnym i sprawdza nasze dane. Terminal przede wszystkim dowiaduje się czy mamy prawo wydać kwotę, którą chcemy zapłacić. Jeśli wszystko jest w porządku, transakcja dochodzi do skutku. Autoryzujemy ją podpisem lub czterocyfrowym kodem PIN. System nie pozwoli na wykonanie transakcji kartą, którą uzna za skradzioną albo kartą bez pokrycia. CO WARTO WIEDZIEĆ O KARTACH PŁATNICZYCH Plastikowy pieniądz Karty są użyteczne, ale nie zawsze bezpieczne Nie zawsze bezpiecznie Używanie kart płatniczych jest wygodne, korzystne z punktu widzenia biznesu oraz... nie zawsze bezpieczne. Wygodne, bo łatwo wydaje się pieniądze, których nie widzimy. Z badań socjologicznych wynika, że dużo trudniej nam zapłacić np. 200 zł gotówką niż kartą kredytową. Dzieje się tak również dlatego, że rzadko tak duże pieniądze mamy w portfelu kartę mamy zawsze. Płacenie kartami opłaca się dużo bardziej niż wypłacanie gotówki w bankomatach. Dzisiaj, za pomocą systemu prowizji, bankowcy starają się zniechęcić ludzi do wybierania gotówki z bankomatów i zachęcić ich do kupowania kartami w sklepach. Pętla i inne Metody stosowane przez oszustów są przeróżne. Za pomocą pętli libańskiej czyli taśmy wykonanej np. z metra krawieckiego, można unieruchomić kartę w czeluściach bankomatu. Nieświadom zagrożenia klient głowi się dlaczego karta nie chce opuścić maszyny. Wtedy podchodzi do niego pomocnik i sugeruje powtórne wpisanie PIN-u. Wpisywany numer oczywiście jest skrzętnie zapamiętywany przez pomocnika, który niesie kolejną dobrą radę wysyła klienta do pobliskiego oddziału banku i sugeruje mu zastrzeżenie karty. Kiedy poszkodowany odchodzi od bankomatu oszust wyciąga zablokowaną kartę (wraz z pętlą) i znając PIN wypłaca tyle środków, na ile bankomat pozwoli. Skimming Ten angielski termin oznacza spijanie śmietanki. Tą śmietanką są dane zapisane na pasku magnetycznym. Będąc w ich posiadaniu można stworzyć klona karty płatniczej. Niespodzianką, zwykle niemiłą, jest w takim wypadku zestawienie transakcji jakie otrzymujemy z końcem każdego miesiąca. Fachowcy radzą, by nigdy nie spuszczać karty z oczu. Przy odrobinie naszego zaangażowania, karta może być też instrumentem bezpiecznym. Warto więc zastanowić się jak z karty korzystamy. słowniczek karty płaskie (Maestro, Visa Electron itp.) karty powiązane z kontem bankowym. Można za ich pomocą wydać tylko tyle pieniędzy, ile mamy na koncie. karty wypukłe (kredytowe) wydajemy pieniądze, które bank przyznaje nam jako specjalny kredyt. Na jego spłatę mamy zwykle kilkadziesiąt dni. elektroniczne portmonetki, czyli karty przedpłacone możemy wydać tylko taką kwotę pieniędzy, jaką wcześniej zasilimy kartę. Zwykle nie pozwalają na wypłatę z bankomatu. karty internetowe to specjalny numer, którym możemy płacić za zakupy w sieci. Dla bezpieczeństwa transakcji z tym numerem jest związana zwykle niewielka kwota pieniędzy. R E K L A M A GRUPA PKE 43-100 Tychy, ul. Kubicy 6 tel. (0-32) 325-64-11 fax. (0-32) 219-50-40 e-mail: biuro@pec.tychy.pl Posiadamy certyfikaty ISO 9001 i 14001

PORÓWNALIŚMY DLA WAS Gorączka wyprzedaży instrukcja obsługi miasta MNIEJ PRZESTĘPSTW W TYCHACH Policyjny bilans 11 Ruszył sezon obniżek. Dla handlowców to szansa na dobry utarg. Dla klientów możliwość upolowania atrakcyjnego towaru w dobrej cenie. Nasze sklepy, które po świętach przeceniły większość towarów, przeżywają prawdziwe oblężenie, choć nie organizują tak wielkich wyprzedaży, jakie są w modzie w innych krajach UE. Wielu z nas zdarzyło się właśnie w czasie wyprzedaży kupić towary przecenione o 30, a czasem nawet 50 procent. Trzeba jednak uważać, bo wśród wielu atrakcyjnych przecen, trafiają się też towary, które wcale obniżonej ceny nie mają, choć metka mówi co innego... Łowcy okazji wpadają w pułapki zastawiane na nich przez specjalistów od marketingu. Magia słowa wyprzedaż działa mocno, badania dowiodły, że zwiększa chęć zakupu u konsumentów, którzy wcześniej o kupnie towaru nie myśleli. Sprawdziliśmy jak wyprzedażowa gorączka wygląda w tyskich sklepach. Udało nam się znaleźć kilka produktów w ciekawych cenach. W tabelce poniżej możecie zobaczyć nasze zestawienie wybranych towarów. GK E.LECLERC KAUFLAND LIDL REAL TESCO RTV/ AGD Kamera internetowa Omega C14 39,09 zł Kino domowe 333 zł Żelazko parowe Lervia 2200 W 89 zł Telewizor Sony LCD 32 HD Ready 2599 zł Telewizor płaski Digihome 29 769,99 zł zapamiętaj Urząd Ochrony Konkurencji i Konkurentów radzi: æ porównuj informacje zawarte w gazetkach reklamowych z tymi, które umieszczane są przy produktach w sklepie æ ufaj rozsądkowi, nie emocjom æ przeliczaj wartość towarów z gratisami æ sprawdzaj cenę, którą ostatecznie musisz zapłacić. UBRANIA/ OBUWIE Męska kurtka polarowa M-XXL 26,90 zł Śniegowce męskie 42-46 40 zł Damskie spodnie sportowe bawełna XS L 29,90 zł Obuwie sportowe męskie, damskie Adidas, Puma 36-46 119 zł Kurtka zimowa męska 136,50 zł INNE Timotei lakier do włosów strong 2x300 ml 13,49 zł Grzejnik olejowy Ravanson 9 żeber 139,99 zł Regał łazienkowy chromowany półokrągły 85 zł Proszek do prania OMO 4 kg + 4 kg gratis 29,95 zł Maszyna do szycia 199,99 zł CZY W UBIEGŁYM ROKU MIESZKAŃCY TYCHÓW POCZULI SIĘ W SWOIM MIEŚCIE BEZPIECZNIEJ? Leszek Sobieraj l.sobieraj@twojetychy.pl Na to pytanie każdy musi sobie sam odpowiedzieć, ale ze statystyki Komendy Miejskiej Policji wynika, że zmniejszyła się liczba przestępstw kryminalnych, i to o prawie 20 proc. Mniej było zabójstw. W 2006 roku zanotowano ich 10, w 2007 6. W tych przypadkach wykrywalność wyniosła 100 proc., bo nawet jeśli sprawców nie wykryto od razu, zostali ujęci po kilku miesiącach. Śmierć na Arkadowej Tak było w przypadku głośnej zbrodni, jakiej dokonano nad ranem w sylwestrową noc 2006 roku, kiedy to w jednym z mieszkań przy ul. Arkadowej w Tychach znaleziono zwłoki 88-letniej kobiety. Początkowo nic nie wskazywało, że doszło do zabójstwa. Przypuszczano, że zgon nastąpił z przyczyn naturalnych. Dopiero sekcja zwłok wykazała, że było to zabójstwo. Poszukiwania sprawców trwały prawie rok. W listopadzie ubiegłego roku funkcjonariusze KMP w Tychach ustalili, że w zabójstwo zamieszanych jest dwóch mieszkańców Tychów w wieku 22 i 23 lat. Teraz czekają na proces, grozi im