Pompa ciepła do przygotowania c.w.u. BPC 250 TSE. Instrukcja Obsługi

Pompa ciepła do przygotowania c.w.u. BPC 250 TSE Instrukcja Obsługi ver. 12/2013

Spis Treści 1 1. Wiadomości ogólne 3 2. Wymogi poprawnej i bezawaryjnej pracy urządzenia 4 2.1 Umiejscowienie pompy ciepła 5 3. Opis 6 3.1 Zasada działania pompy ciepła BPC 250 TS 6 3.2 Budowa urządzenia 7 3.3 Tabela danych technicznych 9 3.4 Elementy charakterystyczne budowy pompy ciepła BCP 250TS 10 4. Montaż 10 4.1 Podłączenie pompy ciepła do instalacji elektrycznej 10 4.2 Podłączenia hydrauliczne 11 4.3 Montaż hydrauliczny pompy 11 4.4 Odprowadzenie skroplin (kondensatu) 12 4.5 Montaż kanałów powietrznych pompy ciepła 13 5. Wyłączenie z ruchu 16 6. Obsługa 17 6.1 Obsługa sterownika pompy ciepła 17 6.2 Usterki 22 7. Konserwacja 28 8. Wymagania istotne dla środowiska 29 9. Dodatek 30 9.1 Schemat elektryczny. 30 9.2 Rzut ogólnej budowy 31 9.3 Tabliczka znamionowa pompy ciepła BPC 250TS 32 10 Gwarancja 33 H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 2

1. Wiadomości ogólne Przed uruchomieniem należy przeczytad niniejszą instrukcję montażu i użytkowania! BPC 250TSE pompa ciepła do przygotowywania ciepłej wody użytkowej jest kompaktowym urządzeniem wyposażonym w jednostkę grzewczą wykorzystującą ciepło zawarte w powietrzu wentylacyjnym. W celu przetworzenia ciepła zawartego w powietrzu, na ciepło pozwalające ogrzad wodę użytkową do wyższych temperatur (np. 55 C), pompa ciepła wykorzystuje nieznaczną ilośd energii elektrycznej. Zasysanie powietrza do pompy ciepła może byd realizowane z zewnątrz lub wewnątrz budynku. Pobieranie powietrza z wnętrza budynku pozwala na znaczne oszczędności w zużyciu energii elektrycznej potrzebnej do podgrzewu c.w.u., dzięki odzyskiwaniu ciepła już wygenerowanego dla potrzeb budynku (patrz 4.5 Montaż kanałów powietrznych). Obudowa pompy ciepła zaprojektowana zgodnie z nowoczesnymi trendami, wykonana w dolnej części z blachy stalowej malowanej proszkowo, a w górnej części z udaro-odpornego tworzywa sztucznego, pozwala utrzymywad pompę ciepła, jak i jej otoczenie w należytej czystości. Elegancki wygląd pozwala na ustawienie pompy ciepła w dowolnym miejscu pomieszczeo budynku. Pompa ciepła BPC 250TSE jest kompaktowym urządzeniem grzewczym i służy do podgrzewania ciepłej wody użytkowej nie należy jej stosowad do innych celów. Pompa ciepła jest przyjazna środowisku i bezpieczna, podczas produkcji ciepłej wody nie wytwarza szkodliwych gazów, nie emituje promieniowania cieplnego, korzysta z energii cieplnej zawartej w powietrzu. Uwaga! Instalację pompy ciepła musi przeprowadzid wykwalifikowany instalator, nie ponosimy odpowiedzialności za straty i uszkodzenia sprzętu, wypadki wśród ludzi spowodowane niefachowym podłączeniem i niestosowaniem się do zaleceo niniejszej instrukcji obsługi! W czasie podłączania pompy ciepła należy bezwzględnie stosowad wszelkie zasady, przepisy i inne wytyczne dotyczące zasad montażu, przepisów BHP podczas montażu i innych przepisów odpowiednich do rodzaju wykonywanych prac! H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 3

2. Wymogi poprawnej i bezawaryjnej pracy urządzenia Uwaga! Pompa ciepła powinna byd montowana przez przeszkolonych instalatorów. Wszelkie naprawy mogą byd wykonywane tylko przez wyznaczony przez producenta serwis i za pomocą oryginalnych części. Wszelkie czynności związane z obsługą i konserwacją pompy ciepła należy przeprowadzad zgodnie z ustalonymi przez producenta terminami i wykonywad je w określony przez producenta sposób. Użycie nieautoryzowanych przez producenta części i niewłaściwe korzystanie z pompy ciepła powoduje natychmiastową utratę gwarancji. Podczas przenoszenia pompy ciepła nie należy przechylad jej bardziej niż 45 od pionu (jeśli taka sytuacja nastąpi, wówczas urządzenie musi stad co najmniej 24h przed pierwszym uruchomieniem). Rys. 1 Aby pompa ciepła działała bezawaryjnie, należy ją wypoziomowad. Po postawieniu pompy na miejscu docelowym, sprawdzid poziomicą poziom urządzenia; jeśli będą odchyłki, wówczas należy je zniwelowad. Uwaga! Nie jest dozwolone: - praca z powietrzem wentylacyjnym zawierającym rozpuszczalniki lub zagrożonym wybuchem, - wykorzystywanie powietrza wentylacyjnego zawierającego tłuszcze, pyły lub klejące aerozole, - podłączanie okapów wyciągowych oparów do systemu wentylacyjnego. Urządzenia nie wolno ustawiad: - na wolnym powietrzu, - w pomieszczeniach zagrożonych zamarznięciem, - w pomieszczeniach mokrych (np. łazienki), - w pomieszczeniach zagrożonych wybuchem wskutek gazów, oparów lub pyłów. Niedopuszczalna jest praca urządzenia: - z próżnym zbiornikiem podgrzewacza, - w fazie budowy. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 4

2.1 Umiejscowienie pompy ciepła BPC 250TSE należy ustawid w pomieszczeniu wolnym od mrozu i suchym. Poza tym ustawienie i zasysanie powietrza nie może odbywad się w pomieszczeniach zagrożonych wybuchem wskutek istnienia gazów, oparów, par czy pyłów. Dla uniknięcia szkód związanych z wilgocią na ścianach wewnętrznych, godnym polecenia jest dobre zaizolowanie termiczne pomieszczenia, do którego wprowadzane jest powietrze wydmuchowe w stosunku do przyległych pomieszczeo mieszkalnych. Musi istnied spust wody (z syfonem) dla gromadzącego się kondensatu. Zasysane powietrze nie może byd nadmiernie zanieczyszczone wzgl. zawierad dużo pyłów. Podłoże musi wykazywad wystarczającą nośnośd (ciężar napełnionej BPC 250TSE to 350 kg!). Min 0.8 m Min 0.6 m Rys. 2 Dla zagwarantowania bezawaryjnej pracy oraz dla prac konserwacyjnych i naprawczych wymagane są minimalne odległości równe 0,6 m ze wszystkich stron dookoła urządzenia oraz minimalna wymagana wysokośd pomieszczenia ok. 2,50 m dla trybu pracy bez przewodów powietrznych lub łuków prowadzących powietrze ( ustawienie ze swobodnym wydmuchem ) przy ustawieniu BPC 250TSE. Połączenie z BPC 250TSE odbywa się (opcjonalnie) przy pomocy izolowanych przewodów powietrznych o średnicy nominalnej 150 mm, które nie mogą przekroczyd długości całkowitej 10 m. Przy niewielkich wysokościach pomieszczeo i braku systemu wentylacji mechanicznej w budynku (aby praca była efektywna) po stronie powietrza wytłaczanego należy zastosowad łuk prowadzenia powietrza (90 /150 mm, np. kolano z PCV). Przy stosowaniu łuku prowadzącego powietrze należy zwracad uwagę na to, aby tak go nasadzid na kołnierz łączący (średnica nominalna DN 150) strony tłocznej pompy ciepła, aby otwór wydmuchowy łuku prowadzącego powietrze był jak najdalej oddalony od otworu zasysania urządzenia. Ponadto należy zachowad, przedstawione na rys. 2 odległości minimalne. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 5

