Opis przedmiotu zamówienia

Podobne dokumenty
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (Część 1)

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: r.

OPIS ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (OIWZ)

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

GCOP-ZP Gliwice, dnia Program funkcjonalno użytkowy

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Opis przedmiotu zamówienia

PROGRAM FUNKCJONALNO - UŻYTKOWY (PFU) Zaprojektowanie i wykonanie drzwi zewnętrznych

Załącznik nr 1. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

Przystosowanie budynku dla potrzeb poruszania się osób niepełnosprawnych w tym:

Załącznik nr 11. Opis przedmiotu zamówienia

Załącznik nr 1 do SIWZ

1.1.1 wykonania pełno branżowej dokumentacji projektowo - kosztorysowej i dokumentacji wykonawczej niezbędnej do:

Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o. o Ciechanów ul. Okrzei 14 tel. (023) , fax

O P I S PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Opis przedmiotu zamówienia

LISTA WYMAGAŃ DLA JEDNOSKI PROJEKTOWEJ

Program funkcjonalno - użytkowy

SPECYFIKACJA ZAMÓWIENIA (Załącznik nr 1 do zaproszenia do złożenia oferty nr A )

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (OPZ) I.

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer

ZAPYTANIE OFERTOWE. 1. Zamawiający

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

WYTWÓRNIA SPRZĘTU KOMUNIKACYJNEGO PZL-KALISZ S. A.

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnej dokumentacji projektowo kosztorysowej

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

Opis Przedmiotu Zamówienia

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

ZAPYTANIE OFERTOWE. dotyczy opracowania dokumentacji projektowo-kosztorysowych wraz z uzyskaniem ostatecznych pozwoleń na budowę dla projektów pn.

Znak pisma: RGPiIK/RPO Piechowice, dnia r.

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA DOT. OPRACOWANIA DOKUMENTACJI

Opis Przedmiotu Zamówienia

PROGRAM FUNKCJONALNO - UŻYTKOWY

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA zadanie nr 3 Opracowanie dokumentacji projektowej drogi gminnej Bronowo-Zalesie Nowe Trzepowo 1. Przedmiotem niniejszego

ZAPYTANIE OFERTOWE. Na opracowanie: dokumentacji projektowej budowy drogi gminnej

Zapytanie ofertowe dla zamówień o wartości szacunkowej nieprzekraczającej równowartości w złotych kwoty euro netto (bez podatku VAT)

Urząd Miasta Łodzi Departament Spraw Społecznych Wydział Edukacji ul. Krzemieniecka 2 B tel.:

Opis przedmiotu zamówienia

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

Zaprojektowanie i wybudowanie parkingów w Białymstoku

Polska-Toruń: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe 2016/S Ogłoszenie o zamówieniu. Usługi

ZAPYTANIE OFERTOWE I. ZAMAWIAJĄCY

Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Staszowie Spółka Gminy z o.o. ul. Wojska Polskiego Staszów

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH (STWiORB)

ZAPYTANIE OFERTOWE. Rajgród, dn r. IU.II

ZAKRES PRAC PROJEKTOWYCH

FUNKCJONALNO UśYTKOWY

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 1/2013

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

1.2. Uzyskanie niezbędnych uzgodnień, opinii i decyzji administracyjnych, w tym:

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer

Środowiskowy Dom Samopomocy w Łańcucie z Filią w Rakszawie

W Y T Y C Z N E I W Y M A G A N I A D O P R O J E K T O W A N I A

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Strona 1 z 5

GMINA NOWE WARPNO. Plac Zwycięstwa Nowe Warpno

PRACOWNIA PROJEKTOWA ARCHITEKTURY I BUDOWNICTWA ATLANT OPINIA TECHNICZNA

SPECYFIKACJA TECHNICZNA (ST) Opis przedmiotu zamówienia

Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: Remont budynku komór filtracyjnych segment A i B SUW Czaniec

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

NIP.., zwaną dalej Wykonawcą, reprezentowaną przez:

Łódź, dnia r. DSS-GK-II ZAPYTANIE OFERTOWE

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

ZAPYTANIE OFERTOWE plany zatwierdzające, rysunki robocze i specyfikacje; usługi architektoniczne, inżynieryjne i pomiarowe;

Strona 1 z 5

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

I. KONCEPCJA PROGRAMOWO -PRZESTRZENNA dla zadania 1. II. KONCEPCJA PROGRAMOWO -PRZESTRZENNA dla zadania 2

ZAPYTANIE OFERTOWE. dotyczy opracowania dokumentacji projektowo-kosztorysowych wraz z uzyskaniem ostatecznych pozwoleń na budowę dla projektów pn.