kara dożywotniego więzienia. W ubiegłym roku na tyskich osiedlach pojawiło się więcej policyjnych patroli. Optymistyczne dane Zmalała liczba nie tylko najpoważniejszych przestępstw, ale także pospolitych, najbardziej dokuczliwych na co dzień, jak kradzieże, włamania i rozboje. W 2006 roku popełniono w Tychach 5.590 przestępstw kryminalnych, w 2007 4.656. Liczba rozbojów, kradzieży rozbójniczych i wymuszeń zmalała ze 167 do 104, kradzieży z 1.391 do 1.001, kradzieży z włamaniem z 759 do 713, przestępstw narkotykowych z 209 do 141. Mniej było także przestępstw gospodarczych 769 w 2006, 595 w 2007 r. Więcej patroli Jak podkreśla rzecznik KMP w Tychach kom. Magdalena Bieniak, wzrosła wykrywalność we wszystkich kategoriach najpoważniejszych przestępstw kryminalnych. Wpływ na to miały niewątpliwie również dodatkowe patrole policyjne, które zostały sfinansowane przez tyski samorząd. W ubiegłym roku na ten cel przekazano 50 tys. złotych. Ponadto przed ubiegłorocznymi wakacjami Wydział Informacji, Promocji i Współpracy z Zagranicą Urzędu Miasta w Tychach zainicjował kampanię społeczną Strzeżonego sąsiad strzeże. Jej celem było zachęcenie mieszkańców do aktywnego reagowania na niepokojące zjawiska oraz promowanie właściwego zabezpieczenia mieszkań i domów, głównie poprzez zachęcenie mieszkańców do wzajemnego pilnowania swoich posesji. Sąsiedzka pomoc może służyć zapobieganiu lub ustalaniu sprawców m.in. takich przestępstw, jak kradzież z włamaniem czy oszustwa, zwłaszcza wobec starszych osób. Mandaty za 1,5 miliona zł W 2007 roku na terenie miasta Tychy doszło do 221 wypadków drogowych, w których zginęło 15 osób, a 245 zostało rannych oraz do 1.485 ważne telefony Osoby, które chcą poinformować policję o wszelkich zagrożeniach, mogą telefonować pod numer dyżurnego KMP w Tychach: 032 325 62 55 lub alarmowy 997, a także skorzystać z zapewniającego anonimowość numeru 032 32 77 200, pod którym zgłoszenia przyjmuje w godz. 7.30-15.30 funkcjonariusz, a w pozostałych godzinach można się nagrać na automatyczną sekretarkę. kolizji. Policjanci zatrzymali 275 nietrzeźwych kierowców, nałożyli ponad 11 tysięcy mandatów karnych na łączną kwotę 1.467.850 złotych. To sporo i szkoda, że pieniądze te wędrują na konto Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach, a nie np. na konto tyskiej komendy czy Urzędu Miasta. PORADA FACHOWCA Wymiana okien bez kłopotów Zwykle na wymianę okien decydujemy się wiosną. Zamówienia składamy jednak już teraz, ponieważ czas realizacji tej usługi trwa kilka tygodni. Może się jednak okazać, że wykonanie usługi opóźnia się, a firma, w której złożyliśmy zamówienie, każe nam na nowe okna czekać nawet kilka miesięcy. Jak się ustrzec przed nierzetelnym zleceniobiorcą? zapytaliśmy Danutę Kępkę, Miejskiego Rzecznika Konsumentów. Dobrze przygotowana umowa może uchronić nas przed długim oczekiwaniem na realizację zamówienia. Przeczytaj umowę Najważniejsze, by zamówienie miało formę pisemną. Jak podkreśla Danuta Kępka, to koniecznie, ponieważ jeżeli umowę zawrzemy tylko ustnie, to w razie jakichkolwiek problemów z usługodawcą, trudno nam będzie dowieść, co konkretnie uzgadnialiśmy w momencie składania zamówienia. Jeśli dostaliśmy już pisemną umowę, dokładnie ją przeczytajmy. I pamiętajmy, że mamy prawo do negocjacji, wprowadzenia poprawek, które naszym zdaniem są konieczne, by dobrze zabezpieczyć nasze zamówienie. Precyzyjne zamówienie Na zamówieniu powinien być określony typ okien, ich cena, a także dokładny termin realizacji. Dobrze jest ustalić osobno cenę okien i montażu. Ważne jest też, by pomiaru okien dokonała firma przyjmująca zamówienie. Czasem klienci sami dokonują pomiaru okien. To błąd ostrzega Danuta Kępka. Gdy okna nie będą pasować, wina spadnie na klienta. Musimy też pamiętać, by na zamówieniu została podana dokładna data jego realizacji. Nie powinniśmy się godzić na termin planowany. Jeśli w zamówieniu wpiszemy termin około pięciu lub sześciu tygodni, może to zostać wykorzystane przez sprzedawcę do przesuwania terminu realizacji zamówienia o kilka tygodni, a czasem nawet miesięcy dodaje Danuta Kępka. Zadatek lepszy W zamówieniu powinna być też uwzględniona wysokość pobranej zaliczki z adnotacją, że podlega ona zwrotowi w przypadku niezrealizowanego zamówienia. Taką wpłatę można potraktować również jako zadatek, a nie zaliczkę. Wtedy przy zamówieniu niezrealizowanym w ustalonym terminie możemy żądać zwrotu zapłaconej kwoty w podwójnej wysokości. W umowie powinien być także zapis, że całościowa zapłata za usługę nastąpi dopiero po jej jakościowym odbiorze radzi Danuta Kępka. Kredyt bankowy Jeżeli zamówienie jest finansowane kredytem bankowym, trzeba sprawdzić jego koszty. Należy też domagać się od sprzedawcy, by wykonał zamówienie do 10 dni od daty zawarcia umowy kredytowej. W tym terminie można od niej odstąpić. Brak takiego zobowiązania może spowodować, że usługa nie zostanie zrealizowana, a kredyt trzeba będzie spłacać. ES R E K L A M A

12 instrukcja w wolnym obsługi czasie miasta SZKLANA POGODA Warto obejrzeć æ HIT TYGODNIA Weekendowe kino Dwójki: Łowca jeleni dramat wojenny, USA 1978, reżyseria: Michael Cimino, scenariusz: Deric Washburn, zdjęcia: Vilmos Zsigmond, muzyka: Stanley Myers, obsada: Robert De Niro, John Cazale, John Savage, Christopher Walken, Meryl Streep, George Dzundza, Chuck Aspegren, czas trwania: 175 minut. Schyłek lat sześćdziesiątych. Micheal, Steven i Nick to młodzi pracownicy fabryki w Pensylwanii, którzy dostają powołanie do wojska, na wojnę w Wietnamie. W przeddzień wyjazdu Steven żeni się z ciężarną Angelą. To wesele ma charakter święta ku czci bohaterów wyjeżdżających na wojnę. W Wietnamie ci bohaterowie przeżywają piekło. Wpadają w pułapkę Vietcongu i trafiają do obozu jenieckiego. SOBOTA 19.01 TVP 2 G: 22:40 Koleje losu Francuska produkcja Niczego nie żałuję przedstawia historię życia Edith Piaf. Wielkim atutem filmu jest ścieżka dźwiękowa zawierająca nagrania gwiazdy. Życie Piaf nie było usłane różami. Fabuła opowiada o trudnym dzieciństwie artystki (porzucona przez matkę, wychowywana prze babcię), o początku jej kariery, kiedy śpiewała tylko po to, żeby uwolnić się od biedy, a także o walce z