3. Opis 3.1 Zasada działania pompy ciepła BPC 250TSE Podstawą działania pompy ciepła są procesy termodynamiczne zachodzące w obiegu chłodniczym, w którym krąży czynnik obiegowy R134a. Jego najważniejszą własnością fizykochemiczną jest proces zmiany fazy przy pobieraniu ciepła proces wrzenia w niskiej temperaturze. W parowniku po odzysku ciepła z powietrza atmosferycznego następuje odparowanie czynnika roboczego. Następnie para ta zostaje sprężona do bardzo wysokiego ciśnienia w sprężarce, a wraz z ciśnieniem bardzo mocno rośnie temperatura pary. W takiej postaci czynnik płynie do skraplacza, gdzie oddając ciepło skrapla się. Skraplacz zanurzony jest w zbiorniku. Czynnik chłodniczy skraplając się podgrzewa wodę w zbiorniku. Po skropleniu się, czynnik chłodniczy przepływa do zaworu dławiącego gdzie gwałtownie zostaje obniżone ciśnienie czynnika chłodniczego. Z zaworu dławiącego czynnik chłodniczy w postaci cieczy (pary mokrej) przepływa do parownika, gdzie ponownie pobiera ciepło z powietrza wentylacyjnego, w wyniku czego wrze. W ten sposób procesy wewnątrz pompy ciepła powtarzają się w sposób ciągły. Powietrze atmosferyczne przetłaczane wentylatorem dostarcza energii do obiegu czynnika roboczego, natomiast sprężarka napędzana jest energią elektryczną. Sprężarka i wentylator w pompie ciepła to jedyne elementy wymagające zasilania elektrycznego, jednak ilośd tej energii jest wielokrotnie mniejsza niż ilośd energii cieplnej jaka trafia do podgrzewania wody. Dzięki swej konstrukcji i jakości użytych podzespołów urządzenie może osiągad sprawnośd COP w zakresie od 3 do 4,5. Zakres temperatur pracy mieści się w granicach od -7 C do +43 C, co sprawia, że pompa z dużym powodzeniem może pracowad przez cały rok np. wykorzystując ciepło odpadowe generowane przez dom: kotłownia, garaż, pralnia, wentylacja, itp. (patrz 4.5 Montaż kanałów powietrznych). Rys. 3 Opis 3 H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 6

Tank Zbiornik with z wężownicą coil Hot water outlet Wylot ciepła woda Wlot zimna woda Cool water inlet Elektrozawór solenoid valve Compressor Kompresor Electric Elektryczny expansion zawór rozprężny valve Szkic ideowy układu chłodniczego BPC 250TSE Evaporator Parownik 3.2 Budowa urządzenia Podstawowe elementy budowy pompy ciepła BPC 250TSE Zbiornik ze stali kwasoodpornej Skraplacz pompy nawinięty na zewnątrz zbiornika Wbudowana dodatkowa wężownica ze stali nierdzewnej Seryjnie montowana grzałka elektryczna 2.0 kw Dotykowy wyświetlacz ciekłokrystaliczny Sterowanie elektroniczne z programatorem Obudowa stalowa malowa proszkowo Legenda: 1. Wylot ciepłej wody; 2. Zbiornik; 3. Otwór anody magnezowej; 4. Dodatkowa wężownica; 5. Grzałka elektryczna; 6. Skraplacz; 7. Wlot zimnej wody H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 7

Zabudowa górna pompy ciepła 1. Zasilanie elektryczne 2. Wylot ciepłej wody 3. Otwór zaworu bezpieczeostwa/cyrkulacji 4. Wlot wężownicy 5. Wylot wężownicy/wlot zimnej wody 6. Spust wody/odprowadzenie skroplin 7. Otwór anody magnezowej 8. Otwór grzałki elektrycznej 9. Miejsce pomiaru temperatury wody 10. Uchwyt Boczny widok na zbiornik wody i rozmieszczenie kródców przyłączeniowych Rys. 4. Wymiary zewnętrzne, przekrój wzdłużny urządzenia H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 8

3.3 Tabela danych technicznych Pompa ciepła do przygotowania c.w.u. BPC 250TSE Rodzaj zasilania V/Hz 230/50 Pojemnośd zbiornika dm 3 250 Średnia moc cieplna kw 1.8 Pobór mocy elektrycznej W (kw) 500 (0.5 kw) Współczynnik COP ~ 3.6 Natężenie prądu/rozruch A 2.4 Zakres temperatur zewnętrznych stopni C. (- 7) ~ (+43) Ilośd sprężarek szt 1 Temperatura wody użytkowej stopni C. 55 Max. temperatura wody użytkowej stopni C. 60 Przepływ powietrza przez pompę ciepła m 3 /h 450 Ciśnienie akustyczne na wylocie pompy ciepła db 60 Średnica kanałów powietrznych mm 150 Natężenie dźwięku db 43 Przyłącze woda zimna i wypływ wody ciepłej DN 3/4 Dodatkowa grzałka elektryczna kw 2.0 Moc wentylatora W 200 Prędkośd obrotowa wentylatora 1/min 920 Dodatkowa wężownica m 2 1.5 Masa urządzenia kg 99 Wymiary: wysokośd/średnica mm 1970/560 Wykres zmian wskaźnika COP pompy ciepła od zmian temperatury powietrza obrazuje poniższy wykres: 4,8 4,6 4,4 4,2 3,8 4 3,6 3,4 3,2 2,8 3 2,6 2,4 2,2 1,8 2 1,6 4,66 4,21 4,41 3,98 3,7 3,18 2,63 1,98 0 7 15 20 25 30 35 43 Temperatura powietrza na wlocie do pompy ciepła ( o C) H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 9

3.4 Elementy charakterystyczne budowy pompy ciepła BPC 250TSE Kompresor Gumowe podkładki niwelujące drgania i hałas kompresora Parownik Tacka skroplin Rurka odprowadzająca skropliny Kompresor Osłona wentylatora Parownik Osłona płyty głównej automatyki Skraplacz Parownik 4. Montaż 4.1 Podłączenie pompy ciepła do instalacji elektrycznej BPC 250TSE jest okablowana w stanie gotowym do podłączenia, zasilanie elektryczne odbywa się poprzez przewód przyłączeniowy sieci do gniazdka ze stykiem ochronnym (~230 V, 50 Hz). H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 10

