Projekt: Umowa nr A120-211-221/12/SS III część zawarta dnia 2013r w Gdańsku pomiędzy Uniwersytetem Gdańskim z siedzibą w Gdańsku ul. Bażyńskiego 1 A reprezentowanym przez Rektora prof. dr hab. Bernarda Lammka zwanym dalej Zamawiającym a... z siedzibą:.. wpisaną do. prowadzonym przez pod numerem. reprezentowanym przez: zwanym dalej Wykonawcą W wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego została zawarta umowa o następującej treści: 1 Przedmiot umowy 1. Przedmiotem umowy jest usługa wydania książki z dofinansowaniem Zamawiającego pt.: Dysleksja u osób dorosłych teoria i praktyka, autor: Marta Łockiewicz, Katarzyna Maria Bogdanowicz. 2. Na mocy niniejszej umowy Zamawiający zamawia, zaś Wykonawca zobowiązuje się świadczyć usługi na warunkach określonych w niniejszej umowie, zgodnie z postanowieniami SIWZ i ofertą Wykonawcy, ogólnie przyjętą wiedzą w tym zakresie oraz ustaleniami z Zamawiającym. 3. Wyszczególnienie prac i ich wartość określa kalkulacja kosztów wydania książki, stanowiąca formularz cenowy - załącznik nr 2 do SIWZ III część (załącznik nr 1 do niniejszej umowy). 4. Wykonawca oświadcza, że: a) przygotuje książkę do wydania według instrukcji wydawniczej Wykonawcy; tekst zostanie poddany rzetelnej redakcji i przeprowadzone zostaną korekty techniczne, b) umożliwi przedstawicielowi Zamawiającego przeprowadzenie dwóch czytań po złamaniu i korekcie książki przed naświetleniem celem akceptacji, c) zawrze z przedstawicielem Zamawiającego umowę o przeniesienie autorskich praw majątkowych, d) przekaże we własnym zakresie obowiązkowe egzemplarze do Bibliotek, zgodnie z ustawą z dnia 07.11.1996r. o obowiązkowych egzemplarzach bibliotecznych, e) 6 egzemplarzy nakładu przekaże, na własny koszt, Zamawiającemu na adres: Wydział Nauk Społecznych Uniwersytetu Gdańskiego, Instytut Psychologii - Sekretariat, 80-952 Gdańsk, ul. Bażyńskiego 4 oraz dokona sprzedaży pozostałych egzemplarzy nakładu, f) opatrzy książkę numerem ISBN, treść noty Copyright ustala się następująco: Copyright by [Marta Łockiewicz, Katarzyna Maria Bogdanowicz]. Na czwartej stronie okładki Wykonawca zawrze notę o autorze w formie dostarczonej przez Zamawiającego, a na rewersie strony tytułowej umieści napis: Publikacja dofinansowana przez Uniwersytet Gdański. str. 1
2 Obowiązki Wykonawcy 1. Wykonawca zobowiązuje się do: a) terminowego wykonania usługi, b) wydania książki w nakładzie 500 egzemplarzy, zgodnie z rozdziałem II SIWZ, c) dostarczenia Zamawiającemu, na własny koszt, egzemplarza okazowego (próbnego) na adres Zamawiającego, celem sprawdzenia przez Zamawiającego jakości wydania, tj. druku i pozostałych parametrów (np. papieru i kolorów), czyli jakości poszczególnych etapów pracy Wykonawcy składających się w ostateczności na produkt końcowy; w razie stwierdzenia uchybień w realizacji uzgodnionych warunków, Zamawiający może wezwać Wykonawcę do zmiany sposobu wykonywania umowy w terminie 7 dni od dnia ich zgłoszenia, a po bezskutecznym upływie tego terminu odstąpić od niniejszej umowy - w tym przypadku ma zastosowanie 9 ust. 1 pkt. d) niniejszej umowy. 2. Wykonawca zapewni: a) wysoką jakość prac redakcyjno korektorskich oraz poszczególnych etapów pracy, składających się na produkt końcowy, zgodnie z odpowiednimi normami technicznymi, b) swobodny nadzór nad realizowanym zamówieniem i możliwość dokonywania uzgodnień na każdym etapie powstawania zamawianej części zamówienia przez przedstawiciela Zamawiającego. 