postępującą chorobą. ŹRÓDŁO: EMPIK DVD top 10* ŹRÓDŁO: KSIĘGARNIA BIAŁY PTAK MATERIAŁY DYSTRYBUTORA Bellissima obyczajowy, Polska 2000, reżyseria: Artur Urbański, scenariusz: Artur Urbański, zdjęcia: Marian Prokop, muzyka: Zbigniew Zbrowski, obsada: Maria Góralczyk, Ewa Kasprzak, Paweł Wilczak, Maria Morin-Kielar, Andrzej Czułowski, Katarzyna Bargiełowska, Łukasz Garlicki, czas trwania 65 minut. Debiut fabularny Artura Urbańskiego. W stolicy mieszkają dwie kobiety. Matka kobieta egzaltowana i niezrównoważona, niespełniona gwiazda zafascynowana postacią Violetty Villas. Piętnastoletnia córka to utalentowana uczennica szkoły baletowej. Jednak matka wymarzyła sobie dla niej inną karierę. Zabiera ją na pokazy piękności i za wszelką cenę stara się wprowadzić do świata mody i reklamy. Do jednego z konkursów jurorzy nie dopuszczają dziewczyny ze względu na zbyt młody wiek, który matka próbowała zataić. SOBOTA 19.01 TVP KULTURA G: 20:30 ZOBACZ/PRZECZYTAJ/POSŁUCHAJ 1 Shrek Trzeci 2 U Pana Boga w ogródku 3 Piraci z Karaibów 3: Na krańcu świata 4 Niczego nie żałuję 5 Włatcy Móch 6 Piraci z Karaibów Trylogia 7 300 8 Transformers 9 Labirynt Fauna 10 Szklana pułapka 4.0 Zagadkowa historia Fani Joanny Chmielewskiej mają kolejną zagadkę do rozwikłania. Rzeź bezkręgowców to najnowsza pozycja popularnej autorki. Książka obfituje w dowcipne dialogi, wartką akcję, są też znani już czytelnikom bohaterowie. Tym razem Joanna jest podejrzana o dokonanie mordu na swoim ulubionym znajomym. Autor: Joanna Chmielewska, Wydawnictwo Kobra Media, Warszawa 2007. książki top 10* 1 Encyklopedia dla dociekliwych 2 Podręczna encyklopedia zdrowia 3 Nowe przygody Mikołajka tom 2 4 Dzieje Polski. Atlas ilustrowany 5 Zdrowie na co dzień 6 Moc pozytywnego myślenia 7 Dary losu 8 Zimistrz 9 Strach 10 Teraz My Prześwietlamy ŹRÓDŁO: EMPIK Muzyczna zima MATERIAŁY DYSTRYBUTORA Składanka ZET Największe Przeboje 2007/2008 to największe hity tegorocznej zimy. Dwupłytowy album zawiera ponad czterdzieści polskich i zagranicznych piosenek. Wśród nich między innymi: Feel A gdy jest już ciemno, IRA Trochę wolniej, Timbaland i Keri Hilson The Way I Are, Nelly Furtado i Juanes Te Busque, a także Kate Ryan Voyage Voyage. ES muzyka top 10* 1 Feel, Feel, 2 MTV Unplugged Hey 3 The Best Polish Songs...Ever! 4 Vivere The Best Of, A. Bocelli 5 Shock Value, Timbaland 6 Marcin Kydryński Prezentuje Siesta Vol.3 7 Młynarski, Raz, Dwa, Trzy 8 Zet Największe Przeboje 2007/2008 9 In Rainbows, Radiohead 10 Bravo Hits Zima 2008 NIE PRZEGAPIĘ Karnawał w pełni O swoich planach na najbliższy tydzień opowiedziała nam Magdalena Bieniak, rzecznik prasowy Komendy Miejskiej Policji w Tychach: Czas karnawału sprzyja towarzyskim spotkaniom. Niestety nie każdy ma to szczęście, aby uczestniczyć w wielkim balu, ale to nie znaczy, że kolejny styczniowy weekend musi spędzić przed telewizorem. Dlatego wszystkim serdecznie polecam przedstawienie w Teatrze Małym, które podobno gwarantuje iście karnawałową rozrywkę. To spektakl krakowskiej Grupy Rafała Kmity Aj waj! Czyli historie z cynamonem, osnuty na motywach kultury żydowskiej. Każdy, kto miał okazję oglądać już ich występ doskonale wie, że to nie tylko składanka żartów i skeczy. Ich przedstawienia zazwyczaj podporządkowane są jakiejś myśli przewodniej. Jeżeli tylko znajdę wolną chwilę, chciałabym też zobaczyć film Elizabeth: Złoty Wiek. A ponieważ zima w pełni, jeżeli oczywiście dopisze pogoda, pójdę z synem na sanki. Chyba też trochę po to, żeby znowu poczuć się dzieckiem. ES INFORMATOR MIEJSKI Komenda Miejska Policji.................. tel. 032 325 62 00 Al. Bielska 46................................ tel. alarm. 997 Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Tychach Al. Niepodległości 230....... tel. 032 227 20 11; 032 227 20 12............................................. tel. alarm. 998 Pogotowie Ratunkowe ul.fitelberga 71............................ tel.032 327 49 99............................................. tel. alarm. 999 Okręgowa Stacja Ratownictwa Górniczego ul. Mikołowska 28........................ tel. 032 219 86 41 Pogotowie Gazowe ul.barbary 25................tel. 032 227 31 24 tel. alarm 992 Pogotowie Ciepłownicze................ tel. 032 219 56 81/82 Pogotowie Energetyczne............ tel. 032 324 26 00 w. 130 Pogotowie Wod Kan................... tel. 032 227 40 31/32 Straż Miejska w Tychach........tel. alarm. 986, 032 780 09 75 ul. Budowlanych 67 Szpital Miejski w Tychach................. tel. 032 780 39 90 ul. Cicha 27 Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 1 w Tychach ul. Edukacji 102............ tel: 032 325 41 00, 325 43 97/98/99 faks: 032 325 42 84 Powiatowa Stacja Sanitarno Epidemiologiczna ul. Budowlanych 131........................ tel. 032 219 31 77 Urząd Miasta Tychy...................... tel: 032 776 33 33 Al. Niepodległości 49..................... faks: 032 776 33 44 e mail: poczta@umtychy.pl Miejski Zarząd Ulic i Mostów ul. Budowlanych 59......... tel. 032 227 70 06; 032 227 70 07 e mail: poczta@mzuim.tychy.pl http://www.mzuim.tychy.pl Miejski Zarząd Komunikacji ul. Al. Piłsudskiego 12........ tel. 032 219 38 20; 032 219 36 79 e mail: poczta@mzk.pl http://www.mzk.pl Sąd Rejonowy w Tychach ul. Budowlanych 33,......... tel. główny: 032 219 30 04 do 09 Miejski Rzecznik Konsumentów ul.grota Roweckiego 42................tel. 032 780 50 63 i 66 Urząd Skarbowy Al.Niepodległości 60....................... tel. 032 325 11 00 Urząd Pracy ul. Budowlanych 59....................... tel. 032 227 36 15 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej....... tel. 032 227 35 40 ul. Budowlanych 59 e mail: mops.tychy@interia.pl TJ NA CO DO KINA æ Andromeda pl. Baczyńskiego 2, tel. 032 227 32 46 FILM O PSZCZOŁACH wt. 10:00, 14:15, śr.-czw. 14:15; NIANIA W NOWYM JORKU wt., czw. 16:00, śr. 10:00, 16:00; ZŁOTY KOMPAS wt.-śr. 18:00, czw. 10:00, 18:00; BEOWULF wt.-czw. 20:00; RANCZO WILKOWYJE pt., pon. 10:00, 18:00, 20:00, sob., niedz. 18:00, 20:00; PANA MAGORIUM CU- DOWNE EMPORIUM pt.- pon.. 14:45; MAGICZNA KOSTKA pt., sob., pon. 16:30, niedz. 11:00, 16:30;; 1 stycznia kino nieczynne. æ Nove Kino City Point, al. Jana Pawła II 18 tel. 032 325 05 04 POKAZ PRZEDPREMIERO- WY: PIŁA IV w nocy z czwartku na piątek (17/18.01) 00:01; PIŁA IV pt.