Uwaga! Podłączenie do instalacji elektrycznej powinno byd wykonane przez uprawnionego elektryka zgodnie z obowiązującymi przepisami o instalacjach elektrycznych. Obwód gniazda wtykowego zasilającego pompę ciepła musi byd uziemiony i zabezpieczony zabezpieczeniem o prądzie znamionowym 10A. Wskazane jest, aby obwód zasilający pompę ciepła wyposażyd w wyłącznik różnicowoprądowy np. DM60 B10/030. Pompa ciepła wyposażona jest w przewód przyłączeniowy zakooczony wtyczką, wszelkie zmiany (przedłużanie, wymiana wtyczki) mogą byd przyczyną utraty gwarancji! Przy podłączeniu pompy ciepła do prądu muszą zostad zachowane stosowne normy: EN, PN, IEC, a w szczególności zapewnid stabilne napięcie o wartości nominalnej 230 V. Monta ż 4.2 Podłączenia hydrauliczne Wskazówka: Podłączenie hydrauliczne należy wykonad zgodnie z rys. 5. Podłączenie hydrauliczne musi zawierad elementy bezpieczeostwa instalacji hydraulicznej takie jak: - zawór bezpieczeostwa oraz zawór zwrotny na zasilaniu pompy ciepła zimną wodą. - naczynie przeponowe umożliwiające kompensację rozszerzającej się wody użytkowej podczas podgrzewania. 4.3 Montaż hydrauliczny pompy Przygotowad podejścia wody zimnej, ciepłej, rury dolotowe i wylotowe powietrza oraz zainstalowad dokładnie odpływ kondensatu. Podłączyd zgodnie z załączonym schematem hydraulicznym. Bezwzględnie należy zainstalowad zawór bezpieczeostwa 6 bar. Bezwzględnie należy zainstalowad naczynie przeponowe w celu zabezpieczenia przyrostu objętości wody podczas jej podgrzewania. Po wykonaniu montażu a przed uruchomieniem pompy, należy przepłukad instalację w celu usunięcia nieczystości pozostałych po montażu. W wypadku, gdy w sieci wodociągowej występuje ciśnienie wyższe niż 5.5 bar, wskazane jest zainstalowanie reduktora ciśnienia, obniżającego ciśnienie do wartości 3.5 bar, w celu ochrony urządzenia, a także w celu zmniejszenia ilości zużywanej wody. Zalecane jest, by na wlocie zimnej wody do pompy ciepła zainstalowad filtr siatkowy. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 11

Instalacja centralnego ogrzewania Wylot ciepłej wody 1! 4 5 Obwód grzewczy dodatkowego źródła ciepła 6 7 3 M 8!! Wlot zimnej wody 2 LW! Do kanalizacji W miejscach oznaczonych tych symbolem wszystkie połączenia kródców pompy ciepła - należy! bezwzględnie stosowad elementy pośrednie *najlepiej plastikowe+ przed połączeniem z instalacją miedzianą. Podłączenie pompy ciepła bezpośrednio do instalacji miedzianej powoduje utratę gwarancji na szczelnośd zbiornika! Rys. 5 Legenda: 1. zawór mieszający cwu; 2. Zawór odcinający; 3. Filtr; 4. Licznik wody; 5. Zawór zwrotny; 6. Reduktor ciśnienia; 7. Zawór bezpieczeostwa; 8. Naczynie przeponowe Uwaga! Zaleca się stosowad teflon do połączeo elementów armatury z kródcami przyłączeniowymi urządzenia. Zaleca się montaż upustowego zaworu kulowego na kródcu spustu wody ze zbiornika (znacznie ułatwia spust wody ze zbiornika przy ewentualnym demontażu pompy, bądź przy pracach serwisowych). Nie dopuszcza się pracy urządzenia z nienapełnionym zbiornikiem wody! Podczas przenoszenia pompy ciepła nie przechylad bardziej niż 45 od pionu, (jeśli w trakcie transportu kąt odchylenia będzie większy, wówczas urządzenie musi odstad 24 h przed pierwszym uruchomieniem). 4.4 Odprowadzenie skroplin (kondensatu) Bezwzględnie należy wykonad odprowadzenie skroplin (kondensatu) krócied do podłączenia pokazany na schemacie hydraulicznym urządzenia. Skropliny odprowadzid przewodem ½", najlepiej giętkim (np. wąż ogrodowy), a połączenie wykonad w taki sposób, by było rozłączne (w celu wykonania czynności serwisowych). Skropliny odprowadzid do kanalizacji, jeśli brak jest kratki ściekowej wówczas skropliny odprowadzad do zlewu lub zbiornika (takie rozwiązanie wymaga cyklicznej kontroli stanu ilości odprowadzonych skroplin zależne od czasu pracy pompy, temperatury powietrza i jego wilgotności). H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 12

Możliwe jest wykonanie zasyfonowania przewodu skroplin max. 1 m od podstawy pompy. Uwaga! Odprowadzonych skroplin nie wolno używad do celów spożywczych. Nie wolno zatykad przewodu odprowadzającego skropliny. Złe wykonanie przewodu skroplin może byd przyczyną wydobywania się skroplin na zewnątrz obudowy pompy oraz napęcznienia pianki termoizolacyjnej zbiornika wodą (skroplinami) takie zjawiska nie podlegają działaniom gwarancyjnym serwisu producenta. Tacka pod parownikiem pompy ciepła Rurka odprowadzająca skropliny 4.5 Montaż kanałów powietrznych pompy ciepła Kanały powietrzne pompy ciepła należy wykonad z rury o średnicy 150 mm. W przypadku wykraplania pary wodnej zawartej w powietrzu, należy stosowad rury ocieplone. Przed montażem wytyczyd trasę kanałów powietrznych tak aby: - trasa zawierała jak najmniejszą ilośd łuków na rurze, - kratki zewnętrzne kooczące kanały powietrzne powinny posiadad siatki zabezpieczające, chroniące przed możliwością dostania się owadów i innych drobnych elementów do kanałów powietrznych, - umocowanie rur powietrznych do wylotów pompy ciepła powinno umożliwiad łatwy dostęp do pompy ciepła w celu dokonywania czynności serwisowych. Kanały powietrzne zasysające powietrze można wyposażyd w trójnik umożliwiający zasysanie ciepłego powietrza z wnętrza budynku, poprawia to znacząco wydajnośd pompy ciepła i umożliwia też zmianę wilgotności powietrza w pomieszczeniach, z których pobierane jest powietrze. Montaż Wskazówka: Należy pamiętad, że pompa ciepła potrzebuje dużych ilości przepływów powietrza do poprawnej pracy, (min. 450 m 3 /h), powietrze to należy doprowadzid do tych pomieszczeo rurą (minimum 150 mm średnicy), najlepiej w przeciwległym punkcie pomieszczeo. Maksymalna długośd kanałów powietrznych Ø 150 nie może przekroczyd 10 mb. Prowadząc kanały powietrza należy zachowad wymiary dookoła pompy ciepła według rysunków A, B, C j/n by zapewnid bezproblemowe dojście do urządzenia przy czynnościach serwisowych. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 13

Rys. A Rys. B Rys. C Cenna wskazówka! Wskazane jest, by prowadząc kanały powietrza wykorzystad pomieszczenia dostępne w budynku: kotłownie, garaże, pralnie, suszarnie, korytarze, kuchnie, pokoje, itp. Dzięki temu znacznie poprawimy warunki pracy pompy ciepła sprawnośd będzie wyższa a czas pracy pompy będzie krótszy w efekcie mniejszy będzie koszt przygotowania c.w.u. Dodatkowo wykorzystując pomieszczenia przy prowadzeniu kanałów powietrza możemy zrealizowad w nich osuszanie, schładzanie, wentylację mechaniczną. Pokazują to rysunki j/n. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 14

Osuszanie Schładzanie Wykorzystanie ciepła odpadowego Wentylacja mechaniczna By w pełni wykorzystad ciepło odpadowe znajdujące się w budynku można kanały powietrza tak poprowadzid by połączyd nimi parę pomieszczeo np.: kotłownię, garaż, pralnię. Z racji na to, że pompa ciepła potrzebuje dużych przepływów powietrza zaleca się, by na koocu rurociągu na ssaniu powietrza zrobid czerpnię z zewnątrz budynku. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 15

