MT-2077-2008 Uporządkowany dostęp do informacji o parametrach życiowych pacjenta InnovIan PaKIET oprogramowania
02 Dane stają się informacją MT-7122-2006
03 Poszerzona i zintegrowana dokumentacja medyczna W dzisiejszych środowiskach sal operacyjnych i oddziałów intensywnej terapii, w których zachodzi w krótkim czasie wiele różnych zdarzeń, niemal każdy krok prowadzonej opieki musi być odpowiednio udokumentowany, co angażuje dużo czasu personelu medycznego. Wprowadza to realne ograniczenia w możliwości reagowania na stany kliniczne w miejscach, w których szybka reakcja jest najbardziej potrzebna. System, który automatycznie zbiera informacje i zapisuje je w elektronicznej formie staje się doskonałym rozwiązaniem dla takiego środowiska klinicznego, potrafiącym sprostać pojawiającym się wyzwaniom. PRZYŚPIESZEnIE PRZEPŁYWU DanYCH PaCJEnTa Pakiet oprogramowania Innovian jest platformą zarządzania danymi klinicznymi pacjenta, która pomaga przyspieszyć przepływ danych w środowisku sali operacyjnej, intensywnej terapii oraz między nimi. Rozwiązanie to, opracowane w oparciu o ponad 20 lat doświadczeń w dziedzinie klinicznych systemów informatycznych, pozwala zwiększyć bezpieczeństwo pacjenta bez nadmiernych kosztów. PaKIET oprogramowania InnovIan Innovian w sposób nieprzerwany zbiera informacje o parametrach życiowych pacjenta z urządzeń medycznych zainstalowanych na sali operacyjnej i na stanowisku intensywnej terapii, a także pobiera dane z innych systemów informatycznych integrując je wszystkie w łatwym do nawigacji interfejsie, pozwalającym na dostęp do tych danych praktycznie z dowolnego miejsca w zasięgu informatycznej sieci szpitala. Innovian wykorzystuje tę samą platformę programową do różnych zadań, włączając w to: - przedoperacyjną ocenę stanu pacjenta, - planowanie obciążenia sal operacyjnych, - dokumentację w czasie operacji, - dokumentację na sali pooperacyjnej, - dokumentację na oddziale intensywnej terapii, - dokumentację na oddziale terapii półintensywnej.
04 Lepsza opieka nad pacjentem, większa satysfakcja personelu SKUPIEnIE na aspektach KLInICZnYCH, nie BIURoWYCH Ile czasu musi poświęcić personel kliniczny na ręczne prowadzenie dokumentacji i na szukanie informacji? 15%? 25%? A może jeszcze więcej? Jest to bardzo nieefektywne i potencjalnie może prowadzić do zagrożeń. Szczególnie w takich środowiskach jak sala operacyjna i oddział intensywnej terapii, uwaga personelu musi być bardziej skupiona na pacjencie, niż na prowadzeniu dokumentacji. Pakiet oprogramowania Innovian pozwala zdecydowanie ograniczyć czas potrzebny na prowadzenie niezbędnej dokumentacji, ponieważ wszystkie ważne informacje są automatycznie MT-2064-2008
05 Informacja staje się wiedzą MT-2065-2008 pobierane z podłączonych do systemu urządzeń medycznych. Poza tym pozwala między innymi na automatyzację obliczeń bilansu płynów i ułatwia ocenę stanu pacjenta według wybranej skali co pozwala poświęcić więcej czasu bezpośrednio pacjentowi. Możliwy staje się dostęp do informacji o pacjencie przemieszczającym się między różnymi oddziałami szpitala. Elektroniczna forma zbierania danych redukuje potencjalne źródła błędów, takie jak zagubienie dokumentacji, nieczytelna dokumentacja lub błędne przepisanie danych. Pełna i aktualna informacja o pacjencie pozwala na szybsze podejmowanie bardziej świadomych decyzji. PoMoC W USPRaWnIEnIU PRoCESÓW KLInICZnYCH I ZaRZĄDZanIa SZPITaLEM Kompletna ścieżka audytowa pozwala na prześledzenie wprowadzanych zapisów i ich zmian, spełniając przy tym odpowiednie wymagania prawne. Dane zebrane przez monitory pacjenta w czasie transportu są po podłączeniu przesyłane do systemu, co pozwala na eliminację przerw lub braków w dokumentacji, a więc uzyskanie kompletnej, pełnej dokumentacji danych pacjenta.