-pon. 15:30, 17:15, 19:00, 21:00; ZACZAROWANA pt.-pon. 9:15, 11:15, 13:15, 15:15, 17:15; Kadr z filmu Elizabeth. ELIZABETH: ZŁOTY WIEK wt.-czw. 13:15, 17:30, 21:45, pt.-pon. 15:00, 19:45; JESTEM LEGENDĄ wt.-czw. 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, pt.-pon. 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00; JESZCZE RAZ wt.-czw. 12:15, 14:15, 16:15, 18:15, 20:00, pt.- pon. 13:30, 17:15, 19:00, 20:45; SKARB NARODÓW: KSIĘGA TAJEMNIC wt.-czw. 16:00, 18:30, 20:45, pt.-pon. 12:45, 19:15, 21:30; REZERWAT wt.-czw. 11:15, 15:30, 20:00, 22:00, pt.-pon. 14:30, 21:45; RANCZO WILKOWYJE wt.- czw. 14:30, 19:45, pt.-pon. 11:30; FILM O PSZCZOŁACH wt.- pon. 9:30; ALVIN I WIEWIÓRKI wt.- pon. 9:30, 11:15, 13:00, 16:15, 18:00; ZŁOTY KOMPAS wt.-czw. 9:30, pt.-pon. 9:15; DON KICHOT wt.-czw. 9:30, 11:00, 12:30, 14:15, pt.-pon. 9:30, 11:00; MAT. DYSTRYBUTORA R E K L A M A

w wolnym czasie 13 W CO SIĘ BAWIĆ MÓJ WEEKEND: KRZYSZTOF ZAMASZ MARIETTA STEFANIAK Żeglarstwo, moja pasja Spektakl Teatru Anilanerda można zobaczyć 15 stycznia. Rano æ Malarstwo sakralne autorstwa Rafała Jaworskiego można oglądać w Galerii Pod Dachem Miejskiego Centrum Kultury (ul. Bohaterów Warszawy 26). Wstęp wolny. æ Co nam w duszy gra inspiracje pod takim hasłem w Spółdzielczym Domu Kultury Tęcza Fryderyk Parwicki prezentuje m.in. malarstwo olejne, freski i fotografie. W tym samym miejscu prezentowana jest też wystawa malarstwa członków STK Tychy W nowy rok z nowymi pracami. Wstęp wolny. æ Galeria Obok zaprasza na wystawę Praca Roku, na której można zobaczyć najlepsze dzieła, jakie powstały w 2006 roku w pracowniach śląskich artystów. Wstęp wolny. Po obiedzie æ Powstaje miasto. Tychy w fotografii Andrzeja Czyżewskiego, Tyski kościół i jego proboszcz. W 100-lecie rozbudowy kościoła pw. św. Marii Magdaleny, Sto lat z życia miasta. Tychy i tyszanie w XX wieku oraz Huta Paprocka to wystawy, które można oglądać za darmo w Muzeum Miejskim od środy do piątku w godz. 10.00-18.00, a we wtorki i soboty w godz. 10.00-17.00. Wieczorem æ Opowieść o zbuntowanej młodzieży, która nie potrafi odnaleźć swojego miejsca w mieście, w którym żyje tak najkrócej można opisać spektakl Teatru Anilanerda z MDK nr 2 na podstawie tekstów Marka Branda Strajk małp. Przedstawienie w reżyserii Iwony Woźniak można zobaczyć 15 stycznia o godz. 18.00 na deskach Teatru Małego. Wstęp bezpłatny na podstawie wejściówki odebranej z kasy teatru. æ Twórcami projektu LAND- SKAPIŚCI: In Minor, nagrodzonego przez Królewskie Towarzystwo Fotograficzne w Londynie w 2006 roku, są Mieczysław Wielomski, Piotr Targosz, Grzegorz Połowczuk. Ich zdjęcia będzie można oglądać od 18 stycznia (wernisaż o godz. 18.00) w Teatrze Małym. To zestaw kilkudziesięciu fotografii połączony z projekcją multidiaporamy (slideshow) z muzyką Leszka Możdżera, wzbogacony o elementy animacji. Wstęp wolny. æ Reggae, ska i rocka będzie można posłuchać 19 stycznia o godz. 19.00 w Tawernie. Zagrają zespoły Awaria Podwozia i Campay. Wstęp: 3 zł. MS Dawno temu często chodziłem po górach z harcerzami. Schodziliśmy Tatry, Bieszczady i oczywiście Beskid Śląski z Żywieckim tutaj było najbliżej. Potem moją wielką pasją stało się żeglarstwo i to właśnie pływaniu poświęcam najwięcej swojego wolnego czasu mówi Krzysztof Zamasz. Jak każdy polski żeglarz zaczynałem od Mazur, chociaż pierwsze kroki na jachtach żaglowych stawiałem w ośrodkach harcerskich w Wiśle Wielkiej i Poraju. Najpierw Mazury Mazury znam na pamięć, pływam bez mapy. Czasem jednak zdarzają mi się niespodzianki Mazury są często nieprzewidywalne. Potem morze Na morze pierwszy raz wypłynąłem w wieku 15 lat. Dwa lata później byłem już sternikiem jachtowym i prowadziłem swój pierwszy rejs po Morzu Północnym. Dotarłem aż do Helgolandu. Potem, podczas egzaminu na stopień sternika morskiego instruktorzy nie chcieli w to uwierzyć 17-letni sternik jachtowy wyprawił się sam do Amsterdamu! To było nie do pomyślenia. Bałtyk i Morze Północne to ciągła walka. Trudno trafić na komfortowe warunki jest zimno, mocno wieje. Takie prawdziwe niedźwiedzie mięso. Relaksuję się pływając po ciepłych wodach Adriatyku Chorwacja oferuje typową sielankę. Słonecznie, ciepło, nic się nie dzieje... Młodzi na wodzie Swoje doświadczenia żeglarskie staram się przekazywać harcerskiej młodzieży. Uczę młodych żeglować, staram się zaszczepić im zasady życia na morzu. Swoich wychowanków spotykam potem czasem w życiu zawodowym ludzie morza dobrze się sprawdzają w ciężkich sytuacjach. Zimą narty Woda to nie jedyny mój żywioł. Weekendami często szaleję na nartach. Wyjeżdżam blisko przede wszystkim do Słowacji, ale zdarzyło mi się też zwiedzić włoskie Alpy. Lubię szybkość, jaką dają narty, poczucie nieskrępowanej wolności, podobne do tego na morzu, a jednocześnie tak bardzo od niego inne. Mam żonę i córeczkę Agnieszkę. Córka idzie w ślady ojca pierwszy raz żeglowała z nami, kiedy miała 2 lata. Oczywiście po Mazurach od nich zaczyna każdy polski żeglarz. ANDRZEJ STRÓŻYK Krzysztof Zamasz Jest doktorem nauk ekonomicznych, pracownikiem naukowym Wyższej Szkoły Biznesu. Ma patent sternika morskiego, jest instruktorem żeglarstwa. Poza tym od 1980 roku przeszedł przez wszystkie stopnie w Związku Harcerstwa Polskiego dzisiaj jest podharcmistrzem. Jest prezesem tyskiej elektrociepłowni i miejskim radnym. ARC Novekino Tychy zaprasza Kadr z filmu Zaczarowana. Zaczarowana to opowieść o księżniczce, która wyrzucona przez złą macochę ze swojego baśniowego świata, musi stawić czoła współczesnej rzeczywistości. Zagubiona i przerażona życiem, w którym nie zawsze wszystko dobrze się kończy, poszukuje sposobu, by powrócić do swojego dawnego świata. Wszystko zmienia się, gdy poznaje pewnego prawnika... Andromeda poleca Magiczna kostka to filmowa propozycja dla dzieci. Życie na Smoczym Wzgórzu toczy się spokojnie, odkąd wygnani zostali z niego zły czarownik Septimus i jego asystent Tristan. Jednak czarownik wraca na Wzgórze z tajną bronią, magiczną kostką o przerażającej sile... B Magiczna kostka film animowany dla dzieci. MATERIAŁY DYSTRYBUTORA MAMY DLA WAS ZAPROSZENIA MATERIAŁY DYSTRYBUTORA Grupa Rafała Kmity wystąpi 18 stycznia w Teatrze Małym. Spektakl w Teatrze Małym Spektakl Aj waj! Czyli historie z cynamonem organizator Teatr Mały w Tychach reklamuje jako rewelacyjny spektakl Grupy Rafała Kmity. bilety dla Czytelników To przedstawienie pełne żywiołowego tańca i śpiewu. Na scenie zobaczymy między innymi Sonię Bohosiewicz, i Tadeusza Kwintę. Spektakl będzie można zobaczyć 18 stycznia o godz. 18.00. Cena biletu: 25 zł, a na kartę stałego widza 20 zł. MS Dla osób, które jako pierwsze dodzwonią się do naszej redakcji w środę o godz. 10 (tel. 032 780-04-07) mamy zaproszenia: 3 dwuosobowe do kina Andromeda na weekendowe seanse filmów: Magiczna kostka, Ranczo Wilkowyje i Pana Magorium Cudowne Emporium. 