3 Termin obowiązywania umowy Umowa niniejsza obowiązuje od podpisania umowy z terminem realizacji do 30 kwietnia 2013r. 4 Wynagrodzenie 1. Wysokość wynagrodzenia obejmuje wszystkie przewidywane koszty kompletnego wykonania przedmiotu zamówienia wynikające ze szczegółowej specyfikacji zawartej w rozdziale II SIWZ oraz w formularzu cenowym (załącznik nr 2 do SIWZ), stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej umowy oraz obejmuje wszelkie koszty, jakie poniesie Wykonawca z tytułu należytej oraz zgodnej z obowiązującymi przepisami realizacji przedmiotu zamówienia (zgodnie z zapisami w rozdz. XI SIWZ). 2. Kwota dofinansowania Zamawiającego wynosi: brutto: PLN lub netto:..* (słownie:... PLN), co stanowi ok % ogółu kosztów wydania książki, na podstawie oferty złożonej dnia.. 2013r, stanowiącej integralną część niniejszej umowy. 3. Kwota dofinansowania Wykonawcy wynosi: brutto:.. PLN lub netto: * (słownie:. PLN), co stanowi ok.. % ogółu kosztów wydania książki, na podstawie oferty złożonej dnia.. 2013r, stanowiącej integralną część niniejszej umowy. 4. Wysokość wynagrodzenia zawiera należny podatek VAT zgodnie z ustawą o podatku od towarów i usług z dnia 11.03.2004r, tekst jednolity Dz. U. z 2011r nr 177, poz. 1054 z późniejszymi zmianami (z zastrzeżeniem rozdz. XI pkt. 10 SIWZ*). 5. Podczas realizacji zamówienia cena nie może ulec zmianie. *dotyczy Wykonawców mających siedzibę za granicą niepodlegających opodatkowaniu na terenie Polski 5 Sposób rozliczenia 1. Zamawiający uprawniony będzie do kontroli przestrzegania uzgodnionych warunków wykonania usługi i udzielania Wykonawcy w razie potrzeby niezbędnych wskazówek. str. 2
2. Podstawą wystawienia faktury VAT będzie odbiór ilościowy i jakościowy podpisany przez przedstawiciela Zamawiającego bez zastrzeżeń. Oryginał faktury Wykonawca przekazuje odbierającemu przedmiot zamówienia. 3. Zamawiający zobowiązuje się zapłacić Wykonawcy za wydanie książki wynagrodzenie zgodnie z ceną oferty wyrażoną w załączniku nr 1 do SIWZ II część (formularzu ofertowym), po należytym wykonaniu usługi, w terminie 30 dni od daty otrzymania faktury VAT wystawionej przez Wykonawcę na adres Zamawiającego: Uniwersytet Gdański, 80 952 Gdańsk, ul. Bażyńskiego 1A, NIP 584-020-32-39. 4. Jeżeli należność nie zostanie uregulowana w ustalonym terminie, Wykonawca będzie miał prawo naliczać odsetki ustawowe zgodnie z obowiązującymi przepisami, za każdy dzień opóźnienia. Płatność uważana będzie za zrealizowaną w dniu, w którym bank obciąży konto Zamawiającego. 6 Kary umowne 1. W przypadku niewykonania przedmiotu umowy w terminie na jaki została zawarta umowa ( 3 niniejszej umowy), Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,5% wartości brutto wynagrodzenia wynikającego z 4 ust. 2 niniejszej umowy za każdy dzień opóźnienia. 2. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% należności brutto określonej w 4 ust. 2 umowy. 3. Kary, o których mowa w ust. 1 i 2 płatne są w terminie 14 dni od daty otrzymania przez Wykonawcę wezwania do ich zapłaty. Kary umowne mogą być potrącone z bieżących należności Wykonawcy. 4. Zapłata kary umownej nie wyłącza dalej idących roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy. 7 Istotne zmiany postanowień zawartej umowy 1. Istotne zmiany postanowień zawartej umowy dopuszczalne są w następujących przypadkach: a) ustawowej zmiany stawki podatku VAT bez zmiany wynagrodzenia brutto Wykonawcy, b) zmiany terminu realizacji umowy z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego (w szczególności sytuacja ekonomiczna, zdolności płatnicze lub warunki organizacyjne czy też z przyczyn technicznych) lub gdy zmiany te są korzystne dla Zamawiającego, c) zaistnienia siły wyższej, d) zmiany obowiązujących przepisów prawa. 