06 Innovian miał duży wpływ na codzienną, rutynową pracę lekarzy. Oczywistą zaletą jest ograniczenie dokumentacji papierowej i krótki czas nauki posługiwania się systemem. Innovian dla sali operacyjnej SP Nelwan, TB van Dam, SH Meij, NHJJ van der Putten Thorax Center, Erasmus MC Rottterdam, Holandia Parametry życiowe: W czasie operacji arkusz parametrów pobiera i trwale zapisuje parametry życiowe pacjenta takie jak: częstość akcji serca, nieinwazyjne ciśnienie krwi, SpO 2 wyświetlając je w postaci liczbowej i graficznej. MT-2066-2008 www. Protokoły znieczulania: Innovian wspomaga anestezjologa przez automatyczne zbieranie parametrów życiowych i kalkulacje zużycia leków, jednocześnie dokumentując zebrane informacje. Lab PaCS Płyny: Informacje o podawanych i wydalanych płynach są automatycznie zbierane z podłączonych urządzeń. HIS Standardowa sieć szpitala / sieć Infinity
MT-99-2002 MT-2076-2008 MT-2073-2008 MT-2071-2008 MT-2074-2008 MT-2072-2008 MT-138-2001 MT-2081-2008 MT-2068-2008 MT-2069-2008 MT-2070-2008 MT-2068-2008 MT-1423-2008 MT-2077-2008
nieprzerwane zbieranie danych również w czasie transportu MT-2075-2008 Innovian pozwala na zbieranie danych uzyskanych w czasie transportu. Niezależnie od tego, czy pacjent jest przewożony między oddziałem intensywnej terapii i blokiem operacyjnym, jest wywożony na diagnostykę obrazową lub do pracowni kardiologii inwazyjnej, lub po prostu zmienia miejsce na oddziale intensywnej terapii, jego dane są automatycznie uzupełniane i pozostają kompletne. Jest to możliwe dzięki ścisłej integracji z monitorami pacjenta serii Infinity, takimi jak monitory serii Delta. Dysponują one technologią Pick and Go, prawnie zastrzeżoną przez firmę Dräger, dzięki której monitor pracujący na stanowisku intensywnej terapii może być łatwo zdjęty ze stacji dokującej i wykorzystany w czasie transportu pacjenta. Kiedy pacjent wróci po transporcie na łóżko lub zostanie przeniesiony na inne stanowisko, monitor podłączony do stacji dokującej automatycznie przekaże do bazy danych systemu Innovian informacje zebrane w czasie transportu.
07 Innovian dla intensywnej terapii Przed Innovianem większość czasu pielęgniarek pochłaniało zapisywanie danych z monitorów, z laboratorium i dokumentowanie dużej ilości procedur pielęgniarskich. Teraz odbywa się to automatycznie, dzięki czemu pielęgniarki mają więcej czasu na zajmowanie się pacjentami. Alberto Lucchini, Head of Nurses in General ICU San Gerardo Hospital, Monza, Włochy Parametry życiowe: Innovian nieprzerwanie zbiera i trwale zapisuje dane pacjenta, zapewniając kompletny zapis parametrów życiowych, danych z respiratora i innych. Respiratory: Nastawione i zmierzone parametry oraz inne dane z respiratorów są automatycznie zbierane i zapamiętywane przez system, pozwalając na łatwy dostęp do nich w zasięgu sieci informatycznej szpitala, wszędzie tam, gdzie są potrzebne do podejmowania decyzji klinicznych. MT-2067-2008 www. Lab Płyny: Innovian nieprzerwanie zapisuje informacje o podanych i wydalonych płynach pochodzące z podłączonych urządzeń i ułatwia planowanie podawania leków łącznie z dawkowaniem i częstością. Informacja jest przedstawiana w sposób graficzny i tabelaryczny. Standardowa sieć szpitala / sieć Infinity PaCS HIS
08 Wiedza prowadzi do lepszej opieki MT-7004-2006