2 dwuosobowe do Novegokina Tychy na dowolny seans filmu Zaczarowana w okresie od 21 do 24 stycznia. 1 dwuosobowe na spektakl,,aj waj! Czyli historie z cynamonem Grupy Rafała Kmity, który będzie można zobaczyć 19 stycznia o godz. 18.00 w Teatrze Małym. MATERIAŁY DYSTRYBUTORA TYSKIE WIECZORY KOLĘDOWE Najlepsze chóry Festiwalowi Tyskie Wieczory Kolędowe towarzyszy konkurs chórów. W tym roku wystartowało w nim 17 zespołów śpiewaczych. Jury, pod przewodnictwem ks. dr. hab. Antoniego Reginka, oceniało zespoły w trzech kategoriach: dużych chórów parafialnych i związkowych, chórów kameralnych oraz chórów szkolnych i świetlicowych. Nagrodzono i wyróżniono dwanaście zespołów. Grand Prix i nagrodę w wysokości 2000 zł otrzymał mieszany chór szkolny Bel Canto z Rybnika. W pierwszej kategorii nie przyznano nagrody głównej, drugą otrzymał chór mieszany Lutnia z Sosnowca, trzecią chór mieszany Kolejarz z Tarnowskich Gór, a wyróżnienie honorowe chór mieszany Cantate Deo z Rybnika. W drugiej kategorii nagrodę pierwszą zdobył chór Accordare z Bytomia, drugą chór Akord z Gostynia, trzecią chór Una Chorada z Tychów, a wyróżnienie Chór Akademii Ekonomicznej w Katowicach. W trzeciej kategorii jury przyznało dwie pierwsze nagrody: chórowi Gimnazjum nr 1 w Głubczycach i chórowi Gaudeo Powiatowego Ogniska Pracy Przedszkolnej przy Gimnazjum i SP nr 1 w Świerklanach. Równorzędne trzecie nagrody otrzymały: Zespół Muzyki Dawnej i Tańca Historycznego Capella Nicopolensis z Mikołowa i chór dziecięco-młodzieżowy Miniatura z Pawłowic. Nagrody (w sumie 10 tys. złotych) i dyplomy ufundowało Miejskie Centrum Kultury organizator XVII Tyskich Wieczorów Kolędowych. Zwycięskie chóry wystąpiły 12 stycznia podczas koncertu finałowego w kościele p.w. św. Marii Magdaleny. MS Grand Prix zdobył chór Bel Canto z Rybnika. MARIETTA STEFANIAK

14 sport GKS 71 TYCHY ROZPOCZĄŁ PRZYGOTOWANIA Wiosna mobilizuje Dawid Skrzydło (z prawej) trenował efektowne rzuty z Patrykiem Kapicą. RAPORT: DŻUDO Ippon znaczy zwycięstwo Tychach działa kilka W klubów sportów walki, ale tylko jeden specjalizuje się w klasycznym dżudo. Chodzi o Uczniowski Klub Sportowy Ippon Tychy, działający przy Szkole Podstawowej nr 7 i Gimnazjum nr 6. Założyła go w 2000 roku Urszula Bożek, była reprezentantka Polski, a obecnie nauczycielka wf w tych szkołach. Chętnych nie brakuje Ippon znaczy zwycięstwo, ale także nokaut. Po wykonanej akcji, którą sędziowie ocenią na ippon, walka zostaje przerwana, choć ippon jest orzekany również w sytuacji, kiedy na skutek zastosowanej techniki przeciwnik nie może dalej walczyć. Kiedy postanowiłam założyć w Tychach klub, zastanawiałam się nad nazwą mówi Urszula Bożek. Większość UKS ma nazwy pochodzące od numerów szkół, ale ponieważ my działamy w dwóch placówkach, postanowiłam wybrać nazwę związaną z dżudo. Ippon wydawał mi się najwłaściwszą. Kiedy UKS organizuje nabór, chętnych nigdy nie brakuje. Jednak z czasem, Urszula Bożek kiedy młodzi ludzie widzą, że pierwsze treningi to przede wszystkim zajęcia gimnastyczne, a potem mozolne, tygodniami powtarzane te same ruchy rękami, nogami, tułowiem, niewielu wystarcza cierpliwości i motywacji. Kiedy jednak zostają, mają szanse stanąć na początku kariery sportowej, bo UKS szkoli młodzież do wieku juniora. Tak stało się w przypadku Anny Szlązak czy Katarzyny Łobody, które w Pucharze Polski i Olimpiadzie Młodzieży zdobyły po kilka medali. Pierwsze medale Obecnie w UKS Ippon trenuje ponad 30 dziewcząt i chłopców, w wieku od 6 lat. Mogłoby być ich więcej, ale jeden trener nie da rady pracować z większą grupą. Na szczęście Ipponowi pomaga tyski MOSiR i rodzice, dzięki czemu problemów jest mniej. Najbardziej utytułowanymi zawodniczkami są Katarzyna Łoboda (2 medale MP i brąz w Pucharze Polski) i Anna Szlązak (brąz MP i srebro PP). W minionym roku pierwsza z nich zdobyła także złoty medal drużynowych mistrzostw Polski juniorów młodszych, startując w barwach jednego z najsilniejszych polskich klubów Czarnych Bytom gdzie została wypożyczona na te zawody. W tym roku na Olimpiadę Młodzieży ma szanse pojechać także Dawid Skrzydło, trenujący dżudo od siedmiu lat. Są także młodsi, m.in. Nikola Berger, Patryk Kapica, Adrian Śmiłowski, Kacper Kosiorowski, Filip Grzybowski, którzy w minionym roku stawali na podium Grand Prix Pawłowic. LESZEK SOBIERAJ Dżudoczka Lechii Kielce i AZS AWF Warszawa. Startowała w kat. 48 i 52 kg. Czterokrotna medalistka mistrzostw Polski, w tym dwukrotna mistrzyni. Medalistka Akademickich Mistrzostw Polski, reprezentantka Polski w latach 1980-1984. Jest jedną z trzech pierwszych Polek (oprócz Małgorzaty Śliwy i Wandy Gondek), która otrzymała uprawnienia 1 dana (stopień wtajemniczenia) w dżudo. Nauczycielka wychowania fizycznego w Szkole Podstawowej nr 7 i Gimnazjum nr 6. Ma męża Janusza (były zapaśnik GKS Tychy, reprezentant Polski) i dwoje dzieci Konrada (21 lat) i Martę (11 lat), która także trenuje dżudo w UKS Ippon. W GKS 71 PRACA WRE. DOSŁOWNIE. PIŁKARZE MAJĄ ZAJĘCIA NA BOISKU, W HALI I SIŁOWNI, A W KLUBIE ROZPOCZĄŁ SIĘ WŁAŚNIE REMONT. TAK GKS 71 PRZYGOTOWUJE SIĘ DO PIŁKARSKIEJ WIOSNY. Leszek Sobieraj l.sobieraj@twojetychy.pl Wszystko podporządkowane jest jednemu celowi awansowi do III ligi. Ekipa spotkała się na pierwszym treningu 7 stycznia. Zaczął się od mocnej rozgrzewki i meczu na sztucznej trawie boiska przy ul. Andersa. Następnego dnia 26-osobowa kadra została podzielona na dwie grupy. Nowi zawodnicy