Zastosowanie kanałów powietrznych do zasysania ciepłego powietrza i odprowadzania zimnego powietrza z pompy ciepła niweluje problem związany z wychładzaniem pomieszczenia, w którym urządzenie jest zainstalowane. Szeroki wybór elementów przewodów wentylacyjnych znajdujących się w ofercie producentów tych systemów, takich jak: rura prosta, kolano, trójnik, anemostat, czerpnia, wyrzutnia, a także izolacje, umożliwiają stworzenie indywidualnego systemu kanałów powietrznych dostosowanego do warunków panujących w budynku. Istotnym elementem systemu jest izolacja kanałów powietrznych szczególnie wyrzutu powietrza z pompy ciepła. W przypadku braku izolacji na zewnętrznej powierzchni rur, kolan i innych elementów może dochodzid do kondensacji pary wodnej. Dodatkowo izolacja termiczna obniża poziom hałasu. Trójnik z przepustnicą stanowi rozwiązanie umożliwiające przełączanie kierunku przepływu powietrza, co pozwala na kierowanie zimnego z pompy do pomieszczenia w celu jego schłodzenia, lub na zewnątrz, jeśli nie ma takiej potrzeby. Podobnie możemy decydowad o wyborze miejsca, z którego ma byd zasysane ciepłe powietrze: z zewnątrz budynku, czy z pomieszczenia, do którego został doprowadzony kanał wlotowy. Podobny efekt można otrzymad wykorzystując zwykły trójnik zamiast trójnika z przepustnicą, a w pomieszczeniach instalując anemostaty na zakooczeniach przewodu wlotowego i wylotowego. Takie rozwiązanie umożliwia dokonywanie regulacji przepływu zasysanego i odprowadzanego powietrza. 5. Wyłączenie z ruchu Czynności, które należy wykonad: Odłączyd pompę ciepła od napięcia elektrycznego. Odciąd całkowicie obieg wodny (przewód ciepłej wody, wody zimnej i cyrkulacyjny) i opróżnid pojemnościowy podgrzewacz wody użytkowej. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 16

6. Obsługa 6.1 Obsługa sterownika pompy ciepła 6.1.1. Panel obsługowy Rys. 6. Widok ogólny panelu obsługowego i usytuowanie podstawowych funkcji. Sterownik pompy ciepła BPC 250 TSE jest wykonany w postaci panelu dotykowego. Nie posiada on klawiszy tą funkcję przejmują miejsca oznaczone odpowiednimi oznaczeniami. Dotykanie palcem tych miejsc powoduje odpowiednią reakcję panelu i pompy ciepła. Znaczenie poszczególnych przycisków panelu dotykowego: Power przycisk włączania i wyłączania urządzenia przycisk góra, służy do przechodzenia pomiędzy parametrami menu oraz zmiany ich wartości Setting hasła Timer przycisk dół, służy do przechodzenia pomiędzy parametrami menu oraz zmiany ich wartości przycisk służy do przeglądania parametrów, przechodzenia między parametrami oraz do ustawieo przycisk służy do ustawiania programatora, do kasowania programatora oraz do ustawieo zegara Po włączeniu zasilania pompy ciepła usłyszymy pojedynczy dźwięk automatyki, pojawią się wskazania wyświetlacza *wyświetlacz nie będzie podświetlony+. Panel sterownika będzie zablokowany. W celu odblokowania automatyki naciśnij klawisz Power na 3 sekundy aż usłyszysz dźwięk; wtedy puśd klawisz. Panel podświetli się, będzie odblokowany i zniknie symbol blokady kłódka. Panel ponownie zablokuje się automatycznie po upływie 60 sekund i pojawi się symbol kłódki. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 17

6.1.2. Obsługa sterownika Ustawianie temperatury Upewnij się, że panel jest odblokowany. Naciśnij klawisz, symbol water temperature będzie pulsował i wyświetli się nastawa temperatury. Naciśnij ponownie klawisz by zwiększyd wartośd temperatury bądź naciśnij klawisz by zmniejszyd wartośd nastawianej temperatury wody w zbiorniku. Temperatura wody może byd zmieniana w zakresie 20 o C 60 o C; nastawa fabryczna to 60 o C. Ten symbol będzie pulsował Wskazanie temperatury będzie pulsowad Wyświetlanie aktualnych stanów pracy Upewnij się, że panel jest odblokowany. Naciśnij klawisz setting i wejdź w tryb wskazao stanów pracy pompy ciepła. Wyświetlacz pokaże wskazanie j/n Wskazanie temperatury będzie wyświetlane W belce dolnej panela wyświetli się kod danego stanu pracy Stany będą wyświetlane kodami od A1 do Er. Ponowne pojedyncze naciskanie klawisza setting przechodzi przez kolejne kody i wyświetla ich wartości. By wyjśd z tego trybu naciśnij raz klawisz setting po ostatnim wskazaniu kodu Er. Oznaczenia kodów poniżej: H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 18

A1 temperatura wężownicy A2 temperatura ssania kompresora A3 temperatura tłoczenia kompresora A4 temperatura powietrza wlotowego A9 stopieo postępu elektronicznego zaworu rozprężnego Er kod błędu Ustawianie parametrów pracy pompy ciepła [tryb serwisowy] Uwaga! Poniższe parametry zostały dobrane i ustawione przez producenta pompy ciepła w taki sposób, by praca urządzenia była najefektywniejsza a samo urządzenie było bezpieczne. Nie należy zmieniad poniższych parametrów o ile nie jest to konieczne. Wszystkie nastawy mogą byd wykonywane tylko przez uprawniony personel. Naciśnij klawisz setting i trzymaj go przez 3 sekundy. Usłyszysz dźwięk a panel wyświetli wskazanie jak niżej Wskazanie temperatury wody zbiornika Kod parametru Belka dolna wyświetlacza wyświetli listę parametrów Kolejne naciśnięcie pojedyncze klawisza setting powoduje przechodzenie przez parametry urządzenia. Zmiany wartości parametrów dokonuje się klawiszami i w trakcie wyświetlania danego parametru. By wyjśd z tego trybu należy naciskad klawisz setting tak długo aż wyświetli się parametr P6. Ponowne naciśnięcie klawisza setting spowoduje wyjście z trybu serwisowego. Parametry pompy ciepła: /// - nastawa temperatury wody w zbiorniku. L1 kalibracja czujnika temperatury wody w zbiorniku. Jeśli faktyczna temperatura wody w zbiorniku będzie inna niż temperatura wyświetlana, wówczas różnicę wskazao można skompensowad tym parametrem poprzez wybranie odpowiedniej wartości. Zakres: 0 15 o C; fabryczna nastawa 0 o C. L2 histereza załączenia pompy ciepła *zakres 3 o C 18 o C; nastawa fabryczna 4 o C+; Parametr określa przy jakim obniżeniu temperatury wody w zbiorniku nastąpi załączenie pompy ciepła, np. temp. nastawiona wynosi 55 o C, L2 = 4 o C więc kompresor pompy ciepła wyłączy się przy temperaturze 55 o C, natomiast włączy się przy temperaturze 51 o C. L4 maksymalna temperatura wody w zbiorniku pompy ciepła; zakres 30 o C 60 o C, nastawa fabryczna 60 o C L5 temperatura zewnętrzna, przy której nastąpi załączenie grzałki elektrycznej; zakres 0 o C 35 o C, nastawa fabryczna 7 o C; gdy L5 = 0 o C oznacza że grzałka została wyłączona i nie będzie uruchamiad się. H1 cykl odszraniania; zakres 20 min 99 min, nastawa fabryczna 45 min. Parametr określa minimalny czas pomiędzy kolejnymi cyklami odszraniania. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 19