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. ,,Aktualizacja dokumentacji projektowej remontu wodociągu DN400 Bytom-Chorzów metodą bezwykopową

Tom II. Opis Przedmiotu Zamówienia

Dokumentacja winna być wykonana jako dwa odrębne kompletne opracowania dla dwóch różnych zakresów robót oddzielnie.

PRZED SPORZĄDZENIEM OFERTY CENOWEJ ZALECANA JEST WIZJA LOKALNA NA PLACU BUDOWY

Opis przedmiotu zamówienia

na remont wszystkich sanitariatów w budynku Szkoły Podstawowej nr 211 przy ul. Nowy

Informacja dla Wykonawców

ZAPYTANIE CENOWE. Opracowanie projektu remontu i przebudowy budynków Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 w Łasku, ul. Warszawska 13.

zwanym dalej Projektantem

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Opis przedmiotu zamówienia

ST-00 SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

Rodzaj zamawiającego : Stowarzyszenie. Określenie przedmiotu zamówienia

INWESTOR: Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie ul. Westerplatte Kraków NAZWA OBIEKTU BUDOWLANEGO:

TOM III - OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

ZAŁOŻENIA DO PROJEKTU

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY w postępowaniu o wartości zamówienia do kwoty określonej w art. 4 pkt 8 ustawy

FORMULARZ OFERTY - CZĘŚĆ I

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

oznaczenie sprawy: KF.AZ JM.2018 Załącznik nr 1 do SIWZ

PROGRAM FUNKCJONALNO - UŻYTKOWY

Piaski, dnia r. ZAPYTANIE OFERTOWE I. NAZWA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO:

Obowiązujące przepisy i normy z zakresu budownictwa: -Ustawa z dnia PRAWO BUDOWLANE Ustawa ze zmianami z dnia 27marca 2003r

Transkrypt:

Załącznik nr 1 do SIWZ nr ref.: DOA-ZP-V.271.42.2015 Opis przedmiotu zamówienia Przedmiot zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 71000000-8 Usługi architektoniczne, budowlane 71220000-6 Usługi projektowania architektonicznego, 71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 71221000-3 Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych 71242000-6 Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów Przedmiotem zamówienia jest wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowej budynków pofabrycznych i terenu obejmującego nieruchomości położone w Łodzi przy ul. Piotrkowskiej 272 a i b oraz Piotrkowskiej 274, tj. działki ewidencyjne nr 25/3, 25/4, 26/1 i 27/1 z obr. G-3 w Łodzi wraz z wykonaniem badań konserwatorskich i architektonicznych oraz wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowej budynków pofabrycznych znajdujących się na nieruchomości położonej w Łodzi przy ul. Ks. Biskupa W. Tymienieckiego 3, działka o numerze ewidencyjnym: 158/3wraz z uzyskaniem na rzecz Zamawiającego wszelkich niezbędnych uzgodnień, opinii, pozwoleń i decyzji w tym także ostatecznej decyzji pozwolenia na budowę. Charakterystyka obiektów. Piotrkowska 272a i b oraz Piotrkowska 274 Obiekty zostały wzniesione jako miejski zespół pałacowy Karola i Emila Steinertów, który powstał na terenie dawnego posiadła bielnikowego w latach 1909-1911. Autorem projektu był berliński architekt Alfred Balcke. Obiekt utrzymany jest w tzw. Deutsches Renaissance Still. Jest to zespół budynków trójkondygnacyjnych, przekrytych stromymi dachami dwuspadowymi. Poddasze użytkowe, dwukondygnacyjne z przeznaczeniem na mieszkalne. Na froncie budynków znajdują się dwukondygnacyjne wykusze. Od strony ogrodu w części a, czterokondygnacyjny zamknięty wielobocznie ryzalit zwieńczony stromym dachem stożkowym; w obu częściach na poziomie drugiej kondygnacji są ogrody zimowe powiązane z ogrodem systemem schodów i skarp. Najcenniejszym ze względów konserwatorskich, architektonicznych oraz pod względem swojego centralnego położenia dla przewidywanego zamierzenia jest zespół pałacowy składający się z dwóch bliźniaczych budynków położony przy ulicy Piotrkowskiej 272 a i b wpisany do wojewódzkiego rejestru zabytków pod numerem A/284 z dnia 21 grudnia 1982 r. Stan istniejący obiektów znajdujących się na terenie nieruchomości przedstawiony został w Inwentaryzacji wraz z opinią o stanie technicznym opracowanej przez JOTKA Pracownia Projektowa - załącznik nr 1 a. Tymienieckiego 3 Na działce nr 158/13 przy ulicy ks. Bp. W. Tymienieckiego, znajduje się kompleks budynków fabrycznych dawnej wykańczalni Scheilblera, który wpisany jest do rejestru zabytków pod numerem A/44. Cały kompleks tutejszej zabudowy powstał w 2-giej połowie XIX wieku. Na początku XXI wieku należał do Łódzkich Zakładów Obrońców Pokoju UNIONTEX, następnie po przejściach stał się siedzibą FABRYKI SZTUKI. W skład kompleksu wchodzą m.in. budynek biurowy obiekt nr 1, budynek portierni obiekt nr 2 oraz budynek magazynowy obiekt nr 3. Budynek biurowy (obiekt nr 1) usytuowany jest wzdłuż zachodniej granicy działki, jest to parterowy budynek murowany z czerwonej cegły z dachem w konstrukcji shedowej.

Należał on do dawnego kompleksu wykańczalni Scheiblera jako skład towarów gotowych. Budynek biurowy to jeden z głównych budynków kompleksu, który wzniesiony został w początkach XX wieku a następnie w II połowie XX wieku przebudowany (m.in. zmieniono dach na shedowy w konstrukcji żelbetowej) tak, że ostatecznie stał się budynkiem biurowym, służącym dla potrzeb FABRYKI SZTUKI. W pierzei ulicy ks. Bp. W. Tymienieckiego usytuowany jest niewielki budynek portierni (obiekt nr 2), jest to parterowy budynek na planie prostokąta z czterospadowym dachem o małym stopniu nachylenia. Architektonicznie budynek ten nawiązuje do pozostałych zabudowań pofabrycznych. W południowo zachodnim narożniku działki znajduje się budynek magazynowy (obiekt nr 3) jest to budynek parterowy, z dwoma dachami: pulpitowym i dwuspadowym, z wysoko podniesioną posadzką, z uwagi na lokalizację dużej rampy wyładowczej. Jest to budynek w kształcie litery L. Od strony północnej przylega bezpośrednio do ściany budynku, natomiast od strony południowej przylegając do muru ogrodzenia w granicy działki. Stan istniejący obiektów znajdujących się na terenie nieruchomości przedstawiony został w Inwentaryzacji wraz z opinią o stanie technicznym opracowanej przez JOTKA Pracownia Projektowa - załącznik nr 2 a. Przedmiot zamówienia. Piotrkowska 272a i b oraz Piotrkowska 274 Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowej budynków pofabrycznych wraz z zagospodarowaniem terenu obejmującego nieruchomości położone w Łodzi przy ul. Piotrkowskiej 272 a i b oraz Piotrkowskiej 274, działki w obr. G-3 o numerach ewidencyjnych: 25/3, 25/4, 26/1 i 27/1. Wykaz obiektów podlegających opracowaniu przedstawiony został w Koncepcji architektonicznej obiektów pofabrycznych i kompleksu pałacowego Stainertów opracowaną przez Projekt Samograj Dąbrowska Graj Sp. J., zaakceptowaną przez Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków (WUOZ) w Łodzi - załącznik nr 1 b. Dokumentację projektową należy wykonać w oparciu o Koncepcję architektoniczną obiektów pofabrycznych i kompleksu pałacowego Stainertów oraz w oparciu o wytyczne WUOZ dotyczące przedmiotowej koncepcji - załącznik nr 1 c i 1 d. Zakres prac obejmuje w szczególności: a) wykonanie badań konserwatorskich i architektonicznych oraz kwerendy archiwalnej, b) sporządzenie projektu budowlanego zawierającego projekty branżowe i informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 6 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. c) sporządzenie branżowych projektów wykonawczych 3 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. d) sporządzenie programu prac konserwatorskich zaakceptowanego przez Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków 3 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. e) sporządzenie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych dla poszczególnych branż 3 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. w wersji elektronicznej na nośniku CD, f) sporządzenie przedmiaru robót dla poszczególnych branż 3 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. g) sporządzenie szczegółowego kosztorysu inwestorskiego dla poszczególnych branż 1 egz. w wersji drukowanej i 2 egz.