trenowali w siłowni, pozostali zaliczyli trening w hali. Nudno nie będzie Tomasza Kasprzyka czeka zimą sporo pracy także na siłowni. Okres przygotowawczy jest długi, trwa 11 tygodni. Dlatego tyscy trenerzy Damian Galeja i Andrzej Urbańczyk starają się, by urozmaicać zajęcia. Z jednej strony musimy się dobrze przygotować do rundy rewanżowej, a z drugiej tak prowadzić treningi, by piłkarze nie tylko w pełni je wykorzystali, ale przy okazji nie nudzili się mówi Damian Galeja. Pierwsze zajęcia mają charakter wprowadzający. Jest dużo gry, zawodnicy uczestniczą w testach, które pozwalają ocenić stopień przygotowania poszczególnych Masażysta Janusz Wolski nigdy nie narzeka na brak zajęć. TRENING: SIŁA I SPRAWNOŚĆ Forma z bip-testu Zimą piłkarze nie tylko trenują, ale także przechodzą różne badania i testy. Jedną z metod sprawdzenia siły i sprawności jest tzw. bip-test, który obserwowaliśmy podczas zajęć GKS Tychy. Może być przeprowadzany na boisku i w hali. Nazwa pochodzi od sygna- łu dźwiękowego, który podczas testu wyznacza częstotliwość wykonywania danego ćwiczenia mówi trener GKS Damian Galeja. Przed zajęciami wyznaczam 20-metrowy odcinek, który piłkarze muszą przebiec w określonym tempie, omawiam zasady sprawdzianu, choć większość zawodników wie co ma robić. Poszczególne komendy i sygnały są nagrane. Piłkarze biegają od sygnału do sygnału, a tempo narzucają komendy płynące z nagrania. Jeśli piłkarzowi nie uda się pokonać danego odcinka w określonym czasie odpada z rywalizacji. Podczas testu trenerzy otrzymują także kilka innych danych, m.in. dotyczące prędkości biegowej, prędkości progowej zawodników, itd. To dobry materiał porównawczy, dający wskazówki dotyczące dalszych treningów. Bip-test jest obecnie bardzo popularny w zespołach ligowych, został opracowany i po raz pierwszy zastosowany przez trenerów Ajaksu Amsterdam. LS piłkarzy, ich aktualną dyspozycję. Potem obciążenia systematycznie będą wzrastać, jednak i tak zdecydowanie najwięcej będzie treningów z piłką. Odrabianie zaległości Zajęcia rozpoczęli nowi zawodnicy: Krzysztof Bizacki (Koszarawa), Tomasz Kasprzyk (Grunwald Ruda Śląska), Marcin Ziaja (Orzeł Babienica), Mateusz Wróbel (GTS Bojszowy), bramkarz Rafał Korzec (Sokół Wola), nie ma natomiast Łukasza Błasiaka. Z pewnością nie będą to jedyne zmiany kadrowe przed rundą rewanżową. Poprzedni sezon przygotowawczy spędziłem w szpitalu, po wypadku samochodowym mówi Tomasz Kasprzyk, król strzelców IV ligi w sezonie 2005/2006, kiedy to w barwach Grunwaldu zdobył 24 gole. Przez miesiąc leżałem w szpitalu, potem długo dochodziłem do siebie. Solidna dawka zimowych treningów pozwoli na odrobienie zaległości i odpowiednie przygotowanie się do kolejnych meczów. Bizaka nic nie zaskoczy Jestem przyzwyczajony do wysiłku, do obciążeń treningowych i raczej nic nie powinno być dla mnie zaskoczeniem stwierdza Krzysztof Bizacki. Chciałbym po prostu podtrzymać moją dyspozycję z poprzedniego sezonu, choć bardziej niż dotychczas chcę popracować nad szybkością, której mi jeszcze brakuje. Powoli zaczynam się aklimatyzować w zespole. Cieszę się, że znów zaczynam grać o coś. To dla mnie duża motywacja. Przymiarka snajpera W rundzie jesiennej 20- letni Mateusz Wróbel był najskuteczniejszym zawodnikiem lidera ligi okręgowej GTS Bojszowy. Pierwsze treningi w GKS są dla mnie bardzo ważne, bo będą decydowały o tym, czy zostanę w Tychach powiedział. Trenerzy i prezes Jachym zwrócili na mnie uwagę, bo w 14 meczach rundy jesiennej zdobyłem 17 goli. Choć Bojszowy grają o awans do IV ligi, wybrałem GKS, bo uważam, że gra w tej drużynie jest dla mnie dużą szansą. Jeśli podpiszę kontrakt z GKS, w przyszłym sezonie być może będę grał w trzeciej lidze. sparingi Trenerzy GKS 71 Tychy przygotowali osiem gier kontrolnych. Oto terminy i rywale: 19.01 Nadwiślan Góra, 26.01 Gwarek Ornontowice, 02.02 Pniówek Pawłowice, 09.02 Walka Zabrze, 16.02 GKS Katowice, 23.02 BKS Stal Bielsko, 01.03 Polonia Łaziska, 08.03 LKS Czaniec. Trener Damian Galeja i Andrzej Urbańczyk przygotowują dla piłkarzy kolejny zimowy bip-test.

sport SPRINTEM PO ARENACH 15 PRZEŻYJMY TO JESZCZE RAZ Minihokeiści w akcji Trwają rozgrywki śląskiej ligi minihokeja (zawodnicy 9-letni i młodsi). W sobotę czwarty turniej rozegrano w Tychach. Prowadzona przez Wojciecha Tkacza i Krzysztofa Majkowskiego drużyna MOSM Tychy spisała się bardzo dobrze wygrała 3:2 z HC Katowice, 4:0 z Polonią Bytom i zremisowała 0:0 z Sielcem Zagłębie Sosnowiec. W drugiej grupie ligi minihokeja grają: Naprzód I, Naprzód II, Jastrzębie oraz Oświęcim. MOSM Tychy awansował do finałowej rozgrywki, w której zagrają cztery najlepsze zespoły z dotychczasowych rozgrywek w obu grupach. Rywalizacja toczyć się będzie systemem każdy z każdym. Dodajmy, iż w śląskiej lidze hokeja grają najmłodsi zawodnicy. LS Mecze swoich synów najbardziej jak widać przeżywają mamy. BIG STAR TYCHY POLITECHNIKA POZNAŃSKA 87:82 Klan Pustelników Staś Pustelnik ma dopiero Ostatnia roczek, ale na meczach, sekunda w których gra jego tata, bywa właściwie od urodzenia. Zresztą Piotra Pustelnika dopinguje całą rodzina mama, dwóch braci, żona i syn. Tak było również w sobotę, kiedy to rodzinny klan Pustelników miał podwójny powód do radości. Po pierwsze Big Star wygrał, a po drugie Piotr był czołową postacią tego pojedynku. Wraca do formy Rzeczywiście, grało mi się dzisiaj bardzo dobrze i można powiedzieć, że wracam już do formy po kontuzji kolana powiedział. W ogóle od jakiegoś czasu czuję, że jestem w lepszej dyspozycji rzutowej i cieszę się, że mogę pomóc drużynie. Dzisiaj rywal był wymagający, Stokłosa czy McNaull to czołowi zawodnicy I ligi. Po pierwszej, wyrównanej kwarcie (przewagę punktową tyszanie uzyskali dopiero w ostatnich minutach), w drugiej oba zespoły miały problemy ze skutecznością. Dość powiedzieć, że po 7 minutach tej kwarty Big Star mógł się pochwalić jednym celnym rzutem (Politechnika zdobyła w tym czasie 9 pkt). Piotr Pustelnik (z prawej) i ekipa Big Stara z trenerem Tomaszem Służałkiem cieszyli z wygranej z Politechniką. Drużyna MOSM Tychy wygrała dwa mecze i awansowała do finału ligi. Bramkarze Jakub Zawalski (na zdjęciu) i Kamil Lewartowski byli wyróżniającymi