H2 temperatura startu odszraniania; zakres (+1) (-15 o C), nastawa fabryczna (-1). H3 czas procesu odszraniania; zakres 5 min 20 min, nastawa fabryczna 8 min. H4 temperatura kooca odszraniania; zakres 1 o C 40 o C, nastawa fabryczna 15 o C. P1, P2, P3, P4, P5, P6 tych parametrów bezwzględnie nie należy regulowad. Uszkodzenia pompy ciepła wywołane ingerencją w parametry grupy P nie są objęte gwarancją. Ustawianie zegara Naciśnij klawisz timer na 8 sek. Gdy usłyszysz dźwięk panela sterowniczego puśd klawisz; zniknie symbol timer na wyświetlaczu sterownika. Na wyświetlaczu będzie pulsowad pozycja godzinowa zegara; klawiszami i można ustawid żądaną wartośd. Ponownie naciśnij klawisz timer będzie pulsowad pozycja minutowa zegara. Klawiszami i należy ustawid żądaną wartośd. Kolejne naciśnięcie klawisza timer zatwierdza zmianę i wychodzi z trybu ustawiania zegara. Wejście w tryb ustawiania zegara W trakcie pulsowania pozycji godzinowej lub minutowej zegara strzałkami góra i dół ustawiamy żądaną wartośd 5 Obsługa Ustawianie programatora Pracę pompy ciepła można ustawid w określonych godzinach. Do tego celu służą przedziały programatora Timer 01 i 02. Przedziały są ustawiane w obrębie 24 godzin 1 doba i będą powtarzały się cyklicznie codziennie. Naciśnij klawisz timer pojedynczo wejdziesz w tryb ustawiania przedziału 01: godzina włączenia *ON+. Ustawianie żądanej godziny jest za pomocą klawiszy i. Ponowne naciśnięcie klawisza timer przechodzi przez ustawianie minut włączenia przedziału 01. Kolejne naciskanie klawisza timer przechodzi przez godziny i minuty wyłączenia przedziału 01. Analogicznie ustawiamy włączenie i wyłączenia przedziału 02. Jeśli nie chcemy używad przedziałów czasowych muszą byd one ustawione na 00:00 *zarówno włączenie jak i wyłączenie+. Jeśli chcemy korzystad tylko z jednego przedziału czasowego, to ustawiamy włączenie i wyłączenie dla pozycji 01, natomiast pozycję 02 ustawiamy na 00:00 Timer 01 jest aktywowany, Timer 02 jest nieaktywny. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 20

Przedział czasowy Wyświetlanie trybu programatora W trakcie pulsowania pozycji godzinowej lub minutowej zegara strzałkami góra i dół ustawiamy żądaną wartośd Po ustawieniu przedziałów czasowych wyświetlacz pokaże obraz j/n: Aktywny programator ON/OFF By wyłączyd pracę pompy w przedziałach czasowych naciśnij klawisz timer na 3 sek, usłyszysz dźwięk panela wówczas puśd klawisz. Timer został wyłączony, a na wyświetlaczu zniknie ikona timer. Ręczne odszranianie Panel sterowniczy pompy ciepła realizuje proces odszraniania w trybie automatycznym. Gdyby z jakiś względów wystąpiło nadmierne zamrożenie skroplin na parowniku, możliwe jest ręczne włączenie odszraniania układu. Schemat postępowania: upewnij się, że panel jest odblokowany. Upewnij się, że pompa jest w trybie grzania będzie wyświetlany symbol grzania. Naciśnij klawisz i trzymaj go przez 8 sekund aż usłyszysz dźwięk panela, wtedy puśd klawisz. Pompa ciepła wejdzie w tryb odszraniania i będzie wyświetlany symbol odszraniania. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 21

Stopnie ochrony BPC 250TSE 1. Opóźnienie włączenia kompresora w celu ochrony kompresora, cykle ponownych włączeo odbywają się z opóźnieniem 3 minut. 2. Ochrona kompresora przed zbyt wysoką temperaturą tłoczenia *błąd: 12+ jeśli temperatura tłoczenia kompresora przekroczy 115 o C [239 o F+ i będzie utrzymywana przez 30 sekund, wówczas pompa ciepła zostanie wyłączona i zostanie wyświetlony kod błędu 12. Po upływie 3 minut pompa ciepła zostanie ponownie uruchomiona. 3. Ochrona kompresora przed zbyt wysokim ciśnieniem *błąd: 05+ jeśli ciśnienie tłoczenia kompresora przekroczy graniczną górną wartośd, wówczas praca pompy ciepła zostanie przerwana, wyświetli się kod błędu oraz usłyszymy dźwięk alarmu panela. Pompa ciepła uruchomi się ponownie po 3 minutach, a błąd wysokiego ciśnienia zostanie automatycznie skasowany. Jeśli ten sam błąd 05 pojawi się 3 razy w ciągu 1 godziny, wówczas pompa ciepła zostanie trwale wyłączona, błąd będzie trwale wyświetlany i będzie uruchomiony sygnał dźwiękowy alarmu. W takich sytuacjach należy skontaktowad się z serwisem. 4. Ochrona kompresora przed zbyt niskim ciśnieniem *błąd: 06+ - jeśli ciśnienie ssania kompresora przekroczy graniczną dolną wartośd, wówczas praca pompy ciepła zostanie przerwana, wyświetli się kod błędu oraz usłyszymy dźwięk alarmu panela. Pompa ciepła uruchomi się ponownie po 3 minutach, a błąd niskiego ciśnienia zostanie automatycznie skasowany. Jeśli ten sam błąd 06 pojawi się 3 razy w ciągu 1 godziny, wówczas pompa ciepła zostanie trwale wyłączona, błąd będzie trwale wyświetlany i będzie uruchomiony sygnał dźwiękowy alarmu. W takich sytuacjach należy skontaktowad się z serwisem. Błąd niskiego ciśnienia nie będzie wykryty w dwóch przypadkach: w trakcie cyklu odszraniania oraz w trakcie pierwszych 5 minut pracy pompy ciepła - po uruchomieniu kompresora. 5. Alarmy czujników *błąd: 15, 16, 18, 21, 28+ jeśli któryś z czujników zostanie uszkodzony, wówczas praca pompy ciepła zostanie przerwana i będzie wyświetlany odpowiedni kod błędu. Pompa ciepła uruchomi się ponownie po usunięciu awarii wymianie czujnika. 6. Ochrona antyzamrożeniowa *zimowa+ w trybie czuwania, lub w trakcie wyłączonej pracy trybu grzania. Kiedy temperatura wody w zbiorniku spadnie poniżej 2 o C pompa ciepła uruchomi się, by podgrzad wodę do 12 o C. Gdy temperatura wody przekroczy 12 o C urządzenie ponownie wyłączy się. 7. Błąd komunikacji *błąd: 09+ jeśli komunikacja pomiędzy panelem sterowniczym a płytą główną pompy ciepła nie będzie możliwa *uszkodzony kabel, brak połączenia na wtyczkach, itp.+, wówczas wyświetli się kod 09. Należy wówczas sprawdzid połączenie pomiędzy płytą główną a panelem sterowniczym. Kod alarmu Opis alarmu Kod alarmu Opis alarmu 05 Wysokie ciśnienie kompresora lub Uszkodzony czujnik temperatury wlotu 15 uszkodzony presostat wody 06 Niskie ciśnienie kompresor lub uszkodzony Uszkodzenie czujnika temperatury 16 presostat parownika 09 Błąd komunikacji 18 Nienormalna temperatura tłoczenia kompresora lub uszkodzony czujnik temperatury 11 Nieprawidłowe hasło dostępu 21 Temperatura otoczenia zbyt niska lub uszkodzony czujnik temperatury otoczenia 12 Zbyt wysoka temperatura tłoczenia Uszkodzony czujnik temperatury ssania 28 kompresora kompresora H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 22