h) harmonogram rzeczowo-finansowy robót budowlanych z ewentualnym rozbiciem na etapy (etapy do uzgodnienia z Zamawiającym) 2 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. i) wykonania wizualizacji w jakości minimum 300 dpi 30 wizualizacji prezentujących budynki (wewnątrz na zewnątrz) 2 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. j) uzyskanie na rzecz Zamawiającego wszelkich niezbędnych uzgodnień, opinii, decyzji o pozwoleniu na budowę wraz ze zmianą sposobu użytkowania budynków, k) przekazanie autorskich praw majątkowych, l) aktywny udział w prowadzonym przez Zamawiającego postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na wykonanie robót budowlanych w oparciu o dokumentację projektową, poprzez udzielanie wyjaśnień i odpowiedzi na ewentualne pytania dotyczące opracowanej dokumentacji, Tymienieckiego 3 Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowej budynków pofabrycznych wraz z zagospodarowaniem terenu znajdujących się na nieruchomości położonej w Łodzi przy ul. Ks. Biskupa W. Tymienieckiego 3, działka o numerze ewidencyjnym: 158/3. Wykaz obiektów podlegających opracowaniu przedstawiony został w Wytycznych dotyczących wykonania dokumentacji projektowej dla obiektów znajdujących się przy ul. Tymienieckiego 3 - załącznik nr 2 b. Dokumentację projektową należy wykonać w oparciu o powyższe wymagania oraz w oparciu o wytyczne WUOZ dotyczące przedmiotowych obiektów - załącznik nr 2 c i 2 d. Zakres prac obejmuje w szczególności: a) sporządzenie projektu budowlanego zawierającego projekty branżowe i informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 6 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. b) sporządzenie branżowych projektów wykonawczych 3 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. c) sporządzenie projektu aranżacji wnętrz, kolorystyki oraz form architektonicznych wbudowanych i wolnostojących 3 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. w wersji elektronicznej na nośniku CD, d) wykonania wizualizacji w jakości minimum 300 dpi - 10 wizualizacji prezentujących budynki (wewnątrz na zewnątrz) 2 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. w wersji elektronicznej na nośniku CD, e) sporządzenie projektów technologicznych 3 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. f) sporządzenie audytu energetycznego 3 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. w wersji elektronicznej na nośniku CD, g) sporządzenie programu prac konserwatorskich zaakceptowanego przez Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków 3 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. h) sporządzenie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych dla poszczególnych branż 3 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. w wersji elektronicznej na nośniku CD, i) sporządzenie przedmiaru robót dla poszczególnych branż 3 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. j) sporządzenie szczegółowego kosztorysu inwestorskiego dla poszczególnych branż 1 egz. w wersji drukowanej i 2 egz. k) harmonogram rzeczowo-finansowy robót budowlanych z ewentualnym rozbiciem na etapy (etapy do uzgodnienia z Zamawiającym) - 2 egz. w wersji drukowanej i 2 egz.