się zawodnikami ekipy MOSM. Kłopoty z trafieniem osobistych miał nawet Damian Kulig, który na ten mecz przyjechał ze zgrupowania kadry. Nie lada wyczynu natomiast dokonał Piotr Pustelnik. Kiedy na tablicy było 38:34 dla Poznania, rozgrywający Big Stara w ostatniej sekundzie kwarty zdecydował się na rzut z dystansu. Kibice z zapartym tchem obserwowali lot piłki wpadła do kosza tuż przed syreną Do przerwy Big Star przegrywał zatem jednym punktem. Na początku trzeciej kwarty punktował Przemysław Szymański jego dwa rzuty za 3 pkt pozwoliły zmniejszyć dystans dzielący zespół od rywala. Tyszanie objęli prowadzenie za sprawą Pustelnika (53:51), a końcówka należała do Kuliga. Ciekawostką jest, że zawodnik ten aż 17 punktów zdobył rzucając osobiste, a tylko 9 z akcji, jednak i tak był najskuteczniejszym zawodnikiem meczu zdobył 26 punktów (23 pkt zdobył najskuteczniejszy w Politechnice Joe McNaull). No i grał najwięcej z zespołu pełne 40 minut. W końcówce kwarty znów błysnął Pustelnik, zdobywając dwa punkty w ostatniej sekundzie (59:55). Rzuty za 3 Tyszanie prowadzili od połowy trzeciej kwarty do końca meczu, ale rywale nie rezygnowali. W ostatniej odsłonie bardzo skuteczny był znowu Pustelnik (dwa kolejne rzuty za 3), w końcówce punkty zdobył Paweł Olczak i Kulig, który na dodatek założył Mc Naullowi efektowną czapę 17 sekund przed końcem spotkania. LS statystyki Big Star Politechnika Poznańska 87:82 (28:23, 9:15, 22:17, 28:27). Big Star: Damian Kulig 26 (1 za 3), Piotr Pustelnik 17 (3), Krzysztof Mielczarek 13, Przemysław Szymański 11 (3), Kamil Michalski 8, Grzegorz Kordas 5 (1), Paweł Olczak 4, Tomasz Ochońko 3, Tomasz Bzdyra 0. Czołówka tabeli I ligi: 1. Wiecko 18 36 +256 2. Sportino 18 32 +177 3. Łańcut 18 32 +163 4. Jarosław 18 30 +78 5. Tychy 18 30 +76 6. Politechnika 18 29 +103 7. Mispol 18 28 +23 hokej Tyszanie liderem Niedzielna wygrana GKS Tychy z Naprzodem Janów 4:1 i porażka Cracovii w Sosnowcu spowodowały, że tyszanie awansowali na pierwsze miejsce w hokejowej ekstraklasie. Pierwszy krok zrobili jednak już w piątek, kiedy to pokonali na wyjeździe dotychczasowego lidera Cracovię 3:1. Tyszanie po raz trzeci w tym sezonie zagrali w Krakowie i po raz trzeci wygrali. Cracovia prowadziła jednak przez pół godziny, po golu zdobytym przez Sebastiana Kowalówkę w 8. minucie meczu. Potem jednak strzelali już tylko tyszanie: Michał Woźnica (31), Piotr Sarnik (38) i Adam Bagiński (51). W końcówce meczu gospodarze atakowali z dużym impetem, ale Arek Sobecki bronił bronił bezbłędnie. Była to najciekawsza w tym sezonie konfrontacja tysko krakowska. W niedzielę strzelanie do bramki Janowa rozpoczął już w 2. minucie Bartek Matczak, który zastąpił chorego Robina Bacula. W 10. minucie GKS wykorzystał grę w przewadze i na 2:0 podwyższył Tomasz Wołkowicz. Jako trzeci na listę strzelców wpisał się Krzysztof Śmiełowski, a w drugiej tercji wynik spotkania ustalił Tomasz Proszkiewicz. Cracovia GKS Tychy 1:3 (1:0, 0:2, 0:1). Dla Tychów strzelali: Woźnica (31), Sarnik (38), Bagiński (51). GKS Tychy Naprzód Janów 4:1 (2:0, 2:1, 0:0). Bramki dla GKS: Matczak (2), Wołkowicz (10), Śmiełowski (22), Proszkiewicz (37). 1. Tychy 39 85 144-86 2. Cracovia 39 84 154-88 3. Zagłębie 39 76 141-107 4. Stoczniowiec 39 69 137-119 5. Podhale 39 60 160-133 6. Naprzód 39 57 126-140 Sukces Atomówek Hokeistki GKS Tychy pokonały w kolejnym meczu ligowym Polonię Bytom 9:3 (2:1, 0:5, 1:3). Bramki dla Atomówek zdobyły: Katarzyna Frąckowiak i Małgorzata Przywara po 3, Anna Muller 2, Agata Malcharek (19). siatkówka Godzina z prysznicem Tyle w siatkarskim żargonie trwa trzysetowy pojedynek, w którym jeden z zespołów ma wyraźną przewagę. Sobotni mecz GKS Kombud Tychy AZS Katowice trwał 57 minut, a tyszanie wygrali 3:0. Początek spotkania był jednak bardzo wyrównany. Po wygranej w pierwszym secie 25:22, w drugim początkowo karty rozdawali goście, utrzymując cały czas kilkupunktową przewagę. W końcówce seta tyszanie poprawili jednak przyjęcie, skuteczniej też zagrali w ataku i mozolnie zaczęli odrabiać straty. Doprowadzili do stanu 24:24, obronili dwie piłki meczowe, a Tomasz Szelec zakończył ostatnią akcję, zdobywając decydujący punkt. W trzecim secie rywale toczyli w miarę wyrównany pojedynek do stanu 13:10, potem na parkiecie dominowali gospodarze, wygrywając ostatecznie bez większych problemów 25:17. Tym samym podopieczni Krzysztofa Woźniaka zrewanżowali się rywalom za porażkę w pierwszym meczu w Katowicach, kiedy to przegrali 0:3. To były dwa różne spotkania powiedział Daniel Puchalski. Wtedy nie mieliśmy doświadczenia, ogrania w III lidze, teraz na dodatek graliśmy swobodniej, na większym luzie i to czasami bardzo pomaga. Uważam, że jak na beniaminka, wypadliśmy w tym sezonie dobrze, przetrwaliśmy go spokojnie w środku tabeli, bez zagrożenia spadkiem. Drużyna jest coraz lepiej zgrana, choć chcąc myśleć o czołówce trzeciej ligi powinniśmy uzupełnić kadrę, by na każdej pozycji było po dwóch zawodników. GKS Kombud Tychy AZS Katowice 3:0 (25:22, 27:25, 25:17). GKS zagrał w składzie: Robert Pływacz, Maciej Peszka, Michał Mrozik, Kornel Przystał, Daniel Puchalski, Paweł Hachuła, Tomasz Szelec, Mateusz Babiarz. W pierwszym sezonie w trzeciej lidze GKS Kombud Tychy zajął siódme miejsce w 22 meczach zdobył 30 punktów (sety: 39-44). LS SPORTOWY WEEKEND æ HOKEJ W niedzielę (20.01) zakończy się pierwsza runda drugiej części hokejowego sezonu GKS Tychy wyjeżdża na mecz ze Stoczniowcem Gdańsk. A w piątek (18.01) tyszanie podejmują Zagłębie Sosnowiec. Z kolei zawodniczki GKS Tychy spotkają się 20 stycznia w kolejnym meczu ligowym z Unią Oświęcim. æ PIŁKA NOŻNA GKS 71 Tychy rozpoczyna cykl spotkań sparingowych z Nadwiślanem Góra. Mecz rozegrany zostanie w sobotę, 19 stycznia o godz. 14 na stadionie w Chorzowie-Kresach. æ FUTSAL W pierwszym po przerwie meczu ligowym GKS Jachym Tychy zmierzy się w hali w Bieruniu (ul. Licealna) z Grembachem Kolejarz Zgierz. Spotkanie rozpocznie się w niedzielę, 20.01, o godz. 14. æ KOSZYKÓWKA I liga przyspieszyła tempo i przez dwa tygodnie rywalizacja toczy się systemem sobota środa. Jutro (16.01) drużyna Big Stara wyjeżdża na mecz do Sokoła Łańcut, a 19 stycznia czeka ich kolejne spotkanie wyjazdowe z Wózkami Pruszków. LS

