Str. 1 I. CZĘŚĆ OPISOWA OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANO-WYKONAWCZEGO PRZEBUDOWA ULICY SPÓŁDZIELCZEJ NA ODCINKU OD ALEI LEGIONÓW DO ULICY BRONIEWSKIEGO W ŁOMŻY - BUDOWA KANALIZACJI SANITARNEJ 1. PODSTAWA OPRACOWANIA. decyzja nr 14/07 z dnia 26.06.. o ustaleniu lokalizacji celu publicznego; warunki techniczne wydane przez Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o w Łomży, TT-1/91/626/2007 z dn. 23.07..; opinia Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej projekt drogowy; protokół przeglądu stanu technicznego uzbrojenia sieci sanitarnych w ul. Spółdzielczej z dnia 24.07.. uzgodnienia międzybranżowe. wtórnik mapy zasadniczej terenu inwestycji w skali 1:500; obowiązujące normy i przepisy; wizje lokalne w terenie. 2. INWESTOR. Inwestorem jest Urząd Miejski w Łomży,18-400 Łomża, ul. Stary Rynek 14. 3. ZAKRES OPRACOWANIA. Zakresem niniejszego opracowania jest projekt budowlano-wykonawczy odcinka kanalizacji sanitarnej w przebudowywanej ul. Spółdzielczej wraz z remontem studni rewizyjnych, wymianą włazów kanałowych, wpustów deszczowych wraz z przykanalikami oraz krat ściekowych na istniejących kanałach sanitarnym i deszczowym oraz wymianą zasuw liniowych i hydrantów p.poż na istniejącym wodociągu rozdzielczym. 4. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO. 4.1 Warunki gruntowo-wodne Zgodnie z wykonaną przez ZRWIiB AV na potrzeby niniejszego opracowania dokumentacją geotechnicznego rozpoznania podłoża gruntowego stwierdza się: Podłoże gruntowe badanego terenu zbudowane jest z pokrywowych piasków drobnych i pylastych w stanie średnio zagęszczonym. Rodzime grunty mineralne przykrywają antropogeniczne piaszczyste nasypy i nawierzchnia mineralno-bitumiczna o łącznej miąższości 0,6 1,0 m. Zwierciadła wody gruntowej w wykonanych otworach badawczych nie nawiercono.
Str. 2 Parametry fizyko-mechaniczne gruntów podłoża należy przyjmować zgodnie z obowiązującą normą PN-81/B-03020 metodą B, biorąc za podstawę cechy wiodące w postaci stopnia zagęszczenia I D i wilgotności gruntów niespoistych, Grunty spoiste należy traktować jako trudno zagęszczalne i przewidzieć ich wymianę. 4.2 Istniejące zainwestowanie terenu. W chwili obecnej przebudowywany odcinek ul. Spółdzielczej posiada jezdnię o bardzo zniszczonej nawierzchni bitumicznej oraz obustronne chodniki o nawierzchni z płytek betonowych i fragmentarycznie trawniki wzdłuż niektórych ogrodzeń przyległych posesji. Ponadto w pasie drogowym znajduje się następujące uzbrojenie techniczne: sieć wodociągowa, kanalizacja deszczowa, sieci energetyczne komunalne i oświetleniowe, sieci telekomunikacyjne i na części ulicy kanalizacja sanitarna. 5. OPIS PRZYJĘTYCH ROZWIĄZAŃ. 5.1 Kanał sanitarny W ramach przebudowy odcinka ulicy Spółdzielczej przewidziano wykonanie brakującego odcinka kanału sanitarnego, który zapewni możliwość odprowadzenia bezpośrednio do niego ścieków sanitarnych z budynków zlokalizowanych na działkach nr 11213, 11217 i 12130. Zaprojektowano kanał sanitarny z rur PVC φ 200 mm, odpowiadających parametrami klasie S firmy Wavin o długości 45 m, łączonych na kielichy i uszczelki gumowe, sprzedawane w komplecie z rurami. Rury należy układać na dobrze zagęszczonym podłożu piaskowo-żwirowym grubości 10 cm. Na trasie kanału zaprojektowano 2 studzienki rewizyjne z kręgów żelbetowych φ 1,2 m wraz z włazami typu D 400 φ 600 zgodnie z PN-EN 124.2000. Betonowe kręgi studni rewizyjnych należy łączyć na zaprawę cementową i przykryć płytami żelbetowymi nastudziennymi φ 1,4 m. Dolne części studni do poziomu nad wierzch rur wykonać z cegły kanalizacyjnej klasy 150 lub z bloczków betonowych na zaprawie cementowej marki 80. Wyrównanie wysokości studni do rzędnych projektowanych wykonać poprzez wymurowanie kominów z cegły kanalizacyjnej klasy 150 lub bloczków betonowych na zaprawie cementowej marki 80. Studnie wyposażyć w stopnie złazowe żeliwne w odstępach co 30 cm w pionie i poziomie. Zewnętrzne i wewnętrzne powierzchnie studni zabezpieczyć przeciwwilgociowo poprzez 2-krotne pomalowanie bityzolem 2R+Pg. Studnie posadowić na fundamencie z betonu B-15 i grubości 20 cm. Przejście rurażu PVC przez betonowe ściany studzienek wykonać w tulei ochronnej z uszczelką. Dopuszcza się zastosowanie rur i armatury innego producenta o parametrach technicznych i jakościowych nie gorszych niż wymienione w projekcie. W ramach zadania należy również uwzględnić wymianę włazów na istniejących studniach rewizyjnych -3 szt. oraz remont studni w zakresie zawartym w protokóle z przeglądu, załączonym do opracowania. 5.2 Sieć wodociągowa