8 Warunki wprowadzenia zmiany do umowy 1. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają dla swej ważności formy pisemnej w postaci aneksu podpisanego przez obie strony. 2. Wykonawca nie ma prawa cesji praw i/lub obowiązków wynikających z niniejszej umowy na rzecz osób trzecich z zastrzeżeniem ust. 3. 3. Cesja wierzytelności Wykonawcy wynikających z niniejszej umowy wymaga dla swej ważności uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego. str. 3
9 Odstąpienie od umowy 1. Odstąpienie od umowy przez Zamawiającego: a) Zamawiający może odstąpić od umowy, jeśli wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, zgodnie z art. 145 ustawy. W tym wypadku, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach, b) w wypadku określonym w pkt. a) Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy, c) Zamawiający może również odstąpić od umowy na zasadach określonych w pkt. a) i b) niniejszego ustępu, w wypadku ogłoszenia upadłości lub likwidacji przedsiębiorstwa Wykonawcy, wydania nakazu zajęcia majątku Wykonawcy, d) Zamawiający może odstąpić od umowy w przypadku, o którym mowa w 2 ust. 1 pkt. c) in fine, z zachowaniem prawa do naliczania kary umownej, o której mowa w 6 ust. 2 niniejszej umowy, e) Zamawiający może odstąpić od umowy w trybie natychmiastowym w przypadku niewykonania przedmiotu umowy lub gdy usługa jest realizowana wadliwie lub sprzecznie z umową (dot. przypadku innego niż opisany w pkt. d) niniejszego ust.), z zachowaniem prawa do naliczania kary umownej, o której mowa w 6 ust. 2 niniejszej umowy. 10 Rozstrzyganie sporów 1. Wszelkie spory między stronami wynikające z niniejszej umowy rozstrzygane będą na zasadzie wzajemnego porozumienia. 2. Jeżeli strony nie osiągną kompromisu, wówczas sprawy sporne kierowane będą do Stałego Sądu Arbitrażowego przy Okręgowej Izbie Radców Prawnych w Gdańsku. 3. W sprawach nie uregulowanych postanowieniami niniejszej umowy mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy Prawo zamówień publicznych. 11* Podwykonawcy 1. Wykonawca może powierzyć wykonanie zamówienia podwykonawcom. W takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia Zamawiającemu wykazu podwykonawców wykonujących przedmiot umowy wraz z zakresem zamówienia powierzonego im do wykonania. 2. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za działania lub zaniechanie działań podwykonawców tak jak za działania własne. 3. Podwykonawcy wykonają dostawy w zakresie*(w przypadku podwykonawstwa): 1)., 2).. 4. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu zamówienia własnymi siłami* (w przypadku gdy Wykonawca nie posługuje się podwykonawcami). *zapis zawarty w umowie w przypadku powierzenia przez Wykonawcę wykonania zamówienia podwykonawcom str. 4
12 Realizacja umowy Strony zgodnie postanawiają, że w sprawie bezpośredniej realizacji niniejszej umowy Wykonawca działał będzie osobiście lub przez następujących przedstawicieli:.., a przedstawicielem Zamawiającego będzie: 13 Postanowienia końcowe Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, przeznaczonych po jednym dla każdej ze stron... ZAMAWIAJĄCY... WYKONAWCA str. 5