Jeśli użytkownik w razie wystąpienia awarii nie będzie w stanie we własnym zakresie zdiagnozowad i rozwiązad problemu, prosimy o kontakt z serwisem. W celu skasowania błędu należy wyłączyd urządzenie z zasilania (wyciągnąd wtyczkę) i odczekad min. 15 minut. Jeśli po ponownym włączeniu zasilania błąd będzie nadal wyświetlany oznacza to, że wystąpiła trwała awaria i wymaga ona ingerencji serwisu. Sposób postępowania w momencie wystąpienia alarmów i błędów Lp Kod alarmu/opis błędu Możliwa przyczyna Sposób rozwiązania 1. Zmierzona temp. wody w zbiorniku < Faktyczna temp. wody w zbiorniku a) Czujnik temp wody i płyta główna są niekompatybilne. b) Czujnik temp wody jest nieprawidłowo wyskalowany. Wymieo czujnik na nowy/prawidłowy. Skoryguj wskazanie czujnika w automatyce. 2. Zabrudzony lub zablokowany filtr wody, w wyniku czego jest zbyt mały przepływ wody. Wyczyśd filtr. 3. Brak wody w zbiorniku. Sprawdź poziom wody w zbiorniku i napełnij go. 1 Kod błędu 05 2 Kod błędu 06 4. Uszkodzony układ hydrauliczny/lub uszkodzone zawory/lub zawory zamknięte. 5. Zapowietrzony układ hydrauliczny więc zmniejszony jest przepływ wody. 6. Zbyt duża ilośd czynnika roboczego R134a. 7. Kabel presostatu wysokiego ciśnienia jest uszkodzony lub rozłączony. 8. Presostat wysokiego ciśnienia nie może byd resetowany/jest uszkodzony. 9. Zasilanie presostatu wysokiego ciśnienia ma zwarcie/uszkodzenie płyty głównej, błąd 05 jest trwale wyświetlany. 10. Układ chłodniczy jest zablokowany wilgocią lub innymi zabrudzeniami. 1. Wyciek czynnika roboczego. 2. Kabel zasilania presostatu jest uszkodzony lub odłączony. Napraw układ hydrauliczny i sprawdź zawory odcinające. Odpowietrz układ hydrauliczny. Sprawdź ilośd czynnika i uzupełnij układ odpowiednią ilością *patrz na tabliczce znamionowej]. Wymieo kabel lub popraw połączenie z płytą główną. Wymieo presostat wysokiego ciśnienia. Wymieo płytę główną. Znajdź przyczynę zablokowania, wymieo filtr układu chłodniczego, sprawdź szczelnośd układu *próżnia+. Znajdź miejsce przecieku i usuo nieszczelnośd. Zrób próżnię układu, uzupełnij czynnik i uruchom pompę. Wymieo uszkodzony kabel/lub popraw połączenie z płytą główną. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 23

3 Kod błędu 09 3. Presostat niskiego ciśnienia nie może byd zresetowany. 4. Zasilanie presostatu niskiego ciśnienia ma zwarcie/uszkodzenie płyty głównej, błąd 06 jest trwale wyświetlany. 5. Układ chłodniczy jest zablokowany wilgocią lub innymi zabrudzeniami. 1. Przewód panela sterowniczego jest uszkodzony lub rozłączony. Wymieo presostat. Wymieo płytę główną. Znajdź przyczynę zablokowania, wymieo filtr układu chłodniczego, sprawdź szczelnośd układu *próżnia+. Wymieo uszkodzony kabel/lub popraw połączenie. 4 Kod błędu 11 1. Nieprawidłowe hasło dostępu. Wprowadź poprawne hasło. 5 Kod błędu 12 1. Niedostateczna ilośd czynnika chłodniczego. 2. Błąd/lub uszkodzenie czujnika temperatury tłoczenia kompresora. Uzupełnij układ właściwą ilością czynnika roboczego patrz tabliczka znamionowa. Wymieo czujnik temperatury tłoczenia kompresora. 3. Uszkodzona płyta główna. Wymieo płytę główną. 1. Uszkodzony czujnik temperatury wody. Wymieo czujnik temperatury wody. 6 Kod błędu 15 7 Kod błędu 16 8 Kod błędu 18 2. Przyłącze czujnika temperatury wody (wtyczka) odłączona i/lub utleniona z powodu wilgoci lub wody. 3. Wadliwy i/lub uszkodzony panel sterowniczy lub płyta główna. 1. Uszkodzony lub wadliwy czujnik temperatury parownika [odszraniania]. 2. Przyłącze czujnika temperatury parownika (wtyczka) odłączone i/lub utlenione z powodu wilgoci lub wody. 3. Wadliwy i/lub uszkodzony panel sterowniczy lub płyta główna. 1. Uszkodzony lub wadliwy czujnik temperatury wysokiego ciśnienia kompresora. 2. Przyłącze czujnika temperatury wysokiego ciśnienia (wtyczka) odłączone i/lub utlenione z powodu wilgoci lub wody. 3. Wadliwy i/lub uszkodzony panel sterowniczy lub płyta główna. Podłącz i/lub wyczyścid czujnik temperatury wody i owinąd go taśmą izolacyjną. Wymieo płytę główną i/lub panel sterowniczy. Wymieo czujnik. Popraw połączenie i/lub wyczyścid czujnik temperatury parownika i owinąd go taśmą izolacyjną. Wymieo płytę główną i/lub panel sterowniczy. Wymieo czujnik. Popraw połączenie i/lub wyczyścid czujnik temperatury wysokiego ciśnienia i owinąd go taśmą izolacyjną. Wymieo płytę główną i/lub panel sterowniczy. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 24

9 Kod błędu 21 10 Kod błędu 28 1. Uszkodzony lub wadliwy czujnik temperatury otoczenia. 2. Przyłącze czujnika temperatury otoczenia (wtyczka) odłączone i/lub utlenione z powodu wilgoci lub wody. 3. Wadliwy i/lub uszkodzony panel sterowniczy lub płyta główna. 1. Uszkodzony lub wadliwy czujnik temperatury ssania kompresora. 2. Przyłącze czujnika temperatury ssania kompresora (wtyczka) odłączone i/lub utlenione z powodu wilgoci lub wody. 3. Wadliwy i/lub uszkodzony panel sterowniczy lub płyta główna. Wymieo uszkodzony czujnik. Popraw połączenie i/lub wyczyścid czujnik temperatury otoczenia i owinąd go taśmą izolacyjną. Wymieo płytę główną i/lub panel sterowniczy. Wymieo uszkodzony czujnik. Popraw połączenie i/lub wyczyścid czujnik temperatury ssania kompresora i owinąd go taśmą izolacyjną. Wymieo płytę główną i/lub panel sterowniczy. a) Temperatura docelowa ustawiona jest zbyt nisko. Ustaw temperaturę wody na właściwą wartośd. 11 Pompa ciepła nie przechodzi w tryb grzania. 1. Nieprawidłowa obsługa sterownika i/lub niewłaściwie ustawione parametry. b) Różnica między temperaturą docelową o ponownym startem kompresora ustawiona na zbyt dużą wartośd *L2+. c) Aktywowana funkcja programatora [Timer]; ustawione przedziały czasowe blokują poprawną pracę urządzenia. Sprawdź wartośd parametru L2 i ustaw go na właściwy poziom. Zmieo i/lub skasuj przedziały czasowe programatora. d) Brak zasilania elektrycznego pompy ciepła *brak wskazao wyświetlacza+. 1. Sprawdź bezpiecznik elektryczny. 2. Sprawdź napięcie na płycie głównej: styki L/N/G. 3. Sprawdź i/lub wymieo kabel zasilający. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 25