Str. 3 Sieć wodociągowa zlokalizowana jest w pasie chodnikowym istniejącej i projektowanej ulicy w części przebiegającej na zbliżeniu do krawężnika. Korekta trasy wodociągu w ulicy nie wchodzi w rachubę z uwagi na brak miejsca w pasie chodnikowym. Przewiduje się natomiast wymianę istniejących na wodociągu zasuw liniowych 2 szt. na nowe miękkouszczelniające zasuwy klinowe typ E firmy Hawle. Dwa istniejące na wodociągu podziemne hydranty p.poż φ 80 mm należy wymienić na nowe o lepszej jakości. Należy również dokonać regulacji wysokościowej 11 skrzynek zasuw przyłączeniowych. 5.3 Kanalizacja deszczowa Ulica w całości uzbrojona jest w kanalizację deszczową, która zostanie wykorzystana do odwodnienia projektowanej jezdni. W ramach przebudowy ulicy przewidziano wymianę studzienek ściekowych i przykanalików ( z wyjątkiem zlokalizowanych przy skrzyżowaniu z ul. Broniewskiego), 3 włazów żeliwnych na studniach rewizyjnych oraz 8 krat ściekowych na wpustach deszczowych z dostosowaniem do projektowanych rzędnych ulicy. Należy zastosować włazy typu D 400 φ 600 zgodnie z PN-EN 124.2000 z wypełnieniem betonowym oraz kraty typu D 400 na zawiasach i z ryglami. Wymieniane wpusty należy wykonać z rur betonowych WIPRO φ 500 mm. Powierzchnie zewnętrzne studzienek ściekowych zabezpieczyć przeciwwilgociowo za pomocą bityzolu 2R+Pg. Wymieniane przykanaliki zostaną wykonane z rur PVC φ 200 mm, odpowiadających parametrami klasie S firmy Wavin, o łącznej długości 19 m, łączonych na kielichy i uszczelki gumowe, sprzedawane w komplecie z rurami. Przykanaliki należy układać po trasie istniejących. Włączenia przykanalików należy wykonać na dno studni rewizyjnych. Rury należy układać na dobrze zagęszczonym podłożu piaskowo-żwirowym grubości 10 cm. Przejścia rurażu przez betonowe ściany studzienek należy wykonać w tulei ochronnej z uszczelek. Szczegółowy zakres remontu studni rewizyjnych i całego uzbrojenia kanału deszczowego przedstawiono w załączonym protokóle przeglądu. 6. TECHNOLOGIA WYKONYWANIA ROBÓT. Trasę przewodów, spadki, długości i lokalizację studni rewizyjnych pokazano w części graficznej projektu. Przed przystąpieniem do robót ziemnych Przedsiębiorstwo Geodezyjne powinno wytyczyć trasy uzbrojenia i lokalizację obiektów na sieciach. Z uwagi na lokalizację wykopów w nawierzchni asfaltowej należy wykonać wykopy wąskoprzestrzenne z pełnym umocnieniem ścian wykopów i częściowym odkładem ziemi wzdłuż wykopów. Zakłada się wykonywanie wykopu w 70 % sprzętem mechanicznym na odkład. Pozostałe 30 % wykopu przyjęto jako wykonywany ręcznie. Układanie warstwy podsypki, montaż rurociągów oraz roboty budowlane, winny odbywać się w wykopie suchym i zabezpieczonym zgodnie z PN-84/B-10735. Po odbiorze robót montażowych wykopy należy (zgodnie z normą BN-83/8836-02) zasypywać piaskiem do wysokości 0,30 m nad wierzch rury. Na tak wykonanej zasypce należy trasę ułożonego kanału oznakować foliową taśmą ostrzegawczą. Resztę zasypki do rzędnych projektowanych może stanowić grunt sypki bez kamieni i części organicznych. Zagęszczenie gruntu wykonywać do osiągnięcia wskaźnika zagęszczenia Is = 0,98 zgodnie z BN- 72/8932-01. W przypadku natrafienia w czasie wykonywania wykopów na grunt organiczny lub glinę należy go usunąć, zastąpić pospółką i zagęścić. Wykopy wykonane w nawierzchni asfaltowej należy zasypywać i zagęszczać do wysokości -- 20 cm poniżej rzędnej istniejącego terenu, odbudowę pozostałej części nawierzchni ujęto w części drogowej projektu.