16 Najpierw w swym śnie Hubert usłyszał krótki, urywany szept. Jak w horrorze, gdy za progiem kłębią się duchy. Jakby ktoś po cichu wydawał komuś innemu komendy albo się z nim nawoływał. Potem skrzypnęła podłoga w przedpokoju. Jakby ktoś nastąpił na tę akurat deskę, pod którą Hubert Noga trzymał w skrytce na czarną godzinę trzy złote pierścionki, złoty łańcuszek, pięćset dolarów i dwieście euro. Tylko ta deska potrafiła tak skrzypieć. Następnie coś zaczęło dyszeć mu nad uchem. No cóż, w sennych majakach to się zdarza, zwłaszcza po alkoholu. W swoim śnie Hubert spojrzał w okno i ujrzał w niej głowę diabła, obleczoną w czarną wełnianą maskę z otworami na oczy i usta. Nie było tylko otworów na rogi; może diabeł miał je teleskopowe i akurat schowane? Czart dyndał na linie. Hubert obrócił głowę i zobaczył takiego samego diabła nad sobą. A za nim ko- BT PODPISZ ZDJĘCIE POWIEŚĆ W ODCINKACH, CZ.VIII na luzie Tyski łącznik (opowieść szpiegowsko łotrzykowska) Zabaw się z nami i wybierz podpis, który najlepiej Twoim zdaniem komentuje zamieszczone obok zdjęcie: 1. Byle do wiosny 2. Tej odwilży w planach nie miałem... 3. A miało być tak pięknie... Zagłosuj na naszej stronie internetowej: W ubiegłym tygodniu naszym Czytelnikom najbardziej spodobał się podpis: Zimowa depresja. lejnego. I jeszcze jednego. Diabły patrzyły na niego przez dziury w maskach z zainteresowaniem, jak na chrabąszcza w słoiku. Obudził się powiedział z lekkim zdziwieniem diabeł stojący najbliżej, po czym nabrał powietrza w płuca i ryknął: Policja! Nie ruszać się! Policja! Leżeć! A za nim rozjazgotały się pozostałe diabły. I docisnęły Huberta widłami do łóżka. Boleśnie. I dopiero wtedy Hubert pojął, że od paru dobrych chwil jest już na jawie. I że nie ma do czynienia z diabłami ze snu trzymającymi widły, lecz z żywą policją z prawdziwymi karabinami. Chciał coś powiedzieć, ale mocarna dłoń w rękawiczce bez palców zakryła mu usta. Hubert spróbował sięgnąć zębami palców prześladowcy. Udało się i tamten zawył boleśnie: Gryzie! Gryzie, bydlak! Kilka par rąk przewróciło Huberta na brzuch, wykręciło mu ramiona, związało je w nadgarstkach. Ktoś wepchał mu do gardła knebel z gąbki, ktoś inny zalepił usta plastrem, ktoś naciągnął na głowę worek. Niesiony nieomal w powietrzu, Hubert czuł pod bosymi palcami stóp stopnie schodów. Pomyśłał z podziwem, jak wielcy musieli być policjanci, skoro z chłopem tak dorodnym jak on poczynali sobie jak z dzieckiem. Usłyszał jeszcze skrzypnięcie drzwi i zrzędliwy głos sąsiadki, pani Gołębiowej: A co tu się dzieje, do jasnej cholery?! Odpowiedziało jej warknięcie: Wypad, babciu! Do domu! Policja! po czym omiotło go na moment świeże powietrze i został rzucony na twarde podłoże, do którego dociśnięto go kolanem, należącym zapewne do King Konga. Podłoże drgnęło i zawibrowało, co było oznaką, że Hubert jest w samochodzie. Dokądś go wieziono. Dokąd? Po co? Dlaczego? Co ja zrobiłem? I komu? te pytania detonowały w głowie Huberta, ale były to detonacje czysto retoryczne. Leżał na podłodze samochodu i czuł zapach pasty do butów, antyterroryści dbali najwidoczniej o służbowe obuwie. Coś wizgnęło, chrapnęło, jakby radiostacja. Macie tego mordercę? doleciało z eteru. Wieziemy bydlaka odpowiedział ponury głos człowieka, którego Hubert ugryzł kilka chwil temu w palec. ZBIGNIEW GÓRNIAK TJ HOROSKOP DOWCIP TYGODNIA KOZIOROŻEC 22.XII 19.I Przestań się upierać. Nie zawsze musisz mieć rację. W wiadomej sprawie konieczny jest szybki kompromis. WODNIK 20.I 18.II W uczuciach możesz liczyć na ocieplenie. Osoba bliska twemu sercu patrzy na ciebie coraz przychylniej. RYBY 19.II 20.III Weź się do roboty. Lenistwo nie popłaca. Najwyższy czas byś pomógł rodzinie w codziennych obowiązkach. BARAN 21.III 20.IV Czeka cię wyjazd. Zrób listę potrzebnych rzeczy, które powinieneś zabrać, oszczędzisz sobie nerwów. BYK 21.IV 21.V Dobry moment na podjęcie decyzji finansowych. Uważaj, gwiazdy odradzają zbyt duże ryzyko. BLIŹNIĘTA 22.V 20.VI Nic nie wskazuje na to, by coś miało zakłócić twoje plany. Z końcem tygodnia czeka cię miła niespodzianka. RAK 21.VI 22.VII Zatroszcz się o zdrowie. Poświęcasz czas wielu sprawom, ale zapominasz o własnym, dobrym samopoczuciu. LEW 23.VII 22.VIII Pamiętaj, że na zimową chandrę pomaga długa, odprężająca kąpiel z dodatkiem olejków. PANNA 23.VIII 22.IX Ktoś niezbyt ci życzliwy robi wszystko, by zepsuć ci humor. Nie daj się, najwyższy czas stanąć do walki. Wiesz, jakiego argumentu użyć. WAGA 23.IX 23.X Możesz wreszcie spać spokojnie. Sprawa, która spędzała ci sen z powiek, już niedługo zakończy się po twojej myśli. SKORPION 24.X 21.XI Niespodziewana wizyta osoby, której długo nie widziałeś będzie okazją do wspomnień. Czekają cię niezwykle wzruszające chwile. STRZELEC 22.XI 21.XII Twoja sumienność i pracowitość opłacają się. Szef widzi i docenia twoje starania. Ten sukces pozwoli ci rozwinąć skrzydła. Pani przedszkolanka ubiera dziecko przed wyjściem na spacer. Zakłada mu buciki i strasznie się przy tym męczy. W końcu dziecko mówi: Źle! Nie te nóżki! Przedszkolanka patrzy i faktycznie, lewy but na prawej nodze i odwrotnie. Zdjęła więc buciki i znowu strasznie się trudzi i poci, żeby je założyć. Zadowolona, że skończyła, nagle słyszy: Źle! To nie moje buciki! Mam identyczne! Te są od braciszka! Zdenerwowana nauczycielka kolejny raz zdejmuje buciki i zakłada właściwe. Potem ubiera dziecku kurteczkę, czapeczkę i pyta: Jasiu, gdzie masz rękawiczki? A dziecko na to: W bucikach! OPOWIEDZIAŁ: KRZYSZTOF JURANEK, DYREKTOR SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 1 W TYCHACH ES TT KRZYŻÓWKA Z HASŁEM I NAGRODĄ kupon nr 8 Wytnij ten kupon, naklej na kartę pocztową wraz z hasłem i prześlij do 21 stycznia 2008 r. na adres redakcji: Twoje Tychy, Plac św. Anny 4, 43 100 Tychy. Wśród Czytelników, którzy nadeślą prawidłowe rozwiązanie zostaną rozlosowane nagrody. W tym tygodniu mamy dla Was 2 smycze. Prawidłowe hasło z poprzedniej krzyżówki brzmi: TYSKI FINAŁ WOŚP. W tym tygodniu nagrody czapeczki wygrywają: Marcin Baczyński, Mieczysław Mościcki, Florian Drabik. Nagrodę można odebrać w siedzibie redakcji. Zwycięzcy gratulujemy!