2. Problem z płytą główną lub panelem sterowniczym. a). Niewłaściwe wskazanie temperatury wody [zbyt wysokie]. b) Uszkodzona płyta główna spalone przekaźniki. c) Uszkodzony element sterujący płyty głównej [procesor]. Sprawdź czujnik temperatury wody; wymieo jeśli uszkodzony. Sprawdź i rozwiąż przyczynę; znajdź uszkodzony przekaźnik i wymieo go. Wymieo płytę główną. 12 13 Zbyt wolny wzrost temperatury wody w zbiorniku Panel sterowniczy wyświetla ''00'' 1. Za mało czynnika roboczego. 2. Zabrudzony wymiennik ciepła parownika. Wyczyśd parownik. 4. Długośd kanałów powietrznych jest zbyt duża i/lub brak izolacji termicznej. 1. Uszkodzony lub rozłączony kabel panela sterowniczego. 2. Uszkodzona płyta główna. Wymieo płytę główną. 3. Uszkodzony lub rozłączony czujnik temperatury wody i/lub kabel czujnika. 1. Sprawdź czy jest przeciek w układzie napraw go i napełnij układ właściwą ilością czynnika roboczego. 2. Jeśli brak przecieku wymieo czynnik roboczy na właściwą ilośd. Sprawdź kanały powietrzne: długośd i izolację. Napraw/zmieo kabel; popraw połączenie kabla; zabezpiecz połączenie taśmą izolacyjną. Popraw połączenie lub zmieo czujnik/kabel czujnika i zabezpiecz go taśmą izolacyjną. a) Wtyczka kabla zasilającego uszkodzona lub odłączona. Zmieo kabel zasilający. 14 Brak wskazao na wyświetlaczu sterownika 1. Niewłaściwe parametry zasilania elektrycznego. b) Napięcie zasilania sieciowego mniejsze niż 175V. Upewnij się czy kabel zasilający ma odpowiednią długośd i grubośd; kable o mniejszych przekrojach mają większe spadki napięd. 2. Rozłączony kabel płyty głównej lub uszkodzony [spalony] bezpiecznik. Zmieo bezpiecznik i/lub popraw połączenie kabla na płycie głównej. 3. Uszkodzony transformator płyty głównej. Zmieo transformator. 4. Rozłączony lub uszkodzony kabel panela Popraw połączenie lub zmieo kabel panela H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 26

sterowniczego. sterowniczego i zabezpiecz go taśmą izolacyjną. 5. Uszkodzona płyta główna. Zmieo płytę główną. 1. Uszkodzony kondensator silnika wentylatora. Zmieo kondensator wentylatora. 2. Uszkodzony/spalony silnik wentylatora. Zmieo lub napraw silnik wentylatora. 15 Wentylator nie uruchamia się 3. Panel sterowniczy jest włączony, ale pompa ciepła nie uruchamia się. 4. Uszkodzony przekaźnik silnika wentylatora. Naciśnij klawisz zasilania i ponownie wyłącz/włącz pompę ciepła. Sprawdź i zmieo jeśli uszkodzony. 5. Brak zasilania silnika wentylatora na płycie głównej. Zmieo płytę główną. 6. Rozłączony lub uszkodzony kabel silnika wentylatora. Napraw lub zmieo kabel silnika wentylatora. 1. Uszkodzony kompresor *możliwe przegrzanie silnika kompresora] Zmieo kompresor. 2. Uszkodzony/spalony kabel zasilania lub połączenie kabla kompresora. Zmieo kabel; popraw połączenie. 3. Spalone uzwojenie silnika sprężarki. Napraw lub zmieo kompresor. 4. Uszkodzony lub zablokowany kompresor. Zmieo kondensator kompresora lub kompresor. 16 Wentylator pracuje ale nie włącza się kompresor 5. Niewłaściwa praca przekaźnika zasilania. a) Uszkodzony przekaźnik zasilnia lub zabrudzone styki przekaźnika. b) Napięcie zasilania sieciowego jest mniejsze niż 175V. Wymieo przekaźnik zasilania i/lub płytę główną. Sprawdź czy kabel zasilający ma odpowiednią długośd i grubośd *żył zasilających+. Jeśli kabel będzie zbyt długi bądź zbyt mały przekrój, wówczas będą występowad duże spadki napięd. c) Brak napięcia na przekaźniku kompresora *na płycie głównej+. Sprawdź i/lub wymieo przekaźnik kompresora lub płytę główną. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 27

6. Uszkodzony przekaźnik termiczny. Wymieo przekaźnik termiczny. 1. Nie pracuje wentylator. Patrz "opis problemu #15". 1. Znajdź przyczynę blokady/ wymieo filtr/ sprawdź szczelnośd układu *próżnia+. 2. Za mało czynnika chłodniczego lub układ chłodniczy jest zablokowany. 2. Sprawdź czy są nieszczelności układu, jeśli znaleziono usuo nieszczelnośd, sprawdź układ próżnią i napełnij czynnik chłodniczy zgodnie ze specyfikacją techniczną. 17 Oblodzony parownik / zbyt niska temperatura powietrza wylotowego 3. Parametr odszraniania jest niewłaściwie ustawiony. 3. Jeśli nie stwierdzono wycieków, ponownie napełnij czynnik chłodniczy zgodnie ze specyfikacją na etykiecie. Zmieo wartośd parametru na właściwą pozycję. 4. Czujnik odszraniania [parownika] jest niewłaściwie umieszczony. Zmieo położenie czujnika na właściwe. 5. Elektrozawór nie może byd odwrócony [uzwojenie jest uszkodzone lub zawór nie może byd prawidłowo odwrócony]. Sprawdź uzwojenie elektrozaworu/wymieo elektrozawór; sprawdź/wymieo zawór czterodrogowy. 6. Uszkodzony panel sterowniczy. Wymieo panel sterowniczy. 7. Uszkodzony układ chłodniczy. Sprawdź i napraw układ chłodniczy. 7. Konserwacja Uwaga! Przed otwarciem BPC 250TSE należy odłączyd ją od napięcia, uważad na wentylator w stanie wybiegu! Informacje ogólne Pompa ciepła do podgrzewania wody użytkowej jest praktyczne bezobsługowa. Jednorazowo po uruchomieniu w odstępie kilku dni należy przeprowadzid kontrolę wzrokową pod kątem ewentualnych nieszczelności w układzie wodnym lub drożności odpływu kondensatu. Na obiegu chłodniczym pompy ciepła nie wykonuje się żadnych prac konserwacyjnych. Do czyszczenia pompy ciepła z zewnątrz stosowad jedynie mokrą szmatkę z odrobiną roztworu mydła. Uwaga! elementy sterowania i elektryczne chronid przed wilgocią i wodą. Przed rozpoczęciem czyszczenia wyjąd wtyczkę z sieci wzgl. odłączyd urządzenie do napięcia elektrycznego. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 28

Obieg wodny / odpływ kondensatu Sprawdzenie obiegu wodnego ogranicza się do ewentualnie zainstalowanych po stronie inwestora filtrów i ewentualnych nieszczelności. Czyścid, a w razie potrzeby wymieniad na nowe wkłady filtracyjne. Sprawdzad cyklicznie *1/pół roku+ drożnośd kanału odpływu kondensatu. W razie niedrożności skropliny będą wydobywad się na zewnątrz urządzenia wypływ spod plastikowej obudowy. Zasilanie obiegu powietrznego Należy cyklicznie czyścid powierzchnię parownika (wymiennika lamelowego). Powierzchnię wymiennika należy czyścid strumieniem powietrza. Jeśli to czyszczenie nie będzie wystarczające czyścid strumieniem wody, lecz bez dużego ciśnienia aby nie uszkodzid lameli aluminiowych. Uwaga! Zagrożenie skaleczeniem przez krawędzie lamelek. Nie wolno zdeformowad lub uszkodzid lamelek! W razie ewentualnego stosowania filtrów powietrza należy je regularnie sprawdzad pod kątem zanieczyszczeo i w razie potrzeby czyścid lub zastąpid je nowymi. Anoda ochrony antykorozyjnej Pompa ciepła BPC 250TSE pomimo że jest wyposażona w zbiornik wodny wykonany ze stali nierdzewnej dodatkowo jest wyposażona w anodę antykorozyjną dla dodatkowego zabezpieczenia przed wpływem wody wodociągowej. Po uruchomieniu pompy ciepła należy cyklicznie dokonywad przeglądów anody antykorozyjnej. W przypadku zużycia się anody należy bezzwłocznie wymienid ją na nową. Ponadto anodę należy sprawdzad pod względem elektrycznym przy pomocy odpowiedniego amperomierza, bez spuszczania wody z podgrzewacza. Sposób postępowania: Przewód PE ściągnąd z języczka wtykowego anody ochronnej. Podłączyd amperomierz (0...50 ma) między przewód PE a języczek wtykowy. Ocena zużycia anody ochronnej: - wartośd zmierzona > 1 ma anoda ochronna jest w porządku. - wartośd zmierzona < 1 ma anodę ochronną trzeba sprawdzid wzgl. wymienid. Jeżeli nie jest możliwe jednoznaczne sprawdzenie elektryczne, zaleca się kontrolę wizualną anody ochronnej przez fachowca. (Dla ew. potrzebnej wymiany anody ochronnej trzeba spuścid wodę z podgrzewacza przez przewidziany zawór spustowy. 8. Wymagania istotne dla środowiska W razie naprawy lub wyłączenia z ruchu BPC 250TSE należy dotrzymad istotnych dla ochrony środowiska wymagao dot. odzyskiwania, ponownego wykorzystywania i utylizacji materiałów eksploatacyjnych i elementów konstrukcyjnych zgodnie z normą DIN EN 378. H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 29