Str. 4 Prace w pasie drogowym ulicy Spółdzielczej prowadzić na warunkach uzyskanych u właściciela pasa drogowego. Zakłada się wywożenie nadmiaru urobku w miejsce wskazane przez inwestora na odległość do 5 km. 7. ODDZIAŁYWANIE INWESTYCJI NA ŚRODOWISKO. Planowana inwestycja nie wpływa w sposób znaczący na środowisko. Dla wykonania odcinka kanału sanitarnego i wymiany uzbrojenia wodociągowego nie przewiduje się konieczności usuwania istniejących drzew ani krzewów. Jedyną uciążliwością dla środowiska będą prace mechaniczne związane z wykonywaniem kanału sanitarnego. 8. PRÓBY I ODBIORY. 8.1 Rodzaje badań Odbiory techniczne robót składają się z odbioru technicznego częściowego dla robót zanikających i odbioru technicznego końcowego po zakończeniu robót. Badania przy odbiorze powinny być zgodne z normami PN-EN 1610 dla kanalizacji grawitacyjnej. 8.2 Odbiór techniczny częściowy Odbiorom częściowym podlegają następujące elementy robót: - roboty ziemne - wykopy (zabezpieczenia wykopów, szalunki, oznakowanie, wykonanie wykopu i podłoża), -roboty montażowe - zastosowane materiały, jakość wykonania złącz, zgodność z dokumentacją, - roboty ziemne - zasypanie. Wykonana sieć powinna być dwukrotnie zinwentaryzowana poprzez uprawnionego geodetę - przed zasypaniem oraz po zasypaniu i uzbrojeniu w elementy armatury naziemnej włazy studzienek rewizyjnych. 8.3 Odbiór techniczny końcowy Odbiorowi końcowemu podlegają: zbadanie zgodności dokumentacji technicznej ze stanem faktycznym i inwentaryzacją geodezyjną, zbadanie zgodności protokółu odbioru wyników badań stopnia zagęszczenia gruntu zasypki wykopu, zbadanie rozstawu studzienek kanalizacyjnych. Wyniki badań powinny być wpisane do dziennika budowy, który z : protokółami odbiorów częściowych, projektem ze zmianami wprowadzonymi podczas budowy, wynikami stopnia zagęszczenia gruntu zasypki wykopu, inwentaryzacją geodezyjną, należy przekazać inwestorowi wraz z wykonanym kanałem. Konieczne jest dokonanie wpisu do dziennika budowy o wykonaniu odbioru technicznego końcowego.
Str. 5 Teren po budowie przewodów kanalizacyjnych powinien być doprowadzony do pierwotnego stanu. Kierownik budowy jest zobowiązany, zgodnie z art. 57 ust.1. p.2 ustawy Prawo budowlane, przy odbiorze końcowym złożyć oświadczenia: o wykonaniu kanału sanitarnego zgodnie z projektem i warunkami pozwolenia na budowę, o doprowadzeniu do należytego stanu i porządku terenu budowy, a także w razie korzystania ulic i sąsiadujących nieruchomości. 9. UWAGI KOŃCOWE. Całość robót wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót sieci kanalizacyjnych COBRTI INSTAL ZESZYT 9 oraz dokumentacją techniczną, obowiązującymi normami i przepisami, a także z zachowaniem przepisów BHP. OPRACOWAŁ:
Str. 6 ZAŁĄCZNIKI FORMALNO PRAWNE
Str. 7 CZĘŚĆ GRAFICZNA \
Str. 8 OŚWIADCZENIA I UPRAWNIENIA AUTORA OPRACOWANIA I SPRAWDZAJĄCEGO