09 adaptacja Do PRZEBIEGU PRaCY I ŚRoDoWISKa KLInICZnEGo Dzięki elastyczności konfiguracji Innovian może być dopasowany do różnych procesów klinicznych i zarządzania występujących w szpitalach. Można odpowiednio modyfikować pola wprowadzania danych, listy zadań, listy leków, tryby konfigurowania przypadków, skale ocen i inne elementy systemu w celu dopasowania do specyficznych wymagań oddziału i szpitala związanych z przebiegiem pracy i preferencjami personelu medycznego. PRZEMIana DoKUMEnTaCJI W SYSTEM anality- CZnY I RaPoRToWY (BUSInESS InTELLIGEnCE) Informacje zgromadzone przez system Innovian mogą stać się katalizatorem pozytywnych zmian w pracy sali operacyjnej i oddziału intensywnej terapii, dzięki możliwościom analitycznym i raportowym oferowanym przez system. Pozwala on uzyskać dane o wydajności procesów i ludzi, śledzić wykorzystanie sprzętu i zużycie materiałów w postaci informacji mających moc prawną, dostępnych w czasie rzeczywistym na bieżąco. System pozwala na tworzenie zapytań (kwerend) ad hoc, tworzenie własnych, odpowiednio sformatowanych, automatycznie wypełnianych raportów, oraz dokonywanie analiz danych zapisanych w archiwalnej bazie danych. Takie informacje mogą pozytywnie oddziaływać na personel medyczny, ordynatorów i kierownictwo szpitala przez potwierdzenie efektywności stosowanych metod leczenia, praktyk i procedur. Mogą również wskazywać na konieczność zmian w określonych dziedzinach. Większa wiedza umożliwia lepszą ocenę sytuacji i pozwala zapanować nad wieloma problemami przed ich pojawieniem się. MT-7169-2006
10 System rozwiązań rosnący wraz ze wzrostem wymagań MInIMUM SZKoLEnIa, MaKSYMaLna ELaSTYCZnoŚĆ ZESPoŁU Poszczególne moduły systemu Innovian są zaprojektowane przy wykorzystaniu logicznej, powtarzalnej struktury i standardowego interfejsu. Ułatwia to szkolenie, pomaga usprawnić komunikację między różnymi dyscyplinami i zmniejsza stres zwykle związany z pracą personelu medycznego na różnych oddziałach. InTERGRaCJa I IMPLEMEnTaCJa Firma Dräger oferuje również szeroki zakres usług związanych z ogólnymi rozwiązaniami pomagającymi lepiej wykorzystać posiadane zasoby ludzkie i sprzętowe. Firma Dräger wie, jak wykorzystać technologię do spełniania potrzeb użytkownika. InSTaLaCJa I CEnTRaLnE ZaRZĄDZanIE, EFEKTYWnoŚĆ KoSZTÓW Poszczególne moduły systemu Innovian są oparte na technologii www, dzięki czemu mogą być instalowane, konfigurowane, utrzymywane w ruchu i uaktualniane centralnie, bez czasochłonnych wizyt na poszczególnych stanowiskach. Personel medyczny może uzyskać dostęp do systemu i do danych pacjenta zapamiętanych przez system z dowolnego urządzenia wyposażonego w przeglądarkę internetową, połączonego z siecią informatyczną szpitala lokalnie lub zdalnie. InWESTYCJa W RoZWIĄZanIE, nadążające Za WZRoSTEM PoTRZEB Innovian jest systemem modułowym. Można zainstalować od razu cały pakiet lub zacząć od podstawowego zestawu i stopniowo go rozwijać. System może być łatwo konfigurowany do aktualnych i zmieniających się sposobów pracy. Aplikacje systemu są oparte na powszechnie stosowanych standardach, pozwalających na wykorzystanie dostępnych urządzeń i systemów. Dzięki oparciu systemu na technologii www poszczególne aplikacje mogą być łatwo instalowane, konfigurowane i zarządzane. MT-7137-2006
CEnTRaLa Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lubeka, Niemcy www.draeger.com Producent: Draeger Medical Systems, Inc. 3135 Quarry Road Telford, PA 18969, USA System zarządzania jakością firmy Draeger Medical Systems, Inc. jest zgodny z normami ISO 13485, ISO 9001 i aneksem II.3 Dyrektywy 93/42/EWG (Urządzenia medyczne). PoLSKa Dräger Polska Sp. z o.o. ul. Sułkowskiego 18a 85-655 Bydgoszcz Tel +48 52 346 14-33 (-34, -35) Fax +48 52 346 14-37 info.polska@draeger.com 90 68 590 05.11-2 Communications & Sales Marketing PL PJ Zastrzegamy prawo zmian 2014 Drägerwerk AG & Co. KGaA