Power supply 220-240V~50Hz Creepage protection plug Solenoid valve N N N 8 6 RY3-C RY4-C RY5-C L L AC-N1 AC-N2 AC-N3 Low pressure switch Fan 4 Heater P Solenoid valve 2 Compressor All In One K60B-D Electrical diagram P 5 0 3 0 High pressure switch CON1 Water tank sensor Coil sensor Ambient sensor Discharge sensor Suction gas sensor N N S R S Compressor C L OVER LOAD PROTECTOR Fan Thermostat Thermostat 1 2 1 2 4 N Auxiliary Heating 3 4 9. Dodatek 9.1. Schemat elektryczny L N Transformer ON 1 2 3 Remarks: CPU 1 When switch 1 is set to 1, it has circulation pump function; To ON, it doesn't. Electronic expansion valves 2 When switch 2 is set to 2, it has electric heating function; To ON, it doesn't. 3 When switch 3 is set to 3, it has expansion valve function; To ON, it doesn't. EV4 Control panel H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 30

9.2 Ogólny rzut budowy i elementów składowych pompy ciepła Pozycja Opis Pozycja Opis Pozycja Opis 1 Zbiornik 7 2 Obudowa wentylatora Elektromagnetyczny zawór rozprężny 13 Czujnik temperatury 8 Silnik wentylatora 14 Panel przedni 3 Płyta główna 9 Zawór 15 Obudowa jednostki głównej 4 Parownik 10 Anoda magnezowa 16 Zabudowa górna 5 Kompresor 11 Termostat 17 Panel sterowniczy 6 Wentylator 12 Grzałka elektryczna H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 31

9.3 Tabliczka znamionowa H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 32

10. Gwarancja WARUNKI GWARANCJI PODSTAWOWEJ 1. Importer udziela 24 miesięcznej gwarancji na pompę ciepła od daty sprzedaży, jednak nie więcej niż 36 miesięcy od daty wprowadzenia do obrotu handlowego. 2. Za datę sprzedaży uznaje się datę wystawienia faktury sprzedaży pompy ciepła. 3. Importer gwarantuje sprawne działanie urządzenia pod warunkiem zainstalowania go zgodnie z wytycznymi Producenta/Importera określonymi w dokumentacji technicznej. 4. Wszelkie uszkodzenia powstałe w okresie obowiązywania gwarancji, wynikające z wad lub uszkodzeń zawinionych przez producenta, będą usuwane nieodpłatnie przez autoryzowany serwis Importera w nieprzekraczalnym terminie 14 dni od daty pisemnego zgłoszenia wad. 5. Warunkiem uzyskania świadczeń gwarancyjnych jest: a/ pisemne zgłoszenie usterki w terminie do 48 godzin od jej wystąpienia, b/ okazanie poprawnie i całkowicie wypełnionej karty gwarancyjnej, c/ używanie urządzenia zgodnie z przeznaczeniem, zaleceniami producenta i instrukcją obsługi. 6. Zgłoszenia reklamacyjne należy przesłać do działu serwisu pod adres email: info@heating-polska.pl, heating-service@home.pl, Tel. +48 22 378 23 63 lub do punktu zakupu pompy ciepła. 7. Sposób i termin naprawy zostanie ustalony przez dział serwisu Importera po otrzymaniu zgłoszenia pisemnego. 8. Gwarancją nie są objęte wady, których przyczyna leży po stronie użytkownika. Zalicza się do nich: niezgodne z przeznaczeniem użytkowanie pompy ciepła lub sterownika, dokonywanie napraw i przeróbek, wykonanie instalacji i uruchomienie niezgodne z wytycznymi producenta i obowiązującymi w tym zakresie przepisami, nagromadzenie kamienia, wykonywanie zmian w instalacji elektrycznej sterownika niezgodnych z wytycznymi producenta lub zaleceniami autoryzowanego serwisu technicznego, uszkodzenie spowodowane niewłaściwym transportem lub przechowywaniem urządzenia, zewnętrznymi czynnikami mechanicznymi, niewłaściwym rodzajem prądu, spadkami napięć, niewłaściwym działaniem dolnego źródła [nieprawidłowe wykonanie kanałów powietrznych], H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 33

zastosowanie obcych, innych elementów automatyki sterującej niż zalecane przez producenta oraz innych nieautoryzowanych elementów układu pompy ciepła, korozja, odbarwieniami, itp., podłączeniem do grożącej zamrożeniem bądź niesprawnej instalacji, innymi, nie powstałymi z winy producenta czynnikami, uszkodzeniami będącymi skutkiem wcześniej zaistniałej i nieusuniętej usterki, uszkodzenia powstałe na skutek zbyt wysokiego ciśnienia wody [brak zamontowanego regulatora ciśnienia] oraz złą jakością wody wodociągowej [właściwe wartości wskazane poniżej w karcie gwarancyjnej], uszkodzenia zbiornika powstałe w wyniku bezpośredniego podłączenia do instalacji miedzianej, stalowej korozja galwaniczna [należy bezwzględnie stosować element pośredni, np. kształtkę plastikową], zabrudzenie parownika, zużycie eksploatacyjne anody magnezowej. 9. Obsługą gwarancyjną nie są objęte czynności wynikające z bieżącej eksploatacji, regulacji i konserwacji pompy. 10. Użytkownik ponosi koszty wezwania serwisu technicznego w przypadku: nieuzasadnionego wezwania serwisu, usunięcia uszkodzeń powstałych z winy użytkownika, braku możliwości wykonania naprawy z przyczyn niezależnych od serwisu technicznego, braku możliwości uruchomienia pompy. 11. Gwarant nie jest odpowiedzialny wobec uprawnionego z gwarancji za zniszczenie, utratę lub uszkodzenie urządzenia nie wynikłe z wady produkcyjnej lub konstrukcyjnej. 12. Gwarancja obejmuje prawo do bezpłatnego usunięcia usterek urządzenia, jednak nie obejmuje innych poniesionych strat. 13. Części i urządzenia, które gwarant wymienił w ramach gwarancji staja sie jego własnością. Warunkiem podjęcia naprawy gwarancyjnej przez autoryzowany serwis Importera jest posiadanie faktury zakupu i wypełnionej karty gwarancyjnej. 14. Gwarancja obejmuje terytorium RP H e a t i n g P o l s k a D o k u m e n t a c j a B P C 2 5 0 T S E Strona 34