l) uzyskanie na rzecz Zamawiającego wszelkich niezbędnych uzgodnień, opinii, decyzji o pozwoleniu na budowę, m) przekazanie autorskich praw majątkowych, n) aktywny udział w prowadzonym przez Zamawiającego postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na wykonanie robót budowlanych w oparciu o dokumentację projektową, poprzez udzielanie wyjaśnień i odpowiedzi na ewentualne pytania dotyczące opracowanej dokumentacji, Wersja elektroniczna powinna zawierać wersję edytowalną opracowania w formacie.doc (dokumenty tekstowe),.xls (arkusze kalkulacyjne),.dwg (rysunki) oraz wersję do odczytu. Pliki przeznaczone do odczytu winny być udostępniane w formacie.pdf, i winny być zoptymalizowane, rozdzielczość materiałów w postaci graficznej nie powinna przekraczać 150-200 dpi. Przedmiary i kosztorys inwestorski w wersji edytowalnej w formacie.ath pliku edytowalnego programu kosztorysującego, natomiast w wersji do odczytu w formacie.pdf. Wizualizacje muszą być w rozdzielności do druku aby można było wykonać ich powiększenia i zrobić plansze gdyby była taka konieczność. Konkretny zakres wizualizacji zostanie ustalony w trakcie działań projektowych z Zamawiającym. Wykonawcom ubiegającym się o Zamówienie, Zamawiający zaleca przeprowadzenie z należytą starannością wizji lokalnej, celem szczegółowego zapoznania się przed złożeniem oferty, z aktualnym stanem technicznym budynków wchodzących w skład nieruchomości objętych Zamówieniem oraz dokładne rozpoznanie specyfiki i charakteru zlecanej usługi. W sprawie uzgodnienia terminu wizji proszę kontaktować się z Panią: Sokół Ludmiłą tel. (42)638-48-65 Uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia. Zamówienie należy realizować zgodnie z: a) Ustawą Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994 r.; b) Ustawą Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r.; c) Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego; d) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalnoużytkowego; e) Ustawą Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r.; f) Ustawą O drogach publicznych z dnia 21 marca 1985 r.; g) Ustawą O wyrobach budowlanych z dnia 16 kwietnia 2004 r.; h) innymi obowiązującymi ustawami, rozporządzeniami i normami; i) zasadami wiedzy technicznej i sztuki budowlanej. Wykonawca przedmiotu zamówienia zobowiązany jest do przedstawiania na bieżąco i uzgadniania z Zamawiającym proponowanych rozwiązań projektowych. Dokumentacja projektowa musi zostać uzgodniona i zaakceptowana przez Zamawiającego. Dokumentacja winna być opracowana zgodnie z obowiązującymi przepisami i stanowić podstawę opisania przedmiotu zamówienia w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na wykonanie robót budowlanych oraz wyposażenia.

Dokumentacja projektowa powinna zawierać optymalne rozwiązania funkcjonalnoużytkowe, materiałowe oraz wszystkie niezbędne rysunki zestawień, szczegółów i detali wraz z dokładnym opisem i podaniem wszystkich niezbędnych parametrów pozwalających na identyfikację materiału lub urządzenia. Wykonawca odpowiada za wady ukryte dokumentacji projektowej również po przyjęciu przez Zamawiającego przedmiotu zamówienia i zapłacie za jego wykonanie. W sytuacji takiej, Wykonawca zobowiązany jest dokonać niezbędnych korekt i poprawek w nieprzekraczalnym terminie 14 dni, od dnia przekazania wezwania do poprawek lub korekt. Wykonawca zobowiązany będzie w ramach ceny ofertowej, w ciągu 3 lat od daty odbioru do jednorazowej aktualizacji kosztorysu inwestorskiego na wezwanie Zamawiającego. Załączniki do opisu przedmiotu zamówienia są do pobrania pod adresem ftp://mapaftp.uml.lodz.pl/piotrkowska_272-274-tymienieckiego_3.7z